Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / V / verb

verb

Who acts: verb, word, full sentence, sentence, syntax, Hebrew · What happens: be, tell, run, eat, think, have · To what, where: word, someone, seem, verb, finite verb, course several verb roots · Speech: someone speaks here

«verb» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: verb in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A verb is a word that tells what someone or something does, like «run», «eat» or «think».

The tree, 17 words
detnsubjcopdetnsubjacl:relclnsubjnsubjccconjauxpunctmarkpunctccomppunctpunctpunctparataxispunctccpunctconjpunctpunctrootADETverbNOUNisAUXaDETwordNOUNthatPRONtellsVERBwhatPRONsomeonePRONorCCONJsomethingPRONdoesAUX,PUNCTlikeSCONJ«PUNCTrunVERB»PUNCT,PUNCT«PUNCTeatVERB»PUNCTorCCONJ«PUNCTthinkVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 verbdet
2verbverbNOUNNumber=Sing5 wordnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 wordcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 worddet
5wordwordNOUNNumber=Singrootroot
6thatthatPRONPronType=Rel7 tellsnsubj
7tellstellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 wordacl:relcl
8whatwhatPRONPronType=Int16 runnsubj
9someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind16 runnsubj
10ororCCONJ_11 somethingcc
11somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind9 someoneconj
12doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 runaux
13,,PUNCT_16 runpunct
14likelikeSCONJ_16 runmark
15««PUNCT_16 runpunct
16runrunVERBVerbForm=Inf7 tellsccomp
17»»PUNCT_16 runpunct
18,,PUNCT_20 eatpunct
19««PUNCT_20 eatpunct
20eateatVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 wordparataxis
21»»PUNCT_20 eatpunct
22ororCCONJ_24 thinkcc
23««PUNCT_24 thinkpunct
24thinkthinkVERBMood=Imp VerbForm=Fin20 eatconj
25»»PUNCT_20 eatpunct
26..PUNCT_5 wordpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta verba wordtree rules
2tell speech: assertpresenta wordvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3run in a quotepresent · do-supportvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
4eat in a quoteinfinitivevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
5think speech: other in a quoteinfinitivevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A verb can also tell what someone or something is or has, like «is», «seem» or «have».

The tree, 17 words
detnsubjauxadvmodobjoblccconjparataxisccconjpunctmarkpunctcoppunctpunctpunctobjpunctccpunctconjpunctpunctrootADETverbNOUNcanAUXalsoADVtellVERBwhatPRONsomeonePRONorCCONJsomethingPRONisVERBorCCONJhasVERB,PUNCTlikeSCONJ«PUNCTisAUX»PUNCT,PUNCT«PUNCTseemNOUN»PUNCTorCCONJ«PUNCThaveVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 verbdet
2verbverbNOUNNumber=Sing5 tellnsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin5 tellaux
4alsoalsoADV_5 telladvmod
5telltellVERBVerbForm=Infrootroot
6whatwhatPRONPronType=Int5 tellobj
7someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind5 tellobl
8ororCCONJ_9 somethingcc
9somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 someoneconj
10isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 someoneparataxis
11ororCCONJ_12 hascc
12hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 isconj
13,,PUNCT_16 ispunct
14likelikeSCONJ_16 ismark
15««PUNCT_16 ispunct
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 seemcop
17»»PUNCT_16 ispunct
18,,PUNCT_20 seempunct
19««PUNCT_20 seempunct
20seemseemNOUNNumber=Sing12 hasobj
21»»PUNCT_20 seempunct
22ororCCONJ_24 havecc
23««PUNCT_24 havepunct
24havehaveVERBMood=Imp VerbForm=Fin20 seemconj
25»»PUNCT_24 havepunct
26..PUNCT_5 tellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertcana verbsomeonevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent what=Recipient
2bepresentvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3havepresentvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
4is a in a quotepresentseemtree rules
5have in a quoteinfinitivevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

Meaning 3

Every full sentence needs a verb; it is the word that changes for time, like «walk», «walked».

The tree, 17 words
detamodnsubjdetobjpunctnsubjcopdetparataxisnsubjacl:relclcaseoblpunctcasepunctparataxispunctpunctpunctparataxispunctpunctrootEveryDETfullADJsentenceNOUNneedsVERBaDETverbNOUN;PUNCTitPRONisAUXtheDETwordNOUNthatPRONchangesVERBforADPtimeNOUN,PUNCTlikeADP«PUNCTwalkVERB»PUNCT,PUNCT«PUNCTwalkedVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryeveryDETPronType=Tot3 sentencedet
2fullfullADJDegree=Pos3 sentenceamod
3sentencesentenceNOUNNumber=Sing4 needsnsubj
4needsneedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 verbdet
6verbverbNOUNNumber=Sing4 needsobj
7;;PUNCT_11 wordpunct
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 wordnsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 wordcop
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 worddet
11wordwordNOUNNumber=Sing4 needsparataxis
12thatthatPRONPronType=Rel13 changesnsubj
13changeschangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 wordacl:relcl
14forforADP_15 timecase
15timetimeNOUNNumber=Sing13 changesobl
16,,PUNCT_19 walkpunct
17likelikeADP_19 walkcase
18««PUNCT_19 walkpunct
19walkwalkVERBMood=Imp VerbForm=Fin11 wordparataxis
20»»PUNCT_19 walkpunct
21,,PUNCT_23 walkedpunct
22««PUNCT_23 walkedpunct
23walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 walkparataxis
24»»PUNCT_23 walkedpunct
25..PUNCT_4 needspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1needpresentevery full sentencea verbvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot verb=Theme
2is apresentsentencethe wordtree rules
3changepresentthe wordtimevn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
4walk in a quoteinfinitivevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
5walk in a quotepastvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 1

The word סָפַר safar is technically a finite verb, and not a noun as the syntax requires. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: The word סָפַר safar is technically a finite verb, and not a noun as the syntax requires.

The tree, 17 words
detnsubjcompoundapposcopadvmoddetamodpunctccadvmoddetparataxismarkdetnsubjadvclpunctrootTheDETwordNOUNסָפַרNOUNsafarNOUNisAUXtechnicallyADVaDETfiniteADJverbNOUN,PUNCTandCCONJnotPARTaDETnounNOUNasSCONJtheDETsyntaxNOUNrequiresVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 worddet
2wordwordNOUNNumber=Sing9 verbnsubj
3סָפַרסָפַרNOUNNumber=Sing4 safarcompound
4safarsafarNOUNNumber=Sing2 wordappos
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 verbcop
6technicallytechnicallyADV_9 verbadvmod
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 verbdet
8finitefiniteADJDegree=Pos9 verbamod
9verbverbNOUNNumber=Singrootroot
10,,PUNCT_14 nounpunct
11andandCCONJ_14 nouncc
12notnotPARTPolarity=Neg14 nounadvmod
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 noundet
14nounnounNOUNNumber=Sing9 verbparataxis
15asasSCONJ_18 requiresmark
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 syntaxdet
17syntaxsyntaxNOUNNumber=Sing18 requiresnsubj
18requiresrequireVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 nounadvcl
19..PUNCT_9 verbpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe worda finite verbtechnically propertytree rules
2requirepresentthe syntaxvn require-103-1 «NP V NP S_INF»: agent=Theme

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Hebrew has of course several verb roots relating to one or more of each of these three facets of language. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: Hebrew has of course several verb roots relating to one or more of each of these three facets of language.

The tree, 20 words
nsubjcasecompoundamodcompoundobjaclcaseoblccconjcasenmodcasedetnummodnmodcasenmodpunctrootHebrewPROPNhasVERBofADPcourseNOUNseveralADJverbNOUNrootsNOUNrelatingVERBtoADPoneNUMorCCONJmoreADJofADPeachDETofADPtheseDETthreeNUMfacetsNOUNofADPlanguageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HebrewHebrewPROPNNumber=Sing2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ofofADP_7 rootscase
4coursecourseNOUNNumber=Sing7 rootscompound
5severalseveralADJDegree=Pos7 rootsamod
6verbverbNOUNNumber=Sing7 rootscompound
7rootsrootNOUNNumber=Plur2 hasobj
8relatingrelateVERBVerbForm=Ger7 rootsacl
9totoADP_10 onecase
10oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 relatingobl
11ororCCONJ_12 morecc
12moremoreADJDegree=Cmp10 oneconj
13ofofADP_14 eachcase
14eacheachDETPronType=Tot10 onenmod
15ofofADP_18 facetscase
16thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem18 facetsdet
17threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card18 facetsnummod
18facetsfacetNOUNNumber=Plur14 eachnmod
19ofofADP_20 languagecase
20languagelanguageNOUNNumber=Sing18 facetsnmod
21..PUNCT_2 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentHebrewcourse several verb rootsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent root=Patient
2relategerundcourse several verb roots not said hereone of eachvn relate-86.2-2 «NP V PP.co-theme»: agent=Theme to one=Co-Theme

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

HVI is the imperative form of the verb to he, meaning he thou; HIV is the infinitive; and VIH is future. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: HVI is the imperative form of the verb to he, meaning he thou; HIV is the infinitive; and VIH is future.

The tree, 21 words
nsubjcopdetamodcasedetnmodcasenmodpunctaclobjconjpunctnsubjcopdetconjpunctccnsubjcopconjpunctrootHVIPROPNisAUXtheDETimperativeADJformNOUNofADPtheDETverbNOUNtoADPhePRON,PUNCTmeaningVERBhePRONthouPRON;PUNCTHIVPROPNisAUXtheDETinfinitiveNOUN;PUNCTandCCONJVIHPROPNisAUXfutureADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HVIHVIPROPNNumber=Sing5 formnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 formcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 formdet
4imperativeimperativeADJDegree=Pos5 formamod
5formformNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_8 verbcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 verbdet
8verbverbNOUNNumber=Sing5 formnmod
9totoADP_10 hecase
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 verbnmod
11,,PUNCT_12 meaningpunct
12meaningmeanVERBVerbForm=Ger5 formacl
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 meaningobj
14thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch13 heconj
15;;PUNCT_19 infinitivepunct
16HIVHIVPROPNNumber=Sing19 infinitivensubj
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 infinitivecop
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 infinitivedet
19infinitiveinfinitiveNOUNNumber=Sing5 formconj
20;;PUNCT_24 futurepunct
21andandCCONJ_24 futurecc
22VIHVIHPROPNNumber=Sing24 futurensubj
23isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 futurecop
24futurefutureADJDegree=Pos5 formconj
25..PUNCT_5 formpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentHVIthe imperative form and the infinitiveof the verb to hetree rules
2meangerundthe imperative form and the infinitive not said hereHVIvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Topic
3is apresentHIVthe infinitivetree rules
4ispresentVIHfuture propertytree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

«Jump» is a verb because it is something you can do.

punctnsubjpunctcopdetcasensubjcopnmodnsubjauxacl:relclpunctroot«PUNCTJumpNOUN»PUNCTisAUXaDETverbNOUNbecauseADPitPRONisAUXsomethingPRONyouPRONcanAUXdoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Jumppunct
2JumpjumpNOUNNumber=Sing6 verbnsubj
3»»PUNCT_2 Jumppunct
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 verbcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 verbdet
6verbverbNOUNNumber=Singrootroot
7becausebecauseADPExtPos=ADP10 somethingcase
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 somethingnsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 somethingcop
10somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind6 verbnmod
11youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs13 donsubj
12cancanAUXVerbForm=Fin13 doaux
13dodoVERBVerbForm=Inf10 somethingacl:relcl
14..PUNCT_6 verbpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentJumpa verbtree rules
2ispresentJumpbecause somethingtree rules
3docanyouvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Example 5

In «The dog barked», the verb is «barked».

markpunctdetnsubjadvclpunctpunctdetnsubj:passaux:passpunctpunctpunctrootInSCONJ«PUNCTTheDETdogNOUNbarkedVERB»PUNCT,PUNCTtheDETverbNOUNisAUX«PUNCTbarkedVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninSCONJ_5 barkedmark
2««PUNCT_5 barkedpunct
3ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 dogdet
4dogdogNOUNNumber=Sing5 barkednsubj
5barkedbarkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 barkedadvcl
6»»PUNCT_5 barkedpunct
7,,PUNCT_12 barkedpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 verbdet
9verbverbNOUNNumber=Sing12 barkednsubj:pass
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 barkedaux:pass
11««PUNCT_12 barkedpunct
12barkedbarkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
13»»PUNCT_12 barkedpunct
14..PUNCT_12 barkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bark in a quotepastthe dogvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
2bark in a quotepresent · passivethe verbvn animal_sounds-38 «NP V NP.theme»: subject=Theme

Example 6

Underline the verb in each sentence.

detobjcasedetoblpunctrootUnderlineVERBtheDETverbNOUNinADPeachDETsentenceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UnderlineunderlineVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 verbdet
3verbverbNOUNNumber=Sing1 Underlineobj
4ininADP_6 sentencecase
5eacheachDETPronType=Tot6 sentencedet
6sentencesentenceNOUNNumber=Sing1 Underlineobl
7..PUNCT_1 Underlinepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1underlineimperativeyou not said herethe verbeach sentencevn scribble-25.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent verb=Theme in sentence=Destination

Example 7

«Is» is a verb too, even though nothing moves.

punctcoppunctcopdetadvmodpunctadvmodmarknsubjconjpunctroot«PUNCTIsAUX»PUNCTisAUXaDETverbNOUNtooADV,PUNCTevenADVthoughSCONJnothingPRONmovesVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_6 verbpunct
2IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 verbcop
3»»PUNCT_2 Ispunct
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 verbcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 verbdet
6verbverbNOUNNumber=Singrootroot
7tootooADV_6 verbadvmod
8,,PUNCT_12 movespunct
9evenevenADV_12 movesadvmod
10thoughthoughSCONJ_12 movesmark
11nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg12 movesnsubj
12movesmoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 verbconj
13..PUNCT_6 verbpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta verbtree rules
2movepresentnothingvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Example 8

Choose a stronger verb than «went», like «raced» or «crept».

The tree, 10 words
detamodobjmarkpunctadvclpunctpunctmarkpunctparataxispunctccpunctconjpunctpunctrootChooseVERBaDETstrongerADJverbNOUNthanSCONJ«PUNCTwentVERB»PUNCT,PUNCTlikeSCONJ«PUNCTracedVERB»PUNCTorCCONJ«PUNCTcreptVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChoosechooseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 verbdet
3strongerstrongADJDegree=Cmp4 verbamod
4verbverbNOUNNumber=Sing1 Chooseobj
5thanthanSCONJ_7 wentmark
6««PUNCT_7 wentpunct
7wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin12 racedadvcl
8»»PUNCT_7 wentpunct
9,,PUNCT_12 racedpunct
10likelikeSCONJ_12 racedmark
11««PUNCT_12 racedpunct
12racedraceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Chooseparataxis
13»»PUNCT_12 racedpunct
14ororCCONJ_16 creptcc
15««PUNCT_16 creptpunct
16creptcreepVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin12 racedconj
17»»PUNCT_16 creptpunct
18..PUNCT_1 Choosepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chooseimperativeyou not said herea stronger verbtree rules
2go in a quotepastvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3race in a quoteparticiplevn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
4creep in a quotepastvn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme

Example 9

Irregular verbs change in odd ways: «swim, swam, swum».

The tree, 9 words
amodnsubjcaseamodoblpunctpunctparataxispunctconjpunctconjpunctpunctrootIrregularADJverbsNOUNchangeVERBinADPoddADJwaysNOUN:PUNCT«PUNCTswimVERB,PUNCTswamVERB,PUNCTswumVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IrregularirregularADJDegree=Pos2 verbsamod
2verbsverbNOUNNumber=Plur3 changensubj
3changechangeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ininADP_6 wayscase
5oddoddADJDegree=Pos6 waysamod
6wayswayNOUNNumber=Plur3 changeobl
7::PUNCT_9 swimpunct
8««PUNCT_9 swimpunct
9swimswimVERBVerbForm=Inf3 changeparataxis
10,,PUNCT_11 swampunct
11swamswamVERBVerbForm=Inf9 swimconj
12,,PUNCT_13 swumpunct
13swumswumVERBVerbForm=Inf9 swimconj
14»»PUNCT_9 swimpunct
15..PUNCT_3 changepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changepresentIrregular verbsodd waystree rules
2swim in a quoteinfinitivevn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
3swam in a quoteinfinitivetree rules
4swum in a quoteinfinitivetree rules

Example 10

A sentence without a verb is not a full sentence.

detnsubjcasedetnmodcopadvmoddetamodpunctrootADETsentenceNOUNwithoutADPaDETverbNOUNisAUXnotPARTaDETfullADJsentenceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 sentencedet
2sentencesentenceNOUNNumber=Sing10 sentencensubj
3withoutwithoutADP_5 verbcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 verbdet
5verbverbNOUNNumber=Sing2 sentencenmod
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 sentencecop
7notnotPARTPolarity=Neg10 sentenceadvmod
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 sentencedet
9fullfullADJDegree=Pos10 sentenceamod
10sentencesentenceNOUNNumber=Singrootroot
11..PUNCT_10 sentencepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is apresenta sentence without a verba full sentencetree rules

Example 11

In «She can sing», «can» is a helping verb and «sing» is the main verb.

The tree, 15 words
markpunctnsubjauxadvclpunctpunctpunctconjpunctcopdetcompoundccpunctnsubjpunctcopdetamodconjpunctrootInSCONJ«PUNCTShePRONcanAUXsingVERB»PUNCT,PUNCT«PUNCTcanAUX»PUNCTisAUXaDEThelpingNOUNverbNOUNandCCONJ«PUNCTsingNOUN»PUNCTisAUXtheDETmainADJverbNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninSCONJ_5 singmark
2««PUNCT_5 singpunct
3SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 singnsubj
4cancanAUXVerbForm=Fin5 singaux
5singsingVERBVerbForm=Inf14 verbadvcl
6»»PUNCT_5 singpunct
7,,PUNCT_9 canpunct
8««PUNCT_9 canpunct
9cancanAUXVerbForm=Fin5 singconj
10»»PUNCT_5 singpunct
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 verbcop
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 verbdet
13helpinghelpingNOUNNumber=Sing14 verbcompound
14verbverbNOUNNumber=Singrootroot
15andandCCONJ_22 verbcc
16««PUNCT_17 singpunct
17singsingNOUNNumber=Sing22 verbnsubj
18»»PUNCT_17 singpunct
19isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 verbcop
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 verbdet
21mainmainADJDegree=Pos22 verbamod
22verbverbNOUNNumber=Sing14 verbconj
23..PUNCT_14 verbpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: express in a quotecanShevn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location
2is apresenta helping verb and the main verbtree rules
3is apresentsingthe main verbtree rules

Example 12

The verb okostenyet', to grow numb, describes the state into which a skazka represents the realm of the "Sleeping Beauty," as being thrown by Koshchei.

The tree, 25 words
detcompoundnsubjpunctmarkxcompxcomppunctdetobjcaseobldetnsubjparataxisdetobjcasedetpunctamodnmodpunctpunctmarkaux:passadvclcaseoblpunctrootTheDETverbNOUNokostenyetNOUN',PUNCTtoPARTgrowVERBnumbADJ,PUNCTdescribesVERBtheDETstateNOUNintoADPwhichPRONaDETskazkaNOUNrepresentsVERBtheDETrealmNOUNofADPtheDET"PUNCTSleepingVERBBeautyNOUN,PUNCT"PUNCTasSCONJbeingAUXthrownVERBbyADPKoshcheiPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 okostenyetdet
2verbverbNOUNNumber=Sing3 okostenyetcompound
3okostenyetokostenyetNOUNNumber=Sing9 describesnsubj
4',',PUNCT_3 okostenyetpunct
5totoPART_6 growmark
6growgrowVERBVerbForm=Inf3 okostenyetxcomp
7numbnumbADJDegree=Pos6 growxcomp
8,,PUNCT_3 okostenyetpunct
9describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 statedet
11statestateNOUNNumber=Sing9 describesobj
12intointoADP_13 whichcase
13whichwhichPRONPronType=Rel16 representsobl
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 skazkadet
15skazkaskazkaNOUNNumber=Sing16 representsnsubj
16representsrepresentVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 describesparataxis
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 realmdet
18realmrealmNOUNNumber=Sing16 representsobj
19ofofADP_23 Beautycase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 Beautydet
21""PUNCT_22 Sleepingpunct
22SleepingsleepVERBTense=Pres VerbForm=Part23 Beautyamod
23BeautybeautyNOUNNumber=Sing18 realmnmod
24,,PUNCT_23 Beautypunct
25""PUNCT_23 Beautypunct
26asasSCONJ_28 thrownmark
27beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part28 thrownaux:pass
28thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 representsadvcl
29bybyADP_30 Koshcheicase
30KoshcheiKoshcheiPROPNNumber=Sing28 thrownobl
31..PUNCT_9 describespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growto-infinitivethe verb okostenyet not said herenumb propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2describepresentthe verb okostenyetthe statevn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent state=Theme
3representpresenta skazkathe realm of the Sleeping Beautyvn representation-110.1 «NP V NP»: agent=Pivot realm=Theme
4sleep in a quotegerundvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent
5throwgerund · passiveKoshcheivn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/V/verb/