Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / T / threefold

threefold

Who acts: Threefold, we, man, that, two, number · What happens: mean, have, attribute, prevail, be, withstand · To what, where: three parts, threefold attribution, Man, numbers, threefold cord, 2 pounds · Speech: someone speaks here

«threefold» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: threefold in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Threefold means three times as much or as many: a threefold increase.

nsubjnummodobl:unmarkedadvmodadvmodccadvmodconjpunctdetamodconjpunctrootThreefoldPROPNmeansVERBthreeNUMtimesNOUNasADVmuchADVorCCONJasADVmanyADJ:PUNCTaDETthreefoldADJincreaseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThreefoldThreefoldPROPNNumber=Sing2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card4 timesnummod
4timestimeNOUNNumber=Plur2 meansobl:unmarked
5asasADV_6 muchadvmod
6muchmuchADV_2 meansadvmod
7ororCCONJ_9 manycc
8asasADV_9 manyadvmod
9manymanyADJDegree=Pos6 muchconj
10::PUNCT_13 increasepunct
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 increasedet
12threefoldthreefoldADJDegree=Pos13 increaseamod
13increaseincreaseNOUNNumber=Sing2 meansconj
14..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentThreefoldtimevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Threefold also means having three parts: a threefold plan.

nsubjadvmodccompnummodobjpunctdetamodappospunctrootThreefoldPROPNalsoADVmeansVERBhavingVERBthreeNUMpartsNOUN:PUNCTaDETthreefoldADJplanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThreefoldThreefoldPROPNNumber=Sing3 meansnsubj
2alsoalsoADV_3 meansadvmod
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4havinghaveVERBVerbForm=Ger3 meansccomp
5threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card6 partsnummod
6partspartNOUNNumber=Plur4 havingobj
7::PUNCT_10 planpunct
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 plandet
9threefoldthreefoldADJDegree=Pos10 planamod
10planplanNOUNNumber=Sing6 partsappos
11..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentThreefoldvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2havegerundthree partsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent part=Patient

Example 1

Here again we have the threefold attribution of the numbers and letters to the Universe, to the Year, and to Man. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: Here again we have the threefold attribution of the numbers and letters to the Universe, to the Year, and to Man.

The tree, 21 words
advmodadvmodnsubjdetamodobjcasedetnmodccconjcasedetnmodpunctcasedetparataxispunctcccaseoblpunctrootHereADVagainADVwePRONhaveVERBtheDETthreefoldADJattributionNOUNofADPtheDETnumbersNOUNandCCONJlettersNOUNtoADPtheDETUniversePROPN,PUNCTtoADPtheDETYearPROPN,PUNCTandCCONJtoADPManPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerehereADVPronType=Dem2 againadvmod
2againagainADV_4 haveadvmod
3wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 havensubj
4havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 attributiondet
6threefoldthreefoldADJDegree=Pos7 attributionamod
7attributionattributionNOUNNumber=Sing4 haveobj
8ofofADP_10 numberscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 numbersdet
10numbersnumberNOUNNumber=Plur7 attributionnmod
11andandCCONJ_12 letterscc
12lettersletterNOUNNumber=Plur10 numbersconj
13totoADP_15 Universecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Universedet
15UniverseUniversePROPNNumber=Sing10 numbersnmod
16,,PUNCT_19 Yearpunct
17totoADP_19 Yearcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Yeardet
19YearYearPROPNNumber=Sing4 haveparataxis
20,,PUNCT_23 Manpunct
21andandCCONJ_23 Mancc
22totoADP_23 Mancase
23ManManPROPNNumber=Sing4 haveobl
24..PUNCT_4 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentwethe threefold attribution of the numbers to the Universe and lettersManagainvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent attribution=Patient
2attributethe numbers to the Universe and lettersnom attribution «cognition transitive»: of=patient

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And if a man prevail against him that is alone, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken. (Writings ECC.4.12, JPS 1917)

Sentence 1: And if a man prevail against him that is alone, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.

The tree, 22 words
ccmarkdetnsubjcaseoblnsubjcopccomppunctnsubjauxconjobjpunctccdetamodnsubj:passauxadvmodadvmodparataxispunctrootAndCCONJifSCONJaDETmanNOUNprevailVERBagainstADPhimPRONthatPRONisAUXaloneADJ,PUNCTtwoNUMshallAUXwithstandVERBhimPRON;PUNCTandCCONJaDETthreefoldADJcordNOUNisAUXnotPARTquicklyADVbrokenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 prevailcc
2ififSCONJ_5 prevailmark
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 mandet
4manmanNOUNNumber=Sing5 prevailnsubj
5prevailprevailVERBVerbForm=Infrootroot
6againstagainstADP_7 himcase
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 prevailobl
8thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem10 alonensubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 alonecop
10alonealoneADJDegree=Pos5 prevailccomp
11,,PUNCT_14 withstandpunct
12twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card14 withstandnsubj
13shallshallAUXVerbForm=Fin14 withstandaux
14withstandwithstandVERBVerbForm=Inf5 prevailconj
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 withstandobj
16;;PUNCT_24 brokenpunct
17andandCCONJ_24 brokencc
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 corddet
19threefoldthreefoldADJDegree=Pos20 cordamod
20cordcordNOUNNumber=Sing24 brokennsubj:pass
21isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 brokenaux
22notnotPARTPolarity=Neg24 brokenadvmod
23quicklyquicklyADV_24 brokenadvmod
24brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 prevailparataxis
25..PUNCT_5 prevailpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1prevailinfinitivea managainst him = hevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme against he=Location
2ispresentthatalone propertytree rules
3withstandshalltwomantree rules
4not breakpresent · passivea threefold cordquickly propertyvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

Sentence 2: (Writings ECC.4.12, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNECC.4.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3ECC.4.12ECC.4.12PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ECC.4.12flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ECC.4.12flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The number of visitors increased threefold.

detnsubjcasenmodxcomppunctrootTheDETnumberNOUNofADPvisitorsNOUNincreasedVERBthreefoldADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 numberdet
2numbernumberNOUNNumber=Sing5 increasednsubj
3ofofADP_4 visitorscase
4visitorsvisitorNOUNNumber=Plur2 numbernmod
5increasedincreaseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6threefoldthreefoldADJDegree=Pos5 increasedxcomp
7..PUNCT_5 increasedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1increasepastthe number of visitorsthreefold propertyvn caused_calibratable_cos-45.6.2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient

Example 4

The price rose threefold, from 2 to 6 pounds.

detnsubjxcomppunctcasenummodcasenmodoblpunctrootTheDETpriceNOUNroseVERBthreefoldADJ,PUNCTfromADP2NUMtoADP6NUMpoundsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 pricedet
2pricepriceNOUNNumber=Sing3 rosensubj
3roseriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4threefoldthreefoldADJDegree=Pos3 rosexcomp
5,,PUNCT_10 poundspunct
6fromfromADP_10 poundscase
722NUMNumForm=Digit NumType=Card10 poundsnummod
8totoADP_9 6case
966NUMNumForm=Digit NumType=Card7 2nmod
10poundspoundNOUNNumber=Plur3 roseobl
11..PUNCT_3 rosepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1risepastthe price2 poundsthreefold propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from pound=Initial_Location

Example 5

Our school plan is threefold: read, write, think.

nmod:posscompoundnsubjcoppunctparataxispunctconjpunctconjpunctrootOurPRONschoolNOUNplanNOUNisAUXthreefoldADJ:PUNCTreadVERB,PUNCTwriteVERB,PUNCTthinkVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 plannmod:poss
2schoolschoolNOUNNumber=Sing3 plancompound
3planplanNOUNNumber=Sing5 threefoldnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 threefoldcop
5threefoldthreefoldADJDegree=Posrootroot
6::PUNCT_7 readpunct
7readreadVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 threefoldparataxis
8,,PUNCT_9 writepunct
9writewriteVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 readconj
10,,PUNCT_11 thinkpunct
11thinkthinkVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 readconj
12..PUNCT_5 threefoldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentOur school planthreefold propertytree rules
2readinfinitivevn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V»: agent=Agent
3writeinfinitivevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
4think speech: otherinfinitivevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
5planOurnom plan «cognition transitive»: poss=agent

Example 6

The plant's height grew threefold in a month.

detnmod:posscasensubjxcompcasedetoblpunctrootTheDETplantNOUN'sPARTheightNOUNgrewVERBthreefoldADJinADPaDETmonthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 plantdet
2plantplantNOUNNumber=Sing4 heightnmod:poss
3's'sPART_2 plantcase
4heightheightNOUNNumber=Sing5 grewnsubj
5grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6threefoldthreefoldADJDegree=Pos5 grewxcomp
7ininADP_9 monthcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 monthdet
9monthmonthNOUNNumber=Sing5 grewobl
10..PUNCT_5 grewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpastthe plant's heightmonththreefold propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 7

There was a threefold rise in rain this spring.

expldetamodnsubjcasenmoddetnsubjpunctrootTherePRONwasVERBaDETthreefoldADJriseNOUNinADPrainNOUNthisDETspringNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wasexpl
2wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 risedet
4threefoldthreefoldADJDegree=Pos5 riseamod
5riseriseNOUNNumber=Sing2 wasnsubj
6ininADP_7 raincase
7rainrainNOUNNumber=Sing5 risenmod
8thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem9 springdet
9springspringNOUNNumber=Sing2 wasnsubj
10..PUNCT_2 waspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepasta threefold rise in raintherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 8

The prize money has grown threefold.

detcompoundnsubj:passauxxcomppunctrootTheDETprizeNOUNmoneyNOUNhasAUXgrownVERBthreefoldADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 moneydet
2prizeprizeNOUNNumber=Sing3 moneycompound
3moneymoneyNOUNNumber=Sing5 grownnsubj:pass
4hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 grownaux
5growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6threefoldthreefoldADJDegree=Pos5 grownxcomp
7..PUNCT_5 grownpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpresent · perfect · passivethe prize moneythreefold propertyvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: subject=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/threefold/