Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / C / cloche

cloche

Who acts: glass, We, lettuce, plastic bottle, waiter, she · What happens: shape, put over, protect, put, keep, seedling · To what, where: plastic cover, young plants, plants, shaped cover, plate, food

«cloche» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: cloche in the school dictionary.

Meaning 1

Usage: gardening — kept apart, not parsed.

A glass or plastic cover shaped like a bell or a small tunnel, put over young plants to protect them from cold and pests.

The tree, 24 words
detnsubjccamodconjaclcasedetoblccdetamodconjpunctadvmodamodobjmarkadvclobjcaseoblccconjpunctrootADETglassNOUNorCCONJplasticADJcoverNOUNshapedVERBlikeADPaDETbellNOUNorCCONJaDETsmallADJtunnelNOUN,PUNCTputVERBoverADVyoungADJplantsNOUNtoPARTprotectVERBthemPRONfromADPcoldADJandCCONJpestsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 glassdet
2glassglassNOUNNumber=Sing15 putnsubj
3ororCCONJ_5 covercc
4plasticplasticADJDegree=Pos5 coveramod
5covercoverNOUNNumber=Sing2 glassconj
6shapedshapeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 coveracl
7likelikeADP_9 bellcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 belldet
9bellbellNOUNNumber=Sing6 shapedobl
10ororCCONJ_13 tunnelcc
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 tunneldet
12smallsmallADJDegree=Pos13 tunnelamod
13tunneltunnelNOUNNumber=Sing9 bellconj
14,,PUNCT_2 glasspunct
15putputVERBVerbForm=Infrootroot
16overoverADV_15 putadvmod
17youngyoungADJDegree=Pos18 plantsamod
18plantsplantNOUNNumber=Plur15 putobj
19totoPART_20 protectmark
20protectprotectVERBVerbForm=Inf15 putadvcl
21themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 protectobj
22fromfromADP_23 coldcase
23coldcoldADJDegree=Pos20 protectobl
24andandCCONJ_25 pestscc
25pestspestNOUNNumber=Plur23 coldconj
26..PUNCT_15 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shapeparticipleplastic cover not said herelike a bell or a small tunnelvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
2put overinfinitivea glass or plastic coveryoung plantsover propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent plant=Goal
3protectto-infinitivea glass or plastic cover not said hereplants = plantfrom cold and pestsvn defend-72.3 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent they=Beneficiary from cold=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A close-fitting, bell-shaped woman's hat, popular in the 1920s.

The tree, 12 words
detamodpunctamodpunctcompoundpunctamodnmod:posscasepunctamodcasedetoblpunctrootADETcloseADJ-PUNCTfittingADJ,PUNCTbellNOUN-PUNCTshapedVERBwomanNOUN'sPARThatNOUN,PUNCTpopularADJinADPtheDET1920sNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art9 womandet
2closecloseADJDegree=Pos4 fittingamod
3--PUNCT_2 closepunct
4fittingfittingADJDegree=Pos9 womanamod
5,,PUNCT_4 fittingpunct
6bellbellNOUNNumber=Sing8 shapedcompound
7--PUNCT_6 bellpunct
8shapedshapeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 womanamod
9womanwomanNOUNNumber=Sing11 hatnmod:poss
10's'sPART_9 womancase
11hathatNOUNNumber=Singrootroot
12,,PUNCT_13 popularpunct
13popularpopularADJDegree=Pos11 hatamod
14ininADP_16 1920scase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 1920sdet
161920s1920sNOUNNumber=Ptan NumForm=Combi NumType=Card13 popularobl
17..PUNCT_11 hatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shapeparticiplevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

Meaning 3

Usage: cooking — kept apart, not parsed.

A dome-shaped cover put over a plate of food to keep it warm.

The tree, 14 words
detcompoundpunctamodaclcasedetoblcasenmodmarkadvclobjxcomppunctrootADETdomeNOUN-PUNCTshapedVERBcoverNOUNputVERBoverADPaDETplateNOUNofADPfoodNOUNtoPARTkeepVERBitPRONwarmADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art5 coverdet
2domedomeNOUNNumber=Sing4 shapedcompound
3--PUNCT_2 domepunct
4shapedshapeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 coveramod
5covercoverNOUNNumber=Singrootroot
6putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 coveracl
7overoverADP_9 platecase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 platedet
9plateplateNOUNNumber=Sing6 putobl
10ofofADP_11 foodcase
11foodfoodNOUNNumber=Sing9 platenmod
12totoPART_13 keepmark
13keepkeepVERBVerbForm=Inf6 putadvcl
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 keepobj
15warmwarmADJDegree=Pos13 keepxcomp
16..PUNCT_5 coverpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shapeparticiplevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
2putparticiplea shaped cover not said herea plate of foodvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent over plate=Destination
3keepto-infinitivefoodwarm propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Example 1

We put a cloche over the lettuce seedlings to keep the frost off.

nsubjdetobjmarkdetnsubjadvclmarkxcompdetobjcompound:prtpunctrootWePRONputVERBaDETclocheNOUNoverSCONJtheDETlettuceNOUNseedlingsVERBtoPARTkeepVERBtheDETfrostNOUNoffADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 putnsubj
2putputVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 clochedet
4clocheclocheNOUNNumber=Sing2 putobj
5overoverSCONJ_8 seedlingsmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 lettucedet
7lettucelettuceNOUNNumber=Sing8 seedlingsnsubj
8seedlingsseedlingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 putadvcl
9totoPART_10 keepmark
10keepkeepVERBVerbForm=Inf8 seedlingsxcomp
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 frostdet
12frostfrostNOUNNumber=Sing10 keepobj
13offoffADP_10 keepcompound:prt
14..PUNCT_2 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpastWea clochevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent cloche=Goal
2seedlingpresentthe lettucetree rules
3keep offto-infinitivethe lettuce not said herethe frostvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent frost=Theme

Example 2

A plastic bottle cut in half makes a good cloche.

detamodnsubjaclcaseobldetamodobjpunctrootADETplasticADJbottleNOUNcutVERBinADPhalfNOUNmakesVERBaDETgoodADJclocheNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 bottledet
2plasticplasticADJDegree=Pos3 bottleamod
3bottlebottleNOUNNumber=Sing7 makesnsubj
4cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 bottleacl
5ininADP_6 halfcase
6halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac4 cutobl
7makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 clochedet
9goodgoodADJDegree=Pos10 clocheamod
10clocheclocheNOUNNumber=Sing7 makesobj
11..PUNCT_7 makespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cutparticiplea plastic bottle not said herehalfvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2makepresenta plastic bottlea good clochevn build-26.1-1 «NP.material V NP»: agent=Material cloche=Product

Example 3

The waiter lifted the silver cloche with a flourish.

detnsubjdetamodobjcasedetnmodpunctrootTheDETwaiterNOUNliftedVERBtheDETsilverADJclocheNOUNwithADPaDETflourishNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 waiterdet
2waiterwaiterNOUNNumber=Sing3 liftednsubj
3liftedliftVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 clochedet
5silversilverADJDegree=Pos6 clocheamod
6clocheclocheNOUNNumber=Sing3 liftedobj
7withwithADP_9 flourishcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 flourishdet
9flourishflourishNOUNNumber=Sing6 clochenmod
10..PUNCT_3 liftedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liftpastthe waiterthe silver clochewith a flourishvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent cloche=Theme

Example 4

In the 1920s photo, she wore a little cloche hat.

casedetcompoundoblpunctnsubjdetamodcompoundobjpunctrootInADPtheDET1920sNOUNphotoNOUN,PUNCTshePRONworeVERBaDETlittleADJclocheNOUNhatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 photocase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 photodet
31920s1920sNOUNNumber=Ptan NumForm=Combi NumType=Card4 photocompound
4photophotoNOUNNumber=Sing7 woreobl
5,,PUNCT_4 photopunct
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 worensubj
7worewearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 hatdet
9littlelittleADJDegree=Pos11 hatamod
10clocheclocheNOUNNumber=Sing11 hatcompound
11hathatNOUNNumber=Sing7 woreobj
12..PUNCT_7 worepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearpastshea little cloche hatthe 1920s photovn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent hat=Theme

Example 5

The cloche traps heat like a tiny greenhouse.

detnsubjobjcasedetamodoblpunctrootTheDETclocheNOUNtrapsVERBheatNOUNlikeADPaDETtinyADJgreenhouseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 clochedet
2clocheclocheNOUNNumber=Sing3 trapsnsubj
3trapstrapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4heatheatNOUNNumber=Sing3 trapsobj
5likelikeADP_8 greenhousecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 greenhousedet
7tinytinyADJDegree=Pos8 greenhouseamod
8greenhousegreenhouseNOUNNumber=Sing3 trapsobl
9..PUNCT_3 trapspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trappresentthe clocheheatlike a tiny greenhousevn trick-59.2 «NP V NP»: agent=Agent heat=Patient

Example 6

Slugs couldn't get to the plants under the cloche.

nsubjauxadvmodcasedetoblcasedetoblpunctrootSlugsNOUNcouldAUXn'tPARTgetVERBtoADPtheDETplantsNOUNunderADPtheDETclocheNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SlugsslugNOUNNumber=Plur4 getnsubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin4 getaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 getadvmod
4getgetVERBVerbForm=Infrootroot
5totoADP_7 plantscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 plantsdet
7plantsplantNOUNNumber=Plur4 getobl
8underunderADP_10 clochecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 clochedet
10clocheclocheNOUNNumber=Sing4 getobl
11..PUNCT_4 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not getcouldSlugsthe clocheto the plants resultvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient to plant=Result

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/C/cloche/