Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / T / task

task

Who acts: task, that, they, taskmasters, your, he · What happens: be, have, do, give, task, take · To what, where: piece, something, formal, someone, them, work · Speech: someone speaks here

«task» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: task in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A task is a piece of work that someone has to do, often given by someone else.

The tree, 17 words
detnsubjcopdetcasenmodnsubjnsubjparataxismarkxcomppunctadvmodconjcaseobladvmodpunctrootADETtaskNOUNisAUXaDETpieceNOUNofADPworkNOUNthatPRONsomeonePRONhasVERBtoPARTdoVERB,PUNCToftenADVgivenVERBbyADPsomeonePRONelseADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 taskdet
2tasktaskNOUNNumber=Sing5 piecensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 piececop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 piecedet
5piecepieceNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 workcase
7workworkNOUNNumber=Sing5 piecenmod
8thatthatPRONPronType=Rel10 hasnsubj
9someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind10 hasnsubj
10hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 pieceparataxis
11totoPART_12 domark
12dodoVERBVerbForm=Inf10 hasxcomp
13,,PUNCT_15 givenpunct
14oftenoftenADV_15 givenadvmod
15givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 hasconj
16bybyADP_17 someonecase
17someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind15 givenobl
18elseelseADV_17 someoneadvmod
19..PUNCT_5 piecepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta taska pieceof worktree rules
2havepresentthattree rules
3doto-infinitivethat not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4giveparticiplethat not said hereby someone; often propertyvn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To be tasked with something is to be given a job to do (formal).

The tree, 14 words
markaux:passmarknsubj:passauxmarkaux:passadvcldetobjmarkaclpunctobjpunctpunctrootToPARTbeAUXtaskedVERBwithSCONJsomethingPRONisAUXtoPARTbeAUXgivenVERBaDETjobNOUNtoPARTdoVERB(PUNCTformalADJ)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_3 taskedmark
2bebeAUXVerbForm=Inf3 taskedaux:pass
3taskedtaskVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4withwithSCONJ_9 givenmark
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind9 givennsubj:pass
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 givenaux
7totoPART_9 givenmark
8bebeAUXVerbForm=Inf9 givenaux:pass
9givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 taskedadvcl
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 jobdet
11jobjobNOUNNumber=Sing9 givenobj
12totoPART_13 domark
13dodoVERBVerbForm=Inf11 jobacl
14((PUNCT_15 formalpunct
15formalformalADJDegree=Pos13 doobj
16))PUNCT_15 formalpunct
17..PUNCT_3 taskedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1taskto-infinitive · passivetree rules
2givepresent · passivesomethingvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Recipient job=Theme
3doto-infinitiveformalvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent formal=Eventuality

Meaning 3

«Take someone to task» means to tell them off for something they did.

The tree, 13 words
punctnsubjobjmarkadvclpunctmarkxcompiobjcompound:prtcaseoblnsubjacl:relclpunctroot«PUNCTTakeVERBsomeonePRONtoPARTtaskNOUN»PUNCTmeansVERBtoPARTtellVERBthemPRONoffADPforADPsomethingPRONtheyPRONdidVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Takepunct
2TaketakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 meansnsubj
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 Takeobj
4totoPART_5 taskmark
5tasktaskNOUNNumber=Sing2 Takeadvcl
6»»PUNCT_2 Takepunct
7meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8totoPART_9 tellmark
9telltellVERBVerbForm=Inf7 meansxcomp
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 telliobj
11offoffADP_9 tellcompound:prt
12forforADP_13 somethingcase
13somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind9 tellobl
14theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 didnsubj
15diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 somethingacl:relcl
16..PUNCT_7 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take in a quoteinfinitivesomeonevn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument someone=Destination
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3tell off speech: assert not said to happento-infinitivethem = theyfor somethingvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent they=Recipient
4dopasttheyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

And the taskmasters were urgent, saying: 'Fulfil your work, your daily task, as when there was straw.' (Torah EXO.5.13, JPS 1917)

Sentence 1: And the taskmasters were urgent, saying: 'Fulfil your work, your daily task, as when there was straw.'

The tree, 17 words
ccdetnsubjcoppunctadvclpunctpunctccompnmod:possobjpunctnmod:possamodoblpunctmarkadvmodexplcopoblpunctpunctrootAndCCONJtheDETtaskmastersNOUNwereAUXurgentADJ,PUNCTsayingVERB:PUNCT'PUNCTFulfilVERByourPRONworkNOUN,PUNCTyourPRONdailyADJtaskNOUN,PUNCTasSCONJwhenADVtherePRONwasAUXstrawNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 urgentcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 taskmastersdet
3taskmasterstaskmasterNOUNNumber=Plur5 urgentnsubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 urgentcop
5urgenturgentADJDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_7 sayingpunct
7sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part5 urgentadvcl
8::PUNCT_10 Fulfilpunct
9''PUNCT_10 Fulfilpunct
10FulfilfulfilVERBVerbForm=Inf7 sayingccomp
11youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs12 worknmod:poss
12workworkNOUNNumber=Sing10 Fulfilobj
13,,PUNCT_16 taskpunct
14youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs16 tasknmod:poss
15dailydailyADJDegree=Pos16 taskamod
16tasktaskNOUNNumber=Sing10 Fulfilobl
17,,PUNCT_22 strawpunct
18asasSCONJ_21 wasmark
19whenwhenADVPronType=Int21 wasadvmod
20theretherePRONPronType=Dem21 wasexpl
21wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 strawcop
22strawstrawNOUNNumber=Sing10 Fulfilobl
23..PUNCT_10 Fulfilpunct
24''PUNCT_10 Fulfilpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe taskmastersurgent propertytree rules
2say speech: assertgerundthe taskmasters not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3fulfilinfinitiveyour workyour daily task obltree rules
4is apaststrawtree rules
5workyournom work «act intransitive»: poss=agent
6taskyournom task «act transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Torah EXO.5.13, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.5.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.5.13punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.5.13compound
3EXO.5.13EXO.5.13PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.5.13conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.5.13punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

For he saw a resting-place that it was good, and the land that it was pleasant; and he bowed his shoulder to bear, and became a servant under task-work (Torah GEN.49.15, JPS 1917)

The tree, 35 words
marknsubjdetcompoundpunctobjmarknsubjcopaclpunctccdetoblmarknsubjcopaclpunctccnsubjconjnmod:possobjmarkadvclpunctccconjdetxcompcasecompoundpunctoblpunctcompoundappospunctconjflatpunctrootForSCONJhePRONsawVERBaDETrestingNOUN-PUNCTplaceNOUNthatSCONJitPRONwasAUXgoodADJ,PUNCTandCCONJtheDETlandNOUNthatSCONJitPRONwasAUXpleasantADJ;PUNCTandCCONJhePRONbowedVERBhisPRONshoulderNOUNtoPARTbearVERB,PUNCTandCCONJbecameVERBaDETservantNOUNunderADPtaskNOUN-PUNCTworkNOUN(PUNCTTorahPROPNGEN.49.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_3 sawmark
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sawnsubj
3sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 placedet
5restingrestingNOUNNumber=Sing7 placecompound
6--PUNCT_5 restingpunct
7placeplaceNOUNNumber=Sing3 sawobj
8thatthatSCONJ_11 goodmark
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 goodnsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 goodcop
11goodgoodADJDegree=Pos7 placeacl
12,,PUNCT_15 landpunct
13andandCCONJ_15 landcc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 landdet
15landlandNOUNNumber=Sing3 sawobl
16thatthatSCONJ_19 pleasantmark
17ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 pleasantnsubj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 pleasantcop
19pleasantpleasantADJDegree=Pos15 landacl
20;;PUNCT_23 bowedpunct
21andandCCONJ_23 bowedcc
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 bowednsubj
23bowedbowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sawconj
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 shouldernmod:poss
25shouldershoulderNOUNNumber=Sing23 bowedobj
26totoPART_27 bearmark
27bearbearVERBVerbForm=Inf23 bowedadvcl
28,,PUNCT_30 becamepunct
29andandCCONJ_30 becamecc
30becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sawconj
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 servantdet
32servantservantNOUNNumber=Sing30 becamexcomp
33underunderADP_36 workcase
34tasktaskNOUNNumber=Sing36 workcompound
35--PUNCT_34 taskpunct
36workworkNOUNNumber=Sing30 becameobl
37((PUNCT_39 GEN.49.15punct
38TorahTorahPROPNNumber=Sing39 GEN.49.15compound
39GEN.49.15GEN.49.15PROPNNumber=Sing36 workappos
40,,PUNCT_41 JPSpunct
41JPSJPSPROPNNumber=Sing39 GEN.49.15conj
4219171917NUMNumForm=Digit NumType=Card39 GEN.49.15flat
43))PUNCT_39 GEN.49.15punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepasthea resting placethe land oblvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer place=Stimulus
2ispastplacea resting place not said heregood propertytree rules
3ispastplacethe land not said herepleasant propertytree rules
4bowpasthehis shouldervn curtsey-40.3.3 «NP V NP»: agent=Agent shoulder=Topic
5bearto-infinitivehe not said herevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
6becomepasthe not said herea servanttask workvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

Example 3

And the officers of the children of Israel did see that they were set on mischief, when they said: 'Ye shall not diminish aught from your bricks, your daily task.' (Torah EXO.5.19, JPS 1917)

Sentence 1: And the officers of the children of Israel did see that they were set on mischief, when they said: 'Ye shall not diminish aught from your bricks, your daily task.'

The tree, 30 words
ccdetnsubjcasedetnmodcasenmodauxmarknsubj:passaux:passccompcaseoblpunctadvmodnsubjparataxispunctpunctnsubjauxadvmodccompobjcasenmod:possoblpunctnmod:possamodoblpunctpunctrootAndCCONJtheDETofficersNOUNofADPtheDETchildrenNOUNofADPIsraelPROPNdidAUXseeVERBthatSCONJtheyPRONwereAUXsetVERBonADPmischiefNOUN,PUNCTwhenADVtheyPRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTYePRONshallAUXnotPARTdiminishVERBaughtPRONfromADPyourPRONbricksNOUN,PUNCTyourPRONdailyADJtaskNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_10 seecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 officersdet
3officersofficerNOUNNumber=Plur10 seensubj
4ofofADP_6 childrencase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 childrendet
6childrenchildNOUNNumber=Plur3 officersnmod
7ofofADP_8 Israelcase
8IsraelIsraelPROPNNumber=Sing6 childrennmod
9diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 seeaux
10seeseeVERBVerbForm=Infrootroot
11thatthatSCONJ_14 setmark
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 setnsubj:pass
13werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 setaux:pass
14setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 seeccomp
15ononADP_16 mischiefcase
16mischiefmischiefNOUNNumber=Sing14 setobl
17,,PUNCT_20 saidpunct
18whenwhenADVPronType=Int20 saidadvmod
19theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 saidnsubj
20saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 seeparataxis
21::PUNCT_26 diminishpunct
22''PUNCT_26 diminishpunct
23YeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch26 diminishnsubj
24shallshallAUXVerbForm=Fin26 diminishaux
25notnotPARTPolarity=Neg26 diminishadvmod
26diminishdiminishVERBVerbForm=Inf20 saidccomp
27aughtaughtPRONPronType=Ind26 diminishobj
28fromfromADP_30 brickscase
29youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs30 bricksnmod:poss
30bricksbrickNOUNNumber=Plur26 diminishobl
31,,PUNCT_34 taskpunct
32youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs34 tasknmod:poss
33dailydailyADJDegree=Pos34 taskamod
34tasktaskNOUNNumber=Sing26 diminishobl
35..PUNCT_10 seepunct
36''PUNCT_10 seepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepast · do-supportthe officers of the children of Israelvn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2setpast · passiveofficers = officermischiefvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: subject=Theme on mischief=Destination
3say speech: assertpastofficers = officervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4not diminishshallYeaughtyour bricksyour daily task oblvn caused_calibratable_cos-45.6.2-1 «NP.patient V NP.extent PP.initial_state PP.result»: agent=Patient aught=Extent from brick=Initial_State
5taskyournom task «act transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Torah EXO.5.19, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.5.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.5.19punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.5.19compound
3EXO.5.19EXO.5.19PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.5.19conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.5.19punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

I have seen the task which God hath given to the sons of men to be exercised therewith. (Writings ECC.3.10, JPS 1917)

Sentence 1: I have seen the task which God hath given to the sons of men to be exercised therewith.

The tree, 18 words
nsubjauxdetobjnsubjnsubjacl:relclcasecasedetoblcasenmodmarkaux:passadvcladvmodpunctrootIPRONhaveAUXseenVERBtheDETtaskNOUNwhichPRONGodPROPNhathVERBgivenVERBtoADPtheDETsonsNOUNofADPmenNOUNtoPARTbeAUXexercisedVERBtherewithADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 seennsubj
2havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 seenaux
3seenseeVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 taskdet
5tasktaskNOUNNumber=Sing3 seenobj
6whichwhichPRONPronType=Rel8 hathnsubj
7GodGodPROPNNumber=Sing8 hathnsubj
8hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin5 taskacl:relcl
9givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 sonscase
10totoADP_12 sonscase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 sonsdet
12sonssonNOUNNumber=Plur8 hathobl
13ofofADP_14 mencase
14menmanNOUNNumber=Plur12 sonsnmod
15totoPART_17 exercisedmark
16bebeAUXVerbForm=Inf17 exercisedaux:pass
17exercisedexerciseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 hathadvcl
18therewiththerewithADV_17 exercisedadvmod
19..PUNCT_3 seenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepresent · perfectIthe taskvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer task=Stimulus
2havepresentthe taskgive the sons of menvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
3giveparticiplevn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
4exerciseto-infinitive · passivethe task not said heretherewith propertyvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»

Sentence 2: (Writings ECC.3.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNECC.3.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3ECC.3.10ECC.3.10PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ECC.3.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ECC.3.10flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And it came to pass, when Israel was waxen strong, that they put the Canaanites to task-work, but did in no wise drive them out. (Prophets JDG.1.28, JPS 1917)

Sentence 1: And it came to pass, when Israel was waxen strong, that they put the Canaanites to task-work, but did in no wise drive them out.

The tree, 26 words
ccnsubjmarkxcomppunctmarknsubjcopamodconjpunctmarknsubjparataxisdetobjmarkcompoundpunctadvclpunctccconjmarkdetnsubjccompobjcompound:prtpunctrootAndCCONJitPRONcameVERBtoPARTpassVERB,PUNCTwhenSCONJIsraelPROPNwasAUXwaxenADJstrongADJ,PUNCTthatSCONJtheyPRONputVERBtheDETCanaanitesPROPNtoPARTtaskNOUN-PUNCTworkNOUN,PUNCTbutCCONJdidVERBinSCONJnoDETwiseADJdriveVERBthemPRONoutADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 camecc
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 passmark
5passpassVERBVerbForm=Inf3 camexcomp
6,,PUNCT_11 strongpunct
7whenwhenSCONJ_11 strongmark
8IsraelIsraelPROPNNumber=Sing11 strongnsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 strongcop
10waxenwaxenADJDegree=Pos11 strongamod
11strongstrongADJDegree=Pos5 passconj
12,,PUNCT_15 putpunct
13thatthatSCONJ_15 putmark
14theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 putnsubj
15putputVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 strongparataxis
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 Canaanitesdet
17CanaanitesCanaanitePROPNNumber=Plur15 putobj
18totoPART_21 workmark
19tasktaskNOUNNumber=Sing21 workcompound
20--PUNCT_19 taskpunct
21workworkNOUNNumber=Sing15 putadvcl
22,,PUNCT_24 didpunct
23butbutCCONJ_24 didcc
24diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 cameconj
25ininSCONJ_28 drivemark
26nonoDETPronType=Neg27 wisedet
27wisewiseADJDegree=Pos28 drivensubj
28drivedriveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 didccomp
29themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs28 driveobj
30outoutADP_28 drivecompound:prt
31..PUNCT_3 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastittree rules
2passto-infinitivevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3ispastIsraelstrong propertytree rules
4putpasttheythe Canaanitesvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent canaanite=Goal
5dopasttree rules
6drive outpresentno wiseCanaanites = canaanitevn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V PP»: agent=Theme they=Trajectory

Sentence 2: (Prophets JDG.1.28, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJDG.1.28PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JDG.1.28JDG.1.28PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JDG.1.28flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JDG.1.28flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And I applied my heart to seek and to search out by wisdom concerning all things that are done under heaven; it is a sore task that God hath given to the sons of men to be exercised therewith. (Writings ECC.1.13, JPS 1917)

Sentence 1: And I applied my heart to seek and to search out by wisdom concerning all things that are done under heaven; it is a sore task that God hath given to the sons of men to be exercised therewith.

The tree, 39 words
ccnsubjnmod:possobjmarkadvclccmarkconjcompound:prtcaseobladvcldetobjnsubjaux:passacl:relclcaseoblpunctnsubjcopdetamodoblnsubjnsubjparataxisxcompcasedetoblcasenmodmarkaux:passacladvmodpunctrootAndCCONJIPRONappliedVERBmyPRONheartNOUNtoPARTseekVERBandCCONJtoPARTsearchVERBoutADPbyADPwisdomNOUNconcerningVERBallDETthingsNOUNthatPRONareAUXdoneVERBunderADPheavenNOUN;PUNCTitPRONisAUXaDETsoreADJtaskNOUNthatPRONGodPROPNhathVERBgivenVERBtoADPtheDETsonsNOUNofADPmenNOUNtoPARTbeAUXexercisedVERBtherewithADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 appliedcc
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 appliednsubj
3appliedapplyVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 heartnmod:poss
5heartheartNOUNNumber=Sing3 appliedobj
6totoPART_7 seekmark
7seekseekVERBVerbForm=Inf3 appliedadvcl
8andandCCONJ_10 searchcc
9totoPART_10 searchmark
10searchsearchVERBVerbForm=Inf7 seekconj
11outoutADP_10 searchcompound:prt
12bybyADP_13 wisdomcase
13wisdomwisdomNOUNNumber=Sing10 searchobl
14concerningconcernVERBTense=Pres VerbForm=Part10 searchadvcl
15allallDETPronType=Tot16 thingsdet
16thingsthingNOUNNumber=Plur14 concerningobj
17thatthatPRONPronType=Rel19 donensubj
18arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 doneaux:pass
19donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 thingsacl:relcl
20underunderADP_21 heavencase
21heavenheavenNOUNNumber=Sing19 doneobl
22;;PUNCT_27 taskpunct
23ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 tasknsubj
24isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 taskcop
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 taskdet
26soresoreADJDegree=Pos27 taskamod
27tasktaskNOUNNumber=Sing3 appliedobl
28thatthatPRONPronType=Rel30 hathnsubj
29GodGodPROPNNumber=Sing30 hathnsubj
30hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin27 taskparataxis
31givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 hathxcomp
32totoADP_34 sonscase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 sonsdet
34sonssonNOUNNumber=Plur31 givenobl
35ofofADP_36 mencase
36menmanNOUNNumber=Plur34 sonsnmod
37totoPART_39 exercisedmark
38bebeAUXVerbForm=Inf39 exercisedaux:pass
39exercisedexerciseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass36 menacl
40therewiththerewithADV_39 exercisedadvmod
41..PUNCT_3 appliedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1applypastImy heartvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent heart=Theme
2seekto-infinitiveI not said herevn hunt-35.1 «NP V»: agent=Agent
3search outto-infinitiveI not said hereby wisdomvn search-35.2 «NP V PP.location»: agent=Agent by wisdom=Location
4concerngerundI not said hereall thingsvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus thing=Experiencer
5dopresent · passiveall thingsheavenvn act-114-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
6is apresenthearta sore tasktree rules
7havepresentthattree rules
8giveparticiplethat not said herethe sons of menvn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to son=Recipient
9exerciseto-infinitive · passivethat not said heretherewith propertyvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»

Sentence 2: (Writings ECC.1.13, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNECC.1.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3ECC.1.13ECC.1.13PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ECC.1.13flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ECC.1.13flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Your first task is to read the story.

nmod:possamodnsubjcopmarkdetobjpunctrootYourPRONfirstADJtaskNOUNisAUXtoPARTreadVERBtheDETstoryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 tasknmod:poss
2firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord3 taskamod
3tasktaskNOUNNumber=Sing6 readnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 readcop
5totoPART_6 readmark
6readreadVERBVerbForm=Infrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 storydet
8storystoryNOUNNumber=Sing6 readobj
9..PUNCT_6 readpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentYour first taskread propertytree rules
2taskYournom task «act transitive»: poss=agent

Example 8

Feeding the cat is my task every morning.

csubjdetobjcopnmod:possdetnmod:unmarkedpunctrootFeedingVERBtheDETcatNOUNisAUXmyPRONtaskNOUNeveryDETmorningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FeedingfeedVERBVerbForm=Ger6 taskcsubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 catdet
3catcatNOUNNumber=Sing1 Feedingobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 taskcop
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 tasknmod:poss
6tasktaskNOUNNumber=Singrootroot
7everyeveryDETPronType=Tot8 morningdet
8morningmorningNOUNNumber=Sing6 tasknmod:unmarked
9..PUNCT_6 taskpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feedgerundthe catvn feeding-39.7 «NP V NP»: agent=Agent cat=Recipient
2is apresentFeedingmy taskmorningtree rules

Example 9

Stay on task, please.

caseoblpunctdiscoursepunctrootStayVERBonADPtaskNOUN,PUNCTpleaseINTJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StaystayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ononADP_3 taskcase
3tasktaskNOUNNumber=Sing1 Stayobl
4,,PUNCT_1 Staypunct
5pleasepleaseINTJ_1 Staydiscourse
6..PUNCT_1 Staypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stayimperativeyou not said heretaskvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on task=Location

Example 10

This task is harder than the last one.

detnsubjcopcasedetamodoblpunctrootThisDETtaskNOUNisAUXharderADJthanADPtheDETlastADJoneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 taskdet
2tasktaskNOUNNumber=Sing4 hardernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 hardercop
4harderhardADJDegree=Cmprootroot
5thanthanADP_8 onecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 onedet
7lastlastADJDegree=Pos8 oneamod
8oneoneNOUNNumber=Sing4 harderobl
9..PUNCT_4 harderpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthis taskthan the last one; hard propertytree rules

Example 11

Break a big task into smaller parts.

detamodobjcaseamodoblpunctrootBreakVERBaDETbigADJtaskNOUNintoADPsmallerADJpartsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BreakbreakVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 taskdet
3bigbigADJDegree=Pos4 taskamod
4tasktaskNOUNNumber=Sing1 Breakobj
5intointoADP_7 partscase
6smallersmallADJDegree=Cmp7 partsamod
7partspartNOUNNumber=Plur1 Breakobl
8..PUNCT_1 Breakpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakimperativeyou not said herea big taskinto smaller parts resultvn break-45.1 «NP V NP PP.result»: agent=Agent task=Patient into part=Result

Example 12

The class finished the task in ten minutes.

detnsubjdetobjcasenummodoblpunctrootTheDETclassNOUNfinishedVERBtheDETtaskNOUNinADPtenNUMminutesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 classdet
2classclassNOUNNumber=Sing3 finishednsubj
3finishedfinishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 taskdet
5tasktaskNOUNNumber=Sing3 finishedobj
6ininADP_8 minutescase
7tentenNUMNumForm=Word NumType=Card8 minutesnummod
8minutesminuteNOUNNumber=Plur3 finishedobl
9..PUNCT_3 finishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1finishpastthe classthe taskminutevn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality task=Eventuality

Example 13

Each group had a different task.

detnsubjdetamodobjpunctrootEachDETgroupNOUNhadVERBaDETdifferentADJtaskNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 groupdet
2groupgroupNOUNNumber=Sing3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 taskdet
5differentdifferentADJDegree=Pos6 taskamod
6tasktaskNOUNNumber=Sing3 hadobj
7..PUNCT_3 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepasteach groupa different taskvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent task=Patient

Example 14

The third task was the hardest.

detamodnsubjcopdetpunctrootTheDETthirdADJtaskNOUNwasAUXtheDEThardestADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 taskdet
2thirdthirdADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord3 taskamod
3tasktaskNOUNNumber=Sing6 hardestnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 hardestcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 hardestdet
6hardesthardADJDegree=Suprootroot
7..PUNCT_6 hardestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe third taskhard propertytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/task/