Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / W / worthily

worthily

Who acts: way, LORD, house, queen, He, She · What happens: deserve, make, come, build, do, be · To what, where: honour, woman, house, thou, Ephrath, Beth lehem

«worthily» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 4 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: worthily in the Judaism dictionary.

Meaning 1

In a way that deserves honour or respect; with the right kind of quality for a role.

The tree, 17 words
casedetnsubjacl:relclobjccconjpunctcasedetamodconjcasenmodcasedetnmodpunctrootInADPaDETwayNOUNthatPRONdeservesVERBhonourNOUNorCCONJrespectNOUN;PUNCTwithADPtheDETrightADJkindNOUNofADPqualityNOUNforADPaDETroleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 waycase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 waydet
3waywayNOUNNumber=Singrootroot
4thatthatPRONPronType=Rel5 deservesnsubj
5deservesdeserveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 wayacl:relcl
6honourhonourNOUNNumber=Sing5 deservesobj
7ororCCONJ_8 respectcc
8respectrespectNOUNNumber=Sing6 honourconj
9;;PUNCT_13 kindpunct
10withwithADP_13 kindcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 kinddet
12rightrightADJDegree=Pos13 kindamod
13kindkindNOUNNumber=Sing3 wayconj
14ofofADP_15 qualitycase
15qualityqualityNOUNNumber=Sing13 kindnmod
16forforADP_18 rolecase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 roledet
18roleroleNOUNNumber=Sing13 kindnmod
19..PUNCT_3 waypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deservepresenta way and the right kind of quality for a rolehonour or respecttree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

The LORD make the woman that is come into thy house like Rachel and like Leah, which two did build the house of Israel; and do thou worthily in Ephrath, and be famous in Beth-lehem; (Writings RUT.4.11, JPS 1917)

The tree, 40 words
detnsubjdetobjnsubjaux:passacl:relclcasenmod:possoblcasenmodcccaseconjpunctnsubjnsubjauxparataxisdetobjcasenmodpunctccconjobjadvmodcaseoblpunctcccopconjcasecompoundpunctoblpunctpunctapposappospunctflatflatpunctrootTheDETLORDPROPNmakeVERBtheDETwomanNOUNthatPRONisAUXcomeVERBintoADPthyPRONhouseNOUNlikeADPRachelPROPNandCCONJlikeADPLeahPROPN,PUNCTwhichPRONtwoNUMdidAUXbuildVERBtheDEThouseNOUNofADPIsraelPROPN;PUNCTandCCONJdoVERBthouPRONworthilyADVinADPEphrathPROPN,PUNCTandCCONJbeAUXfamousADJinADPBethPROPN-PUNCTlehemNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNRUT.4.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 LORDdet
2LORDLORDPROPNNumber=Sing3 makensubj
3makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 womandet
5womanwomanNOUNNumber=Sing3 makeobj
6thatthatPRONPronType=Rel8 comensubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 comeaux:pass
8comecomeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 womanacl:relcl
9intointoADP_11 housecase
10thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch11 housenmod:poss
11househouseNOUNNumber=Sing8 comeobl
12likelikeADP_13 Rachelcase
13RachelRachelPROPNNumber=Sing11 housenmod
14andandCCONJ_16 Leahcc
15likelikeADP_16 Leahcase
16LeahLeahPROPNNumber=Sing13 Rachelconj
17,,PUNCT_21 buildpunct
18whichwhichPRONPronType=Rel21 buildnsubj
19twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card21 buildnsubj
20diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin21 buildaux
21buildbuildVERBVerbForm=Inf11 houseparataxis
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 housedet
23househouseNOUNNumber=Sing21 buildobj
24ofofADP_25 Israelcase
25IsraelIsraelPROPNNumber=Sing23 housenmod
26;;PUNCT_28 dopunct
27andandCCONJ_28 docc
28dodoVERBVerbForm=Inf3 makeconj
29thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch28 doobj
30worthilyworthilyADV_28 doadvmod
31ininADP_32 Ephrathcase
32EphrathEphrathPROPNNumber=Sing28 doobl
33,,PUNCT_36 famouspunct
34andandCCONJ_36 famouscc
35bebeAUXVerbForm=Inf36 famouscop
36famousfamousADJDegree=Pos3 makeconj
37ininADP_40 lehemcase
38BethBethPROPNNumber=Sing40 lehemcompound
39--PUNCT_38 Bethpunct
40lehemlehemNOUNNumber=Sing36 famousobl
41;;PUNCT_3 makepunct
42((PUNCT_43 Writingspunct
43WritingswritingNOUNNumber=Plur41 ;appos
44RUT.4.11RUT.4.11PROPNNumber=Sing43 Writingsappos
45,,PUNCT_46 JPSpunct
46JPSJPSPROPNNumber=Sing44 RUT.4.11flat
4719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card44 RUT.4.11flat
48))PUNCT_43 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeinfinitivethe LORDthe womanvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent woman=Product
2comepresent · passivethe womanthy house like Rachel and Leahvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: subject=Theme
3buildpast · do-supportthy house like Rachel and Leahthe house of Israelvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset house=Product
4doinfinitivethe LORD not said herethouEphrathworthily propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent thou=Eventuality
5isinfinitivethe LORD not said hereBeth lehemfamous propertytree rules

Example 2

The queen ruled worthily for many years.

detnsubjadvmodcaseamodoblpunctrootTheDETqueenNOUNruledVERBworthilyADVforADPmanyADJyearsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 queendet
2queenqueenNOUNNumber=Sing3 rulednsubj
3ruledruleVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4worthilyworthilyADV_3 ruledadvmod
5forforADP_7 yearscase
6manymanyADJDegree=Pos7 yearsamod
7yearsyearNOUNNumber=Plur3 ruledobl
8..PUNCT_3 ruledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rulepastthe queenyearworthily propertyvn dub-29.3.2 «NP V NP»: agent=Agent

Example 3

He wore the crown worthily.

nsubjdetobjadvmodpunctrootHePRONworeVERBtheDETcrownNOUNworthilyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 worensubj
2worewearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 crowndet
4crowncrownNOUNNumber=Sing2 woreobj
5worthilyworthilyADV_2 woreadvmod
6..PUNCT_2 worepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearpastHethe crownworthily propertyvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent crown=Theme

Example 4

She tried to behave worthily in front of the guests.

nsubjmarkxcompadvmodcaseoblcasedetnmodpunctrootShePRONtriedVERBtoPARTbehaveVERBworthilyADVinADPfrontNOUNofADPtheDETguestsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 triednsubj
2triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 behavemark
4behavebehaveVERBVerbForm=Inf2 triedxcomp
5worthilyworthilyADV_4 behaveadvmod
6ininADP_7 frontcase
7frontfrontNOUNNumber=Sing4 behaveobl
8ofofADP_10 guestscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 guestsdet
10guestsguestNOUNNumber=Plur7 frontnmod
11..PUNCT_2 triedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypastShevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2behave not said to happento-infinitiveShe not said herefront of the guestsworthily propertyvn masquerade-29.6-1 «NP V PP.attribute»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/W/worthily/