tunic
Who acts: tunic, that, thou, they, Moses, Tirshatha · What happens: be, reach, wear, bring, put, make · To what, where: loose piece, other clothes, sons, tunics, them, thousand darics · Speech: someone speaks here
«tunic» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: tunic in the Judaism dictionary.
Meaning 1
A tunic is a loose piece of clothing, like a long shirt, that reaches to the hips or knees and is worn over other clothes.
The tree, 25 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 2 tunic | det |
| 2 | tunic | tunic | NOUN | Number=Sing | 6 piece | nsubj |
| 3 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 6 piece | cop |
| 4 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 6 piece | det |
| 5 | loose | loose | ADJ | Degree=Pos | 6 piece | amod |
| 6 | piece | piece | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 7 | of | of | ADP | _ | 8 clothing | case |
| 8 | clothing | clothing | NOUN | Number=Sing | 6 piece | nmod |
| 9 | , | , | PUNCT | _ | 13 shirt | punct |
| 10 | like | like | ADP | _ | 13 shirt | case |
| 11 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 13 shirt | det |
| 12 | long | long | ADJ | Degree=Pos | 13 shirt | amod |
| 13 | shirt | shirt | NOUN | Number=Sing | 6 piece | conj |
| 14 | , | , | PUNCT | _ | 16 reaches | punct |
| 15 | that | that | PRON | PronType=Rel | 16 reaches | nsubj |
| 16 | reaches | reach | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 13 shirt | parataxis |
| 17 | to | to | ADP | _ | 19 hips | case |
| 18 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 19 hips | det |
| 19 | hips | hip | NOUN | Number=Plur | 16 reaches | obl |
| 20 | or | or | CCONJ | _ | 21 knees | cc |
| 21 | knees | knee | NOUN | Number=Plur | 19 hips | conj |
| 22 | and | and | CCONJ | _ | 24 worn | cc |
| 23 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 24 worn | aux:pass |
| 24 | worn | wear | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 16 reaches | conj |
| 25 | over | over | ADP | _ | 27 clothes | case |
| 26 | other | other | ADJ | Degree=Pos | 27 clothes | amod |
| 27 | clothes | clothes | NOUN | Number=Ptan | 24 worn | obl |
| 28 | . | . | PUNCT | _ | 6 piece | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is a | present | a tunic | a loose piece and a long shirt | of clothing | tree rules | |||
| 2 | reach | present | that | to the hips or knees | vn body_motion-49.2-1-1 «NP V»: agent=Agent | ||||
| 3 | wear | present · passive | that not said here | other clothes | vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative» |
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Example 1
And thou shalt bring his sons, and put tunics upon them. (Torah EXO.29.8, JPS 1917)
Sentence 1: And thou shalt bring his sons, and put tunics upon them.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 4 bring | cc |
| 2 | thou | thou | PRON | Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch | 4 bring | nsubj |
| 3 | shalt | shall | AUX | Style=Arch VerbForm=Fin | 4 bring | aux |
| 4 | bring | bring | VERB | VerbForm=Inf | root | root |
| 5 | his | his | PRON | Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 6 sons | nmod:poss |
| 6 | sons | son | NOUN | Number=Plur | 4 bring | obj |
| 7 | , | , | PUNCT | _ | 9 put | punct |
| 8 | and | and | CCONJ | _ | 9 put | cc |
| 9 | put | put | VERB | Tense=Past VerbForm=Part | 4 bring | conj |
| 10 | tunics | tunic | NOUN | Number=Plur | 9 put | obj |
| 11 | upon | upon | ADP | _ | 12 them | case |
| 12 | them | they | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 9 put | obl |
| 13 | . | . | PUNCT | _ | 4 bring | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | bring | shall | thou | his sons | vn bring-11.3-1 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument son=Destination | ||||
| 2 | put | participle | thou not said here | tunics | upon tunics = tunic | vn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent tunic=Theme upon they=Destination |
Sentence 2: (Torah EXO.29.8, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 EXO.29.8 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 EXO.29.8 | compound |
| 3 | EXO.29.8 | EXO.29.8 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 EXO.29.8 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 EXO.29.8 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2
And they made the tunics of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons, (Torah EXO.39.27, JPS 1917)
The tree, 21 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 3 made | cc |
| 2 | they | they | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 3 made | nsubj |
| 3 | made | make | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 tunics | det |
| 5 | tunics | tunic | NOUN | Number=Plur | 3 made | obj |
| 6 | of | of | ADP | _ | 8 linen | case |
| 7 | fine | fine | ADJ | Degree=Pos | 8 linen | amod |
| 8 | linen | linen | NOUN | Number=Sing | 5 tunics | nmod |
| 9 | of | of | ADP | _ | 11 work | case |
| 10 | woven | weave | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 11 work | amod |
| 11 | work | work | NOUN | Number=Sing | 8 linen | nmod |
| 12 | for | for | ADP | _ | 13 Aaron | case |
| 13 | Aaron | Aaron | PROPN | Number=Sing | 11 work | nmod |
| 14 | , | , | PUNCT | _ | 18 sons | punct |
| 15 | and | and | CCONJ | _ | 18 sons | cc |
| 16 | for | for | ADP | _ | 18 sons | case |
| 17 | his | his | PRON | Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 18 sons | nmod:poss |
| 18 | sons | son | NOUN | Number=Plur | 3 made | obl |
| 19 | , | , | PUNCT | _ | 22 EXO.39.27 | punct |
| 20 | ( | ( | PUNCT | _ | 22 EXO.39.27 | punct |
| 21 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 22 EXO.39.27 | compound |
| 22 | EXO.39.27 | EXO.39.27 | PROPN | Number=Sing | 18 sons | appos |
| 23 | , | , | PUNCT | _ | 24 JPS | punct |
| 24 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 22 EXO.39.27 | flat |
| 25 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 22 EXO.39.27 | flat |
| 26 | ) | ) | PUNCT | _ | 22 EXO.39.27 | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | make | past | they | the tunics of fine linen of woven work for Aaron | for Aaron's sons | vn build-26.1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent tunic=Material for son=Beneficiary | |||
| 2 | weave | participle | vn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme |
Example 3
So they drew near, and carried them in their tunics out of the camp, as Moses had said. (Torah LEV.10.5, JPS 1917)
Sentence 1: So they drew near, and carried them in their tunics out of the camp, as Moses had said.
The tree, 18 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | So | so | ADV | _ | 3 drew | advmod |
| 2 | they | they | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 3 drew | nsubj |
| 3 | drew | draw | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | near | near | ADV | _ | 3 drew | advmod |
| 5 | , | , | PUNCT | _ | 7 carried | punct |
| 6 | and | and | CCONJ | _ | 7 carried | cc |
| 7 | carried | carry | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 3 drew | conj |
| 8 | them | they | PRON | Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs | 7 carried | obj |
| 9 | in | in | ADP | _ | 11 tunics | case |
| 10 | their | their | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 11 tunics | nmod:poss |
| 11 | tunics | tunic | NOUN | Number=Plur | 7 carried | obl |
| 12 | out | out | ADP | _ | 15 camp | case |
| 13 | of | of | ADP | _ | 15 camp | case |
| 14 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 15 camp | det |
| 15 | camp | camp | NOUN | Number=Sing | 7 carried | obl |
| 16 | , | , | PUNCT | _ | 20 said | punct |
| 17 | as | as | SCONJ | _ | 20 said | mark |
| 18 | Moses | Moses | PROPN | Number=Sing | 20 said | nsubj |
| 19 | had | have | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 20 said | aux |
| 20 | said | say | VERB | Tense=Past VerbForm=Part | 7 carried | conj |
| 21 | . | . | PUNCT | _ | 3 drew | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | draw | past | they | near property | vn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent | ||||
| 2 | carry | past | they not said here | them = they | their tunics | out the camp | vn carry-11.4 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent they=Theme out camp=Initial_Location | ||
| 3 | say speech: assert | past · perfect | Moses | vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent |
Sentence 2: (Torah LEV.10.5, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 3 LEV.10.5 | punct |
| 2 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 3 LEV.10.5 | compound |
| 3 | LEV.10.5 | LEV.10.5 | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 LEV.10.5 | conj |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 JPS | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 3 LEV.10.5 | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 4
The Tirshatha gave to the treasury a thousand darics of gold, fifty basins, five hundred and thirty priests' tunics. (Writings NEH.7.70, JPS 1917)
Sentence 1: The Tirshatha gave to the treasury a thousand darics of gold, fifty basins, five hundred and thirty priests' tunics.
The tree, 20 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 Tirshatha | det |
| 2 | Tirshatha | Tirshatha | PROPN | Number=Sing | 3 gave | nsubj |
| 3 | gave | give | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | to | to | ADP | _ | 6 treasury | case |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 treasury | det |
| 6 | treasury | treasury | NOUN | Number=Sing | 3 gave | obl |
| 7 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 8 thousand | det |
| 8 | thousand | thousand | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 9 darics | nummod |
| 9 | darics | daric | NOUN | Number=Plur | 3 gave | obj |
| 10 | of | of | ADP | _ | 11 gold | case |
| 11 | gold | gold | NOUN | Number=Sing | 9 darics | nmod |
| 12 | , | , | PUNCT | _ | 14 basins | punct |
| 13 | fifty | fifty | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 14 basins | nummod |
| 14 | basins | basin | NOUN | Number=Plur | 9 darics | conj |
| 15 | , | , | PUNCT | _ | 17 hundred | punct |
| 16 | five | five | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 17 hundred | compound |
| 17 | hundred | hundred | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 14 basins | appos |
| 18 | and | and | CCONJ | _ | 19 thirty | cc |
| 19 | thirty | thirty | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 17 hundred | conj |
| 20 | priests | priest | NOUN | Number=Plur | 22 tunics | nmod:poss |
| 21 | ' | 's | PART | _ | 20 priests | case |
| 22 | tunics | tunic | NOUN | Number=Plur | 17 hundred | nmod |
| 23 | . | . | PUNCT | _ | 3 gave | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | give | past | the Tirshatha | thousand darics of gold and fifty basins | the treasury | vn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent daric=Theme to treasury=Recipient |
Sentence 2: (Writings NEH.7.70, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | NEH.7.70 | NEH.7.70 | PROPN | Number=Sing | 2 Writings | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 NEH.7.70 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 NEH.7.70 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 5
And that which the rest of the people gave was twenty thousand darics of gold, and two thousand pounds of silver, and threescore and seven priests' tunics. (Writings NEH.7.72, JPS 1917)
Sentence 1: And that which the rest of the people gave was twenty thousand darics of gold, and two thousand pounds of silver, and threescore and seven priests' tunics.
The tree, 28 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | And | and | CCONJ | _ | 9 gave | cc |
| 2 | that | that | PRON | Number=Sing PronType=Dem | 3 which | nsubj |
| 3 | which | which | PRON | PronType=Rel | 9 gave | nsubj |
| 4 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 rest | det |
| 5 | rest | rest | NOUN | Number=Sing | 9 gave | nsubj |
| 6 | of | of | ADP | _ | 8 people | case |
| 7 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 8 people | det |
| 8 | people | people | NOUN | Number=Plur | 5 rest | nmod |
| 9 | gave | give | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 10 | was | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 11 twenty | cop |
| 11 | twenty | twenty | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 12 thousand | compound |
| 12 | thousand | thousand | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 13 darics | nummod |
| 13 | darics | daric | NOUN | Number=Plur | 9 gave | obj |
| 14 | of | of | ADP | _ | 15 gold | case |
| 15 | gold | gold | NOUN | Number=Sing | 13 darics | nmod |
| 16 | , | , | PUNCT | _ | 20 pounds | punct |
| 17 | and | and | CCONJ | _ | 20 pounds | cc |
| 18 | two | two | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 19 thousand | compound |
| 19 | thousand | thousand | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 20 pounds | nummod |
| 20 | pounds | pound | NOUN | Number=Plur | 9 gave | obl |
| 21 | of | of | ADP | _ | 22 silver | case |
| 22 | silver | silver | NOUN | Number=Sing | 20 pounds | nmod |
| 23 | , | , | PUNCT | _ | 25 threescore | punct |
| 24 | and | and | CCONJ | _ | 25 threescore | cc |
| 25 | threescore | threescore | NOUN | Number=Sing | 9 gave | parataxis |
| 26 | and | and | CCONJ | _ | 30 tunics | cc |
| 27 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 28 priests | nummod |
| 28 | priests | priest | NOUN | Number=Plur | 30 tunics | nmod:poss |
| 29 | ' | 's | PART | _ | 28 priests | case |
| 30 | tunics | tunic | NOUN | Number=Plur | 25 threescore | conj |
| 31 | . | . | PUNCT | _ | 9 gave | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | give | past | thousand darics of gold | thousand pounds of silver obl | vn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent daric=Theme | ||||
| 2 | is a | past | twenty | tree rules |
Sentence 2: (Writings NEH.7.72, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | NEH.7.72 | NEH.7.72 | PROPN | Number=Sing | 2 Writings | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 NEH.7.72 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 NEH.7.72 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 6
Then these men were bound in their cloaks, their tunics, and their robes, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace. (Writings DAN.3.21, JPS 1917)
Sentence 1: Then these men were bound in their cloaks, their tunics, and their robes, and their other garments, and were cast into the midst of the burning fiery furnace.
The tree, 28 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Then | then | ADV | PronType=Dem | 5 bound | advmod |
| 2 | these | this | DET | Number=Plur PronType=Dem | 3 men | det |
| 3 | men | man | NOUN | Number=Plur | 5 bound | nsubj:pass |
| 4 | were | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 5 bound | aux:pass |
| 5 | bound | bind | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 6 | in | in | ADP | _ | 8 cloaks | case |
| 7 | their | their | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 8 cloaks | nmod:poss |
| 8 | cloaks | cloak | NOUN | Number=Plur | 5 bound | obl |
| 9 | , | , | PUNCT | _ | 11 tunics | punct |
| 10 | their | their | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 11 tunics | nmod:poss |
| 11 | tunics | tunic | NOUN | Number=Plur | 8 cloaks | conj |
| 12 | , | , | PUNCT | _ | 15 robes | punct |
| 13 | and | and | CCONJ | _ | 15 robes | cc |
| 14 | their | their | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 15 robes | nmod:poss |
| 15 | robes | robe | NOUN | Number=Plur | 8 cloaks | conj |
| 16 | , | , | PUNCT | _ | 20 garments | punct |
| 17 | and | and | CCONJ | _ | 20 garments | cc |
| 18 | their | their | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 20 garments | nmod:poss |
| 19 | other | other | ADJ | Degree=Pos | 20 garments | amod |
| 20 | garments | garment | NOUN | Number=Plur | 5 bound | obl |
| 21 | , | , | PUNCT | _ | 24 cast | punct |
| 22 | and | and | CCONJ | _ | 24 cast | cc |
| 23 | were | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 24 cast | aux:pass |
| 24 | cast | cast | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 5 bound | conj |
| 25 | into | into | ADP | _ | 27 midst | case |
| 26 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 27 midst | det |
| 27 | midst | midst | NOUN | Number=Sing | 24 cast | obl |
| 28 | of | of | ADP | _ | 32 furnace | case |
| 29 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 32 furnace | det |
| 30 | burning | burn | VERB | VerbForm=Ger | 32 furnace | amod |
| 31 | fiery | fiery | ADJ | Degree=Pos | 32 furnace | amod |
| 32 | furnace | furnace | NOUN | Number=Sing | 27 midst | nmod |
| 33 | . | . | PUNCT | _ | 5 bound | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | bind | past · passive | this men | then | in men's cloaks and men's tunics and men's robes; men's other garments obl | vn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Destination in cloak=Theme | |||
| 2 | cast | past · passive | the midst of the burning fiery furnace | vn build-26.1 «NP V NP.material PP.product»: into midst=Product | |||||
| 3 | burn | gerund | vn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme |
Sentence 2: (Writings DAN.3.21, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
| 2 | Writings | writing | NOUN | Number=Plur | root | root |
| 3 | DAN.3.21 | DAN.3.21 | PROPN | Number=Sing | 2 Writings | appos |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 JPS | punct |
| 5 | JPS | JPS | PROPN | Number=Sing | 3 DAN.3.21 | flat |
| 6 | 1917 | 1917 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 3 DAN.3.21 | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Writings | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 7
She took the tunic and put it on.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | She | she | PRON | Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 2 took | nsubj |
| 2 | took | take | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 4 tunic | det |
| 4 | tunic | tunic | NOUN | Number=Sing | 2 took | obj |
| 5 | and | and | CCONJ | _ | 6 put | cc |
| 6 | put | put | VERB | VerbForm=Inf | 2 took | conj |
| 7 | it | it | PRON | Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 6 put | obj |
| 8 | on | on | ADP | _ | 6 put | compound:prt |
| 9 | . | . | PUNCT | _ | 2 took | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | take | past | She | the tunic | vn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent tunic=Theme | ||||
| 2 | put on | infinitive | She not said here | tunic | vn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent it=Goal |
Example 8
A man in a red tunic met him on the road.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 2 man | det |
| 2 | man | man | NOUN | Number=Sing | 7 met | nsubj |
| 3 | in | in | ADP | _ | 6 tunic | case |
| 4 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 6 tunic | det |
| 5 | red | red | ADJ | Degree=Pos | 6 tunic | amod |
| 6 | tunic | tunic | NOUN | Number=Sing | 2 man | nmod |
| 7 | met | meet | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 8 | him | he | PRON | Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 7 met | obj |
| 9 | on | on | ADP | _ | 11 road | case |
| 10 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 11 road | det |
| 11 | road | road | NOUN | Number=Sing | 7 met | obl |
| 12 | . | . | PUNCT | _ | 7 met | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | meet | past | a man in a red tunic | him = he | the road | vn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Co-Agent |
Example 9
The soldiers wore grey tunics and leather belts.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 soldiers | det |
| 2 | soldiers | soldier | NOUN | Number=Plur | 3 wore | nsubj |
| 3 | wore | wear | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | grey | grey | ADJ | Degree=Pos | 5 tunics | amod |
| 5 | tunics | tunic | NOUN | Number=Plur | 3 wore | obj |
| 6 | and | and | CCONJ | _ | 8 belts | cc |
| 7 | leather | leather | NOUN | Number=Sing | 8 belts | compound |
| 8 | belts | belt | NOUN | Number=Plur | 5 tunics | conj |
| 9 | . | . | PUNCT | _ | 3 wore | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | wear | past | the soldiers | grey tunics and leather belts | vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent tunic=Theme |
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/tunic/