Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / T / trusted

trusted

Who acts: someone, servant, Torah NUM.12.7, gods, I, they · What happens: believe, be, do, trust, not be, say · To what, where: Moses, house, it, gods, I, God · Speech: someone speaks here

«trusted» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: trusted in the Judaism dictionary.

Meaning 1

As an adjective, believed to be honest, safe and reliable.

casedetoblpunctmarkcopxcomppunctconjccconjpunctrootAsADPanDETadjectiveNOUN,PUNCTbelievedVERBtoPARTbeAUXhonestADJ,PUNCTsafeADJandCCONJreliableADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 adjectivecase
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art3 adjectivedet
3adjectiveadjectiveNOUNNumber=Sing5 believedobl
4,,PUNCT_3 adjectivepunct
5believedbelieveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6totoPART_8 honestmark
7bebeAUXVerbForm=Inf8 honestcop
8honesthonestADJDegree=Pos5 believedxcomp
9,,PUNCT_10 safepunct
10safesafeADJDegree=Pos8 honestconj
11andandCCONJ_12 reliablecc
12reliablereliableADJDegree=Pos8 honestconj
13..PUNCT_5 believedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1believeparticipleas a adjectivevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2isto-infinitivehonest propertytree rules
3betree rules
4betree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The example in this meaning, parsed on its own:

"a trusted adult".

punctdetamodpunctpunctroot"PUNCTaDETtrustedVERBadultNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 adultpunct
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 adultdet
3trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 adultamod
4adultadultNOUNNumber=Singrootroot
5""PUNCT_4 adultpunct
6..PUNCT_4 adultpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trust in a quoteparticiplevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent

Meaning 2

As a verb, past of trust: believed someone would be honest or do what is right.

The tree, 16 words
casedetpunctcasecaseconjpunctconjnsubjauxcopparataxisccconjnsubjcopccomppunctrootAsADPaDETverbNOUN,PUNCTpastADPofADPtrustNOUN:PUNCTbelievedVERBsomeonePRONwouldAUXbeAUXhonestADJorCCONJdoVERBwhatPRONisAUXrightADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 verbcase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 verbdet
3verbverbNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_7 trustpunct
5pastpastADP_7 trustcase
6ofofADP_7 trustcase
7trusttrustNOUNNumber=Sing3 verbconj
8::PUNCT_9 believedpunct
9believedbelieveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 verbconj
10someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind13 honestnsubj
11wouldwouldAUXVerbForm=Fin13 honestaux
12bebeAUXVerbForm=Inf13 honestcop
13honesthonestADJDegree=Pos9 believedparataxis
14ororCCONJ_15 docc
15dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 honestconj
16whatwhatPRONPronType=Int18 rightnsubj
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 rightcop
18rightrightADJDegree=Pos15 doccomp
19..PUNCT_3 verbpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1believeparticiplevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2iswouldsomeonehonest propertytree rules
3dopresentsomeone not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4ispresentright propertytree rules

Example 1

My servant Moses is not so; he is trusted in all My house; (Torah NUM.12.7, JPS 1917)

The tree, 17 words
nmod:possnsubjapposcopadvmodpunctnsubjaux:passparataxiscasedet:predetnmod:possoblpunctpunctcompoundobl:agentpunctflatflatpunctrootMyPRONservantNOUNMosesPROPNisAUXnotPARTsoADV;PUNCThePRONisAUXtrustedVERBinADPallDETMyPRONhouseNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNNUM.12.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 servantnmod:poss
2servantservantNOUNNumber=Sing6 sonsubj
3MosesMosesPROPNNumber=Sing2 servantappos
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 socop
5notnotPARTPolarity=Neg6 soadvmod
6sosoADV_rootroot
7;;PUNCT_10 trustedpunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 trustednsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 trustedaux:pass
10trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 soparataxis
11ininADP_14 housecase
12allallDETPronType=Tot14 housedet:predet
13MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs14 housenmod:poss
14househouseNOUNNumber=Sing10 trustedobl
15;;PUNCT_18 NUM.12.7punct
16((PUNCT_18 NUM.12.7punct
17TorahTorahPROPNNumber=Sing18 NUM.12.7compound
18NUM.12.7NUM.12.7PROPNNumber=Sing10 trustedobl:agent
19,,PUNCT_20 JPSpunct
20JPSJPSPROPNNumber=Sing18 NUM.12.7flat
2119171917NUMNumForm=Digit NumType=Card18 NUM.12.7flat
22))PUNCT_10 trustedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentMy servantso propertytree rules
2trustpresent · passiveTorah NUM.12.7MosesMy housevn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme

Example 2

And it is said: Where are their gods, the rock in whom they trusted; (Torah DEU.32.37, JPS 1917)

The tree, 18 words
ccnsubjaux:passpunctadvmodcopnmod:possoblpunctdetconjcasenmodnsubjacl:relclpunctpunctnmodflatpunctflatflatpunctrootAndCCONJitPRONisAUXsaidVERB:PUNCTWhereADVareAUXtheirPRONgodsNOUN,PUNCTtheDETrockNOUNinADPwhomPRONtheyPRONtrustedVERB;PUNCT(PUNCTTorahPROPNDEU.32.37PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 saidcc
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 saidaux:pass
4saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5::PUNCT_9 godspunct
6WherewhereADVPronType=Rel9 godsadvmod
7arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 godscop
8theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 godsnmod:poss
9godsgodNOUNNumber=Plur4 saidobl
10,,PUNCT_12 rockpunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 rockdet
12rockrockNOUNNumber=Sing9 godsconj
13ininADP_14 whomcase
14whomwhomPRONPronType=Rel12 rocknmod
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 trustednsubj
16trustedtrustVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 whomacl:relcl
17;;PUNCT_19 Torahpunct
18((PUNCT_19 Torahpunct
19TorahTorahPROPNNumber=Sing9 godsnmod
20DEU.32.37DEU.32.37PROPNNumber=Sing19 Torahflat
21,,PUNCT_22 JPSpunct
22JPSJPSPROPNNumber=Sing19 Torahflat
2319171917NUMNumForm=Digit NumType=Card22 JPSflat
24))PUNCT_22 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresent · passiveitvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: subject=Topic
2is apresenttheir gods and the rock in their gods and the rock in godsTorah nmodtree rules
3trustpastgods = godvn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent

Example 3

I trusted even when I spoke: 'I am greatly afflicted.' (Writings PSA.116.10, JPS 1917)

Sentence 1: I trusted even when I spoke: 'I am greatly afflicted.'

nsubjadvmodadvmodnsubjadvclpunctpunctnsubjaux:passadvmodconjpunctpunctrootIPRONtrustedVERBevenADVwhenADVIPRONspokeVERB:PUNCT'PUNCTIPRONamAUXgreatlyADVafflictedVERB.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 trustednsubj
2trustedtrustVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3evenevenADV_6 spokeadvmod
4whenwhenADVPronType=Int6 spokeadvmod
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 spokensubj
6spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 trustedadvcl
7::PUNCT_12 afflictedpunct
8''PUNCT_12 afflictedpunct
9IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 afflictednsubj
10ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin12 afflictedaux:pass
11greatlygreatlyADV_12 afflictedadvmod
12afflictedafflictVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 trustedconj
13..PUNCT_2 trustedpunct
14''PUNCT_2 trustedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trustpastIvn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
2speak speech: otherpastIvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
3afflictpresent · passiveIgreatly propertyvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer

Sentence 2: (Writings PSA.116.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.116.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.116.10PSA.116.10PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.116.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.116.10flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Because they believed not in God, and trusted not in His salvation. (Writings PSA.78.22, JPS 1917)

Sentence 1: Because they believed not in God, and trusted not in His salvation.

marknsubjadvmodcaseobjpunctccconjadvmodcasenmod:possoblpunctrootBecauseSCONJtheyPRONbelievedVERBnotPARTinADPGodPROPN,PUNCTandCCONJtrustedVERBnotPARTinADPHisPRONsalvationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_3 believedmark
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 believednsubj
3believedbelieveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4notnotPARTPolarity=Neg3 believedadvmod
5ininADP_6 Godcase
6GodGodPROPNNumber=Sing3 believedobj
7,,PUNCT_9 trustedpunct
8andandCCONJ_9 trustedcc
9trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 believedconj
10notnotPARTPolarity=Neg13 salvationadvmod
11ininADP_13 salvationcase
12HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 salvationnmod:poss
13salvationsalvationNOUNNumber=Sing9 trustedobl
14..PUNCT_3 believedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not believepasttheyGodvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer god=Stimulus
2trustparticiplethey not said hereGod's salvationvn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
3salveGodnom salvation «act transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.78.22, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.78.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.78.22PSA.78.22PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.78.22flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.78.22flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

In Thee did our fathers trust; they trusted, and Thou didst deliver them. (Writings PSA.22.5, JPS 1917)

Sentence 1: In Thee did our fathers trust; they trusted, and Thou didst deliver them.

The tree, 13 words
marknsubjadvclnmod:possnsubjccomppunctnsubjpunctccnsubjconjccompobjpunctrootInSCONJTheePRONdidVERBourPRONfathersNOUNtrustVERB;PUNCTtheyPRONtrustedVERB,PUNCTandCCONJThouPRONdidstVERBdeliverVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninSCONJ_3 didmark
2TheethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 didnsubj
3diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 trustedadvcl
4ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 fathersnmod:poss
5fathersfatherNOUNNumber=Plur6 trustnsubj
6trusttrustVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 didccomp
7;;PUNCT_3 didpunct
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 trustednsubj
9trustedtrustVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10,,PUNCT_13 didstpunct
11andandCCONJ_13 didstcc
12ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch13 didstnsubj
13didstdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Fin9 trustedconj
14deliverdeliverVERBVerbForm=Inf13 didstccomp
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 deliverobj
16..PUNCT_9 trustedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastTheetree rules
2trustpresentour fathersvn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
3trustpastfathers = fathervn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
4dopastThoutree rules
5deliverinfinitiveThou not said herefathers = fathervn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient

Sentence 2: (Writings PSA.22.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.22.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.22.5PSA.22.5PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.22.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.22.5flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Tell a trusted adult if you feel unsafe.

detamodobjmarknsubjccompxcomppunctrootTellVERBaDETtrustedVERBadultNOUNifSCONJyouPRONfeelVERBunsafeADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TelltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 adultdet
3trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 adultamod
4adultadultNOUNNumber=Sing1 Tellobj
5ififSCONJ_7 feelmark
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 feelnsubj
7feelfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Tellccomp
8unsafeunsafeADJDegree=Pos7 feelxcomp
9..PUNCT_1 Tellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertimperativeyou not said herea trusted adultvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP what S»: agent=Agent adult=Recipient clause=Topic
2trustparticiplevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
3feel a condition, not said to happenpresentyouunsafe propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Example 7

My teacher is a trusted adult.

nmod:possnsubjcopdetamodpunctrootMyPRONteacherNOUNisAUXaDETtrustedVERBadultNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 teachernmod:poss
2teacherteacherNOUNNumber=Sing6 adultnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 adultcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 adultdet
5trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 adultamod
6adultadultNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 adultpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trustparticiplevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is apresentMy teachera trusted adulttree rules

Example 8

She trusted me with her secret.

nsubjobjcasenmod:possoblpunctrootShePRONtrustedVERBmePRONwithADPherPRONsecretNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 trustednsubj
2trustedtrustVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 trustedobj
4withwithADP_6 secretcase
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 secretnmod:poss
6secretsecretNOUNNumber=Sing2 trustedobl
7..PUNCT_2 trustedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trustpastShemewith her secretvn fulfilling-13.4.1 «NP V NP-Fulfilling PP.theme»: agent=Agent i=Recipient with secret=Theme

Example 9

Choose a trusted website for your project.

detamodobjcasenmod:possnmodpunctrootChooseVERBaDETtrustedVERBwebsiteNOUNforADPyourPRONprojectNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChoosechooseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 websitedet
3trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 websiteamod
4websitewebsiteNOUNNumber=Sing1 Chooseobj
5forforADP_7 projectcase
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 projectnmod:poss
7projectprojectNOUNNumber=Sing4 websitenmod
8..PUNCT_1 Choosepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chooseimperativeyou not said herea trusted websitefor your projectvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent website=Theme for project=Beneficiary
2trustparticiplevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
3projectyournom project «act transitive»: poss=agent

Example 10

He is a trusted friend.

nsubjcopdetamodpunctrootHePRONisAUXaDETtrustedVERBfriendNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 friendnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 friendcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 frienddet
4trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 friendamod
5friendfriendNOUNNumber=Singrootroot
6..PUNCT_5 friendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trustparticiplevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is apresentHea trusted friendtree rules

Example 11

Make a list of five trusted adults.

detobjcasenummodamodnmodpunctrootMakeVERBaDETlistNOUNofADPfiveNUMtrustedVERBadultsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MakemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 listdet
3listlistNOUNNumber=Sing1 Makeobj
4ofofADP_7 adultscase
5fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card7 adultsnummod
6trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 adultsamod
7adultsadultNOUNNumber=Plur3 listnmod
8..PUNCT_1 Makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeimperativeyou not said herea list of five trusted adultsvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset list=Product
2trustparticiplevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
3listfive trusted adultsnom list «communication transitive»: of=patient

Example 12

Mum trusted us to walk home alone.

nsubjobjmarkadvcladvmodadvmodpunctrootMumNOUNtrustedVERBusPRONtoPARTwalkVERBhomeADValoneADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 trustednsubj
2trustedtrustVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 trustedobj
4totoPART_5 walkmark
5walkwalkVERBVerbForm=Inf2 trustedadvcl
6homehomeADV_5 walkadvmod
7alonealoneADV_5 walkadvmod
8..PUNCT_2 trustedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trustpastMumusvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent we=Theme
2walkto-infinitiveMum not said herealone, home propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 13

I trusted the map, but it was old.

nsubjdetobjpunctccnsubjcopconjpunctrootIPRONtrustedVERBtheDETmapNOUN,PUNCTbutCCONJitPRONwasAUXoldADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 trustednsubj
2trustedtrustVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 mapdet
4mapmapNOUNNumber=Sing2 trustedobj
5,,PUNCT_9 oldpunct
6butbutCCONJ_9 oldcc
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 oldnsubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 oldcop
9oldoldADJDegree=Pos2 trustedconj
10..PUNCT_2 trustedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trustpastIthe mapvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent map=Theme
2ispastmapold propertytree rules

Example 14

One morning, Henry, trusted servant of the Prince, came for them with a carriage.

The tree, 14 words
nummodobl:unmarkedpunctnsubjpunctamodapposcasedetnmodpunctcaseoblcasedetoblpunctrootOneNUMmorningNOUN,PUNCTHenryPROPN,PUNCTtrustedVERBservantNOUNofADPtheDETPrincePROPN,PUNCTcameVERBforADPthemPRONwithADPaDETcarriageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 morningnummod
2morningmorningNOUNNumber=Sing12 cameobl:unmarked
3,,PUNCT_2 morningpunct
4HenryHenryPROPNNumber=Sing12 camensubj
5,,PUNCT_7 servantpunct
6trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 servantamod
7servantservantNOUNNumber=Sing4 Henryappos
8ofofADP_10 Princecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Princedet
10PrincePrincePROPNNumber=Sing7 servantnmod
11,,PUNCT_4 Henrypunct
12camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13forforADP_14 themcase
14themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 cameobl
15withwithADP_17 carriagecase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 carriagedet
17carriagecarriageNOUNNumber=Sing12 cameobl
18..PUNCT_12 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trustparticiplevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
2comepastHenrymorningfor them = they; with a carriagevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/trusted/