Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / T / tributary

tributary

Who acts: tributary, river, state, it, thee, peace · What happens: be, flow, pay, make, answer, open · To what, where: river, bigger river, state, tribute, thee, people · Speech: someone speaks here

«tributary» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: tributary in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A tributary is a river or stream that flows into a bigger river or a lake.

The tree, 16 words
detnsubjcopdetccconjnsubjacl:relclcasedetamodoblccdetconjpunctrootADETtributaryNOUNisAUXaDETriverNOUNorCCONJstreamNOUNthatPRONflowsVERBintoADPaDETbiggerADJriverNOUNorCCONJaDETlakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 tributarydet
2tributarytributaryNOUNNumber=Sing5 rivernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 rivercop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 riverdet
5riverriverNOUNNumber=Singrootroot
6ororCCONJ_7 streamcc
7streamstreamNOUNNumber=Sing5 riverconj
8thatthatPRONPronType=Rel9 flowsnsubj
9flowsflowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 riveracl:relcl
10intointoADP_13 rivercase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 riverdet
12biggerbigADJDegree=Cmp13 riveramod
13riverriverNOUNNumber=Sing9 flowsobl
14ororCCONJ_16 lakecc
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 lakedet
16lakelakeNOUNNumber=Sing13 riverconj
17..PUNCT_5 riverpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta tributarya river or streamtree rules
2flowpresenta river or streama bigger river or a lakevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A tributary can also be a state or kingdom that pays tribute to a stronger ruler.

The tree, 16 words
detnsubjauxadvmodcopdetccconjnsubjacl:relclobjcasedetamodoblpunctrootADETtributaryNOUNcanAUXalsoADVbeAUXaDETstateNOUNorCCONJkingdomNOUNthatPRONpaysVERBtributeNOUNtoADPaDETstrongerADJrulerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 tributarydet
2tributarytributaryNOUNNumber=Sing7 statensubj
3cancanAUXVerbForm=Fin7 stateaux
4alsoalsoADV_7 stateadvmod
5bebeAUXVerbForm=Inf7 statecop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 statedet
7statestateNOUNNumber=Singrootroot
8ororCCONJ_9 kingdomcc
9kingdomkingdomNOUNNumber=Sing7 stateconj
10thatthatPRONPronType=Rel11 paysnsubj
11payspayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 stateacl:relcl
12tributetributeNOUNNumber=Sing11 paysobj
13totoADP_16 rulercase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 rulerdet
15strongerstrongADJDegree=Cmp16 ruleramod
16rulerrulerNOUNNumber=Sing11 paysobl
17..PUNCT_7 statepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is acana tributarya state or kingdomtree rules
2paypresenta state or kingdomtributeto a stronger rulervn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent tribute=Asset

Example 1

And it shall be, if it make thee answer of peace, and open unto thee, then it shall be, that all the people that are found therein shall become tributary unto thee, and shall serve thee. (Torah DEU.20.11, JPS 1917)

Sentence 1: And it shall be, if it make thee answer of peace, and open unto thee, then it shall be, that all the people that are found therein shall become tributary unto thee, and shall serve thee.

The tree, 36 words
ccnsubjauxpunctmarknsubjparataxisobjxcompcaseoblpunctccconjcaseoblpunctadvmodnsubjauxcoppunctmarkdet:predetdetnsubjnsubj:passaux:passacl:relcladvmodauxconjxcompcaseoblpunctccauxconjobjpunctrootAndCCONJitPRONshallAUXbeVERB,PUNCTifSCONJitPRONmakeVERBtheePRONanswerVERBofADPpeaceNOUN,PUNCTandCCONJopenVERBuntoADPtheePRON,PUNCTthenADVitPRONshallAUXbeAUX,PUNCTthatSCONJallDETtheDETpeopleNOUNthatPRONareAUXfoundVERBthereinADVshallAUXbecomeVERBtributaryNOUNuntoADPtheePRON,PUNCTandCCONJshallAUXserveVERBtheePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 becc
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 bensubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 beaux
4bebeVERBVerbForm=Infrootroot
5,,PUNCT_8 makepunct
6ififSCONJ_8 makemark
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 makensubj
8makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 beparataxis
9theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch8 makeobj
10answeranswerVERBVerbForm=Inf8 makexcomp
11ofofADP_12 peacecase
12peacepeaceNOUNNumber=Sing10 answerobl
13,,PUNCT_15 openpunct
14andandCCONJ_15 opencc
15openopenVERBVerbForm=Inf8 makeconj
16untountoADP_17 theecase
17theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch15 openobl
18,,PUNCT_33 becomepunct
19thenthenADVPronType=Dem33 becomeadvmod
20ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 becomensubj
21shallshallAUXVerbForm=Fin33 becomeaux
22bebeAUXVerbForm=Inf33 becomecop
23,,PUNCT_33 becomepunct
24thatthatSCONJ_33 becomemark
25allallDETPronType=Tot27 peopledet:predet
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 peopledet
27peoplepeopleNOUNNumber=Plur33 becomensubj
28thatthatPRONPronType=Rel30 foundnsubj:pass
29arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 foundaux:pass
30foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 peopleacl:relcl
31thereinthereinADV_30 foundadvmod
32shallshallAUXVerbForm=Fin33 becomeaux
33becomebecomeVERBVerbForm=Inf15 openconj
34tributarytributaryNOUNNumber=Sing33 becomexcomp
35untountoADP_36 theecase
36theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch33 becomeobl
37,,PUNCT_40 servepunct
38andandCCONJ_40 servecc
39shallshallAUXVerbForm=Fin40 serveaux
40serveserveVERBVerbForm=Inf15 openconj
41theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch40 serveobj
42..PUNCT_4 bepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beshallitvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2make a condition, not said to happenpresentittheetree rules
3answer speech: assertinfinitivethee not said hereof peacevn reciprocate-112-1 «NP V»: agent=Agent
4openinfinitiveunto theevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
5findpresent · passiveall peopletherein propertyvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic
6isshallpeacetributarythenunto thee; become propertytree rules
7serveshalltheevn masquerade-29.6-2 «NP V NP»: agent=Agent thou=Attribute

Sentence 2: (Torah DEU.20.11, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.20.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.20.11punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.20.11compound
3DEU.20.11DEU.20.11PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.20.11conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.20.11punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

She that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary! (Writings LAM.1.1, JPS 1917)

Sentence 1: She that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary!

The tree, 17 words
nsubjnsubjcopcasedetoblpunctccnsubjcasedetnmodpunctadvmodcopnsubjconjxcomppunctrootShePRONthatPRONwasAUXgreatADJamongADPtheDETnationsNOUN,PUNCTandCCONJprincessNOUNamongADPtheDETprovincesNOUN,PUNCThowADVisAUXshePRONbecomeVERBtributaryNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 greatnsubj
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 greatnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 greatcop
4greatgreatADJDegree=Posrootroot
5amongamongADP_7 nationscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 nationsdet
7nationsnationNOUNNumber=Plur4 greatobl
8,,PUNCT_18 becomepunct
9andandCCONJ_18 becomecc
10princessprincessNOUNNumber=Sing18 becomensubj
11amongamongADP_13 provincescase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 provincesdet
13provincesprovinceNOUNNumber=Plur10 princessnmod
14,,PUNCT_18 becomepunct
15howhowADVPronType=Int18 becomeadvmod
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 becomecop
17sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 becomensubj
18becomebecomeVERBVerbForm=Inf4 greatconj
19tributarytributaryNOUNNumber=Sing18 becomexcomp
20!!PUNCT_4 greatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastSheamong the nations; great propertytree rules
2ispresentprincess among the provincestributarybecome propertytree rules

Sentence 2: (Writings LAM.1.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNLAM.1.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3LAM.1.1LAM.1.1PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LAM.1.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 LAM.1.1flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Zebulun drove not out the inhabitants of Kitron, nor the inhabitants of Nahalol; but the Canaanites dwelt among them, and became tributary. (Prophets JDG.1.30, JPS 1917)

Sentence 1: Zebulun drove not out the inhabitants of Kitron, nor the inhabitants of Nahalol; but the Canaanites dwelt among them, and became tributary.

The tree, 22 words
nsubjadvmodadvmoddetobjcasenmodpunctccdetoblcasenmodpunctccdetnsubjparataxiscaseoblpunctccconjxcomppunctrootZebulunPROPNdroveVERBnotPARToutADVtheDETinhabitantsNOUNofADPKitronPROPN,PUNCTnorCCONJtheDETinhabitantsNOUNofADPNahalolPROPN;PUNCTbutCCONJtheDETCanaanitesPROPNdweltVERBamongADPthemPRON,PUNCTandCCONJbecameVERBtributaryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ZebulunZebulunPROPNNumber=Sing2 drovensubj
2drovedriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3notnotPARTPolarity=Neg2 droveadvmod
4outoutADV_6 inhabitantsadvmod
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 inhabitantsdet
6inhabitantsinhabitantNOUNNumber=Plur2 droveobj
7ofofADP_8 Kitroncase
8KitronKitronPROPNNumber=Sing6 inhabitantsnmod
9,,PUNCT_12 inhabitantspunct
10nornorCCONJPolarity=Neg12 inhabitantscc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 inhabitantsdet
12inhabitantsinhabitantNOUNNumber=Plur2 droveobl
13ofofADP_14 Nahalolcase
14NahalolNahalolPROPNNumber=Sing12 inhabitantsnmod
15;;PUNCT_19 dweltpunct
16butbutCCONJ_18 Canaanitescc
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Canaanitesdet
18CanaanitesCanaanitePROPNNumber=Plur19 dweltnsubj
19dweltdwellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 droveparataxis
20amongamongADP_21 themcase
21themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 dweltobl
22,,PUNCT_24 becamepunct
23andandCCONJ_24 becamecc
24becamebecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 dweltconj
25tributarytributaryNOUNNumber=Sing24 becamexcomp
26..PUNCT_2 drovepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not drivepastZebulunthe inhabitants of Kitronthe inhabitants of Nahalol oblvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V NP»: agent=Agent inhabitant=Theme
2dwellpastthe Canaanitesamong inhabitants = inhabitantvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme among they=Location
3becomepastthe Canaanites not said heretributaryvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

Sentence 2: (Prophets JDG.1.30, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJDG.1.30PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JDG.1.30JDG.1.30PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JDG.1.30flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JDG.1.30flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

But the Amorites were resolved to dwell in Harheres, in Aijalon, and in Shaalbim; yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they became tributary. (Prophets JDG.1.35, JPS 1917)

Sentence 1: But the Amorites were resolved to dwell in Harheres, in Aijalon, and in Shaalbim; yet the hand of the house of Joseph prevailed, so that they became tributary.

The tree, 28 words
ccdetnsubj:passaux:passmarkxcompcaseoblpunctcaseconjpunctcccaseoblpunctccdetnsubjcasedetnmodcasenmodparataxispunctmarkfixednsubjconjxcomppunctrootButCCONJtheDETAmoritesPROPNwereAUXresolvedVERBtoPARTdwellVERBinADPHarheresPROPN,PUNCTinADPAijalonPROPN,PUNCTandCCONJinADPShaalbimPROPN;PUNCTyetCCONJtheDEThandNOUNofADPtheDEThouseNOUNofADPJosephPROPNprevailedVERB,PUNCTsoSCONJthatSCONJtheyPRONbecameVERBtributaryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_5 resolvedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Amoritesdet
3AmoritesAmoritePROPNNumber=Plur5 resolvednsubj:pass
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 resolvedaux:pass
5resolvedresolveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6totoPART_7 dwellmark
7dwelldwellVERBVerbForm=Inf5 resolvedxcomp
8ininADP_9 Harherescase
9HarheresHarheresPROPNNumber=Sing7 dwellobl
10,,PUNCT_12 Aijalonpunct
11ininADP_12 Aijaloncase
12AijalonAijalonPROPNNumber=Sing9 Harheresconj
13,,PUNCT_16 Shaalbimpunct
14andandCCONJ_16 Shaalbimcc
15ininADP_16 Shaalbimcase
16ShaalbimShaalbimPROPNNumber=Sing5 resolvedobl
17;;PUNCT_26 prevailedpunct
18yetyetCCONJ_26 prevailedcc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 handdet
20handhandNOUNNumber=Sing26 prevailednsubj
21ofofADP_23 housecase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 housedet
23househouseNOUNNumber=Sing20 handnmod
24ofofADP_25 Josephcase
25JosephJosephPROPNNumber=Sing23 housenmod
26prevailedprevailVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 resolvedparataxis
27,,PUNCT_31 becamepunct
28sosoSCONJExtPos=SCONJ31 becamemark
29thatthatSCONJ_28 sofixed
30theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs31 becamensubj
31becamebecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 prevailedconj
32tributarytributaryNOUNNumber=Sing31 becamexcomp
33..PUNCT_5 resolvedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1resolvepast · passivethe AmoritesShaalbimtree rules
2dwellto-infinitiveHarheres and Aijalonvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in harheres=Location
3prevailpastthe hand of the house of Josephvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4becomepastAmorites = amoritetributaryvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

Sentence 2: (Prophets JDG.1.35, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJDG.1.35PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JDG.1.35JDG.1.35PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JDG.1.35flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JDG.1.35flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

The stream is a tributary of the River Thames.

detnsubjcopdetcasedetcompoundnmodpunctrootTheDETstreamNOUNisAUXaDETtributaryNOUNofADPtheDETRiverPROPNThamesPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 streamdet
2streamstreamNOUNNumber=Sing5 tributarynsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 tributarycop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 tributarydet
5tributarytributaryNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_9 Thamescase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Thamesdet
8RiverRiverPROPNNumber=Sing9 Thamescompound
9ThamesThamesPROPNNumber=Sing5 tributarynmod
10..PUNCT_5 tributarypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe streama tributaryof the River Thamestree rules

Example 6

Many tributaries join the Amazon.

amodnsubjdetobjpunctrootManyADJtributariesNOUNjoinVERBtheDETAmazonPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos2 tributariesamod
2tributariestributaryNOUNNumber=Plur3 joinnsubj
3joinjoinVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Amazondet
5AmazonAmazonPROPNNumber=Sing3 joinobj
6..PUNCT_3 joinpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1joinpresentMany tributariesthe Amazonvn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: agent=Agent amazon=Patient

Example 7

The place where a tributary meets the main river is called a confluence.

detnsubj:passadvmoddetnsubjacl:relcldetamodobjaux:passdetxcomppunctrootTheDETplaceNOUNwhereADVaDETtributaryNOUNmeetsVERBtheDETmainADJriverNOUNisAUXcalledVERBaDETconfluenceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 placedet
2placeplaceNOUNNumber=Sing11 callednsubj:pass
3wherewhereADVPronType=Rel6 meetsadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 tributarydet
5tributarytributaryNOUNNumber=Sing6 meetsnsubj
6meetsmeetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 placeacl:relcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 riverdet
8mainmainADJDegree=Pos9 riveramod
9riverriverNOUNNumber=Sing6 meetsobj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 calledaux:pass
11calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 confluencedet
13confluenceconfluenceNOUNNumber=Sing11 calledxcomp
14..PUNCT_11 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meetpresenta tributarythe main rivervn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent river=Co-Agent
2callpresent · passivethe placevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Example 8

The tributary was flooded after the rain.

detnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootTheDETtributaryNOUNwasAUXfloodedVERBafterADPtheDETrainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 tributarydet
2tributarytributaryNOUNNumber=Sing4 floodednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 floodedaux:pass
4floodedfloodVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5afterafterADP_7 raincase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 raindet
7rainrainNOUNNumber=Sing4 floodedobl
8..PUNCT_4 floodedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1floodpast · passivethe tributaryafter the rainvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient

Example 9

Label the tributaries on the map.

detobjcasedetoblpunctrootLabelVERBtheDETtributariesNOUNonADPtheDETmapNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LabellabelVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 tributariesdet
3tributariestributaryNOUNNumber=Plur1 Labelobj
4ononADP_6 mapcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 mapdet
6mapmapNOUNNumber=Sing1 Labelobl
7..PUNCT_1 Labelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1labelimperativeyou not said herethe tributariesthe mapvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent tributary=Destination

Example 10

The river gets bigger as more tributaries join it.

detnsubjxcompmarkamodnsubjadvclobjpunctrootTheDETriverNOUNgetsVERBbiggerADJasSCONJmoreADJtributariesNOUNjoinVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 riverdet
2riverriverNOUNNumber=Sing3 getsnsubj
3getsgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4biggerbigADJDegree=Cmp3 getsxcomp
5asasSCONJ_8 joinmark
6moremoreADJDegree=Cmp7 tributariesamod
7tributariestributaryNOUNNumber=Plur8 joinnsubj
8joinjoinVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 getsadvcl
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 joinobj
10..PUNCT_3 getspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpresentthe riverbig propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2joinpresentmore tributariesrivervn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

Example 11

Balsora was the capital of a kingdom long tributary to the caliph.

nsubjcopdetcasedetobl:unmarkedamodnmodcasedetnmodpunctrootBalsoraPROPNwasAUXtheDETcapitalNOUNofADPaDETkingdomNOUNlongADJtributaryNOUNtoADPtheDETcaliphNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BalsoraBalsoraPROPNNumber=Sing4 capitalnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 capitalcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 capitaldet
4capitalcapitalNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_9 tributarycase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 tributarydet
7kingdomkingdomNOUNNumber=Sing8 longobl:unmarked
8longlongADJDegree=Pos9 tributaryamod
9tributarytributaryNOUNNumber=Sing4 capitalnmod
10totoADP_12 caliphcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 caliphdet
12caliphcaliphNOUNNumber=Sing9 tributarynmod
13..PUNCT_4 capitalpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastBalsorathe capitalof a long tributary to the caliphtree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/tributary/