Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / stench

stench

Who acts: stench, We · What happens: be, cast out, come up, melt, fill, hold · To what, where: bad smell, slain, mountains, street, noses, stench

«stench» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 4 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: stench in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A stench is a very bad smell.

detnsubjcopdetadvmodamodpunctrootADETstenchNOUNisAUXaDETveryADVbadADJsmellNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 stenchdet
2stenchstenchNOUNNumber=Sing7 smellnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 smellcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 smelldet
5veryveryADV_6 badadvmod
6badbadADJDegree=Pos7 smellamod
7smellsmellNOUNNumber=Singrootroot
8..PUNCT_7 smellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta stencha bad smelltree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Their slain also shall be cast out, and the stench of their carcasses shall come up, and the mountains shall be melted with their blood. (Prophets ISA.34.3, JPS 1917)

Sentence 1: Their slain also shall be cast out, and the stench of their carcasses shall come up, and the mountains shall be melted with their blood.

The tree, 25 words
nmod:possnsubj:passadvmodauxaux:passcompound:prtpunctccdetnsubjcasenmod:possnmodauxconjcompound:prtpunctccdetnsubj:passauxaux:passconjcasenmod:possoblpunctrootTheirPRONslainNOUNalsoADVshallAUXbeAUXcastVERBoutADP,PUNCTandCCONJtheDETstenchNOUNofADPtheirPRONcarcassesNOUNshallAUXcomeVERBupADP,PUNCTandCCONJtheDETmountainsNOUNshallAUXbeAUXmeltedVERBwithADPtheirPRONbloodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 slainnmod:poss
2slainslainNOUNNumber=Sing6 castnsubj:pass
3alsoalsoADV_6 castadvmod
4shallshallAUXVerbForm=Fin6 castaux
5bebeAUXVerbForm=Inf6 castaux:pass
6castcastVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7outoutADP_6 castcompound:prt
8,,PUNCT_16 comepunct
9andandCCONJ_16 comecc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 stenchdet
11stenchstenchNOUNNumber=Sing16 comensubj
12ofofADP_14 carcassescase
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 carcassesnmod:poss
14carcassescarcassNOUNNumber=Plur11 stenchnmod
15shallshallAUXVerbForm=Fin16 comeaux
16comecomeVERBVerbForm=Inf6 castconj
17upupADP_16 comecompound:prt
18,,PUNCT_24 meltedpunct
19andandCCONJ_24 meltedcc
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 mountainsdet
21mountainsmountainNOUNNumber=Plur24 meltednsubj:pass
22shallshallAUXVerbForm=Fin24 meltedaux
23bebeAUXVerbForm=Inf24 meltedaux:pass
24meltedmeltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 castconj
25withwithADP_27 bloodcase
26theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 bloodnmod:poss
27bloodbloodNOUNNumber=Sing24 meltedobl
28..PUNCT_6 castpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cast outshall · passiveTheir slainvn build-26.1 «NP V NP»: subject=Product
2come upshallthe stench of their carcassesvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3meltshall · passivethe mountainswith mountains's bloodvn other_cos-45.4-1 «NP V NP PP.instrument»: subject=Patient with blood=Instrument

Sentence 2: (Prophets ISA.34.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.34.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.34.3ISA.34.3PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.34.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.34.3flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The stench of the bins filled the street.

detnsubjcasedetnmoddetobjpunctrootTheDETstenchNOUNofADPtheDETbinsNOUNfilledVERBtheDETstreetNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 stenchdet
2stenchstenchNOUNNumber=Sing6 fillednsubj
3ofofADP_5 binscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 binsdet
5binsbinNOUNNumber=Plur2 stenchnmod
6filledfillVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 streetdet
8streetstreetNOUNNumber=Sing6 filledobj
9..PUNCT_6 filledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fillpastthe stench of the binsthe streetvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent street=Patient

Example 3

We held our noses at the stench.

nsubjnmod:possobjcasedetoblpunctrootWePRONheldVERBourPRONnosesNOUNatADPtheDETstenchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 heldnsubj
2heldholdVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 nosesnmod:poss
4nosesnoseNOUNNumber=Plur2 heldobj
5atatADP_7 stenchcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 stenchdet
7stenchstenchNOUNNumber=Sing2 heldobl
8..PUNCT_2 heldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpastWeour nosesthe stenchvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent nose=Theme at stench=Location

Example 4

A stench rose from the swamp.

detcompoundcasedetnmodpunctrootADETstenchNOUNroseNOUNfromADPtheDETswampNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 rosedet
2stenchstenchNOUNNumber=Sing3 rosecompound
3roseroseNOUNNumber=Singrootroot
4fromfromADP_6 swampcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 swampdet
6swampswampNOUNNumber=Sing3 rosenmod
7..PUNCT_3 rosepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/stench/