Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / T / thirsty

thirsty

Who acts: Thirsty, plants, thirsty ground, that, He, I · What happens: mean, need, want, drink, describe, lead · To what, where: dry land, water, it, thee, great wilderness, serpents · Speech: someone speaks here

«thirsty» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: thirsty in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Thirsty means needing or wanting to drink.

nsubjxcompccconjmarkxcomppunctrootThirstyADJmeansVERBneedingVERBorCCONJwantingVERBtoPARTdrinkVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThirstythirstyADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3needingneedVERBVerbForm=Ger2 meansxcomp
4ororCCONJ_5 wantingcc
5wantingwantVERBVerbForm=Ger3 needingconj
6totoPART_7 drinkmark
7drinkdrinkVERBVerbForm=Inf5 wantingxcomp
8..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentThirstyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2need not said to happengerundThirsty not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot
3wantgerundThirsty not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4drink not said to happento-infinitiveThirsty not said herevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Thirsty can describe dry land or plants that need water.

advclauxamodobjccconjnsubjacl:relclobjpunctrootThirstyADJcanAUXdescribeVERBdryADJlandNOUNorCCONJplantsNOUNthatPRONneedVERBwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThirstythirstyADJDegree=Pos3 describeadvcl
2cancanAUXVerbForm=Fin3 describeaux
3describedescribeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4drydryADJDegree=Pos5 landamod
5landlandNOUNNumber=Sing3 describeobj
6ororCCONJ_7 plantscc
7plantsplantNOUNNumber=Plur5 landconj
8thatthatPRONPronType=Rel9 neednsubj
9needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 plantsacl:relcl
10waterwaterNOUNNumber=Sing9 needobj
11..PUNCT_3 describepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1describecandry land or plantsvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent land=Theme
2needpresentplantswatervn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot water=Theme

Meaning 3

Thirsty for something means wanting it very much, like thirsty for knowledge.

nsubjcaseoblccompobjadvmodadvmodpunctcaseconjcaseoblpunctrootThirstyADJforADPsomethingPRONmeansVERBwantingVERBitPRONveryADVmuchADV,PUNCTlikeADPthirstyADJforADPknowledgeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThirstythirstyADJDegree=Pos4 meansnsubj
2forforADP_3 somethingcase
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind1 Thirstyobl
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5wantingwantVERBVerbForm=Ger4 meansccomp
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 wantingobj
7veryveryADV_8 muchadvmod
8muchmuchADV_5 wantingadvmod
9,,PUNCT_11 thirstypunct
10likelikeADP_11 thirstycase
11thirstythirstyADJDegree=Pos4 meansconj
12forforADP_13 knowledgecase
13knowledgeknowledgeNOUNNumber=Sing11 thirstyobl
14..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentThirstyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2wantgerunditvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot it=Theme

Example 1

who led thee through the great and dreadful wilderness, wherein were serpents, fiery serpents, and scorpions, and thirsty ground where was no water; who brought thee forth water out of the rock of flint; (Torah DEU.8.15, JPS 1917)

The tree, 38 words
nsubjobjcasedetamodccconjoblpunctadvmodcopconjpunctamodconjpunctccconjpunctccamodobladvmodcopdetnmodpunctnsubjconjobjadvmodobjcasecasedetoblcasenmodpunctpunctcompoundparataxispunctflatflatpunctrootwhoPRONledVERBtheePRONthroughADPtheDETgreatADJandCCONJdreadfulADJwildernessNOUN,PUNCTwhereinADVwereAUXserpentsNOUN,PUNCTfieryADJserpentsNOUN,PUNCTandCCONJscorpionsNOUN,PUNCTandCCONJthirstyADJgroundNOUNwhereADVwasAUXnoDETwaterNOUN;PUNCTwhoPRONbroughtVERBtheePRONforthADVwaterNOUNoutADPofADPtheDETrockNOUNofADPflintNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNDEU.8.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1whowhoPRONPronType=Rel2 lednsubj
2ledleadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 ledobj
4throughthroughADP_9 wildernesscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 wildernessdet
6greatgreatADJDegree=Pos9 wildernessamod
7andandCCONJ_8 dreadfulcc
8dreadfuldreadfulADJDegree=Pos6 greatconj
9wildernesswildernessNOUNNumber=Sing2 ledobl
10,,PUNCT_13 serpentspunct
11whereinwhereinADVPronType=Int13 serpentsadvmod
12werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 serpentscop
13serpentsserpentNOUNNumber=Plur9 wildernessconj
14,,PUNCT_16 serpentspunct
15fieryfieryADJDegree=Pos16 serpentsamod
16serpentsserpentNOUNNumber=Plur9 wildernessconj
17,,PUNCT_19 scorpionspunct
18andandCCONJ_19 scorpionscc
19scorpionsscorpionNOUNNumber=Plur9 wildernessconj
20,,PUNCT_23 groundpunct
21andandCCONJ_23 groundcc
22thirstythirstyADJDegree=Pos23 groundamod
23groundgroundNOUNNumber=Sing2 ledobl
24wherewhereADVPronType=Rel27 wateradvmod
25wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 watercop
26nonoDETPronType=Neg27 waterdet
27waterwaterNOUNNumber=Sing23 groundnmod
28;;PUNCT_30 broughtpunct
29whowhoPRONPronType=Rel30 broughtnsubj
30broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 groundconj
31theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch30 broughtobj
32forthforthADV_33 wateradvmod
33waterwaterNOUNNumber=Sing30 broughtobj
34outoutADP_37 rockcase
35ofofADP_37 rockcase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 rockdet
37rockrockNOUNNumber=Sing30 broughtobl
38ofofADP_39 flintcase
39flintflintNOUNNumber=Sing37 rocknmod
40;;PUNCT_43 DEU.8.15punct
41((PUNCT_43 DEU.8.15punct
42TorahTorahPROPNNumber=Sing43 DEU.8.15compound
43DEU.8.15DEU.8.15PROPNNumber=Sing2 ledparataxis
44,,PUNCT_45 JPSpunct
45JPSJPSPROPNNumber=Sing43 DEU.8.15flat
4619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card43 DEU.8.15flat
47))PUNCT_43 DEU.8.15punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leadpasttheethe great wilderness and serpents and fiery serpents and scorpionsthirsty ground oblvn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent thou=Theme through wilderness=Destination
2is apastserpentswherein propertytree rules
3is apastno watertree rules
4bringpastthirsty groundtheethe rock of flintvn bring-11.3-1 «NP V NP NP»: agent=Agent thou=Destination water=Theme

Example 2

Hungry and thirsty, their soul fainted in them. (Writings PSA.107.5, JPS 1917)

Sentence 1: Hungry and thirsty, their soul fainted in them.

nsubjccconjpunctnmod:possaclcaseoblpunctrootHungryADJandCCONJthirstyADJ,PUNCTtheirPRONsoulNOUNfaintedVERBinADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HungryhungryADJDegree=Pos6 soulnsubj
2andandCCONJ_3 thirstycc
3thirstythirstyADJDegree=Pos1 Hungryconj
4,,PUNCT_6 soulpunct
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 soulnmod:poss
6soulsoulNOUNNumber=Singrootroot
7faintedfaintVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 soulacl
8ininADP_9 themcase
9themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 faintedobl
10..PUNCT_6 soulpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1faintparticipletheir soul not said herein them = theyvn change_bodily_state-40.8.4 «NP V»: agent=Experiencer

Sentence 2: (Writings PSA.107.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.107.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.107.5PSA.107.5PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.107.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.107.5flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Unto him that is thirsty bring ye water! (Prophets ISA.21.14, JPS 1917)

Sentence 1: Unto him that is thirsty bring ye water!

caseoblnsubjcopnsubjcompoundobjpunctrootUntoADPhimPRONthatPRONisAUXthirstyADJbringVERByePRONwaterNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UntountoADP_2 himcase
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 bringobl
3thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem6 bringnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 bringcop
5thirstythirstyADJDegree=Pos6 bringnsubj
6bringbringVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch8 watercompound
8waterwaterNOUNNumber=Sing6 bringobj
9!!PUNCT_6 bringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthatunto him = he; bring propertytree rules

Sentence 2: (Prophets ISA.21.14, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.21.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.21.14ISA.21.14PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.21.14flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.21.14flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

He turneth rivers into a wilderness, and watersprings into a thirsty ground; (Writings PSA.107.33, JPS 1917)

The tree, 16 words
nsubjobjcasedetoblpunctccconjcasedetamodoblpunctpunctparataxisappospunctflatflatpunctrootHePRONturnethVERBriversNOUNintoADPaDETwildernessNOUN,PUNCTandCCONJwaterspringsNOUNintoADPaDETthirstyADJgroundNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPSA.107.33PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 turnethnsubj
2turnethturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3riversriverNOUNNumber=Plur2 turnethobj
4intointoADP_6 wildernesscase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 wildernessdet
6wildernesswildernessNOUNNumber=Sing2 turnethobl
7,,PUNCT_9 waterspringspunct
8andandCCONJ_9 waterspringscc
9waterspringswaterspringNOUNNumber=Plur2 turnethconj
10intointoADP_13 groundcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 grounddet
12thirstythirstyADJDegree=Pos13 groundamod
13groundgroundNOUNNumber=Sing2 turnethobl
14;;PUNCT_16 Writingspunct
15((PUNCT_16 Writingspunct
16WritingswritingNOUNNumber=Plur2 turnethparataxis
17PSA.107.33PSA.107.33PROPNNumber=Sing16 Writingsappos
18,,PUNCT_19 JPSpunct
19JPSJPSPROPNNumber=Sing17 PSA.107.33flat
2019171917NUMNumForm=Digit NumType=Card17 PSA.107.33flat
21))PUNCT_16 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpresentHeriversa wildernessinto a thirsty groundvn roll-51.3.1 «NP.agent V NP.theme PP.source PP.trajectory PP.destination»: agent=Agent river=Theme into wilderness=Source into ground=Trajectory

Example 5

I'm thirsty; can I have some water?

nsubjcoppunctauxnsubjconjdetobjpunctrootIPRON'mAUXthirstyADJ;PUNCTcanAUXIPRONhaveVERBsomeDETwaterNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 thirstynsubj
2'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 thirstycop
3thirstythirstyADJDegree=Posrootroot
4;;PUNCT_7 havepunct
5cancanAUXVerbForm=Fin7 haveaux
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 havensubj
7havehaveVERBVerbForm=Inf3 thirstyconj
8somesomeDETPronType=Ind9 waterdet
9waterwaterNOUNNumber=Sing7 haveobj
10??PUNCT_3 thirstypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentIthirsty propertytree rules
2havecanIsome watervn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent water=Patient

Example 6

Running in the sun made us thirsty.

csubjcasedetoblobjxcomppunctrootRunningVERBinADPtheDETsunNOUNmadeVERBusPRONthirstyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RunningrunVERBVerbForm=Ger5 madecsubj
2ininADP_4 suncase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sundet
4sunsunNOUNNumber=Sing1 Runningobl
5mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 madeobj
7thirstythirstyADJDegree=Pos5 madexcomp
8..PUNCT_5 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rungerundthe sunvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in sun=Trajectory
2makepastRunningusthirsty propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset we=Product

Example 7

Salty crisps make me thirsty.

amodnsubjobjxcomppunctrootSaltyADJcrispsNOUNmakeVERBmePRONthirstyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaltysaltyADJDegree=Pos2 crispsamod
2crispscrispNOUNNumber=Plur3 makensubj
3makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 makeobj
5thirstythirstyADJDegree=Pos3 makexcomp
6..PUNCT_3 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentSalty crispsmethirsty propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset i=Product

Example 8

The thirsty dog drank the whole bowl.

detamodnsubjdetamodobjpunctrootTheDETthirstyADJdogNOUNdrankVERBtheDETwholeADJbowlNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 dogdet
2thirstythirstyADJDegree=Pos3 dogamod
3dogdogNOUNNumber=Sing4 dranknsubj
4drankdrinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 bowldet
6wholewholeADJDegree=Pos7 bowlamod
7bowlbowlNOUNNumber=Sing4 drankobj
8..PUNCT_4 drankpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drinkpastthe thirsty dogthe whole bowlvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent bowl=Patient

Example 9

Digging the garden is thirsty work.

csubjdetobjcopamodpunctrootDiggingVERBtheDETgardenNOUNisAUXthirstyADJworkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiggingdigVERBVerbForm=Ger6 workcsubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 gardendet
3gardengardenNOUNNumber=Sing1 Diggingobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 workcop
5thirstythirstyADJDegree=Pos6 workamod
6workworkNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 workpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diggerundthe gardenvn poke-19-1-1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent garden=Theme
2is apresentDiggingthirsty worktree rules

Example 10

The plants look thirsty; please water them.

detnsubjxcomppunctdiscourseoblnmodpunctrootTheDETplantsNOUNlookVERBthirstyADJ;PUNCTpleaseINTJwaterNOUNthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 plantsdet
2plantsplantNOUNNumber=Plur3 looknsubj
3looklookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thirstythirstyADJDegree=Pos3 lookxcomp
5;;PUNCT_7 waterpunct
6pleasepleaseINTJ_7 waterdiscourse
7waterwaterNOUNNumber=Sing3 lookobl
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 waternmod
9..PUNCT_3 lookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpresentthe plantswater themthirsty propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Example 11

Take a water bottle so you don't get thirsty on the hike.

detcompoundobjmarknsubjauxadvmodadvclxcompcasedetoblpunctrootTakeVERBaDETwaterNOUNbottleNOUNsoSCONJyouPRONdoAUXn'tPARTgetVERBthirstyADJonADPtheDEThikeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 bottledet
3waterwaterNOUNNumber=Sing4 bottlecompound
4bottlebottleNOUNNumber=Sing1 Takeobj
5sosoSCONJ_9 getmark
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 getnsubj
7dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin9 getaux
8n'tnotPARTPolarity=Neg9 getadvmod
9getgetVERBVerbForm=Inf1 Takeadvcl
10thirstythirstyADJDegree=Pos9 getxcomp
11ononADP_13 hikecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 hikedet
13hikehikeNOUNNumber=Sing10 thirstyobl
14..PUNCT_1 Takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takeimperativeyou not said herea water bottlevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent bottle=Theme
2not getpresent · do-supportyouthirsty propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Example 12

She was thirsty for adventure.

nsubjcopcaseoblpunctrootShePRONwasAUXthirstyADJforADPadventureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 thirstynsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 thirstycop
3thirstythirstyADJDegree=Posrootroot
4forforADP_5 adventurecase
5adventureadventureNOUNNumber=Sing3 thirstyobl
6..PUNCT_3 thirstypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastShefor adventure; thirsty propertytree rules

Example 13

“Thakane,” he said, “I am thirsty.

punctnsubjpunctpunctnsubjpunctpunctnsubjcopccomppunctroot“PUNCTThakanePROPN,PUNCT”PUNCThePRONsaidVERB,PUNCT“PUNCTIPRONamAUXthirstyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_2 Thakanepunct
2ThakaneThakanePROPNNumber=Sing6 saidnsubj
3,,PUNCT_2 Thakanepunct
4”"PUNCT_2 Thakanepunct
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 saidnsubj
6saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7,,PUNCT_11 thirstypunct
8“"PUNCT_11 thirstypunct
9IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 thirstynsubj
10ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin11 thirstycop
11thirstythirstyADJDegree=Pos6 saidccomp
12..PUNCT_6 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastThakanevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is in a quotepresentThakanethirsty propertytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/thirsty/