Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / U / unpointed

unpointed

Who acts: little dots, Letters, God ALHI · What happens: write, show, give, be · To what, where: vowels, Letters, unpointed Hebrew, God ALHI

«unpointed» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 2 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: unpointed in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Written without the little dots and dashes that show vowels.

casedetamodoblccconjnsubjacl:relclobjpunctrootWrittenVERBwithoutADPtheDETlittleADJdotsNOUNandCCONJdashesNOUNthatPRONshowVERBvowelsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WrittenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2withoutwithoutADP_5 dotscase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 dotsdet
4littlelittleADJDegree=Pos5 dotsamod
5dotsdotNOUNNumber=Plur1 Writtenobl
6andandCCONJ_7 dashescc
7dashesdashNOUNNumber=Plur5 dotsconj
8thatthatPRONPronType=Rel9 shownsubj
9showshowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 dotsacl:relcl
10vowelsvowelNOUNNumber=Plur9 showobj
11..PUNCT_1 Writtenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writeparticiplewithout the little dots and dashesvn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
2showpresentthe little dots and dashesvowelsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent vowel=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Letters and Sounds, The three Hebrew words here given are, in unpointed Hebrew, SPR, SPR and SIPUR. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: Letters and Sounds, The three Hebrew words here given are, in unpointed Hebrew, SPR, SPR and SIPUR.

The tree, 17 words
nsubjccconjpunctdetnummodamodconjadvmodaclcoppunctcaseamodpunctflatpunctconjccconjpunctrootLettersNOUNandCCONJSoundsNOUN,PUNCTTheDETthreeNUMHebrewADJwordsNOUNhereADVgivenVERBareAUX,PUNCTinADPunpointedADJHebrewPROPN,PUNCTSPRPROPN,PUNCTSPRPROPNandCCONJSIPURPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LettersletterNOUNNumber=Plur15 Hebrewnsubj
2andandCCONJ_3 Soundscc
3SoundssoundNOUNNumber=Plur1 Lettersconj
4,,PUNCT_8 wordspunct
5ThetheDETDefinite=Def PronType=Art8 wordsdet
6threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card8 wordsnummod
7HebrewhebrewADJDegree=Pos8 wordsamod
8wordswordNOUNNumber=Plur1 Lettersconj
9herehereADVPronType=Dem8 wordsadvmod
10givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Lettersacl
11arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 Hebrewcop
12,,PUNCT_15 Hebrewpunct
13ininADP_15 Hebrewcase
14unpointedunpointedADJDegree=Pos15 Hebrewamod
15HebrewHebrewPROPNNumber=Singrootroot
16,,PUNCT_17 SPRpunct
17SPRSPRPROPNNumber=Sing15 Hebrewflat
18,,PUNCT_19 SPRpunct
19SPRSPRPROPNNumber=Sing15 Hebrewconj
20andandCCONJ_21 SIPURcc
21SIPURSIPURPROPNNumber=Sing15 Hebrewconj
22..PUNCT_15 Hebrewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveparticipleLetters and Sounds and the three Hebrew words not said herevn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
2ispresentLetters and Sounds and the three Hebrew wordsunpointed Hebrew and SPR and SIPURtree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

God of Israel, Here the word God is ALHI, which in unpointed Hebrew might be God, or Gods, or My God. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: God of Israel, Here the word God is ALHI, which in unpointed Hebrew might be God, or Gods, or My God.

The tree, 21 words
casenmodpunctadvmoddetparataxiscompoundcopappospunctnsubjcaseamodnsubjauxcopappospunctccconjpunctccnmod:possconjpunctrootGodPROPNofADPIsraelPROPN,PUNCTHereADVtheDETwordNOUNGodPROPNisAUXALHIPROPN,PUNCTwhichPRONinADPunpointedADJHebrewPROPNmightAUXbeAUXGodPROPN,PUNCTorCCONJGodsNOUN,PUNCTorCCONJMyPRONGodPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GodGodPROPNNumber=Singrootroot
2ofofADP_3 Israelcase
3IsraelIsraelPROPNNumber=Sing1 Godnmod
4,,PUNCT_7 wordpunct
5HerehereADVPronType=Dem7 wordadvmod
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 worddet
7wordwordNOUNNumber=Sing1 Godparataxis
8GodGodPROPNNumber=Sing10 ALHIcompound
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 ALHIcop
10ALHIALHIPROPNNumber=Sing7 wordappos
11,,PUNCT_18 Godpunct
12whichwhichPRONPronType=Rel18 Godnsubj
13ininADP_18 Godcase
14unpointedunpointedADJDegree=Pos18 Godamod
15HebrewHebrewPROPNNumber=Sing18 Godnsubj
16mightmightAUXVerbForm=Fin18 Godaux
17bebeAUXVerbForm=Inf18 Godcop
18GodGodPROPNNumber=Sing10 ALHIappos
19,,PUNCT_21 Godspunct
20ororCCONJ_21 Godscc
21GodsgodNOUNNumber=Plur18 Godconj
22,,PUNCT_25 Godpunct
23ororCCONJ_25 Godcc
24MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs25 Godnmod:poss
25GodGodPROPNNumber=Sing18 Godconj
26..PUNCT_1 Godpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentGod ALHItree rules
2ismightGod ALHIin unpointed God or Gods or My Godtree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/U/unpointed/