Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / W / wen

wen

Who acts: wen, soft lump, ye, old man, people, doctor · What happens: be, grow, break, maim, have, scab · To what, where: soft lump, skin, Blind, wen, scurvy, these · Speech: someone speaks here

«wen» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 4 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: wen in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: old use — kept apart, not parsed.

A wen is a soft lump that grows under the skin, often on the face or neck.

The tree, 17 words
detnsubjcopdetamodnsubjacl:relclcasedetoblpunctadvmodcasedetconjccconjpunctrootADETwenNOUNisAUXaDETsoftADJlumpNOUNthatPRONgrowsVERBunderADPtheDETskinNOUN,PUNCToftenADVonADPtheDETfaceNOUNorCCONJneckNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 wendet
2wenwenNOUNNumber=Sing6 lumpnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 lumpcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 lumpdet
5softsoftADJDegree=Pos6 lumpamod
6lumplumpNOUNNumber=Singrootroot
7thatthatPRONPronType=Rel8 growsnsubj
8growsgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 lumpacl:relcl
9underunderADP_11 skincase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 skindet
11skinskinNOUNNumber=Sing8 growsobl
12,,PUNCT_16 facepunct
13oftenoftenADV_16 faceadvmod
14ononADP_16 facecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 facedet
16facefaceNOUNNumber=Sing6 lumpconj
17ororCCONJ_18 neckcc
18neckneckNOUNNumber=Sing16 faceconj
19..PUNCT_6 lumppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta wena soft lump and the face or necktree rules
2growpresenta soft lump and the face or neckthe skinvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme under skin=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scabbed, or scurvy, ye shall not offer these unto the LORD, nor make an offering by fire of them upon the altar unto the LORD. (Torah LEV.22.22, JPS 1917)

Sentence 1: Blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scabbed, or scurvy, ye shall not offer these unto the LORD, nor make an offering by fire of them upon the altar unto the LORD.

The tree, 35 words
nsubj:passpunctccpunctccconjpunctccadvcldetobjpunctccconjpunctccoblpunctnsubjauxadvmodconjobjcasedetoblpunctccconjdetobjcaseoblcasenmodcasedetoblcasedetnmodpunctrootBlindADJ,PUNCTorCCONJbrokenVERB,PUNCTorCCONJmaimedVERB,PUNCTorCCONJhavingVERBaDETwenNOUN,PUNCTorCCONJscabbedVERB,PUNCTorCCONJscurvyNOUN,PUNCTyePRONshallAUXnotPARTofferVERBthesePRONuntoADPtheDETLORDPROPN,PUNCTnorCCONJmakeVERBanDETofferingNOUNbyADPfireNOUNofADPthemPRONuponADPtheDETaltarNOUNuntoADPtheDETLORDPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BlindblindADJDegree=Pos4 brokennsubj:pass
2,,PUNCT_4 brokenpunct
3ororCCONJ_4 brokencc
4brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5,,PUNCT_7 maimedpunct
6ororCCONJ_7 maimedcc
7maimedmaimVERBTense=Past VerbForm=Part4 brokenconj
8,,PUNCT_10 havingpunct
9ororCCONJ_10 havingcc
10havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part4 brokenadvcl
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 wendet
12wenwenNOUNNumber=Sing10 havingobj
13,,PUNCT_15 scabbedpunct
14ororCCONJ_15 scabbedcc
15scabbedscabVERBTense=Past VerbForm=Part4 brokenconj
16,,PUNCT_18 scurvypunct
17ororCCONJ_18 scurvycc
18scurvyscurvyNOUNNumber=Sing15 scabbedobl
19,,PUNCT_23 offerpunct
20yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch23 offernsubj
21shallshallAUXVerbForm=Fin23 offeraux
22notnotPARTPolarity=Neg23 offeradvmod
23offerofferVERBVerbForm=Inf15 scabbedconj
24thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem23 offerobj
25untountoADP_27 LORDcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 LORDdet
27LORDLORDPROPNNumber=Sing23 offerobl
28,,PUNCT_30 makepunct
29nornorCCONJPolarity=Neg30 makecc
30makemakeVERBVerbForm=Inf4 brokenconj
31anaDETDefinite=Ind PronType=Art32 offeringdet
32offeringofferingNOUNNumber=Sing30 makeobj
33bybyADP_34 firecase
34firefireNOUNNumber=Sing30 makeobl
35ofofADP_36 themcase
36themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 firenmod
37uponuponADP_39 altarcase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 altardet
39altaraltarNOUNNumber=Sing30 makeobl
40untountoADP_42 LORDcase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 LORDdet
42LORDLORDPROPNNumber=Sing39 altarnmod
43..PUNCT_4 brokenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakparticiple · passiveBlindvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2maimparticiplevn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent
3havegerunda wenvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent wen=Patient
4scabparticiplescurvytree rules
5not offershallyetheseunto the LORDvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent this=Theme
6makeinfinitivea offeringby fire of them; upon the altar unto the LORDvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset offering=Product
7firethem = theynom fire «event transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah LEV.22.22, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.22.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.22.22punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.22.22compound
3LEV.22.22LEV.22.22PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.22.22conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.22.22punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The old man had a wen on his right cheek.

detamodnsubjdetobjcasenmod:possamodoblpunctrootTheDEToldADJmanNOUNhadVERBaDETwenNOUNonADPhisPRONrightADJcheekNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mandet
2oldoldADJDegree=Pos3 manamod
3manmanNOUNNumber=Sing4 hadnsubj
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 wendet
6wenwenNOUNNumber=Sing4 hadobj
7ononADP_10 cheekcase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 cheeknmod:poss
9rightrightADJDegree=Pos10 cheekamod
10cheekcheekNOUNNumber=Sing4 hadobl
11..PUNCT_4 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe old mana wenman's right cheekvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent wen=Patient

Example 3

Some people think a wen brings good luck.

detnsubjdetnsubjccompamodobjpunctrootSomeDETpeopleNOUNthinkVERBaDETwenNOUNbringsVERBgoodADJluckNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind2 peopledet
2peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 thinknsubj
3thinkthinkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 wendet
5wenwenNOUNNumber=Sing6 bringsnsubj
6bringsbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 thinkccomp
7goodgoodADJDegree=Pos8 luckamod
8luckluckNOUNNumber=Sing6 bringsobj
9..PUNCT_3 thinkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpresentsome peoplevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2bringpresenta wengood luckvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent luck=Theme

Example 4

The doctor said the wen was harmless.

detnsubjdetnsubjcopccomppunctrootTheDETdoctorNOUNsaidVERBtheDETwenNOUNwasAUXharmlessADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 doctordet
2doctordoctorNOUNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 wendet
5wenwenNOUNNumber=Sing7 harmlessnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 harmlesscop
7harmlessharmlessADJDegree=Pos3 saidccomp
8..PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe doctorvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispastthe wenharmless propertytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/W/wen/