Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / B / boatman

boatman

Who acts: man, person, boatman, We, old boatman, she · What happens: be, sail, look, carry, hire out, row · To what, where: people, water, boats, us, lake, boatman

«boatman» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: boatman in the school dictionary.

Meaning 1

A man whose job is to row, sail or look after boats, or to carry people across water in a boat.

The tree, 21 words
detnsubjnmod:possnsubjcopmarkpunctconjccconjcaseoblpunctccmarkconjobjcaseoblcasedetoblpunctrootADETmanNOUNwhosePRONjobNOUNisAUXtoPARTrowVERB,PUNCTsailVERBorCCONJlookVERBafterADPboatsNOUN,PUNCTorCCONJtoPARTcarryVERBpeopleNOUNacrossADPwaterNOUNinADPaDETboatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 mandet
2manmanNOUNNumber=Sing7 rownsubj
3whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel4 jobnmod:poss
4jobjobNOUNNumber=Sing7 rownsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 rowcop
6totoPART_7 rowmark
7rowrowVERBVerbForm=Infrootroot
8,,PUNCT_9 sailpunct
9sailsailVERBVerbForm=Inf7 rowconj
10ororCCONJ_11 lookcc
11looklookVERBVerbForm=Inf9 sailconj
12afterafterADP_13 boatscase
13boatsboatNOUNNumber=Plur11 lookobl
14,,PUNCT_17 carrypunct
15ororCCONJ_17 carrycc
16totoPART_17 carrymark
17carrycarryVERBVerbForm=Inf7 rowconj
18peoplepeopleNOUNNumber=Plur17 carryobj
19acrossacrossADP_20 watercase
20waterwaterNOUNNumber=Sing17 carryobl
21ininADP_23 boatcase
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 boatdet
23boatboatNOUNNumber=Sing17 carryobl
24..PUNCT_7 rowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta manrow propertytree rules
2sailinfinitivea man not said herevn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent
3lookinfinitivea man not said hereafter boatsvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
4carryto-infinitivea man not said herepeoplewaterin a boatvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent people=Value in boat=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A person who hires out boats.

detnsubjacl:relclcompound:prtobjpunctrootADETpersonNOUNwhoPRONhiresVERBoutADPboatsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 persondet
2personpersonNOUNNumber=Singrootroot
3whowhoPRONPronType=Rel4 hiresnsubj
4hireshireVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 personacl:relcl
5outoutADP_4 hirescompound:prt
6boatsboatNOUNNumber=Plur4 hiresobj
7..PUNCT_2 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hire outpresenta personboatsvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent boat=Theme

Example 1

The boatman rowed us across the lake.

detnsubjobjcasedetoblpunctrootTheDETboatmanNOUNrowedVERBusPRONacrossADPtheDETlakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 boatmandet
2boatmanboatmanNOUNNumber=Sing3 rowednsubj
3rowedrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 rowedobj
5acrossacrossADP_7 lakecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 lakedet
7lakelakeNOUNNumber=Sing3 rowedobl
8..PUNCT_3 rowedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rowpastthe boatmanusthe lakevn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent we=Theme across lake=Trajectory

Example 2

We paid the boatman two coins for the ride.

nsubjdetobjnummodobjcasedetoblpunctrootWePRONpaidVERBtheDETboatmanNOUNtwoNUMcoinsNOUNforADPtheDETrideNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 paidnsubj
2paidpayVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 boatmandet
4boatmanboatmanNOUNNumber=Sing2 paidobj
5twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card6 coinsnummod
6coinscoinNOUNNumber=Plur2 paidobj
7forforADP_9 ridecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 ridedet
9riderideNOUNNumber=Sing2 paidobl
10..PUNCT_2 paidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paypastWethe boatmanfor the ridevn pay-68-1 «NP V NP NP PP.theme»: agent=Agent boatman=Recipient coin=Asset for ride=Theme

Example 3

In Venice, a boatman steers a gondola.

caseoblpunctdetnsubjdetobjpunctrootInADPVenicePROPN,PUNCTaDETboatmanNOUNsteersVERBaDETgondolaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 Venicecase
2VeniceVenicePROPNNumber=Sing6 steersobl
3,,PUNCT_2 Venicepunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 boatmandet
5boatmanboatmanNOUNNumber=Sing6 steersnsubj
6steerssteerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 gondoladet
8gondolagondolaNOUNNumber=Sing6 steersobj
9..PUNCT_6 steerspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1steerpresenta boatmana gondolaVenicevn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent gondola=Theme in venice=Destination

Example 4

The old boatman knew every bend in the river.

detamodnsubjdetobjcasedetoblpunctrootTheDEToldADJboatmanNOUNknewVERBeveryDETbendNOUNinADPtheDETriverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 boatmandet
2oldoldADJDegree=Pos3 boatmanamod
3boatmanboatmanNOUNNumber=Sing4 knewnsubj
4knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5everyeveryDETPronType=Tot6 benddet
6bendbendNOUNNumber=Sing4 knewobj
7ininADP_9 rivercase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 riverdet
9riverriverNOUNNumber=Sing4 knewobl
10..PUNCT_4 knewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpastthe old boatmanevery bendthe rivervn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer bend=Stimulus

Example 5

In the Greek myth, the boatman Charon carried souls across the river.

casedetamodoblpunctdetnsubjapposobjcasedetoblpunctrootInADPtheDETGreekADJmythNOUN,PUNCTtheDETboatmanNOUNCharonPROPNcarriedVERBsoulsNOUNacrossADPtheDETriverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 mythcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 mythdet
3GreekGreekADJDegree=Pos4 mythamod
4mythmythNOUNNumber=Sing9 carriedobl
5,,PUNCT_4 mythpunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 boatmandet
7boatmanboatmanNOUNNumber=Sing9 carriednsubj
8CharonCharonPROPNNumber=Sing7 boatmanappos
9carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10soulssoulNOUNNumber=Plur9 carriedobj
11acrossacrossADP_13 rivercase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 riverdet
13riverriverNOUNNumber=Sing9 carriedobl
14..PUNCT_9 carriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypastthe boatmansoulsthe Greek mythacross the rivervn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent soul=Value in myth=Location

Example 6

The boatman hired out rowing boats for the afternoon.

detnsubjcompound:prtadvclobjcasedetoblpunctrootTheDETboatmanNOUNhiredVERBoutADProwingVERBboatsNOUNforADPtheDETafternoonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 boatmandet
2boatmanboatmanNOUNNumber=Sing3 hirednsubj
3hiredhireVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4outoutADP_3 hiredcompound:prt
5rowingrowVERBVerbForm=Ger3 hiredadvcl
6boatsboatNOUNNumber=Plur5 rowingobj
7forforADP_9 afternooncase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 afternoondet
9afternoonafternoonNOUNNumber=Sing5 rowingobl
10..PUNCT_3 hiredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hire outpastthe boatmanvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
2rowgerundthe boatman not said hereboatsafternoonvn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP.location»: agent=Agent boat=Location

Example 7

A boatman shouted a warning about the rocks.

detnsubjdetobjcasedetnmodpunctrootADETboatmanNOUNshoutedVERBaDETwarningNOUNaboutADPtheDETrocksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 boatmandet
2boatmanboatmanNOUNNumber=Sing3 shoutednsubj
3shoutedshoutVERBTense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 warningdet
5warningwarningNOUNNumber=Sing3 shoutedobj
6aboutaboutADP_8 rockscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 rocksdet
8rocksrockNOUNNumber=Plur5 warningnmod
9..PUNCT_3 shoutedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspasta boatmana warningabout the rocksvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent warning=Topic

Example 8

So she ordered the old boatman to steer for Squirrel Island.

advmodnsubjdetamodobjmarkxcompcasecompoundoblpunctrootSoADVshePRONorderedVERBtheDEToldADJboatmanNOUNtoPARTsteerVERBforADPSquirrelPROPNIslandPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 orderedadvmod
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 orderednsubj
3orderedorderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 boatmandet
5oldoldADJDegree=Pos6 boatmanamod
6boatmanboatmanNOUNNumber=Sing3 orderedobj
7totoPART_8 steermark
8steersteerVERBVerbForm=Inf3 orderedxcomp
9forforADP_11 Islandcase
10SquirrelSquirrelPROPNNumber=Sing11 Islandcompound
11IslandIslandPROPNNumber=Sing8 steerobl
12..PUNCT_3 orderedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1orderpastshethe old boatmanvn order-58.3-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent boatman=Recipient clause=Topic
2steer not said to happento-infinitivethe old boatman not said herefor Squirrel Islandvn accompany-51.7 «NP V NP»: agent=Agent

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/B/boatman/