Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / T / talk

talk

Who acts: baby, We, you, 's, firefighter, Abram · What happens: say, speak, have, discuss, learn, talk · To what, where: words, conversation, 's, talk, face, Torah GEN.17.3 · Speech: someone speaks here

«talk» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: talk in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To say words; to speak.

markobjpunctmarkconjpunctrootToPARTsayVERBwordsNOUN;PUNCTtoPARTspeakVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 saymark
2saysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3wordswordNOUNNumber=Plur2 sayobj
4;;PUNCT_6 speakpunct
5totoPART_6 speakmark
6speakspeakVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 sayconj
7..PUNCT_2 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertto-infinitivewordsvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent word=Topic
2speak speech: otherto-infinitivevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The example in this meaning, parsed on its own:

"The baby is learning to talk."

punctdetnsubjauxmarkxcomppunctpunctroot"PUNCTTheDETbabyNOUNisAUXlearningVERBtoPARTtalkVERB.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 learningpunct
2ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 babydet
3babybabyNOUNNumber=Sing5 learningnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 learningaux
5learninglearnVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6totoPART_7 talkmark
7talktalkVERBVerbForm=Inf5 learningxcomp
8..PUNCT_5 learningpunct
9""PUNCT_5 learningpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1learn in a quotepresent · progressivethe babyvn learn-14-2-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2talk in a quoteto-infinitivethe baby not said herevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Meaning 2

To have a conversation.

markdetobjpunctrootToPARThaveVERBaDETconversationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 havemark
2havehaveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 conversationdet
4conversationconversationNOUNNumber=Sing2 haveobj
5..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1haveto-infinitivea conversationvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent conversation=Patient

The example in this meaning, parsed on its own:

"We talked for hours."

punctnsubjcaseoblpunctpunctroot"PUNCTWePRONtalkedVERBforADPhoursNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 talkedpunct
2WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 talkednsubj
3talkedtalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4forforADP_5 hourscase
5hourshourNOUNNumber=Plur3 talkedobl
6..PUNCT_3 talkedpunct
7""PUNCT_3 talkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1talk in a quotepastWehourvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Meaning 3

To discuss.

markpunctrootToPARTdiscussVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 discussmark
2discussdiscussVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3..PUNCT_2 discusspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1discuss speech: otherto-infinitivevn chit_chat-37.6-1 «NP V»: agent=Agent

The example in this meaning, parsed on its own:

"Let's talk about it."

punctobjxcompcaseoblpunctpunctroot"PUNCTLetVERB'sPRONtalkVERBaboutADPitPRON.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Letpunct
2LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3'swePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 Letobj
4talktalkVERBVerbForm=Inf2 Letxcomp
5aboutaboutADP_6 itcase
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 talkobl
7..PUNCT_2 Letpunct
8""PUNCT_2 Letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1let in a quoteimperativeyou not said here'stree rules
2talk in a quoteinfinitive's not said hereabout itvn talk-37.5 «NP V PP.topic»: agent=Agent about it=Topic

Meaning 4

As a noun, a conversation or a speech to a group.

casedetpunctdetapposccdetconjcasedetnmodpunctrootAsADPaDETnounNOUN,PUNCTaDETconversationNOUNorCCONJaDETspeechNOUNtoADPaDETgroupNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 nouncase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 noundet
3nounnounNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_6 conversationpunct
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 conversationdet
6conversationconversationNOUNNumber=Sing3 nounappos
7ororCCONJ_9 speechcc
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 speechdet
9speechspeechNOUNNumber=Sing6 conversationconj
10totoADP_12 groupcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 groupdet
12groupgroupNOUNNumber=Sing9 speechnmod
13..PUNCT_3 nounpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The example in this meaning, parsed on its own:

"The firefighter gave a talk."

punctdetnsubjdetobjpunctpunctroot"PUNCTTheDETfirefighterNOUNgaveVERBaDETtalkNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 gavepunct
2ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 firefighterdet
3firefighterfirefighterNOUNNumber=Sing4 gavensubj
4gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 talkdet
6talktalkNOUNNumber=Sing4 gaveobj
7..PUNCT_4 gavepunct
8""PUNCT_4 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1give in a quotepastthe firefightera talkvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent talk=Theme

Example 1

And Abram fell on his face; and God talked with him, saying: (Torah GEN.17.3, JPS 1917)

The tree, 16 words
ccnsubjcasenmod:possoblpunctccnsubjconjcaseoblpunctadvclpunctpunctcompoundobjpunctflatflatpunctrootAndCCONJAbramPROPNfellVERBonADPhisPRONfaceNOUN;PUNCTandCCONJGodPROPNtalkedVERBwithADPhimPRON,PUNCTsayingVERB:PUNCT(PUNCTTorahPROPNGEN.17.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 fellcc
2AbramAbramPROPNNumber=Sing3 fellnsubj
3fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ononADP_6 facecase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 facenmod:poss
6facefaceNOUNNumber=Sing3 fellobl
7;;PUNCT_10 talkedpunct
8andandCCONJ_10 talkedcc
9GodGodPROPNNumber=Sing10 talkednsubj
10talkedtalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 fellconj
11withwithADP_12 himcase
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 talkedobl
13,,PUNCT_14 sayingpunct
14sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part10 talkedadvcl
15::PUNCT_18 GEN.17.3punct
16((PUNCT_18 GEN.17.3punct
17TorahTorahPROPNNumber=Sing18 GEN.17.3compound
18GEN.17.3GEN.17.3PROPNNumber=Sing14 sayingobj
19,,PUNCT_20 JPSpunct
20JPSJPSPROPNNumber=Sing18 GEN.17.3flat
2119171917NUMNumForm=Digit NumType=Card18 GEN.17.3flat
22))PUNCT_3 fellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpastAbramAbram's facevn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme on face=Location
2talkpastGodwith Abramvn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with he=Co-Agent
3say speech: assertgerundGod not said hereTorah GEN.17.3vn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent gen.17.3=Topic

Example 2

And he kissed all his brethren, and wept upon them; and after that his brethren talked with him. (Torah GEN.45.15, JPS 1917)

Sentence 1: And he kissed all his brethren, and wept upon them; and after that his brethren talked with him.

The tree, 18 words
ccnsubjdet:predetnmod:possobjpunctccconjcaseoblpunctccmarkmarknmod:possnsubjconjcaseoblpunctrootAndCCONJhePRONkissedVERBallDEThisPRONbrethrenNOUN,PUNCTandCCONJweptVERBuponADPthemPRON;PUNCTandCCONJafterSCONJthatSCONJhisPRONbrethrenNOUNtalkedVERBwithADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 kissedcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 kissednsubj
3kissedkissVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4allallDETPronType=Tot6 brethrendet:predet
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 brethrennmod:poss
6brethrenbrethrenNOUNNumber=Sing3 kissedobj
7,,PUNCT_9 weptpunct
8andandCCONJ_9 weptcc
9weptweepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 kissedconj
10uponuponADP_11 themcase
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 weptobl
12;;PUNCT_18 talkedpunct
13andandCCONJ_18 talkedcc
14afterafterSCONJ_18 talkedmark
15thatthatSCONJ_18 talkedmark
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 brethrennmod:poss
17brethrenbrethrenNOUNNumber=Plur18 talkednsubj
18talkedtalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 kissedconj
19withwithADP_20 himcase
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 talkedobl
21..PUNCT_3 kissedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kisspasthehis brethrenvn marry-36.2 «NP V NP»: agent=Agent brethren=Co-Agent
2weeppasthe not said hereupon them = theyvn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent
3talkpasthis brethrenwith him = hevn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with he=Co-Agent

Sentence 2: (Torah GEN.45.15, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.45.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.45.15punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.45.15compound
3GEN.45.15GEN.45.15PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.45.15conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.45.15punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And the LORD said unto Moses: Thus thou shalt say unto the children of Israel: Ye yourselves have seen that I have talked with you from heaven. (Torah EXO.20.22, JPS 1917)

Sentence 1: And the LORD said unto Moses: Thus thou shalt say unto the children of Israel: Ye yourselves have seen that I have talked with you from heaven.

The tree, 27 words
ccdetnsubjcaseoblpunctadvmodnsubjauxconjcasedetoblcasenmodpunctnsubj:passnmod:unmarkedauxconjmarknsubjauxadvclcaseoblcaseoblpunctrootAndCCONJtheDETLORDPROPNsaidVERBuntoADPMosesPROPN:PUNCTThusADVthouPRONshaltAUXsayVERBuntoADPtheDETchildrenNOUNofADPIsraelPROPN:PUNCTYePRONyourselvesNOUNhaveAUXseenVERBthatSCONJIPRONhaveAUXtalkedVERBwithADPyouPRONfromADPheavenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 saidcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5untountoADP_6 Mosescase
6MosesMosesPROPNNumber=Sing4 saidobl
7::PUNCT_11 saypunct
8ThusthusADV_11 sayadvmod
9thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch11 saynsubj
10shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin11 sayaux
11saysayVERBVerbForm=Inf4 saidconj
12untountoADP_14 childrencase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 childrendet
14childrenchildNOUNNumber=Plur11 sayobl
15ofofADP_16 Israelcase
16IsraelIsraelPROPNNumber=Sing14 childrennmod
17::PUNCT_21 seenpunct
18YeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch21 seennsubj:pass
19yourselvesyourselfNOUNNumber=Plur18 Yenmod:unmarked
20havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 seenaux
21seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 saidconj
22thatthatSCONJ_25 talkedmark
23IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs25 talkednsubj
24havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin25 talkedaux
25talkedtalkVERBTense=Past VerbForm=Part21 seenadvcl
26withwithADP_27 youcase
27youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs25 talkedobl
28fromfromADP_29 heavencase
29heavenheavenNOUNNumber=Sing25 talkedobl
30..PUNCT_4 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe LORDunto Mosesvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2say speech: assertshallthouunto the children of Israel; thus propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3seepresent · perfect · passiveYevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus
4talkpresent · perfectIheavenwith youvn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with you=Co-Agent

Sentence 2: (Torah EXO.20.22, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.20.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.20.22punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.20.22compound
3EXO.20.22EXO.20.22PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.20.22conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.20.22punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And should a man full of talk be accounted right? (Writings JOB.11.2, JPS 1917)

Sentence 1: And should a man full of talk be accounted right?

ccauxdetnsubjamodcaseoblaux:passadvmodpunctrootAndCCONJshouldAUXaDETmanNOUNfullADJofADPtalkNOUNbeAUXaccountedVERBrightADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_9 accountedcc
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin9 accountedaux
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 mandet
4manmanNOUNNumber=Sing9 accountednsubj
5fullfullADJDegree=Pos4 manamod
6ofofADP_7 talkcase
7talktalkNOUNNumber=Sing5 fullobl
8bebeAUXVerbForm=Inf9 accountedaux:pass
9accountedaccountVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10rightrightADV_9 accountedadvmod
11??PUNCT_9 accountedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accountshould · passivea manright propertytree rules

Sentence 2: (Writings JOB.11.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.11.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.11.2JOB.11.2PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.11.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.11.2flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Will ye speak unrighteously for God, and talk deceitfully for Him? (Writings JOB.13.7, JPS 1917)

Sentence 1: Will ye speak unrighteously for God, and talk deceitfully for Him?

auxnsubjadvmodcaseoblpunctccconjadvmodcaseoblpunctrootWillAUXyePRONspeakVERBunrighteouslyADVforADPGodPROPN,PUNCTandCCONJtalkVERBdeceitfullyADVforADPHimPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WillwillAUXVerbForm=Fin3 speakaux
2yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 speaknsubj
3speakspeakVERBVerbForm=Infrootroot
4unrighteouslyunrighteouslyADV_3 speakadvmod
5forforADP_6 Godcase
6GodGodPROPNNumber=Sing3 speakobl
7,,PUNCT_9 talkpunct
8andandCCONJ_9 talkcc
9talktalkVERBVerbForm=Inf3 speakconj
10deceitfullydeceitfullyADV_9 talkadvmod
11forforADP_12 Himcase
12HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 talkobl
13??PUNCT_3 speakpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherfutureyefor God; unrighteously propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2talkinfinitiveye not said herefor God; deceitfully propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings JOB.13.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.13.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.13.7JOB.13.7PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.13.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.13.7flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

For their heart studieth destruction, and their lips talk of mischief. (Writings PRO.24.2, JPS 1917)

Sentence 1: For their heart studieth destruction, and their lips talk of mischief.

casenmod:possoblobjpunctccnmod:possnsubjconjcaseoblpunctrootForADPtheirPRONheartNOUNstudiethVERBdestructionNOUN,PUNCTandCCONJtheirPRONlipsNOUNtalkVERBofADPmischiefNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 heartcase
2theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 heartnmod:poss
3heartheartNOUNNumber=Sing4 studiethobl
4studiethstudyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5destructiondestructionNOUNNumber=Sing4 studiethobj
6,,PUNCT_10 talkpunct
7andandCCONJ_10 talkcc
8theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 lipsnmod:poss
9lipslipNOUNNumber=Plur10 talknsubj
10talktalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 studiethconj
11ofofADP_12 mischiefcase
12mischiefmischiefNOUNNumber=Sing10 talkobl
13..PUNCT_4 studiethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1studypresentdestructionfor their heartvn assessment-34.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent destruction=Theme for heart=Attribute
2talkpresenttheir lipsof mischiefvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings PRO.24.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.24.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.24.2PRO.24.2PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.24.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.24.2flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Can I talk to you?

auxnsubjcaseoblpunctrootCanAUXIPRONtalkVERBtoADPyouPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CancanAUXVerbForm=Fin3 talkaux
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 talknsubj
3talktalkVERBVerbForm=Infrootroot
4totoADP_5 youcase
5youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs3 talkobl
6??PUNCT_3 talkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1talkcanIyouvn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to you=Co-Agent

Example 8

We talked about our holiday.

nsubjcasenmod:possoblpunctrootWePRONtalkedVERBaboutADPourPRONholidayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 talkednsubj
2talkedtalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aboutaboutADP_5 holidaycase
4ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 holidaynmod:poss
5holidayholidayNOUNNumber=Sing2 talkedobl
6..PUNCT_2 talkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1talkpastWeabout our holidayvn talk-37.5 «NP V PP.topic»: agent=Agent about holiday=Topic

Example 9

Please don't talk during the test.

discourseauxadvmodcasedetoblpunctrootPleaseINTJdoAUXn'tPARTtalkVERBduringADPtheDETtestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_4 talkdiscourse
2dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin4 talkaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 talkadvmod
4talktalkVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5duringduringADP_7 testcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 testdet
7testtestNOUNNumber=Sing4 talkobl
8..PUNCT_4 talkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not talkimperative · do-supportyou not said hereduring the testvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Example 10

A police officer gave a talk at school.

detcompoundnsubjdetobjcaseoblpunctrootADETpoliceNOUNofficerNOUNgaveVERBaDETtalkNOUNatADPschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 officerdet
2policepoliceNOUNNumber=Sing3 officercompound
3officerofficerNOUNNumber=Sing4 gavensubj
4gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 talkdet
6talktalkNOUNNumber=Sing4 gaveobj
7atatADP_8 schoolcase
8schoolschoolNOUNNumber=Sing4 gaveobl
9..PUNCT_4 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepasta police officera talkschoolvn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent talk=Theme at school=Asset

Example 11

Talk to a trusted adult if you are worried.

casedetamodoblmarknsubjcopadvclpunctrootTalkVERBtoADPaDETtrustedVERBadultNOUNifSCONJyouPRONareAUXworriedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TalktalkVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2totoADP_5 adultcase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 adultdet
4trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 adultamod
5adultadultNOUNNumber=Sing1 Talkobl
6ififSCONJ_9 worriedmark
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 worriednsubj
8arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin9 worriedcop
9worriedworriedADJDegree=Pos1 Talkadvcl
10..PUNCT_1 Talkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1talkimperativeyou not said hereto a trusted adultvn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to adult=Co-Agent
2trustparticiplevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
3is a condition, not said to happenpresentyouworried propertytree rules

Example 12

Parrots can learn to talk.

nsubjauxmarkxcomppunctrootParrotsNOUNcanAUXlearnVERBtoPARTtalkVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ParrotsparrotNOUNNumber=Plur3 learnnsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 learnaux
3learnlearnVERBVerbForm=Infrootroot
4totoPART_5 talkmark
5talktalkVERBVerbForm=Inf3 learnxcomp
6..PUNCT_3 learnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1learncanParrotsvn learn-14-2-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2talkto-infinitiveParrots not said herevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Example 13

Don't talk to strangers online.

auxadvmodcaseobladvmodpunctrootDoAUXn'tPARTtalkVERBtoADPstrangersNOUNonlineADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 talkaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 talkadvmod
3talktalkVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4totoADP_5 strangerscase
5strangersstrangerNOUNNumber=Plur3 talkobl
6onlineonlineADV_3 talkadvmod
7..PUNCT_3 talkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not talkimperative · do-supportyou not said hereto strangers; online propertyvn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to stranger=Co-Agent

Example 14

They talked it over and agreed.

nsubjobjcompound:prtccconjpunctrootTheyPRONtalkedVERBitPRONoverADPandCCONJagreedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 talkednsubj
2talkedtalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 talkedobj
4overoverADP_2 talkedcompound:prt
5andandCCONJ_6 agreedcc
6agreedagreeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 talkedconj
7..PUNCT_2 talkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1talk overpastTheyitvn compel-59.1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent it=Patient
2agree speech: agreepastThey not said herevn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 15

"Cease your silly talk," said the wagoner.

punctccompnmod:possamodobjpunctpunctdetobjpunctroot"PUNCTCeaseVERByourPRONsillyADJtalkNOUN,PUNCT"PUNCTsaidVERBtheDETwagonerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Ceasepunct
2CeaseceaseVERBVerbForm=Inf8 saidccomp
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 talknmod:poss
4sillysillyADJDegree=Pos5 talkamod
5talktalkNOUNNumber=Sing2 Ceaseobj
6,,PUNCT_2 Ceasepunct
7""PUNCT_2 Ceasepunct
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 wagonerdet
10wagonerwagonerNOUNNumber=Sing8 saidobj
11..PUNCT_8 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cease in a quoteinfinitiveyour silly talkvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality talk=Eventuality
2say speech: assertpastthe wagonervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3talk in a quoteyournom talk «communication intransitive»: poss=agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/talk/