Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / C / carmine

carmine

Who acts: red dye, She, rose petals, Carmine, tiny insects, label · What happens: make, use, make up, paint, carmine, be · To what, where: paint, cochineal insects, food, strawberry yoghurt, Carmine, cochineal · Speech: someone speaks here

«carmine» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: carmine in the school dictionary.

Meaning 1

A deep, bright red colour.

detamodpunctamodamodpunctrootADETdeepADJ,PUNCTbrightADJredADJcolourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art6 colourdet
2deepdeepADJDegree=Pos6 colouramod
3,,PUNCT_2 deeppunct
4brightbrightADJDegree=Pos6 colouramod
5redredADJDegree=Pos6 colouramod
6colourcolourNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 colourpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 2

A red dye or paint made from cochineal insects, used in food, make-up and art.

The tree, 16 words
detamodnsubjccconjaclcasecompoundoblpunctaclcaseoblpunctpunctcompound:prtccconjpunctrootADETredADJdyeNOUNorCCONJpaintNOUNmadeVERBfromADPcochinealNOUNinsectsNOUN,PUNCTusedVERBinADPfoodNOUN,PUNCTmakeVERB-PUNCTupADPandCCONJartNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 dyedet
2redredADJDegree=Pos3 dyeamod
3dyedyeNOUNNumber=Sing15 makensubj
4ororCCONJ_5 paintcc
5paintpaintNOUNNumber=Sing3 dyeconj
6mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 paintacl
7fromfromADP_9 insectscase
8cochinealcochinealNOUNNumber=Sing9 insectscompound
9insectsinsectNOUNNumber=Plur6 madeobl
10,,PUNCT_11 usedpunct
11useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 insectsacl
12ininADP_13 foodcase
13foodfoodNOUNNumber=Sing11 usedobl
14,,PUNCT_3 dyepunct
15makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
16--PUNCT_17 uppunct
17upupADP_15 makecompound:prt
18andandCCONJ_19 artcc
19artartNOUNNumber=Sing15 makeconj
20..PUNCT_15 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeparticiplepaint not said herefrom cochineal insectsvn build-26.1-1 «NP.asset V PP»: agent=Asset from insect=Material
2useparticiplecochineal insects not said herefoodvn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
3make upinfinitivea red dye or paintvn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme

Example 1

She painted the rose petals carmine.

nsubjdetcompoundnsubjccomppunctrootShePRONpaintedVERBtheDETroseNOUNpetalsNOUNcarmineVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 paintednsubj
2paintedpaintVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 petalsdet
4roseroseNOUNNumber=Sing5 petalscompound
5petalspetalNOUNNumber=Plur6 carminensubj
6carminecarmineVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 paintedccomp
7..PUNCT_2 paintedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paintpastShetree rules
2carminepresentthe rose petalstree rules

Example 2

Carmine is a deep, rich red.

nsubjcopdetpunctamodconjpunctrootCarmineNOUNisAUXaDETdeepADJ,PUNCTrichADJredADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CarminecarmineNOUNNumber=Sing4 deepnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 deepcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 deepdet
4deepdeepADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_7 redpunct
6richrichADJDegree=Pos7 redamod
7redredADJDegree=Pos4 deepconj
8..PUNCT_4 deeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentCarminedeep propertytree rules
2beCarmine not said heretree rules

Example 3

The strawberry yoghurt was coloured with carmine.

detcompoundnsubj:passaux:passcaseoblpunctrootTheDETstrawberryNOUNyoghurtNOUNwasAUXcolouredVERBwithADPcarmineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 yoghurtdet
2strawberrystrawberryNOUNNumber=Sing3 yoghurtcompound
3yoghurtyoghurtNOUNNumber=Sing5 colourednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 colouredaux:pass
5colouredcolourVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6withwithADP_7 carminecase
7carminecarmineNOUNNumber=Sing5 colouredobl
8..PUNCT_5 colouredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1colourpast · passivethe strawberry yoghurtwith carminetree rules

Example 4

Carmine is made from tiny insects called cochineal.

nsubj:passaux:passcaseamodoblaclxcomppunctrootCarmineNOUNisAUXmadeVERBfromADPtinyADJinsectsNOUNcalledVERBcochinealNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CarminecarmineNOUNNumber=Sing3 madensubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 madeaux:pass
3mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4fromfromADP_6 insectscase
5tinytinyADJDegree=Pos6 insectsamod
6insectsinsectNOUNNumber=Plur3 madeobl
7calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 insectsacl
8cochinealcochinealNOUNNumber=Sing7 calledxcomp
9..PUNCT_3 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresent · passiveCarminefrom tiny insectsvn build-26.1-1 «NP.asset V PP»: subject=Product from insect=Material
2callparticipletiny insects not said herecochinealvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent

Example 5

The artist mixed carmine with white to make pink.

detnsubjamodcaseamodmarkadvclxcomppunctrootTheDETartistNOUNmixedVERBcarmineNOUNwithADPwhiteADJtoPARTmakeVERBpinkADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 artistdet
2artistartistNOUNNumber=Sing4 carminensubj
3mixedmixVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 carmineamod
4carminecarmineNOUNNumber=Singrootroot
5withwithADP_6 whitecase
6whitewhiteADJDegree=Pos4 carmineamod
7totoPART_8 makemark
8makemakeVERBVerbForm=Inf6 whiteadvcl
9pinkpinkADJDegree=Pos8 makexcomp
10..PUNCT_4 carminepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mixparticiplevn mix-22.1-1-1 «NP V»: agent=Patient
2maketo-infinitivepink propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

Example 6

The label said «colour: carmine (E120)».

detnsubjpunctccomppunctconjpunctappospunctpunctpunctrootTheDETlabelNOUNsaidVERB«PUNCTcolourNOUN:PUNCTcarmineNOUN(PUNCTE120PROPN)PUNCT»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 labeldet
2labellabelNOUNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4««PUNCT_5 colourpunct
5colourcolourNOUNNumber=Sing3 saidccomp
6::PUNCT_7 carminepunct
7carminecarmineNOUNNumber=Sing5 colourconj
8((PUNCT_9 E120punct
9E120E120PROPNNumber=Sing7 carmineappos
10))PUNCT_9 E120punct
11»»PUNCT_5 colourpunct
12..PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe labelvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/C/carmine/