Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / U / unripe

unripe

Who acts: Unripe, unripe banana, Unripe fruit, He, 8, She · What happens: mean, eat, be, shake off, cast off, pick · To what, where: unripe grape, flower, ripe apples, 5 unripe ones, unripe pears, paper bag

«unripe» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: unripe in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Unripe means not ready to eat yet: an unripe banana is still green.

The tree, 13 words
nsubjadvmodxcompmarkxcompadvmodpunctdetamodnsubjcopadvmodconjpunctrootUnripeADJmeansVERBnotPARTreadyADJtoPARTeatVERByetADV:PUNCTanDETunripeADJbananaNOUNisAUXstillADVgreenADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UnripeunripeADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3notnotPARTPolarity=Neg4 readyadvmod
4readyreadyADJDegree=Pos2 meansxcomp
5totoPART_6 eatmark
6eateatVERBVerbForm=Inf4 readyxcomp
7yetyetADV_6 eatadvmod
8::PUNCT_14 greenpunct
9anaDETDefinite=Ind PronType=Art11 bananadet
10unripeunripeADJDegree=Pos11 bananaamod
11bananabananaNOUNNumber=Sing14 greennsubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 greencop
13stillstillADV_14 greenadvmod
14greengreenADJDegree=Pos2 meansconj
15..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentUnripeready propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2eatto-infinitiveUnripe not said hereyetvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
3ispresenta unripe bananastillgreen propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Unripe fruit is often hard and sour.

amodnsubjcopadvmodccconjpunctrootUnripeADJfruitNOUNisAUXoftenADVhardADJandCCONJsourADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UnripeunripeADJDegree=Pos2 fruitamod
2fruitfruitNOUNNumber=Sing5 hardnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 hardcop
4oftenoftenADV_5 hardadvmod
5hardhardADJDegree=Posrootroot
6andandCCONJ_7 sourcc
7soursourADJDegree=Pos5 hardconj
8..PUNCT_5 hardpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentUnripe fruithard, often propertytree rules
2beUnripe fruit not said heretree rules

Example 1

He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive. (Writings JOB.15.33, JPS 1917)

Sentence 1: He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.

The tree, 19 words
nsubjauxcompound:prtnmod:possamodobjcasedetoblpunctccauxconjcompound:prtnmod:possobjcasedetoblpunctrootHePRONshallAUXshakeVERBoffADPhisPRONunripeADJgrapeNOUNasADPtheDETvineNOUN,PUNCTandCCONJshallAUXcastVERBoffADPhisPRONflowerNOUNasADPtheDEToliveNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 shakensubj
2shallshallAUXVerbForm=Fin3 shakeaux
3shakeshakeVERBVerbForm=Infrootroot
4offoffADP_3 shakecompound:prt
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 grapenmod:poss
6unripeunripeADJDegree=Pos7 grapeamod
7grapegrapeNOUNNumber=Sing3 shakeobj
8asasADP_10 vinecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 vinedet
10vinevineNOUNNumber=Sing3 shakeobl
11,,PUNCT_14 castpunct
12andandCCONJ_14 castcc
13shallshallAUXVerbForm=Fin14 castaux
14castcastVERBVerbForm=Inf3 shakeconj
15offoffADP_14 castcompound:prt
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 flowernmod:poss
17flowerflowerNOUNNumber=Sing14 castobj
18asasADP_20 olivecase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 olivedet
20oliveoliveNOUNNumber=Sing14 castobl
21..PUNCT_3 shakepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shake offshallHehis unripe grapeas the vinevn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent grape=Patient
2cast offshallHe not said herehis floweras the olivevn characterize-29.2 «NP V NP S_ING»: agent=Agent flower=Theme as olive=Attribute

Sentence 2: (Writings JOB.15.33, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.15.33PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.15.33JOB.15.33PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.15.33flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.15.33flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Of 30 tomatoes, 8 are unripe.

casenummodoblpunctnsubjcoppunctrootOfADP30NUMtomatoesNOUN,PUNCT8NUMareAUXunripeADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OfofADP_3 tomatoescase
23030NUMNumForm=Digit NumType=Card3 tomatoesnummod
3tomatoestomatoNOUNNumber=Plur7 unripeobl
4,,PUNCT_3 tomatoespunct
588NUMNumForm=Digit NumType=Card7 unripensubj
6arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 unripecop
7unripeunripeADJDegree=Posrootroot
8..PUNCT_7 unripepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresent8of 30 tomatoes; unripe propertytree rules

Example 3

She picked only the ripe apples and left 5 unripe ones.

nsubjadvmoddetamodobjccconjnummodamodobjpunctrootShePRONpickedVERBonlyADVtheDETripeADJapplesNOUNandCCONJleftVERB5NUMunripeADJonesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 pickednsubj
2pickedpickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3onlyonlyADV_6 applesadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 applesdet
5riperipeADJDegree=Pos6 applesamod
6applesappleNOUNNumber=Plur2 pickedobj
7andandCCONJ_8 leftcc
8leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 pickedconj
955NUMNumForm=Digit NumType=Card11 onesnummod
10unripeunripeADJDegree=Pos11 onesamod
11onesoneNOUNNumber=Plur8 leftobj
12..PUNCT_2 pickedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pickpastShethe ripe applesvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent apple=Patient
2leavepastShe not said here5 unripe onesvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent one=Theme

Example 4

A third of the bananas are unripe.

detnsubjcasedetnmodcoppunctrootADETthirdNOUNofADPtheDETbananasNOUNareAUXunripeADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 thirddet
2thirdthirdNOUNNumber=Sing7 unripensubj
3ofofADP_5 bananascase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 bananasdet
5bananasbananaNOUNNumber=Plur2 thirdnmod
6arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 unripecop
7unripeunripeADJDegree=Posrootroot
8..PUNCT_7 unripepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta third of the bananasunripe propertytree rules

Example 5

How many are not unripe?

advmodnsubjcopadvmodpunctrootHowADVmanyADJareAUXnotPARTunripeADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos5 unripensubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 unripecop
4notnotPARTPolarity=Neg5 unripeadvmod
5unripeunripeADJDegree=Posrootroot
6??PUNCT_5 unripepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentmanyunripe propertytree rules

Example 6

Unripe strawberries are white or green.

amodnsubjcopccconjpunctrootUnripeADJstrawberriesNOUNareAUXwhiteADJorCCONJgreenADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UnripeunripeADJDegree=Pos2 strawberriesamod
2strawberriesstrawberryNOUNNumber=Plur4 whitensubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 whitecop
4whitewhiteADJDegree=Posrootroot
5ororCCONJ_6 greencc
6greengreenADJDegree=Pos4 whiteconj
7..PUNCT_4 whitepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentUnripe strawberrieswhite propertytree rules
2beUnripe strawberries not said heretree rules

Example 7

Put unripe pears in a paper bag to ripen them.

amodobjcasedetcompoundoblmarkadvclobjpunctrootPutVERBunripeADJpearsNOUNinADPaDETpaperNOUNbagNOUNtoPARTripenVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PutputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2unripeunripeADJDegree=Pos3 pearsamod
3pearspearNOUNNumber=Plur1 Putobj
4ininADP_7 bagcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 bagdet
6paperpaperNOUNNumber=Sing7 bagcompound
7bagbagNOUNNumber=Sing1 Putobl
8totoPART_9 ripenmark
9ripenripenVERBVerbForm=Inf1 Putadvcl
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 ripenobj
11..PUNCT_1 Putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putimperativeyou not said hereunripe pearsa paper bagvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent pear=Theme in bag=Destination
2ripento-infinitiveyou not said herepears = pearvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent they=Patient

Example 8

Don't eat unripe plums; they are sour.

auxadvmodamodobjpunctnsubjcopparataxispunctrootDoAUXn'tPARTeatVERBunripeADJplumsNOUN;PUNCTtheyPRONareAUXsourADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 eataux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 eatadvmod
3eateatVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4unripeunripeADJDegree=Pos5 plumsamod
5plumsplumNOUNNumber=Plur3 eatobj
6;;PUNCT_9 sourpunct
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 sournsubj
8arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 sourcop
9soursourADJDegree=Pos3 eatparataxis
10..PUNCT_3 eatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not eatimperative · do-supportyou not said hereunripe plumsvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent plum=Patient
2ispresentplums = plumsour propertytree rules

Example 9

The persimmon is as hard as stone when it is unripe.

detnsubjcopadvmodcaseoblmarknsubjcopadvclpunctrootTheDETpersimmonNOUNisAUXasADVhardADJasADPstoneNOUNwhenSCONJitPRONisAUXunripeADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 persimmondet
2persimmonpersimmonNOUNNumber=Sing5 hardnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 hardcop
4asasADV_5 hardadvmod
5hardhardADJDegree=Posrootroot
6asasADP_7 stonecase
7stonestoneNOUNNumber=Sing5 hardobl
8whenwhenSCONJ_11 unripemark
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 unripensubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 unripecop
11unripeunripeADJDegree=Pos5 hardadvcl
12..PUNCT_5 hardpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe persimmonas stone; hard propertytree rules
2ispresentpersimmonunripe propertytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/U/unripe/