Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / W / ward

ward

Who acts: town, guardian, he, they, Bakbukiah, I · What happens: vote, look after, keep away, ward off, put, not declare · To what, where: child, something, germs, them, ward, him · Speech: someone speaks here

«ward» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: ward in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A room in a hospital with beds for patients.

detcasedetnmodcasenmodcasenmodpunctrootADETroomNOUNinADPaDEThospitalNOUNwithADPbedsNOUNforADPpatientsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 roomdet
2roomroomNOUNNumber=Singrootroot
3ininADP_5 hospitalcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 hospitaldet
5hospitalhospitalNOUNNumber=Sing2 roomnmod
6withwithADP_7 bedscase
7bedsbedNOUNNumber=Plur5 hospitalnmod
8forforADP_9 patientscase
9patientspatientNOUNNumber=Plur7 bedsnmod
10..PUNCT_2 roompunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

An area of a town or city that votes for its own councillor.

detcasedetnmodccconjnsubjacl:relclcasenmod:possamodoblpunctrootAnDETareaNOUNofADPaDETtownNOUNorCCONJcityNOUNthatPRONvotesVERBforADPitsPRONownADJcouncillorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 areadet
2areaareaNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_5 towncase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 towndet
5towntownNOUNNumber=Sing2 areanmod
6ororCCONJ_7 citycc
7citycityNOUNNumber=Sing5 townconj
8thatthatPRONPronType=Rel9 votesnsubj
9votesvoteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 townacl:relcl
10forforADP_13 councillorcase
11itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 councillornmod:poss
12ownownADJDegree=Pos13 councilloramod
13councillorcouncillorNOUNNumber=Sing9 votesobl
14..PUNCT_2 areapunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1votepresenta town or cityfor city's own councillor goalvn future_having-13.3 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent for councillor=Goal

Meaning 3

A child who is looked after by a guardian or court, not their parents.

The tree, 14 words
detnsubjaux:passacl:relclcompound:prtcasedetoblccconjpunctadvmodnmod:possconjpunctrootADETchildNOUNwhoPRONisAUXlookedVERBafterADPbyADPaDETguardianNOUNorCCONJcourtNOUN,PUNCTnotPARTtheirPRONparentsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 childdet
2childchildNOUNNumber=Singrootroot
3whowhoPRONPronType=Rel5 lookednsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 lookedaux:pass
5lookedlookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 childacl:relcl
6afterafterADP_5 lookedcompound:prt
7bybyADP_9 guardiancase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 guardiandet
9guardianguardianNOUNNumber=Sing5 lookedobl
10ororCCONJ_11 courtcc
11courtcourtNOUNNumber=Sing9 guardianconj
12,,PUNCT_15 parentspunct
13notnotPARTPolarity=Neg15 parentsadvmod
14theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 parentsnmod:poss
15parentsparentNOUNNumber=Plur9 guardianconj
16..PUNCT_2 childpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1look afterpresent · passivea guardian or court and guardian's parentsa childvn caring-75.2-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme

Meaning 4

Usage: verb, «ward off» — kept apart, not parsed.

To keep something bad away: ward off germs.

markobjamodadvmodpunctconjcompound:prtobjpunctrootToPARTkeepVERBsomethingPRONbadADJawayADV:PUNCTwardVERBoffADPgermsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 keepmark
2keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 keepobj
4badbadADJDegree=Pos3 somethingamod
5awayawayADV_2 keepadvmod
6::PUNCT_7 wardpunct
7wardwardVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 keepconj
8offoffADP_7 wardcompound:prt
9germsgermNOUNNumber=Plur7 wardobj
10..PUNCT_2 keeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keep awayto-infinitivesomethingaway propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent something=Theme
2ward offinfinitivegermstree rules

Example 1

And he put them all together into ward three days. (Torah GEN.42.17, JPS 1917)

Sentence 1: And he put them all together into ward three days.

ccnsubjobjadvmodadvmodcaseoblnummodobl:unmarkedpunctrootAndCCONJhePRONputVERBthemPRONallADVtogetherADVintoADPwardNOUNthreeNUMdaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 putcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 putnsubj
3putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 putobj
5allallADV_6 togetheradvmod
6togethertogetherADV_3 putadvmod
7intointoADP_8 wardcase
8wardwardNOUNNumber=Sing3 putobl
9threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card10 daysnummod
10daysdayNOUNNumber=Plur3 putobl:unmarked
11..PUNCT_3 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpasthethem = theywarddaytogether propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent they=Goal

Sentence 2: (Torah GEN.42.17, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.42.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.42.17punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.42.17compound
3GEN.42.17GEN.42.17PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.42.17conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.42.17punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And they put him in ward, because it had not been declared what should be done to him. (Torah NUM.15.34, JPS 1917)

Sentence 1: And they put him in ward, because it had not been declared what should be done to him.

The tree, 18 words
ccnsubjobjcaseoblpunctmarknsubjauxadvmodaux:passconjobjauxaux:passconjcaseoblpunctrootAndCCONJtheyPRONputVERBhimPRONinADPwardNOUN,PUNCTbecauseSCONJitPRONhadAUXnotPARTbeenAUXdeclaredVERBwhatPRONshouldAUXbeAUXdoneVERBtoADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 putcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 putnsubj
3putputVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 putobj
5ininADP_6 wardcase
6wardwardNOUNNumber=Sing3 putobl
7,,PUNCT_13 declaredpunct
8becausebecauseSCONJ_13 declaredmark
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 declarednsubj
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 declaredaux
11notnotPARTPolarity=Neg13 declaredadvmod
12beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part13 declaredaux:pass
13declareddeclareVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 putconj
14whatwhatPRONPronType=Int17 doneobj
15shouldshouldAUXVerbForm=Fin17 doneaux
16bebeAUXVerbForm=Inf17 doneaux:pass
17donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 declaredconj
18totoADP_19 himcase
19himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 doneobl
20..PUNCT_3 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpasttheyhim = hewardvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent he=Theme in ward=Destination
2not declare speech: otherpast · perfect · passivewardvn declare-29.4-1-1-1 «NP V NP»: subject=Attribute
3doshould · passivehim = hevn act-114-1 «NP V NP»: what=Eventuality

Sentence 2: (Torah NUM.15.34, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.15.34PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.15.34punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.15.34compound
3NUM.15.34NUM.15.34PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.15.34conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.15.34punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And they put him in ward, that it might be declared unto them at the mouth of the LORD. (Torah LEV.24.12, JPS 1917)

Sentence 1: And they put him in ward, that it might be declared unto them at the mouth of the LORD.

The tree, 19 words
ccnsubjobjcaseoblpunctmarknsubjauxaux:passconjcaseoblcasedetoblcasedetnmodpunctrootAndCCONJtheyPRONputVERBhimPRONinADPwardNOUN,PUNCTthatSCONJitPRONmightAUXbeAUXdeclaredVERBuntoADPthemPRONatADPtheDETmouthNOUNofADPtheDETLORDPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 putcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 putnsubj
3putputVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 putobj
5ininADP_6 wardcase
6wardwardNOUNNumber=Sing3 putobl
7,,PUNCT_12 declaredpunct
8thatthatSCONJ_12 declaredmark
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 declarednsubj
10mightmightAUXVerbForm=Fin12 declaredaux
11bebeAUXVerbForm=Inf12 declaredaux:pass
12declareddeclareVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 putconj
13untountoADP_14 themcase
14themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 declaredobl
15atatADP_17 mouthcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 mouthdet
17mouthmouthNOUNNumber=Sing12 declaredobl
18ofofADP_20 LORDcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 LORDdet
20LORDLORDPROPNNumber=Sing17 mouthnmod
21..PUNCT_3 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpasttheyhim = hewardvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent he=Theme in ward=Destination
2declare speech: othermight · passivewardthe mouth of the LORDunto them = theyvn declare-29.4-1-1-1 «NP V NP»: subject=Attribute

Sentence 2: (Torah LEV.24.12, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.24.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.24.12punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.24.12compound
3LEV.24.12LEV.24.12PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.24.12conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.24.12punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Also Bakbukiah and Unni, their brethren, were over against them in wards. (Writings NEH.12.9, JPS 1917)

Sentence 1: Also Bakbukiah and Unni, their brethren, were over against them in wards.

The tree, 12 words
advmodnsubjccconjpunctnmod:possconjpunctcopcaseoblcaseoblpunctrootAlsoADVBakbukiahPROPNandCCONJUnniPROPN,PUNCTtheirPRONbrethrenNOUN,PUNCTwereAUXoverADVagainstADPthemPRONinADPwardsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AlsoalsoADV_2 Bakbukiahadvmod
2BakbukiahBakbukiahPROPNNumber=Sing10 overnsubj
3andandCCONJ_4 Unnicc
4UnniUnniPROPNNumber=Sing2 Bakbukiahconj
5,,PUNCT_7 brethrenpunct
6theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 brethrennmod:poss
7brethrenbrethrenNOUNNumber=Plur2 Bakbukiahconj
8,,PUNCT_2 Bakbukiahpunct
9werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 overcop
10overoverADV_rootroot
11againstagainstADP_12 themcase
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 overobl
13ininADP_14 wardscase
14wardswardNOUNNumber=Plur10 overobl
15..PUNCT_10 overpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastBakbukiah and Unni and Bakbukiah's brethrenwardsagainst brethren; over propertytree rules

Sentence 2: (Writings NEH.12.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNNEH.12.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3NEH.12.9NEH.12.9PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NEH.12.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 NEH.12.9flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And I will shoot three arrows to the side-ward, as though I shot at a mark. (Prophets 1SA.20.20, JPS 1917)

Sentence 1: And I will shoot three arrows to the side-ward, as though I shot at a mark.

The tree, 17 words
ccnsubjauxnummodobjcasedetcompoundpunctoblpunctmarkmarknsubjparataxiscasedetoblpunctrootAndCCONJIPRONwillAUXshootVERBthreeNUMarrowsNOUNtoADPtheDETsideNOUN-PUNCTwardNOUN,PUNCTasSCONJthoughSCONJIPRONshotVERBatADPaDETmarkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 shootcc
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 shootnsubj
3willwillAUXVerbForm=Fin4 shootaux
4shootshootVERBVerbForm=Infrootroot
5threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card6 arrowsnummod
6arrowsarrowNOUNNumber=Plur4 shootobj
7totoADP_11 wardcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 warddet
9sidesideNOUNNumber=Sing11 wardcompound
10--PUNCT_9 sidepunct
11wardwardNOUNNumber=Sing4 shootobl
12,,PUNCT_16 shotpunct
13asasSCONJ_16 shotmark
14thoughthoughSCONJ_16 shotmark
15IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 shotnsubj
16shotshootVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin4 shootparataxis
17atatADP_19 markcase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 markdet
19markmarkNOUNNumber=Sing16 shotobl
20..PUNCT_4 shootpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shootfutureIthree arrowsthe side wardvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent arrow=Theme to ward=Destination
2shootpastIa markvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent at mark=Destination

Sentence 2: (Prophets 1SA.20.20, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.20.20NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.20.201SA.20.20NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.20.20conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were porters keeping the ward at the store-houses of the gates. (Writings NEH.12.25, JPS 1917)

Sentence 1: Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were porters keeping the ward at the store-houses of the gates.

The tree, 19 words
punctcccompoundpunctflatpunctconjpunctconjpunctconjpunctcopapposacldetobjcasedetcompoundpunctoblcasedetnmodpunctrootMattaniahPROPN,PUNCTandCCONJBakbukiahPROPN,PUNCTObadiahPROPN,PUNCTMeshullamPROPN,PUNCTTalmonPROPN,PUNCTAkkubPROPN,PUNCTwereAUXportersNOUNkeepingVERBtheDETwardNOUNatADPtheDETstoreNOUN-PUNCThousesNOUNofADPtheDETgatesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MattaniahMattaniahPROPNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_15 porterspunct
3andandCCONJ_15 porterscc
4BakbukiahBakbukiahPROPNNumber=Sing15 porterscompound
5,,PUNCT_6 Obadiahpunct
6ObadiahObadiahPROPNNumber=Sing4 Bakbukiahflat
7,,PUNCT_8 Meshullampunct
8MeshullamMeshullamPROPNNumber=Sing4 Bakbukiahconj
9,,PUNCT_10 Talmonpunct
10TalmonTalmonPROPNNumber=Sing4 Bakbukiahconj
11,,PUNCT_12 Akkubpunct
12AkkubAkkubPROPNNumber=Sing4 Bakbukiahconj
13,,PUNCT_4 Bakbukiahpunct
14werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 porterscop
15portersporterNOUNNumber=Plur1 Mattaniahappos
16keepingkeepVERBVerbForm=Ger15 portersacl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 warddet
18wardwardNOUNNumber=Sing16 keepingobj
19atatADP_23 housescase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 housesdet
21storestoreNOUNNumber=Sing23 housescompound
22--PUNCT_21 storepunct
23houseshouseNOUNNumber=Plur16 keepingobl
24ofofADP_26 gatescase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 gatesdet
26gatesgateNOUNNumber=Plur23 housesnmod
27..PUNCT_1 Mattaniahpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastBakbukiah porterstree rules
2keepgerundBakbukiah porters not said herethe wardthe store houses of the gatesvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent ward=Theme at house=Location

Sentence 2: (Writings NEH.12.25, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNNEH.12.25PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3NEH.12.25NEH.12.25PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NEH.12.25flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 NEH.12.25flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Grandpa is on a ward on the third floor.

nsubjcopcasedetcasedetamodnmodpunctrootGrandpaNOUNisAUXonADPaDETwardNOUNonADPtheDETthirdADJfloorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandpagrandpaNOUNNumber=Sing5 wardnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 wardcop
3ononADP_5 wardcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 warddet
5wardwardNOUNNumber=Singrootroot
6ononADP_9 floorcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 floordet
8thirdthirdADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord9 flooramod
9floorfloorNOUNNumber=Sing5 wardnmod
10..PUNCT_5 wardpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentGrandpaa wardon the third floortree rules

Example 8

The nurses on the children's ward were very kind.

detnsubjcasedetnmod:posscasenmodcopadvmodpunctrootTheDETnursesNOUNonADPtheDETchildrenNOUN'sPARTwardNOUNwereAUXveryADVkindADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 nursesdet
2nursesnurseNOUNNumber=Plur10 kindnsubj
3ononADP_7 wardcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 childrendet
5childrenchildNOUNNumber=Plur7 wardnmod:poss
6's'sPART_5 childrencase
7wardwardNOUNNumber=Sing2 nursesnmod
8werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 kindcop
9veryveryADV_10 kindadvmod
10kindkindADJDegree=Posrootroot
11..PUNCT_10 kindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe nurses on the children's wardkind propertytree rules

Example 9

Our town is split into six wards.

nmod:possnsubj:passaux:passcasenummodoblpunctrootOurPRONtownNOUNisAUXsplitVERBintoADPsixNUMwardsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 townnmod:poss
2towntownNOUNNumber=Sing4 splitnsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 splitaux:pass
4splitsplitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5intointoADP_7 wardscase
6sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card7 wardsnummod
7wardswardNOUNNumber=Plur4 splitobl
8..PUNCT_4 splitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1splitpresent · passiveOur towninto six wards resultvn break-45.1 «NP V NP PP.result»: subject=Patient into ward=Result

Example 10

The orphan became the ward of her uncle.

detnsubjdetxcompcasenmod:possnmodpunctrootTheDETorphanNOUNbecameVERBtheDETwardNOUNofADPherPRONuncleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 orphandet
2orphanorphanNOUNNumber=Sing3 becamensubj
3becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 warddet
5wardwardNOUNNumber=Sing3 becamexcomp
6ofofADP_8 unclecase
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 unclenmod:poss
8uncleuncleNOUNNumber=Sing5 wardnmod
9..PUNCT_3 becamepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepastthe orphanthe ward of orphan's unclevn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

Example 11

Garlic was said to ward off vampires in old stories.

nsubj:passaux:passmarkxcompcompound:prtobjcaseamodoblpunctrootGarlicNOUNwasAUXsaidVERBtoPARTwardVERBoffADPvampiresNOUNinADPoldADJstoriesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GarlicgarlicNOUNNumber=Sing3 saidnsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 saidaux:pass
3saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoPART_5 wardmark
5wardwardVERBVerbForm=Inf3 saidxcomp
6offoffADP_5 wardcompound:prt
7vampiresvampireNOUNNumber=Plur5 wardobj
8ininADP_10 storiescase
9oldoldADJDegree=Pos10 storiesamod
10storiesstoryNOUNNumber=Plur5 wardobl
11..PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpast · passiveGarlictree rules
2ward offto-infinitivevampiresold storiestree rules

Example 12

Wear a warm coat to ward off the cold.

detamodobjmarkadvclcompound:prtdetobjpunctrootWearVERBaDETwarmADJcoatNOUNtoPARTwardVERBoffADPtheDETcoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WearwearVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 coatdet
3warmwarmADJDegree=Pos4 coatamod
4coatcoatNOUNNumber=Sing1 Wearobj
5totoPART_6 wardmark
6wardwardVERBVerbForm=Inf1 Wearadvcl
7offoffADP_6 wardcompound:prt
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 colddet
9coldcoldNOUNNumber=Sing6 wardobj
10..PUNCT_1 Wearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearimperativeyou not said herea warm coatvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent coat=Theme
2ward offto-infinitiveyou not said herethe coldtree rules

Example 13

“Let us do so,” his ward agreed

punctccompobjxcompadvmodpunctpunctnmod:possnsubjroot“PUNCTLetVERBusPRONdoVERBsoADV,PUNCT”PUNCThisPRONwardNOUNagreedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_2 Letpunct
2LetletVERBVerbForm=Inf10 agreedccomp
3uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 Letobj
4dodoVERBVerbForm=Inf2 Letxcomp
5sosoADV_4 doadvmod
6,,PUNCT_2 Letpunct
7”"PUNCT_2 Letpunct
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 wardnmod:poss
9wardwardNOUNNumber=Sing10 agreednsubj
10agreedagreeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1let in a quoteinfinitiveustree rules
2do in a quoteinfinitiveus not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3agree speech: agreepasthis wardvn correspond-36.1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/W/ward/