Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / V / voice

voice

Who acts: voice, you, Having, they, Jacob, son · What happens: be, make, speak, sing, have, mean · To what, where: sound, voice, right, opinion, Rachel, thee · Speech: someone speaks here

«voice» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: voice in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Your voice is the sound you make when you speak or sing.

nmod:possnsubjcopdetnsubjacl:relclmarknsubjadvclccconjpunctrootYourPRONvoiceNOUNisAUXtheDETsoundNOUNyouPRONmakeVERBwhenSCONJyouPRONspeakVERBorCCONJsingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 voicenmod:poss
2voicevoiceNOUNNumber=Sing5 soundnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 soundcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 sounddet
5soundsoundNOUNNumber=Singrootroot
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 makensubj
7makemakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 soundacl:relcl
8whenwhenSCONJ_10 speakmark
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 speaknsubj
10speakspeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin7 makeadvcl
11ororCCONJ_12 singcc
12singsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin10 speakconj
13..PUNCT_5 soundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentYour voicethe soundtree rules
2makepresentyouthe sound not said herevn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent sound=Product
3speak speech: otherpresentyouvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
4sing speech: expresspresentyou not said herevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A voice can be loud, quiet, high, low, kind or angry.

The tree, 11 words
detnsubjauxcoppunctconjpunctconjpunctconjpunctparataxisccconjpunctrootADETvoiceNOUNcanAUXbeAUXloudADJ,PUNCTquietADJ,PUNCThighADJ,PUNCTlowADJ,PUNCTkindADJorCCONJangryADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 voicedet
2voicevoiceNOUNNumber=Sing5 loudnsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin5 loudaux
4bebeAUXVerbForm=Inf5 loudcop
5loudloudADJDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_7 quietpunct
7quietquietADJDegree=Pos5 loudconj
8,,PUNCT_9 highpunct
9highhighADJDegree=Pos5 loudconj
10,,PUNCT_11 lowpunct
11lowlowADJDegree=Pos9 highconj
12,,PUNCT_13 kindpunct
13kindkindADJDegree=Pos5 loudparataxis
14ororCCONJ_15 angrycc
15angryangryADJDegree=Pos13 kindconj
16..PUNCT_5 loudpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1iscana voiceloud propertytree rules
2bea voice not said heretree rules
3bea voice not said heretree rules

Meaning 3

Having a voice means having the right to say what you think.

csubjdetobjxcompdetobjmarkaclobjnsubjccomppunctrootHavingVERBaDETvoiceNOUNmeansVERBhavingVERBtheDETrightNOUNtoPARTsayVERBwhatPRONyouPRONthinkVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HavinghaveVERBVerbForm=Ger4 meanscsubj
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 voicedet
3voicevoiceNOUNNumber=Sing1 Havingobj
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5havinghaveVERBVerbForm=Ger4 meansxcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 rightdet
7rightrightNOUNNumber=Sing5 havingobj
8totoPART_9 saymark
9saysayVERBVerbForm=Inf7 rightacl
10whatwhatPRONPronType=Int12 thinkobj
11youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs12 thinknsubj
12thinkthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin9 sayccomp
13..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havegerunda voicevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent voice=Patient
2meanpresentHavingvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3have not said to happengerundHaving not said herethe rightvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent right=Patient
4say speech: assertto-infinitiveHaving not said herethe right not said herevn say-37.7-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
5think speech: otherpresentyouvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot what=Theme

Meaning 4

To voice an opinion means to say it.

marknsubjdetobjmarkxcompobjpunctrootToPARTvoiceNOUNanDETopinionNOUNmeansVERBtoPARTsayVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 voicemark
2voicevoiceNOUNNumber=Sing5 meansnsubj
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 opiniondet
4opinionopinionNOUNNumber=Sing2 voiceobj
5meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6totoPART_7 saymark
7saysayVERBVerbForm=Inf5 meansxcomp
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 sayobj
9..PUNCT_5 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentvoicevn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2say speech: assert not said to happento-infinitivevoice not said hereopinionvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent it=Topic

Example 1

And they shall hearken to thy voice. (Torah EXO.3.18, JPS 1917)

Sentence 1: And they shall hearken to thy voice.

ccnsubjauxcasenmod:possoblpunctrootAndCCONJtheyPRONshallAUXhearkenVERBtoADPthyPRONvoiceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 hearkencc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 hearkennsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 hearkenaux
4hearkenhearkenVERBVerbForm=Infrootroot
5totoADP_7 voicecase
6thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch7 voicenmod:poss
7voicevoiceNOUNNumber=Sing4 hearkenobl
8..PUNCT_4 hearkenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearkenshalltheyto thy voicetree rules

Sentence 2: (Torah EXO.3.18, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.3.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.3.18punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.3.18compound
3EXO.3.18EXO.3.18PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.3.18conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.3.18punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept. (Torah GEN.29.11, JPS 1917)

Sentence 1: And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.

ccnsubjobjpunctccconjcompound:prtnmod:possobjpunctccconjpunctrootAndCCONJJacobPROPNkissedVERBRachelPROPN,PUNCTandCCONJliftedVERBupADPhisPRONvoiceNOUN,PUNCTandCCONJweptVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 kissedcc
2JacobJacobPROPNNumber=Sing3 kissednsubj
3kissedkissVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4RachelRachelPROPNNumber=Sing3 kissedobj
5,,PUNCT_7 liftedpunct
6andandCCONJ_7 liftedcc
7liftedliftVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 kissedconj
8upupADP_7 liftedcompound:prt
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 voicenmod:poss
10voicevoiceNOUNNumber=Sing7 liftedobj
11,,PUNCT_13 weptpunct
12andandCCONJ_13 weptcc
13weptweepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 liftedconj
14..PUNCT_3 kissedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kisspastJacobRachelvn marry-36.2 «NP V NP»: agent=Agent rachel=Co-Agent
2lift uppastJacob not said hereJacob's voicevn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent voice=Theme
3weeppastJacob not said herevn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah GEN.29.11, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.29.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.29.11punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.29.11compound
3GEN.29.11GEN.29.11PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.29.11conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.29.11punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Now therefore, my son, hearken to my voice according to that which I command thee. (Torah GEN.27.8, JPS 1917)

Sentence 1: Now therefore, my son, hearken to my voice according to that which I command thee.

The tree, 15 words
advmodfixedpunctnmod:possnsubjpunctcasenmod:possoblcasefixednmodnsubjnsubjacl:relclobjpunctrootNowADVthereforeADV,PUNCTmyPRONsonNOUN,PUNCThearkenVERBtoADPmyPRONvoiceNOUNaccordingVERBtoADPthatPRONwhichPRONIPRONcommandVERBtheePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem7 hearkenadvmod
2thereforethereforeADV_1 Nowfixed
3,,PUNCT_1 Nowpunct
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 sonnmod:poss
5sonsonNOUNNumber=Sing7 hearkennsubj
6,,PUNCT_5 sonpunct
7hearkenhearkenVERBVerbForm=Infrootroot
8totoADP_10 voicecase
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 voicenmod:poss
10voicevoiceNOUNNumber=Sing7 hearkenobl
11accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part13 thatcase
12totoADP_11 accordingfixed
13thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem10 voicenmod
14whichwhichPRONPronType=Rel16 commandnsubj
15IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 commandnsubj
16commandcommandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 voiceacl:relcl
17theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch16 commandobj
18..PUNCT_7 hearkenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearkeninfinitivemy sonnowto my voice accord thattree rules
2accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
3commandpresentmy voice accord thattheevn supervision-95.2.2-1 «NP V NP.predicate»: agent=Agent thou=Eventuality

Sentence 2: (Torah GEN.27.8, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.27.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.27.8punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.27.8compound
3GEN.27.8GEN.27.8PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.27.8conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.27.8punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And against whom hast thou exalted thy voice? (Prophets ISA.37.23, JPS 1917)

Sentence 1: And against whom hast thou exalted thy voice?

ccmarknsubjadvclobjnmod:possobjpunctrootAndCCONJagainstSCONJwhomPRONhastVERBthouPRONexaltedVERBthyPRONvoiceNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 exaltedcc
2againstagainstSCONJ_4 hastmark
3whomwhomPRONPronType=Rel4 hastnsubj
4hasthaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin6 exaltedadvcl
5thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 hastobj
6exaltedexaltVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch8 voicenmod:poss
8voicevoiceNOUNNumber=Sing6 exaltedobj
9??PUNCT_6 exaltedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthouvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent thou=Patient
2exaltpastthy voicevn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer voice=Stimulus

Sentence 2: (Prophets ISA.37.23, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.37.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.37.23ISA.37.23PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.37.23flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.37.23flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And canst thou thunder with a voice like Him? (Writings JOB.40.9, JPS 1917)

Sentence 1: And canst thou thunder with a voice like Him?

ccauxnsubjcasedetnmodcasenmodpunctrootAndCCONJcanstAUXthouPRONthunderNOUNwithADPaDETvoiceNOUNlikeADPHimPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 thundercc
2canstcanAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 thunderaux
3thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 thundernsubj
4thunderthunderNOUNNumber=Singrootroot
5withwithADP_7 voicecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 voicedet
7voicevoiceNOUNNumber=Sing4 thundernmod
8likelikeADP_9 Himcase
9HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 voicenmod
10??PUNCT_4 thunderpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: (Writings JOB.40.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.40.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.40.9JOB.40.9PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.40.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.40.9flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

To-day, if ye would but hearken to His voice! (Writings PSA.95.7, JPS 1917)

Sentence 1: To-day, if ye would but hearken to His voice!

casepunctoblpunctmarknsubjauxcccasenmod:possoblpunctrootToADP-PUNCTdayNOUN,PUNCTifSCONJyePRONwouldAUXbutCCONJhearkenVERBtoADPHisPRONvoiceNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoADP_3 daycase
2--PUNCT_1 Topunct
3daydayNOUNNumber=Sing9 hearkenobl
4,,PUNCT_3 daypunct
5ififSCONJ_9 hearkenmark
6yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch9 hearkennsubj
7wouldwouldAUXVerbForm=Fin9 hearkenaux
8butbutCCONJ_9 hearkencc
9hearkenhearkenVERBVerbForm=Infrootroot
10totoADP_12 voicecase
11HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 voicenmod:poss
12voicevoiceNOUNNumber=Sing9 hearkenobl
13!!PUNCT_9 hearkenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearkenwouldyedayto His voicetree rules

Sentence 2: (Writings PSA.95.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.95.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.95.7PSA.95.7PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.95.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.95.7flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

She has a beautiful singing voice.

nsubjdetamodcompoundobjpunctrootShePRONhasVERBaDETbeautifulADJsingingNOUNvoiceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 voicedet
4beautifulbeautifulADJDegree=Pos6 voiceamod
5singingsingingNOUNNumber=Sing6 voicecompound
6voicevoiceNOUNNumber=Sing2 hasobj
7..PUNCT_2 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentShea beautiful singing voicevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent voice=Patient

Example 8

Please use your inside voice in the library.

discoursenmod:posscompoundobjcasedetoblpunctrootPleaseINTJuseVERByourPRONinsideNOUNvoiceNOUNinADPtheDETlibraryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_2 usediscourse
2useuseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 voicenmod:poss
4insideinsideNOUNNumber=Sing5 voicecompound
5voicevoiceNOUNNumber=Sing2 useobj
6ininADP_8 librarycase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 librarydet
8librarylibraryNOUNNumber=Sing2 useobl
9..PUNCT_2 usepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useimperativeyou not said hereyour inside voicethe libraryvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent voice=Patient

Example 9

I lost my voice because I had a sore throat.

nsubjnmod:possobjmarknsubjadvcldetamodobjpunctrootIPRONlostVERBmyPRONvoiceNOUNbecauseSCONJIPRONhadVERBaDETsoreADJthroatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 lostnsubj
2lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 voicenmod:poss
4voicevoiceNOUNNumber=Sing2 lostobj
5becausebecauseSCONJ_7 hadmark
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 hadnsubj
7hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 lostadvcl
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 throatdet
9soresoreADJDegree=Pos10 throatamod
10throatthroatNOUNNumber=Sing7 hadobj
11..PUNCT_2 lostpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepastImy voicevn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent voice=Eventuality
2havepastIa sore throatvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent throat=Patient

Example 10

He spoke in a shaking voice because he was scared.

nsubjcasedetcompoundoblmarknsubjcopadvclpunctrootHePRONspokeVERBinADPaDETshakingNOUNvoiceNOUNbecauseSCONJhePRONwasAUXscaredADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 spokensubj
2spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_6 voicecase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 voicedet
5shakingshakingNOUNNumber=Sing6 voicecompound
6voicevoiceNOUNNumber=Sing2 spokeobl
7becausebecauseSCONJ_10 scaredmark
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 scarednsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 scaredcop
10scaredscaredADJDegree=Pos2 spokeadvcl
11..PUNCT_2 spokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpastHea shaking voicevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2ispasthescared propertytree rules

Example 11

Don't raise your voice at your sister.

auxadvmodnmod:possobjcasenmod:possoblpunctrootDoAUXn'tPARTraiseVERByourPRONvoiceNOUNatADPyourPRONsisterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 raiseaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 raiseadvmod
3raiseraiseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 voicenmod:poss
5voicevoiceNOUNNumber=Sing3 raiseobj
6atatADP_8 sistercase
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 sisternmod:poss
8sistersisterNOUNNumber=Sing3 raiseobl
9..PUNCT_3 raisepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not raiseimperative · do-supportyou not said hereyour voiceat your sistervn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent voice=Theme at sister=Destination

Example 12

I recognised Grandma's voice on the phone.

nsubjnmod:posscaseobjcasedetoblpunctrootIPRONrecognisedVERBGrandmaPROPN'sPARTvoiceNOUNonADPtheDETphoneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 recognisednsubj
2recognisedrecogniseVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3GrandmaGrandmaPROPNNumber=Sing5 voicenmod:poss
4's'sPART_3 Grandmacase
5voicevoiceNOUNNumber=Sing2 recognisedobj
6ononADP_8 phonecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 phonedet
8phonephoneNOUNNumber=Sing2 recognisedobl
9..PUNCT_2 recognisedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1recognisepastIGrandma's voicethe phonevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer voice=Stimulus

Example 13

Every pupil should have a voice in the class rules.

detnsubjauxdetobjcasedetcompoundoblpunctrootEveryDETpupilNOUNshouldAUXhaveVERBaDETvoiceNOUNinADPtheDETclassNOUNrulesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryeveryDETPronType=Tot2 pupildet
2pupilpupilNOUNNumber=Sing4 havensubj
3shouldshouldAUXVerbForm=Fin4 haveaux
4havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 voicedet
6voicevoiceNOUNNumber=Sing4 haveobj
7ininADP_10 rulescase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 rulesdet
9classclassNOUNNumber=Sing10 rulescompound
10rulesruleNOUNNumber=Plur4 haveobl
11..PUNCT_4 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1haveshouldevery pupila voicethe class rulesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent voice=Patient

Example 14

Your voice comes from your vocal cords vibrating.

nmod:possnsubjcasenmod:possamodoblaclpunctrootYourPRONvoiceNOUNcomesVERBfromADPyourPRONvocalADJcordsNOUNvibratingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 voicenmod:poss
2voicevoiceNOUNNumber=Sing3 comesnsubj
3comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4fromfromADP_7 cordscase
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 cordsnmod:poss
6vocalvocalADJDegree=Pos7 cordsamod
7cordscordNOUNNumber=Plur3 comesobl
8vibratingvibrateVERBVerbForm=Ger7 cordsacl
9..PUNCT_3 comespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentYour voiceyour vocal cordsvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from cord=Initial_Location
2vibrategerundyour vocal cords not said herevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 15

“Boat ahoy!” again came the voice.

punctcompoundnsubjpunctpunctadvmoddetnsubjpunctroot“PUNCTBoatNOUNahoyNOUN!PUNCT”PUNCTagainADVcameVERBtheDETvoiceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_3 ahoypunct
2BoatboatNOUNNumber=Sing3 ahoycompound
3ahoyahoyNOUNNumber=Sing7 camensubj
4!!PUNCT_3 ahoypunct
5”"PUNCT_3 ahoypunct
6againagainADV_7 cameadvmod
7camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 voicedet
9voicevoiceNOUNNumber=Sing7 camensubj
10..PUNCT_7 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastBoat ahoyagainvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/V/voice/