Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / seventeenth

seventeenth

Who acts: ark, second month, Seventeenth, Disposing Intelligence, son, She · What happens: come, rest, be, break up, open, dispose · To what, where: mountains, fountains, windows, Disposing Intelligence, Faith, Righteous · Speech: someone speaks here

«seventeenth» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: seventeenth in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Coming next after the sixteenth in order; number 17 in a line or list: the seventeenth runner.

The tree, 17 words
csubjadvmodcasedetoblcasenmodpunctnsubjflatcasedetnmodccconjpunctdetcompoundpunctrootComingVERBnextADVafterADPtheDETsixteenthNOUNinADPorderNOUN;PUNCTnumberNOUN17NUMinADPaDETlineNOUNorCCONJlistNOUN:PUNCTtheDETseventeenthNOUNrunnerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ComingcomeVERBVerbForm=Ger19 runnercsubj
2nextnextADV_1 Comingadvmod
3afterafterADP_5 sixteenthcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 sixteenthdet
5sixteenthsixteenthNOUNNumber=Sing1 Comingobl
6ininADP_7 ordercase
7orderorderNOUNNumber=Sing5 sixteenthnmod
8;;PUNCT_19 runnerpunct
9numbernumberNOUNNumber=Sing19 runnernsubj
101717NUMNumForm=Digit NumType=Card9 numberflat
11ininADP_13 linecase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 linedet
13linelineNOUNNumber=Sing9 numbernmod
14ororCCONJ_15 listcc
15listlistNOUNNumber=Sing13 lineconj
16::PUNCT_19 runnerpunct
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 runnerdet
18seventeenthseventeenthNOUNNumber=Sing19 runnercompound
19runnerrunnerNOUNNumber=Singrootroot
20..PUNCT_19 runnerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comegerundafter the sixteenth in ordernext propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: fraction — kept apart, not parsed.

One of 17 equal parts of a whole: 1/17.

casenummodamodnmodcasedetnmodpunctacl:relclpunctrootOneNUMofADP17NUMequalADJpartsNOUNofADPaDETwholeADJ:PUNCT1/17NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot
2ofofADP_5 partscase
31717NUMNumForm=Digit NumType=Card5 partsnummod
4equalequalADJDegree=Pos5 partsamod
5partspartNOUNNumber=Plur1 Onenmod
6ofofADP_8 wholecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 wholedet
8wholewholeADJDegree=Pos5 partsnmod
9::PUNCT_10 1/17punct
101/171/17NUMNumForm=Digit NumType=Card1 Oneacl:relcl
11..PUNCT_10 1/17punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat. (Torah GEN.8.4, JPS 1917)

Sentence 1: And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.

The tree, 20 words
ccdetnsubjcasedetamodoblpunctcasedetcompoundobl:unmarkedcasedetnmodpunctcasedetoblcasenmodpunctrootAndCCONJtheDETarkNOUNrestedVERBinADPtheDETseventhADJmonthNOUN,PUNCTonADPtheDETseventeenthNOUNdayNOUNofADPtheDETmonthNOUN,PUNCTuponADPtheDETmountainsNOUNofADPAraratPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 restedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 arkdet
3arkarkNOUNNumber=Sing4 restednsubj
4restedrestVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ininADP_8 monthcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 monthdet
7seventhseventhADJDegree=Pos8 monthamod
8monthmonthNOUNNumber=Sing4 restedobl
9,,PUNCT_13 daypunct
10ononADP_13 daycase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 daydet
12seventeenthseventeenthNOUNNumber=Sing13 daycompound
13daydayNOUNNumber=Sing4 restedobl:unmarked
14ofofADP_16 monthcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 monthdet
16monthmonthNOUNNumber=Sing13 daynmod
17,,PUNCT_20 mountainspunct
18uponuponADP_20 mountainscase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 mountainsdet
20mountainsmountainNOUNNumber=Plur4 restedobl
21ofofADP_22 Araratcase
22AraratAraratPROPNNumber=Sing20 mountainsnmod
23..PUNCT_4 restedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1restpastthe arkthe mountains of Araratday; monthvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon mountain=Location

Sentence 2: (Torah GEN.8.4, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.8.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.8.4punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.8.4compound
3GEN.8.4GEN.8.4PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.8.4conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.8.4punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened. (Torah GEN.7.11, JPS 1917)

Sentence 1: In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.

The tree, 41 words
casedetnummodamodoblcasenmod:posscasenmodpunctcasedetamodnsubjpunctcasedetcompoundconjcasedetnmodpunctcasedetamodconjcopdet:predetdetcasedetnmodadvmodconjcompound:prtpunctccdetnsubjcasenmodaux:passconjpunctrootInADPtheDETsixNUMhundredthADJyearNOUNofADPNoahPROPN'sPARTlifeNOUN,PUNCTinADPtheDETsecondADJmonthNOUN,PUNCTonADPtheDETseventeenthNOUNdayNOUNofADPtheDETmonthNOUN,PUNCTonADPtheDETsameADJdayNOUNwereAUXallDETtheDETfountainsNOUNofADPtheDETgreatADJdeepADVbrokenVERBupADP,PUNCTandCCONJtheDETwindowsNOUNofADPheavenNOUNwereAUXopenedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_5 yearcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 yeardet
3sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card5 yearnummod
4hundredthhundredthADJDegree=Pos5 yearamod
5yearyearNOUNNumber=Sing14 monthobl
6ofofADP_9 lifecase
7NoahNoahPROPNNumber=Sing9 lifenmod:poss
8's'sPART_7 Noahcase
9lifelifeNOUNNumber=Sing5 yearnmod
10,,PUNCT_14 monthpunct
11ininADP_14 monthcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 monthdet
13secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord14 monthamod
14monthmonthNOUNNumber=Sing31 fountainsnsubj
15,,PUNCT_19 daypunct
16ononADP_19 daycase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 daydet
18seventeenthseventeenthNOUNNumber=Sing19 daycompound
19daydayNOUNNumber=Sing14 monthconj
20ofofADP_22 monthcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 monthdet
22monthmonthNOUNNumber=Sing19 daynmod
23,,PUNCT_27 daypunct
24ononADP_27 daycase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 daydet
26samesameADJDegree=Pos27 dayamod
27daydayNOUNNumber=Sing14 monthconj
28werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 fountainscop
29allallDETPronType=Tot31 fountainsdet:predet
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 fountainsdet
31fountainsfountainNOUNNumber=Plurrootroot
32ofofADP_34 greatcase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 greatdet
34greatgreatADJDegree=Pos31 fountainsnmod
35deepdeepADV_36 brokenadvmod
36brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass34 greatconj
37upupADP_36 brokencompound:prt
38,,PUNCT_45 openedpunct
39andandCCONJ_45 openedcc
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 windowsdet
41windowswindowNOUNNumber=Plur45 openednsubj
42ofofADP_43 heavencase
43heavenheavenNOUNNumber=Sing41 windowsnmod
44werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin45 openedaux:pass
45openedopenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass36 brokenconj
46..PUNCT_31 fountainspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe second month and the seventeenth day of the month and the same dayall fountainsof the greattree rules
2break upparticiplethe second month and the seventeenth day of the month and the same day not said heredeep propertyvn break-45.1 «NP.patient V»: agent=Patient
3openpast · passivethe windows of heavenvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: subject=Theme

Sentence 2: (Torah GEN.7.11, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.7.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.7.11punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.7.11compound
3GEN.7.11GEN.7.11PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.7.11conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.7.11punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The Seventeenth Path is the Disposing Intelligence, which provides Faith to the Righteous, and they are clothed with the Holy Spirit by it, and it is called the Foundation of Excellence in the state of higher thing. (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

Sentence 1: The Seventeenth Path is the Disposing Intelligence, which provides Faith to the Righteous, and they are clothed with the Holy Spirit by it, and it is called the Foundation of Excellence in the state of higher thing.

The tree, 37 words
detnsubjapposcopdetamodpunctnsubjacl:relclobjcasedetoblpunctccnsubjaux:passconjcasedetflatoblcaseoblpunctccnsubj:passaux:passparataxisdetxcompcasenmodcasedetoblcaseamodnmodpunctrootTheDETSeventeenthNOUNPathPROPNisAUXtheDETDisposingVERBIntelligencePROPN,PUNCTwhichPRONprovidesVERBFaithPROPNtoADPtheDETRighteousADJ,PUNCTandCCONJtheyPRONareAUXclothedVERBwithADPtheDETHolyPROPNSpiritPROPNbyADPitPRON,PUNCTandCCONJitPRONisAUXcalledVERBtheDETFoundationNOUNofADPExcellencePROPNinADPtheDETstateNOUNofADPhigherADJthingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Seventeenthdet
2SeventeenthseventeenthNOUNNumber=Sing7 Intelligencensubj
3PathPathPROPNNumber=Sing2 Seventeenthappos
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 Intelligencecop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Intelligencedet
6DisposingdisposeVERBVerbForm=Ger7 Intelligenceamod
7IntelligenceIntelligencePROPNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_10 providespunct
9whichwhichPRONPronType=Rel10 providesnsubj
10providesprovideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 Intelligenceacl:relcl
11FaithFaithPROPNNumber=Sing10 providesobj
12totoADP_14 Righteouscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Righteousdet
14RighteousrighteousADJDegree=Pos10 providesobl
15,,PUNCT_19 clothedpunct
16andandCCONJ_19 clothedcc
17theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 clothednsubj
18arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 clothedaux:pass
19clothedclotheVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 providesconj
20withwithADP_23 Spiritcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 Spiritdet
22HolyHolyPROPNNumber=Sing23 Spiritflat
23SpiritSpiritPROPNNumber=Sing19 clothedobl
24bybyADP_25 itcase
25ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 clothedobl
26,,PUNCT_30 calledpunct
27andandCCONJ_30 calledcc
28ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 callednsubj:pass
29isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 calledaux:pass
30calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 clothedparataxis
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 Foundationdet
32FoundationfoundationNOUNNumber=Sing30 calledxcomp
33ofofADP_34 Excellencecase
34ExcellenceExcellencePROPNNumber=Sing32 Foundationnmod
35ininADP_37 statecase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 statedet
37statestateNOUNNumber=Sing30 calledobl
38ofofADP_40 thingcase
39higherhighADJDegree=Cmp40 thingamod
40thingthingNOUNNumber=Sing37 statenmod
41..PUNCT_7 Intelligencepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1disposegerundvn addict-96 «NP V NP PP.Theme»: agent=Agent
2is apresentthe Seventeenththe Disposing Intelligencetree rules
3providepresentthe Disposing IntelligenceFaiththe Righteousvn fulfilling-13.4.1-2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent faith=Theme to righteous=Recipient
4clothepresent · passivetheywith the Holy Spirit; by Seventeenthvn dress-41.1.1 «NP V NP»: subject=Patient
5callpresent · passiveSeventeenththe state of higher thingvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1887NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618871887NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez; (Writings 1CH.24.15, JPS 1917)

The tree, 12 words
detcasenmodpunctdetapposcasenmodpunctpunctapposflatpunctnmod:unmarkedappospunctroottheDETseventeenthNOUNtoADPHezirPROPN,PUNCTtheDETeighteenthNOUNtoADPHappizzezPROPN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUN1CH.24.15NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 seventeenthdet
2seventeenthseventeenthNOUNNumber=Singrootroot
3totoADP_4 Hezircase
4HezirHezirPROPNNumber=Sing2 seventeenthnmod
5,,PUNCT_7 eighteenthpunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 eighteenthdet
7eighteentheighteenthNOUNNumber=Sing4 Hezirappos
8totoADP_9 Happizzezcase
9HappizzezHappizzezPROPNNumber=Sing7 eighteenthnmod
10;;PUNCT_12 Writingspunct
11((PUNCT_12 Writingspunct
12WritingswritingNOUNNumber=Plur2 seventeenthappos
131CH.24.151CH.24.15NUMNumForm=Digit NumType=Card12 Writingsflat
14,,PUNCT_16 1917punct
15JPSJPSPROPNNumber=Sing16 1917nmod:unmarked
1619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card2 seventeenthappos
17))PUNCT_16 1917punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

For the seventeenth to Joshbekashah, his sons and his brethren, twelve; (Writings 1CH.25.24, JPS 1917)

The tree, 15 words
casedetcasenmodpunctnmod:possapposccnmod:possconjpunctconjpunctpunctconjflatpunctnmod:unmarkedappospunctrootForADPtheDETseventeenthNOUNtoADPJoshbekashahPROPN,PUNCThisPRONsonsNOUNandCCONJhisPRONbrethrenNOUN,PUNCTtwelveNUM;PUNCT(PUNCTWritingsNOUN1CH.25.24NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 seventeenthcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 seventeenthdet
3seventeenthseventeenthNOUNNumber=Singrootroot
4totoADP_5 Joshbekashahcase
5JoshbekashahJoshbekashahPROPNNumber=Sing3 seventeenthnmod
6,,PUNCT_8 sonspunct
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 sonsnmod:poss
8sonssonNOUNNumber=Plur3 seventeenthappos
9andandCCONJ_11 brethrencc
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 brethrennmod:poss
11brethrenbrethrenNOUNNumber=Sing8 sonsconj
12,,PUNCT_13 twelvepunct
13twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card8 sonsconj
14;;PUNCT_16 Writingspunct
15((PUNCT_16 Writingspunct
16WritingswritingNOUNNumber=Plur3 seventeenthconj
171CH.25.241CH.25.24NUMNumForm=Digit NumType=Card16 Writingsflat
18,,PUNCT_20 1917punct
19JPSJPSPROPNNumber=Sing20 1917nmod:unmarked
2019171917NUMNumForm=Digit NumType=Card16 Writingsappos
21))PUNCT_20 1917punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah Ahaz the son of Jotham king of Judah began to reign. (Prophets 2KI.16.1, JPS 1917)

Sentence 1: In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah Ahaz the son of Jotham king of Judah began to reign.

The tree, 21 words
casedetcompoundoblcasenmoddetnsubjcasenmodflatdetapposcasecompoundnmodcasenmodmarkxcomppunctrootInADPtheDETseventeenthNOUNyearNOUNofADPPekahPROPNtheDETsonNOUNofADPRemaliahPROPNAhazPROPNtheDETsonNOUNofADPJothamPROPNkingNOUNofADPJudahPROPNbeganVERBtoPARTreignVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 yearcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 yeardet
3seventeenthseventeenthNOUNNumber=Sing4 yearcompound
4yearyearNOUNNumber=Sing19 beganobl
5ofofADP_6 Pekahcase
6PekahPekahPROPNNumber=Sing4 yearnmod
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 sondet
8sonsonNOUNNumber=Sing19 begannsubj
9ofofADP_10 Remaliahcase
10RemaliahRemaliahPROPNNumber=Sing8 sonnmod
11AhazAhazPROPNNumber=Sing10 Remaliahflat
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 sondet
13sonsonNOUNNumber=Sing10 Remaliahappos
14ofofADP_16 kingcase
15JothamJothamPROPNNumber=Sing16 kingcompound
16kingkingNOUNNumber=Sing13 sonnmod
17ofofADP_18 Judahcase
18JudahJudahPROPNNumber=Sing16 kingnmod
19beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
20totoPART_21 reignmark
21reignreignVERBVerbForm=Inf19 beganxcomp
22..PUNCT_19 beganpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastthe son of Remaliahyearvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2reignto-infinitivethe son of Remaliah not said heretree rules

Sentence 2: (Prophets 2KI.16.1, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.16.1NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.16.12KI.16.1NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.16.1conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

She came seventeenth out of 30 runners.

nsubjnsubjcasecasenummodoblpunctrootShePRONcameVERBseventeenthNOUNoutADPofADP30NUMrunnersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 camensubj
2camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3seventeenthseventeenthNOUNNumber=Sing2 camensubj
4outoutADP_7 runnerscase
5ofofADP_7 runnerscase
63030NUMNumForm=Digit NumType=Card7 runnersnummod
7runnersrunnerNOUNNumber=Plur2 cameobl
8..PUNCT_2 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastShe30 runnersvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme out runner=Initial_Location

Example 8

We live on the seventeenth floor.

nsubjcasedetcompoundoblpunctrootWePRONliveVERBonADPtheDETseventeenthNOUNfloorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 livensubj
2liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ononADP_6 floorcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 floordet
5seventeenthseventeenthNOUNNumber=Sing6 floorcompound
6floorfloorNOUNNumber=Sing2 liveobl
7..PUNCT_2 livepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentWethe seventeenth floorvn exist-47.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on floor=Location

Example 9

My cousin had her seventeenth birthday party.

nmod:possnsubjnmod:posscompoundcompoundobjpunctrootMyPRONcousinNOUNhadVERBherPRONseventeenthNOUNbirthdayNOUNpartyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 cousinnmod:poss
2cousincousinNOUNNumber=Sing3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 partynmod:poss
5seventeenthseventeenthNOUNNumber=Sing7 partycompound
6birthdaybirthdayNOUNNumber=Sing7 partycompound
7partypartyNOUNNumber=Sing3 hadobj
8..PUNCT_3 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastMy cousincousin's seventeenth birthday partyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent party=Patient

Example 10

One seventeenth of 34 is 2.

nummodnsubjcasenmodcoppunctrootOneNUMseventeenthNOUNofADP34NUMisAUX2NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 seventeenthnummod
2seventeenthseventeenthNOUNNumber=Sing6 2nsubj
3ofofADP_4 34case
43434NUMNumForm=Digit NumType=Card2 seventeenthnmod
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 2cop
622NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
7..PUNCT_6 2punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentOne seventeenth of 342tree rules

Example 11

Write seventeenth as a number: 17th.

objcasedetoblpunctparataxispunctrootWriteVERBseventeenthNOUNasADPaDETnumberNOUN:PUNCT17thADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WritewriteVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2seventeenthseventeenthNOUNNumber=Sing1 Writeobj
3asasADP_5 numbercase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 numberdet
5numbernumberNOUNNumber=Sing1 Writeobl
6::PUNCT_7 17thpunct
717th17thADJDegree=Pos NumForm=Combi NumType=Ord1 Writeparataxis
8..PUNCT_1 Writepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writeimperativeyou not said hereseventeenthas a numbervn create-26.4-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent seventeenth=Result as number=Attribute

Example 12

The seventeenth card in the pack was the queen.

detcompoundnsubjcasedetnmodcopdetpunctrootTheDETseventeenthNOUNcardNOUNinADPtheDETpackNOUNwasAUXtheDETqueenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 carddet
2seventeenthseventeenthNOUNNumber=Sing3 cardcompound
3cardcardNOUNNumber=Sing9 queennsubj
4ininADP_6 packcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 packdet
6packpackNOUNNumber=Sing3 cardnmod
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 queencop
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 queendet
9queenqueenNOUNNumber=Singrootroot
10..PUNCT_9 queenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe seventeenth card in the packthe queentree rules

Example 13

Divide the cake into 17 parts; each is a seventeenth.

detobjcasenummodoblpunctdetcopdetparataxispunctrootDivideVERBtheDETcakeNOUNintoADP17NUMpartsNOUN;PUNCTeachDETisAUXaDETseventeenthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DividedivideVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cakedet
3cakecakeNOUNNumber=Sing1 Divideobj
4intointoADP_6 partscase
51717NUMNumForm=Digit NumType=Card6 partsnummod
6partspartNOUNNumber=Plur1 Divideobl
7;;PUNCT_11 seventeenthpunct
8eacheachDETPronType=Tot11 seventeenthdet
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 seventeenthcop
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 seventeenthdet
11seventeenthseventeenthNOUNNumber=Sing1 Divideparataxis
12..PUNCT_1 Dividepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1divideimperativeyou not said herethe cake17 partsvn multiply-108-1 «NP V NP»: agent=Agent cake=Theme
2is apresenteach seventeenthtree rules

Example 14

"Hurry up," said Edmund, as it fumbled clumsily with the seventeenth shoe.

The tree, 12 words
punctccompcompound:prtpunctpunctnsubjpunctmarknsubjconjadvmodcasedetcompoundoblpunctroot"PUNCTHurryVERBupADP,PUNCT"PUNCTsaidVERBEdmundPROPN,PUNCTasSCONJitPRONfumbledVERBclumsilyADVwithADPtheDETseventeenthNOUNshoeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Hurrypunct
2HurryhurryVERBVerbForm=Inf6 saidccomp
3upupADP_2 Hurrycompound:prt
4,,PUNCT_2 Hurrypunct
5""PUNCT_2 Hurrypunct
6saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7EdmundEdmundPROPNNumber=Sing6 saidnsubj
8,,PUNCT_11 fumbledpunct
9asasSCONJ_11 fumbledmark
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 fumblednsubj
11fumbledfumbleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 saidconj
12clumsilyclumsilyADV_11 fumbledadvmod
13withwithADP_16 shoecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 shoedet
15seventeenthseventeenthNOUNNumber=Sing16 shoecompound
16shoeshoeNOUNNumber=Sing11 fumbledobl
17..PUNCT_6 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hurry up in a quoteinfinitivevn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
2say speech: assertpastEdmundvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3fumblepastitwith the seventeenth shoe; clumsily propertyvn rummage-35.5 «NP V PP.location»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/seventeenth/