Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / similar

similar

Who acts: work, Hebrew term, sense, jumper, mine, twins · What happens: be, have, look, not be, write · To what, where: least, sense, yours, stripes, similar shapes, similarities

«similar» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: similar in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Almost the same as something else, but not exactly.

advmoddetcaseobladvmodpunctccadvmodadvmodpunctrootAlmostADVtheDETsameADJasADPsomethingPRONelseADV,PUNCTbutCCONJnotPARTexactlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AlmostalmostADV_3 sameadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 samedet
3samesameADJDegree=Posrootroot
4asasADP_5 somethingcase
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 sameobl
6elseelseADV_5 somethingadvmod
7,,PUNCT_10 exactlypunct
8butbutCCONJ_10 exactlycc
9notnotPARTPolarity=Neg10 exactlyadvmod
10exactlyexactlyADV_3 sameadvmod
11..PUNCT_3 samepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

Usage: maths — kept apart, not parsed.

Of shapes: the same shape but maybe a different size, with all angles equal and sides in the same ratio.

The tree, 20 words
casepunctdetamodapposccadvmoddetamodconjpunctcasedetconjamodccconjcasedetamodnmodpunctrootOfADPshapesNOUN:PUNCTtheDETsameADJshapeNOUNbutCCONJmaybeADVaDETdifferentADJsizeNOUN,PUNCTwithADPallDETanglesNOUNequalADJandCCONJsidesNOUNinADPtheDETsameADJratioNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OfofADP_2 shapescase
2shapesshapeNOUNNumber=Plurrootroot
3::PUNCT_6 shapepunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 shapedet
5samesameADJDegree=Pos6 shapeamod
6shapeshapeNOUNNumber=Sing2 shapesappos
7butbutCCONJ_11 sizecc
8maybemaybeADV_11 sizeadvmod
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 sizedet
10differentdifferentADJDegree=Pos11 sizeamod
11sizesizeNOUNNumber=Sing6 shapeconj
12,,PUNCT_15 anglespunct
13withwithADP_15 anglescase
14allallDETPronType=Tot15 anglesdet
15anglesangleNOUNNumber=Plur6 shapeconj
16equalequalADJDegree=Pos15 anglesamod
17andandCCONJ_18 sidescc
18sidessideNOUNNumber=Plur15 anglesconj
19ininADP_22 ratiocase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 ratiodet
21samesameADJDegree=Pos22 ratioamod
22ratioratioNOUNNumber=Sing15 anglesnmod
23..PUNCT_2 shapespunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

This work then, or a similar predecessor, is at least as old as a.d. 200. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: This work then, or a similar predecessor, is at least as old as a.d.

The tree, 14 words
detnsubjadvmodpunctccdetamodconjpunctcopcaseobladvmodcaseoblpunctrootThisDETworkNOUNthenADV,PUNCTorCCONJaDETsimilarADJpredecessorNOUN,PUNCTisAUXatADPleastADJasADVoldADJasADPa.dNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 workdet
2workworkNOUNNumber=Sing14 oldnsubj
3thenthenADVPronType=Dem2 workadvmod
4,,PUNCT_8 predecessorpunct
5ororCCONJ_8 predecessorcc
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 predecessordet
7similarsimilarADJDegree=Pos8 predecessoramod
8predecessorpredecessorNOUNNumber=Sing2 workconj
9,,PUNCT_2 workpunct
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 oldcop
11atatADP_12 leastcase
12leastleastADJDegree=Sup14 oldobl
13asasADV_14 oldadvmod
14oldoldADJDegree=Posrootroot
15asasADP_16 a.dcase
16a.da.dNOUNNumber=Sing14 oldobl
17..PUNCT_14 oldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthis work or a similar predecessorleastas a.d; old propertytree rules

Sentence 2: 200.

punctroot200NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1200200NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
2..PUNCT_1 200punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 3: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

This work then, or a similar predecessor, is at least as old as A.D. 200. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: This work then, or a similar predecessor, is at least as old as A.D.

The tree, 14 words
detnsubjadvmodpunctccdetamodconjpunctcopcaseobladvmodcaseoblpunctrootThisDETworkNOUNthenADV,PUNCTorCCONJaDETsimilarADJpredecessorNOUN,PUNCTisAUXatADPleastADJasADVoldADJasADPA.DPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 workdet
2workworkNOUNNumber=Sing14 oldnsubj
3thenthenADVPronType=Dem2 workadvmod
4,,PUNCT_8 predecessorpunct
5ororCCONJ_8 predecessorcc
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 predecessordet
7similarsimilarADJDegree=Pos8 predecessoramod
8predecessorpredecessorNOUNNumber=Sing2 workconj
9,,PUNCT_2 workpunct
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 oldcop
11atatADP_12 leastcase
12leastleastADJDegree=Sup14 oldobl
13asasADV_14 oldadvmod
14oldoldADJDegree=Posrootroot
15asasADP_16 A.Dcase
16A.DA.DPROPNNumber=Sing14 oldobl
17..PUNCT_14 oldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthis work or a similar predecessorleastas A.D; old propertytree rules

Sentence 2: 200.

punctroot200NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1200200NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
2..PUNCT_1 200punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 3: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The Hebrew term תֹּהוּ tohu is much more similar in sense to the Greek kháos than it is to English chaos. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: The Hebrew term תֹּהוּ tohu is much more similar in sense to the Greek kháos than it is to English chaos.

The tree, 20 words
detamodnsubjpunctconjcopadvmodadvmodcaseoblcasedetamodoblcasensubjcopcaseamodoblpunctrootTheDETHebrewADJtermNOUNתֹּהוּPUNCTtohuNOUNisAUXmuchADVmoreADVsimilarADJinADPsenseNOUNtoADPtheDETGreekADJkháosNOUNthanADPitPRONisAUXtoADPEnglishADJchaosNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 termdet
2HebrewhebrewADJDegree=Pos3 termamod
3termtermNOUNNumber=Sing9 similarnsubj
4תֹּהוּתֹּהוּPUNCT_3 termpunct
5tohutohuNOUNNumber=Sing3 termconj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 similarcop
7muchmuchADV_8 moreadvmod
8moremoreADVDegree=Cmp9 similaradvmod
9similarsimilarADJDegree=Posrootroot
10ininADP_11 sensecase
11sensesenseNOUNNumber=Sing9 similarobl
12totoADP_15 kháoscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 kháosdet
14GreekGreekADJDegree=Pos15 kháosamod
15kháoskháoNOUNNumber=Plur9 similarobl
16thanthanADP_21 chaoscase
17ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 chaosnsubj
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 chaoscop
19totoADP_21 chaoscase
20EnglishEnglishADJDegree=Pos21 chaosamod
21chaoschaosNOUNNumber=Sing9 similarobl
22..PUNCT_9 similarpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe Hebrew term and tohusenseto the Greek kháos; similar propertytree rules
2ispresentsensethan English chaostree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

My jumper is similar to yours, but mine has stripes.

nmod:possnsubjcopcaseoblpunctccnsubjconjobjpunctrootMyPRONjumperNOUNisAUXsimilarADJtoADPyoursPRON,PUNCTbutCCONJminePRONhasVERBstripesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 jumpernmod:poss
2jumperjumperNOUNNumber=Sing4 similarnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 similarcop
4similarsimilarADJDegree=Posrootroot
5totoADP_6 yourscase
6yoursyourPRONPerson=2 Poss=Yes PronType=Prs4 similarobl
7,,PUNCT_10 haspunct
8butbutCCONJ_10 hascc
9minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 hasnsubj
10hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 similarconj
11stripesstripeNOUNNumber=Plur10 hasobj
12..PUNCT_4 similarpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentMy jumperyourssimilar propertytree rules
2havepresentminestripesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent stripe=Patient

Example 5

The twins look very similar.

detnsubjadvmodxcomppunctrootTheDETtwinsNOUNlookVERBveryADVsimilarADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 twinsdet
2twinstwinNOUNNumber=Plur3 looknsubj
3looklookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4veryveryADV_5 similaradvmod
5similarsimilarADJDegree=Pos3 lookxcomp
6..PUNCT_3 lookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpresentthe twinssimilar propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Example 6

Frogs and toads are similar but not the same.

nsubjccconjcopccadvmoddetconjpunctrootFrogsNOUNandCCONJtoadsNOUNareAUXsimilarADJbutCCONJnotPARTtheDETsameADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FrogsfrogNOUNNumber=Plur5 similarnsubj
2andandCCONJ_3 toadscc
3toadstoadNOUNNumber=Plur1 Frogsconj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 similarcop
5similarsimilarADJDegree=Posrootroot
6butbutCCONJ_9 samecc
7notnotPARTPolarity=Neg9 sameadvmod
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 samedet
9samesameADJDegree=Pos5 similarconj
10..PUNCT_5 similarpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentFrogs and toadssimilar propertytree rules
2not beFrogs and toads not said heretree rules

Example 7

A small square and a big square are similar shapes.

detamodnsubjccdetamodconjcopamodpunctrootADETsmallADJsquareNOUNandCCONJaDETbigADJsquareNOUNareAUXsimilarADJshapesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 squaredet
2smallsmallADJDegree=Pos3 squareamod
3squaresquareNOUNNumber=Sing10 shapesnsubj
4andandCCONJ_7 squarecc
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 squaredet
6bigbigADJDegree=Pos7 squareamod
7squaresquareNOUNNumber=Sing3 squareconj
8arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 shapescop
9similarsimilarADJDegree=Pos10 shapesamod
10shapesshapeNOUNNumber=Plurrootroot
11..PUNCT_10 shapespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta small square and a big squaresimilar shapestree rules

Example 8

Write the similarities and differences between the two stories.

detobjccconjcasedetnummodnmodpunctrootWriteVERBtheDETsimilaritiesNOUNandCCONJdifferencesNOUNbetweenADPtheDETtwoNUMstoriesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WritewriteVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 similaritiesdet
3similaritiessimilarityNOUNNumber=Plur1 Writeobj
4andandCCONJ_5 differencescc
5differencesdifferenceNOUNNumber=Plur3 similaritiesconj
6betweenbetweenADP_9 storiescase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 storiesdet
8twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card9 storiesnummod
9storiesstoryNOUNNumber=Plur3 similaritiesnmod
10..PUNCT_1 Writepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writeimperativeyou not said herethe similarities and differencesbetween the two storiesvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent similarity=Theme

Example 9

We have similar ideas for the project.

nsubjamodobjcasedetoblpunctrootWePRONhaveVERBsimilarADJideasNOUNforADPtheDETprojectNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3similarsimilarADJDegree=Pos4 ideasamod
4ideasideaNOUNNumber=Plur2 haveobj
5forforADP_7 projectcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 projectdet
7projectprojectNOUNNumber=Sing2 haveobl
8..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentWesimilar ideasfor the projectvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent idea=Patient

Example 10

These two triangles are similar: each side of the big one is twice as long.

The tree, 15 words
detnummodnsubjcoppunctdetoblcasedetamodnmodcopadvmodadvmodadvmodpunctrootTheseDETtwoNUMtrianglesNOUNareAUXsimilarADJ:PUNCTeachDETsideNOUNofADPtheDETbigADJoneNOUNisAUXtwiceADVasADVlongADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisDETNumber=Plur PronType=Dem3 trianglesdet
2twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 trianglesnummod
3trianglestriangleNOUNNumber=Plur5 similarnsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 similarcop
5similarsimilarADJDegree=Posrootroot
6::PUNCT_8 sidepunct
7eacheachDETPronType=Tot8 sidedet
8sidesideNOUNNumber=Sing16 longobl
9ofofADP_12 onecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 onedet
11bigbigADJDegree=Pos12 oneamod
12oneoneNOUNNumber=Sing8 sidenmod
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 longcop
14twicetwiceADVNumForm=Word NumType=Mult16 longadvmod
15asasADV_16 longadvmod
16longlongADVDegree=Pos5 similaradvmod
17..PUNCT_5 similarpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthis two trianglessimilar propertytree rules
2ispresenteach side of the big one obl; long, twice propertytree rules

Example 11

The weather today is similar to yesterday.

detnsubjnmod:unmarkedcopcaseoblpunctrootTheDETweatherNOUNtodayNOUNisAUXsimilarADJtoADPyesterdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 weatherdet
2weatherweatherNOUNNumber=Sing5 similarnsubj
3todaytodayNOUNNumber=Sing2 weathernmod:unmarked
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 similarcop
5similarsimilarADJDegree=Posrootroot
6totoADP_7 yesterdaycase
7yesterdayyesterdayNOUNNumber=Sing5 similarobl
8..PUNCT_5 similarpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe weather todayyesterdaysimilar propertytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/similar/