Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / B / bless

bless

Who acts: people, someone, you, priest, Grandma, God · What happens: bless, mean, ask, protect, bring, be · To what, where: God, someone, them, you, it, him/her · Speech: someone speaks here

«bless» in the school dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: bless in the school dictionary.

Meaning 1

To bless means to ask God to protect someone or something or bring them good, often by a priest or religious leader.

The tree, 22 words
markcsubjmarkxcompobjmarkxcompobjccconjccconjobjxcomppunctadvmodcasedetparataxisccamodconjpunctrootToPARTblessVERBmeansVERBtoPARTaskVERBGodPROPNtoPARTprotectVERBsomeonePRONorCCONJsomethingPRONorCCONJbringVERBthemPRONgoodADJ,PUNCToftenADVbyADPaDETpriestNOUNorCCONJreligiousADJleaderNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 blessmark
2blessblessVERBVerbForm=Inf3 meanscsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 askmark
5askaskVERBVerbForm=Inf3 meansxcomp
6GodGodPROPNNumber=Sing5 askobj
7totoPART_8 protectmark
8protectprotectVERBVerbForm=Inf5 askxcomp
9someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind8 protectobj
10ororCCONJ_11 somethingcc
11somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind9 someoneconj
12ororCCONJ_13 bringcc
13bringbringVERBVerbForm=Inf8 protectconj
14themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 bringobj
15goodgoodADJDegree=Pos13 bringxcomp
16,,PUNCT_20 priestpunct
17oftenoftenADV_20 priestadvmod
18bybyADP_20 priestcase
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 priestdet
20priestpriestNOUNNumber=Sing8 protectparataxis
21ororCCONJ_23 leadercc
22religiousreligiousADJDegree=Pos23 leaderamod
23leaderleaderNOUNNumber=Sing20 priestconj
24..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blessto-infinitivevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3ask speech: ask not said to happento-infinitiveGodvn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S_INF»: agent=Agent god=Recipient clause=Topic
4protect not said to happento-infinitivesomeonevn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent someone=Beneficiary
5bringinfinitivethem = theygood propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent they=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

«Bless you!» is what people say when someone sneezes.

punctparataxisobjpunctpunctcopnsubjacl:relclmarknsubjccomppunctroot«PUNCTBlessVERByouPRON!PUNCT»PUNCTisAUXwhatPRONpeopleNOUNsayVERBwhenSCONJsomeonePRONsneezesVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Blesspunct
2BlessblessVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 whatparataxis
3youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs2 Blessobj
4!!PUNCT_2 Blesspunct
5»»PUNCT_2 Blesspunct
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 whatcop
7whatwhatPRONPronType=Introotroot
8peoplepeopleNOUNNumber=Plur9 saynsubj
9saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 whatacl:relcl
10whenwhenSCONJ_12 sneezesmark
11someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind12 sneezesnsubj
12sneezessneezeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 sayccomp
13..PUNCT_7 whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bless in a quoteinfinitiveyouvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme
2is apresenttree rules
3say speech: assertpresentpeoplevn say-37.7-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
4sneezepresentsomeonevn hiccup-40.1.1 «NP V»: agent=Agent

Meaning 3

To be blessed with something means to be lucky to have it («blessed with good health»).

The tree, 16 words
markaux:passnsubjcaseoblmarkcopccompmarkxcompobjpunctpunctparataxiscaseamodoblpunctpunctpunctrootToPARTbeAUXblessedVERBwithADPsomethingPRONmeansVERBtoPARTbeAUXluckyADJtoPARThaveVERBitPRON(PUNCT«PUNCTblessedVERBwithADPgoodADJhealthNOUN»PUNCT)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_3 blessedmark
2bebeAUXVerbForm=Inf3 blessedaux:pass
3blessedblessVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 meansnsubj
4withwithADP_5 somethingcase
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 blessedobl
6meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7totoPART_9 luckymark
8bebeAUXVerbForm=Inf9 luckycop
9luckyluckyADJDegree=Pos6 meansccomp
10totoPART_11 havemark
11havehaveVERBVerbForm=Inf9 luckyxcomp
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 haveobj
13((PUNCT_15 blessedpunct
14««PUNCT_15 blessedpunct
15blessedblessVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 meansparataxis
16withwithADP_18 healthcase
17goodgoodADJDegree=Pos18 healthamod
18healthhealthNOUNNumber=Sing15 blessedobl
19»»PUNCT_15 blessedpunct
20))PUNCT_15 blessedpunct
21..PUNCT_6 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blessto-infinitive · passivewith somethingvn judgment-33.1-1 «NP V NP»
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3is not said to happento-infinitivelucky propertytree rules
4haveto-infinitiveitvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
5bless in a quoteparticiplewith good healthvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Meaning 4

«Bless him/her» or «bless» is said (mainly UK) to show love or sympathy for someone small or sweet.

The tree, 18 words
punctccompobjpunctccpunctconjpunctaux:passpunctadvmodparataxispunctmarkadvclobjccconjcaseoblamodccconjpunctroot«PUNCTBlessVERBhim/herNOUN»PUNCTorCCONJ«PUNCTblessVERB»PUNCTisAUXsaidVERB(PUNCTmainlyADVUKPROPN)PUNCTtoPARTshowVERBloveNOUNorCCONJsympathyNOUNforADPsomeonePRONsmallADJorCCONJsweetADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Blesspunct
2BlessblessVERBVerbForm=Inf10 saidccomp
3him/herhim/herNOUNNumber=Sing2 Blessobj
4»»PUNCT_2 Blesspunct
5ororCCONJ_7 blesscc
6««PUNCT_7 blesspunct
7blessblessVERBVerbForm=Inf2 Blessconj
8»»PUNCT_2 Blesspunct
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 saidaux:pass
10saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
11((PUNCT_13 UKpunct
12mainlymainlyADV_13 UKadvmod
13UKUKPROPNNumber=Sing10 saidparataxis
14))PUNCT_13 UKpunct
15totoPART_16 showmark
16showshowVERBVerbForm=Inf10 saidadvcl
17loveloveNOUNNumber=Sing16 showobj
18ororCCONJ_19 sympathycc
19sympathysympathyNOUNNumber=Sing17 loveconj
20forforADP_21 someonecase
21someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind16 showobl
22smallsmallADJDegree=Pos21 someoneamod
23ororCCONJ_24 sweetcc
24sweetsweetADJDegree=Pos22 smallconj
25..PUNCT_10 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bless in a quoteinfinitivehim/hervn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent him/her=Theme
2bless in a quoteinfinitivevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
3say speech: assertpresent · passivevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: clause=Topic
4showto-infinitivelove or sympathyfor someonevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent love=Recipient

Example 1

«Atchoo!» «Bless you!»

Sentence 1: «Atchoo!»

punctpunctpunctroot«PUNCTAtchooPROPN!PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Atchoopunct
2AtchooAtchooPROPNNumber=Singrootroot
3!!PUNCT_2 Atchoopunct
4»»PUNCT_2 Atchoopunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: «Bless you!»

punctobjpunctpunctroot«PUNCTBlessVERByouPRON!PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Blesspunct
2BlessblessVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs2 Blessobj
4!!PUNCT_2 Blesspunct
5»»PUNCT_2 Blesspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bless in a quoteimperativeyou not said hereyouvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme

Example 2

The priest blessed the new baby.

detnsubjdetamodobjpunctrootTheDETpriestNOUNblessedVERBtheDETnewADJbabyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 priestdet
2priestpriestNOUNNumber=Sing3 blessednsubj
3blessedblessVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 babydet
5newnewADJDegree=Pos6 babyamod
6babybabyNOUNNumber=Sing3 blessedobj
7..PUNCT_3 blessedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blesspastthe priestthe new babyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent baby=Theme

Example 3

We are blessed with lovely neighbours.

nsubj:passaux:passcaseamodoblpunctrootWePRONareAUXblessedVERBwithADPlovelyADJneighboursNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 blessednsubj:pass
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 blessedaux:pass
3blessedblessVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4withwithADP_6 neighbourscase
5lovelylovelyADJDegree=Pos6 neighboursamod
6neighboursneighbourNOUNNumber=Plur3 blessedobl
7..PUNCT_3 blessedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blesspresent · passiveWewith lovely neighboursvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: subject=Theme

Example 4

Grandma always says «God bless» at bedtime.

nsubjadvmodpunctnsubjccomppunctcaseoblpunctrootGrandmaNOUNalwaysADVsaysVERB«PUNCTGodPROPNblessVERB»PUNCTatADPbedtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandmagrandmaNOUNNumber=Sing3 saysnsubj
2alwaysalwaysADVPronType=Tot3 saysadvmod
3sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4««PUNCT_6 blesspunct
5GodGodPROPNNumber=Sing6 blessnsubj
6blessblessVERBVerbForm=Inf3 saysccomp
7»»PUNCT_6 blesspunct
8atatADP_9 bedtimecase
9bedtimebedtimeNOUNNumber=Sing6 blessobl
10..PUNCT_3 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentGrandmaalways propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2bless in a quoteinfinitiveGodbedtimevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 5

Oh, bless him, he's fallen asleep in his dinner.

discoursepunctobjpunctnsubjaux:passadvclxcompcasenmod:possoblpunctrootOhINTJ,PUNCTblessVERBhimPRON,PUNCThePRON'sAUXfallenVERBasleepADJinADPhisPRONdinnerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OhohINTJ_3 blessdiscourse
2,,PUNCT_1 Ohpunct
3blessblessVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 blessobj
5,,PUNCT_8 fallenpunct
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 fallennsubj
7'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 fallenaux:pass
8fallenfallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 blessadvcl
9asleepasleepADJDegree=Pos8 fallenxcomp
10ininADP_12 dinnercase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 dinnernmod:poss
12dinnerdinnerNOUNNumber=Sing8 fallenobl
13..PUNCT_3 blesspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blessimperativeyou not said herehim = hevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2fallpresent · passivehehis dinnerasleep propertyvn become-109.1-1 «NP V ADJ»: subject=Result

Example 6

The vicar blessed the animals at the pet service.

detnsubjdetobjcasedetcompoundoblpunctrootTheDETvicarNOUNblessedVERBtheDETanimalsNOUNatADPtheDETpetNOUNserviceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 vicardet
2vicarvicarNOUNNumber=Sing3 blessednsubj
3blessedblessVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 animalsdet
5animalsanimalNOUNNumber=Plur3 blessedobj
6atatADP_9 servicecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 servicedet
8petpetNOUNNumber=Sing9 servicecompound
9serviceserviceNOUNNumber=Sing3 blessedobl
10..PUNCT_3 blessedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blesspastthe vicarthe animalsthe pet servicevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent animal=Theme

Example 7

Losing the match was a blessing in disguise; we trained harder.

csubjdetobjcopdetcasenmodpunctnsubjconjadvmodpunctrootLosingVERBtheDETmatchNOUNwasAUXaDETblessingNOUNinADPdisguiseNOUN;PUNCTwePRONtrainedVERBharderADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LosingloseVERBVerbForm=Ger6 blessingcsubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 matchdet
3matchmatchNOUNNumber=Sing1 Losingobj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 blessingcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 blessingdet
6blessingblessingNOUNNumber=Singrootroot
7ininADP_8 disguisecase
8disguisedisguiseNOUNNumber=Sing6 blessingnmod
9;;PUNCT_11 trainedpunct
10wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs11 trainednsubj
11trainedtrainVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin6 blessingconj
12harderhardADVDegree=Cmp11 trainedadvmod
13..PUNCT_6 blessingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losegerundthe matchvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent match=Eventuality
2is apastLosinga blessingdisguisetree rules
3trainpastwehard propertyvn hire-13.5.3 «NP V NP»: agent=Agent

Example 8

The rain was a blessing for the dry farms.

detnsubjcopdetcasedetamodnmodpunctrootTheDETrainNOUNwasAUXaDETblessingNOUNforADPtheDETdryADJfarmsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 raindet
2rainrainNOUNNumber=Sing5 blessingnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 blessingcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 blessingdet
5blessingblessingNOUNNumber=Singrootroot
6forforADP_9 farmscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 farmsdet
8drydryADJDegree=Pos9 farmsamod
9farmsfarmNOUNNumber=Plur5 blessingnmod
10..PUNCT_5 blessingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe raina blessingfor the dry farmstree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/B/bless/