Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / sorcerer

sorcerer

Who acts: person, sorcerers, magicians, one, king, Chaldeans · What happens: use, call, magician, do in, not find, make · To what, where: magic, Pharaoh, one, son, fire, divination · Speech: someone speaks here

«sorcerer» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: sorcerer in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A person who uses magic; a wizard.

detnsubjacl:relclobjpunctdetconjpunctrootADETpersonNOUNwhoPRONusesVERBmagicNOUN;PUNCTaDETwizardNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 persondet
2personpersonNOUNNumber=Singrootroot
3whowhoPRONPronType=Rel4 usesnsubj
4usesuseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 personacl:relcl
5magicmagicNOUNNumber=Sing4 usesobj
6;;PUNCT_8 wizardpunct
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 wizarddet
8wizardwizardNOUNNumber=Sing2 personconj
9..PUNCT_2 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepresenta person and a wizardmagicvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent magic=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Then Pharaoh also called for the wise men and the sorcerers; and they also, the magicians of Egypt, did in like manner with their secret arts. (Torah EXO.7.11, JPS 1917)

Sentence 1: Then Pharaoh also called for the wise men and the sorcerers; and they also, the magicians of Egypt, did in like manner with their secret arts.

The tree, 26 words
advmodnsubj:passadvmodcasedetamodoblccdetconjpunctccnsubjadvmodpunctdetnsubjcasenmodpunctconjcompound:prtcaseoblcasenmod:possamodoblpunctrootThenADVPharaohPROPNalsoADVcalledVERBforADPtheDETwiseADJmenNOUNandCCONJtheDETsorcerersNOUN;PUNCTandCCONJtheyPRONalsoADV,PUNCTtheDETmagiciansNOUNofADPEgyptPROPN,PUNCTdidVERBinADPlikeADPmannerNOUNwithADPtheirPRONsecretADJartsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 calledadvmod
2PharaohPharaohPROPNNumber=Sing4 callednsubj:pass
3alsoalsoADV_4 calledadvmod
4calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5forforADP_8 mencase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 mendet
7wisewiseADJDegree=Pos8 menamod
8menmanNOUNNumber=Plur4 calledobl
9andandCCONJ_11 sorcererscc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 sorcerersdet
11sorcererssorcererNOUNNumber=Plur8 menconj
12;;PUNCT_22 didpunct
13andandCCONJ_18 magicianscc
14theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 magiciansnsubj
15alsoalsoADV_18 magiciansadvmod
16,,PUNCT_15 alsopunct
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 magiciansdet
18magiciansmagicianNOUNNumber=Plur22 didnsubj
19ofofADP_20 Egyptcase
20EgyptEgyptPROPNNumber=Sing18 magiciansnmod
21,,PUNCT_18 magicianspunct
22diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 calledconj
23ininADP_22 didcompound:prt
24likelikeADP_25 mannercase
25mannermannerNOUNNumber=Sing22 didobl
26withwithADP_29 artscase
27theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 artsnmod:poss
28secretsecretADJDegree=Pos29 artsamod
29artsartNOUNNumber=Plur22 didobl
30..PUNCT_4 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callparticiple · passivePharaohthenfor the wise men and the sorcerersvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: subject=Theme for man=Beneficiary
2magiciansorcerers = sorcererof Egypttree rules
3do inpastthe magicianslike manner; with magicians's secret artsvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah EXO.7.11, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.7.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.7.11punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.7.11compound
3EXO.7.11EXO.7.11PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.7.11conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.7.11punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

There shall not be found among you any one that maketh his son or his daughter to pass through the fire, one that useth divination, a soothsayer, or an enchanter, or a sorcerer, (Torah DEU.18.10, JPS 1917)

The tree, 37 words
explauxadvmodaux:passcaseobldetobjnsubjacl:relclnmod:possobjccnmod:possconjmarkadvclcasedetoblpunctapposnsubjacl:relclobjpunctdetconjpunctccdetconjpunctccdetoblpunctpunctcompoundappospunctconjflatpunctrootTherePRONshallAUXnotPARTbeAUXfoundVERBamongADPyouPRONanyDEToneNOUNthatPRONmakethVERBhisPRONsonNOUNorCCONJhisPRONdaughterNOUNtoPARTpassVERBthroughADPtheDETfireNOUN,PUNCToneNUMthatPRONusethVERBdivinationNOUN,PUNCTaDETsoothsayerNOUN,PUNCTorCCONJanDETenchanterNOUN,PUNCTorCCONJaDETsorcererNOUN,PUNCT(PUNCTTorahPROPNDEU.18.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem5 foundexpl
2shallshallAUXVerbForm=Fin5 foundaux
3notnotPARTPolarity=Neg5 foundadvmod
4bebeAUXVerbForm=Inf5 foundaux:pass
5foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6amongamongADP_7 youcase
7youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs5 foundobl
8anyanyDETPronType=Ind9 onedet
9oneoneNOUNNumber=Sing5 foundobj
10thatthatPRONPronType=Rel11 makethnsubj
11makethmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin9 oneacl:relcl
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 sonnmod:poss
13sonsonNOUNNumber=Sing11 makethobj
14ororCCONJ_16 daughtercc
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 daughternmod:poss
16daughterdaughterNOUNNumber=Sing13 sonconj
17totoPART_18 passmark
18passpassVERBVerbForm=Inf11 makethadvcl
19throughthroughADP_21 firecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 firedet
21firefireNOUNNumber=Sing18 passobl
22,,PUNCT_23 onepunct
23oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card21 fireappos
24thatthatPRONPronType=Rel25 usethnsubj
25usethuseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin23 oneacl:relcl
26divinationdivinationNOUNNumber=Sing25 usethobj
27,,PUNCT_29 soothsayerpunct
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 soothsayerdet
29soothsayersoothsayerNOUNNumber=Sing26 divinationconj
30,,PUNCT_33 enchanterpunct
31ororCCONJ_33 enchantercc
32anaDETDefinite=Ind PronType=Art33 enchanterdet
33enchanterenchanterNOUNNumber=Sing26 divinationconj
34,,PUNCT_37 sorcererpunct
35ororCCONJ_37 sorcerercc
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 sorcererdet
37sorcerersorcererNOUNNumber=Sing5 foundobl
38,,PUNCT_41 DEU.18.10punct
39((PUNCT_41 DEU.18.10punct
40TorahTorahPROPNNumber=Sing41 DEU.18.10compound
41DEU.18.10DEU.18.10PROPNNumber=Sing37 sorcererappos
42,,PUNCT_43 JPSpunct
43JPSJPSPROPNNumber=Sing41 DEU.18.10conj
4419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card43 JPSflat
45))PUNCT_41 DEU.18.10punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not findshall · passiveany onethereamong you; a sorcerer oblvn discover-84 «NP V NP»: one=Topic
2makepresentany onehis son or his daughtervn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset son=Product
3passto-infinitiveany one not said herethe firevn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme through fire=Location
4usepresentdivination and a soothsayer or a enchantervn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent divination=Patient

Example 3

Then the king commanded to call the magicians, and the enchanters, and the sorcerers, and the Chaldeans, to tell the king his dreams. (Writings DAN.2.2, JPS 1917)

Sentence 1: Then the king commanded to call the magicians, and the enchanters, and the sorcerers, and the Chaldeans, to tell the king his dreams.

The tree, 23 words
advmoddetnsubjmarkxcompdetobjpunctccdetoblpunctccdetoblpunctccdetnsubjpunctmarkconjdetobjnmod:possobjpunctrootThenADVtheDETkingNOUNcommandedVERBtoPARTcallVERBtheDETmagiciansNOUN,PUNCTandCCONJtheDETenchantersNOUN,PUNCTandCCONJtheDETsorcerersNOUN,PUNCTandCCONJtheDETChaldeansPROPN,PUNCTtoPARTtellVERBtheDETkingNOUNhisPRONdreamsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 commandedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 kingdet
3kingkingNOUNNumber=Sing4 commandednsubj
4commandedcommandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 callmark
6callcallVERBVerbForm=Inf4 commandedxcomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 magiciansdet
8magiciansmagicianNOUNNumber=Plur6 callobj
9,,PUNCT_12 enchanterspunct
10andandCCONJ_12 enchanterscc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 enchantersdet
12enchantersenchanterNOUNNumber=Plur4 commandedobl
13,,PUNCT_16 sorcererspunct
14andandCCONJ_16 sorcererscc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 sorcerersdet
16sorcererssorcererNOUNNumber=Plur4 commandedobl
17,,PUNCT_23 tellpunct
18andandCCONJ_23 tellcc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Chaldeansdet
20ChaldeansChaldeanPROPNNumber=Plur23 tellnsubj
21,,PUNCT_23 tellpunct
22totoPART_23 tellmark
23telltellVERBVerbForm=Inf4 commandedconj
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 kingdet
25kingkingNOUNNumber=Sing23 tellobj
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 dreamsnmod:poss
27dreamsdreamNOUNNumber=Plur23 tellobj
28..PUNCT_4 commandedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1commandpastthe kingthe enchantersthenthe sorcerers oblvn order-58.3-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2call not said to happento-infinitivethe king not said herethe magiciansvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent magician=Recipient
3tell speech: assertto-infinitivethe Chaldeansking's dreamsthe kingvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent king=Recipient dream=Topic
4dreamkingnom dream «cognition transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings DAN.2.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNDAN.2.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3DAN.2.2DAN.2.2PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DAN.2.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 DAN.2.2flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

But as for you, hearken ye not to your prophets, nor to your diviners, nor to your dreams, nor to your soothsayers, nor to your sorcerers, that speak unto you, saying: Ye shall not serve the king of Babylon; (Prophets JER.27.9, JPS 1917)

The tree, 43 words
cccasefixednsubjpunctobjadvmodcasenmod:possoblpunctcccasenmod:possoblpunctcccasenmod:possconjpunctcccasenmod:possconjpunctcccasenmod:possconjpunctnsubjacl:relclcaseoblpunctadvclpunctnsubjauxadvmodccompdetobjcasenmodpunctpunctcompoundparataxispunctapposflatpunctrootButCCONJasADPforADPyouPRON,PUNCThearkenVERByePRONnotPARTtoADPyourPRONprophetsNOUN,PUNCTnorCCONJtoADPyourPRONdivinersNOUN,PUNCTnorCCONJtoADPyourPRONdreamsNOUN,PUNCTnorCCONJtoADPyourPRONsoothsayersNOUN,PUNCTnorCCONJtoADPyourPRONsorcerersNOUN,PUNCTthatPRONspeakVERBuntoADPyouPRON,PUNCTsayingVERB:PUNCTYePRONshallAUXnotPARTserveVERBtheDETkingNOUNofADPBabylonPROPN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNJER.27.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_6 hearkencc
2asasADPExtPos=ADP4 youcase
3forforADP_2 asfixed
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 hearkennsubj
5,,PUNCT_4 youpunct
6hearkenhearkenVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch6 hearkenobj
8notnotPARTPolarity=Neg6 hearkenadvmod
9totoADP_11 prophetscase
10youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs11 prophetsnmod:poss
11prophetsprophetNOUNNumber=Plur6 hearkenobl
12,,PUNCT_16 divinerspunct
13nornorCCONJPolarity=Neg16 divinerscc
14totoADP_16 divinerscase
15youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs16 divinersnmod:poss
16divinersdivinerNOUNNumber=Plur6 hearkenobl
17,,PUNCT_21 dreamspunct
18nornorCCONJPolarity=Neg21 dreamscc
19totoADP_21 dreamscase
20youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs21 dreamsnmod:poss
21dreamsdreamNOUNNumber=Plur16 divinersconj
22,,PUNCT_26 soothsayerspunct
23nornorCCONJPolarity=Neg26 soothsayerscc
24totoADP_26 soothsayerscase
25youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs26 soothsayersnmod:poss
26soothsayerssoothsayerNOUNNumber=Plur16 divinersconj
27,,PUNCT_31 sorcererspunct
28nornorCCONJPolarity=Neg31 sorcererscc
29totoADP_31 sorcererscase
30youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs31 sorcerersnmod:poss
31sorcererssorcererNOUNNumber=Plur16 divinersconj
32,,PUNCT_34 speakpunct
33thatthatPRONPronType=Rel34 speaknsubj
34speakspeakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 sorcerersacl:relcl
35untountoADP_36 youcase
36youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs34 speakobl
37,,PUNCT_38 sayingpunct
38sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part34 speakadvcl
39::PUNCT_43 servepunct
40YeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch43 servensubj
41shallshallAUXVerbForm=Fin43 serveaux
42notnotPARTPolarity=Neg43 serveadvmod
43serveserveVERBVerbForm=Inf38 sayingccomp
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 kingdet
45kingkingNOUNNumber=Sing43 serveobj
46ofofADP_47 Babyloncase
47BabylonBabylonPROPNNumber=Sing45 kingnmod
48;;PUNCT_51 JER.27.9punct
49((PUNCT_50 Prophetspunct
50ProphetsprophetNOUNNumber=Plur51 JER.27.9compound
51JER.27.9JER.27.9PROPNNumber=Sing6 hearkenparataxis
52,,PUNCT_53 JPSpunct
53JPSJPSPROPNNumber=Sing51 JER.27.9appos
5419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card53 JPSflat
55))PUNCT_53 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not hearkenpresentyouyeto your prophets; to your diviners nor your dreams nor your soothsayers nor your sorcererstree rules
2speak speech: otherpresentyour sorcerersunto youvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
3say speech: assertgerundyour sorcerers not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4not serveshallYethe king of Babylonvn masquerade-29.6-2 «NP V NP»: agent=Agent king=Attribute
5dreamyournom dream «cognition transitive»: poss=agent

Example 5

The sorcerer waved his wand.

detnsubjnmod:possobjpunctrootTheDETsorcererNOUNwavedVERBhisPRONwandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sorcererdet
2sorcerersorcererNOUNNumber=Sing3 wavednsubj
3wavedwaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 wandnmod:poss
5wandwandNOUNNumber=Sing3 wavedobj
6..PUNCT_3 wavedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wavepastthe sorcerersorcerer's wandvn wink-40.3.1 «NP V NP»: agent=Agent wand=Patient

Example 6

The villagers shouted, «Sorcerer!»

detnsubjpunctpunctobjpunctpunctrootTheDETvillagersNOUNshoutedVERB,PUNCT«PUNCTSorcererNOUN!PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 villagersdet
2villagersvillagerNOUNNumber=Plur3 shoutednsubj
3shoutedshoutVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_6 Sorcererpunct
5««PUNCT_6 Sorcererpunct
6SorcerersorcererNOUNNumber=Sing3 shoutedobj
7!!PUNCT_6 Sorcererpunct
8»»PUNCT_6 Sorcererpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspastthe villagersSorcerervn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent sorcerer=Topic

Example 7

The old sorcerer gave them a magic word.

detamodnsubjiobjdetcompoundobjpunctrootTheDEToldADJsorcererNOUNgaveVERBthemPRONaDETmagicNOUNwordNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sorcererdet
2oldoldADJDegree=Pos3 sorcereramod
3sorcerersorcererNOUNNumber=Sing4 gavensubj
4gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 gaveiobj
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 worddet
7magicmagicNOUNNumber=Sing8 wordcompound
8wordwordNOUNNumber=Sing4 gaveobj
9..PUNCT_4 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastthe old sorcerera magic wordthem = theyvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent they=Recipient word=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/sorcerer/