Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / C / christ

christ

Who acts: Christ, title, Christians, Jesus, people, many people · What happens: be, give, mean, choose, believe, use · To what, where: title, Jesus, chosen one, Son, Christ, painting · Speech: someone speaks here

«christ» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: christ in the school dictionary.

Meaning 1

Christ is a title given to Jesus by Christians; it means «the chosen one». Christians believe Jesus Christ is the Son of God.

Sentence 1: Christ is a title given to Jesus by Christians; it means «the chosen one».

The tree, 14 words
nsubjcopdetaclcaseoblcaseoblpunctnsubjparataxispunctdetamodobjpunctpunctrootChristPROPNisAUXaDETtitleNOUNgivenVERBtoADPJesusPROPNbyADPChristiansPROPN;PUNCTitPRONmeansVERB«PUNCTtheDETchosenVERBoneNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChristChristPROPNNumber=Sing4 titlensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 titlecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 titledet
4titletitleNOUNNumber=Singrootroot
5givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 titleacl
6totoADP_7 Jesuscase
7JesusJesusPROPNNumber=Sing5 givenobl
8bybyADP_9 Christianscase
9ChristiansChristianPROPNNumber=Plur5 givenobl
10;;PUNCT_12 meanspunct
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 meansnsubj
12meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 titleparataxis
13««PUNCT_16 onepunct
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 onedet
15chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 oneamod
16oneoneNOUNNumber=Sing12 meansobj
17»»PUNCT_16 onepunct
18..PUNCT_4 titlepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentChrista titletree rules
2giveparticiplea title not said hereJesusby Christiansvn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to jesus=Recipient
3meanpresenttitlethe chosen onevn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Topic
4choose in a quoteparticiplevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: Christians believe Jesus Christ is the Son of God.

nsubjnsubjflatcopdetccompcasenmodpunctrootChristiansPROPNbelieveVERBJesusPROPNChristPROPNisAUXtheDETSonPROPNofADPGodPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChristiansChristianPROPNNumber=Plur2 believensubj
2believebelieveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3JesusJesusPROPNNumber=Sing7 Sonnsubj
4ChristChristPROPNNumber=Sing3 Jesusflat
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 Soncop
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Sondet
7SonSonPROPNNumber=Sing2 believeccomp
8ofofADP_9 Godcase
9GodGodPROPNNumber=Sing7 Sonnmod
10..PUNCT_2 believepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1believepresentChristiansvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2is apresentJesusthe Sonof Godtree rules

Meaning 2

«Christ!» is also used by some people as a swear word when they are surprised or angry, which many people find rude.

The tree, 22 words
punctnsubj:passpunctpunctaux:passadvmodcasedetoblcasedetcompoundobladvmodnsubjcopadvclccconjpunctobjamodnsubjparataxisxcomppunctroot«PUNCTChristPROPN!PUNCT»PUNCTisAUXalsoADVusedVERBbyADPsomeDETpeopleNOUNasADPaDETswearNOUNwordNOUNwhenADVtheyPRONareAUXsurprisedADJorCCONJangryADJ,PUNCTwhichPRONmanyADJpeopleNOUNfindVERBrudeADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Christpunct
2ChristChristPROPNNumber=Sing7 usednsubj:pass
3!!PUNCT_2 Christpunct
4»»PUNCT_2 Christpunct
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 usedaux:pass
6alsoalsoADV_7 usedadvmod
7useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8bybyADP_10 peoplecase
9somesomeDETPronType=Ind10 peopledet
10peoplepeopleNOUNNumber=Plur7 usedobl
11asasADP_14 wordcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 worddet
13swearswearNOUNNumber=Sing14 wordcompound
14wordwordNOUNNumber=Sing7 usedobl
15whenwhenADVPronType=Int18 surprisedadvmod
16theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 surprisednsubj
17arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 surprisedcop
18surprisedsurprisedADJDegree=Pos7 usedadvcl
19ororCCONJ_20 angrycc
20angryangryADJDegree=Pos18 surprisedconj
21,,PUNCT_25 findpunct
22whichwhichPRONPronType=Rel25 findobj
23manymanyADJDegree=Pos24 peopleamod
24peoplepeopleNOUNNumber=Plur25 findnsubj
25findfindVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 surprisedparataxis
26ruderudeADJDegree=Pos25 findxcomp
27..PUNCT_7 usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepresent · passivesome peopleChristas a swear wordvn spend_time-104 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent subject=Duration as word=Attribute
2ispresentpeoplesurprised propertytree rules
3bepeople not said heretree rules
4findpresentmany peoplerude propertyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent which=Topic

Example 1

Christians believe that Jesus Christ is the Son of God.

nsubjmarkcompoundnsubjcopdetccompcasenmodpunctrootChristiansPROPNbelieveVERBthatSCONJJesusPROPNChristPROPNisAUXtheDETSonPROPNofADPGodPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChristiansChristianPROPNNumber=Plur2 believensubj
2believebelieveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thatthatSCONJ_8 Sonmark
4JesusJesusPROPNNumber=Sing5 Christcompound
5ChristChristPROPNNumber=Sing8 Sonnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 Soncop
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Sondet
8SonSonPROPNNumber=Sing2 believeccomp
9ofofADP_10 Godcase
10GodGodPROPNNumber=Sing8 Sonnmod
11..PUNCT_2 believepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1believepresentChristiansvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2is apresentJesus Christthe Sonof Godtree rules

Example 2

The word «Christmas» comes from «Christ».

detnsubjpunctappospunctcasepunctoblpunctpunctrootTheDETwordNOUN«PUNCTChristmasPROPN»PUNCTcomesVERBfromADP«PUNCTChristPROPN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 worddet
2wordwordNOUNNumber=Sing6 comesnsubj
3««PUNCT_4 Christmaspunct
4ChristmasChristmasPROPNNumber=Sing2 wordappos
5»»PUNCT_4 Christmaspunct
6comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7fromfromADP_9 Christcase
8««PUNCT_9 Christpunct
9ChristChristPROPNNumber=Sing6 comesobl
10»»PUNCT_9 Christpunct
11..PUNCT_6 comespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentthe wordChristvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from christ=Initial_Location

Example 3

The church had a painting of Christ.

detnsubjdetobjcasenmodpunctrootTheDETchurchNOUNhadVERBaDETpaintingNOUNofADPChristPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 churchdet
2churchchurchNOUNNumber=Sing3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 paintingdet
5paintingpaintingNOUNNumber=Sing3 hadobj
6ofofADP_7 Christcase
7ChristChristPROPNNumber=Sing5 paintingnmod
8..PUNCT_3 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe churcha painting of Christvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent painting=Patient

Example 4

Historians often count years before and after the birth of Christ.

nsubjadvmodobjadvmodcccasedetconjcasenmodpunctrootHistoriansNOUNoftenADVcountVERByearsNOUNbeforeADVandCCONJafterADPtheDETbirthNOUNofADPChristPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HistorianshistorianNOUNNumber=Plur3 countnsubj
2oftenoftenADV_3 countadvmod
3countcountVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4yearsyearNOUNNumber=Plur3 countobj
5beforebeforeADV_3 countadvmod
6andandCCONJ_9 birthcc
7afterafterADP_9 birthcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 birthdet
9birthbirthNOUNNumber=Sing5 beforeconj
10ofofADP_11 Christcase
11ChristChristPROPNNumber=Sing9 birthnmod
12..PUNCT_3 countpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countpresentHistoriansyearbefore, often propertyvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus

Example 5

Christianity is the religion that follows Christ.

nsubjcopdetnsubjacl:relclobjpunctrootChristianityPROPNisAUXtheDETreligionNOUNthatPRONfollowsVERBChristPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChristianityChristianityPROPNNumber=Sing4 religionnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 religioncop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 religiondet
4religionreligionNOUNNumber=Singrootroot
5thatthatPRONPronType=Rel6 followsnsubj
6followsfollowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 religionacl:relcl
7ChristChristPROPNNumber=Sing6 followsobj
8..PUNCT_4 religionpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentChristianitythe religiontree rules
2followpresentthe religionChristvn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent christ=Theme

Example 6

In the film, the man shouted «Christ!» and his mum told him off.

The tree, 13 words
casedetoblpunctdetnsubjpunctobjpunctpunctccnmod:possnsubjconjiobjcompound:prtpunctrootInADPtheDETfilmNOUN,PUNCTtheDETmanNOUNshoutedVERB«PUNCTChristPROPN!PUNCT»PUNCTandCCONJhisPRONmumNOUNtoldVERBhimPRONoffADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 filmcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 filmdet
3filmfilmNOUNNumber=Sing7 shoutedobl
4,,PUNCT_3 filmpunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 mandet
6manmanNOUNNumber=Sing7 shoutednsubj
7shoutedshoutVERBTense=Past VerbForm=Finrootroot
8««PUNCT_9 Christpunct
9ChristChristPROPNNumber=Sing7 shoutedobj
10!!PUNCT_9 Christpunct
11»»PUNCT_9 Christpunct
12andandCCONJ_15 toldcc
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 mumnmod:poss
14mummumNOUNNumber=Sing15 toldnsubj
15toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 shoutedconj
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 toldiobj
17offoffADP_15 toldcompound:prt
18..PUNCT_7 shoutedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspastthe manChristthe filmvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent christ=Topic
2tell off speech: assertpastman's mummanvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient

Example 7

"Take this, in Christ's name, poor fellow!"

punctobjpunctcasenmod:posscaseobjpunctamodconjpunctpunctroot"PUNCTTakeVERBthisPRON,PUNCTinADPChristPROPN'sPARTnameNOUN,PUNCTpoorADJfellowNOUN!PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Takepunct
2TaketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem2 Takeobj
4,,PUNCT_8 namepunct
5ininADP_8 namecase
6ChristChristPROPNNumber=Sing8 namenmod:poss
7's'sPART_6 Christcase
8namenameNOUNNumber=Sing2 Takeobj
9,,PUNCT_11 fellowpunct
10poorpoorADJDegree=Pos11 fellowamod
11fellowfellowNOUNNumber=Sing8 nameconj
12!!PUNCT_2 Takepunct
13""PUNCT_2 Takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take in a quoteimperativeyou not said herethisvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument this=Theme name=Destination
2name in a quoteChristnom name «communication transitive»: poss=agent

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/C/christ/