Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / C / codfish

codfish

Who acts: codfish, people, We, captain, Fishermen · What happens: be, eat, fry, call, bring · To what, where: large sea fish, insult, fried codfish, codfish, boat · Speech: someone speaks here

«codfish» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: codfish in the school dictionary.

Meaning 1

A codfish is a large sea fish that people eat.

detnsubjcopdetamodcompoundobjnsubjacl:relclpunctrootADETcodfishNOUNisAUXaDETlargeADJseaNOUNfishNOUNthatPRONpeopleNOUNeatVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 codfishdet
2codfishcodfishNOUNNumber=Sing7 fishnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 fishcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 fishdet
5largelargeADJDegree=Pos7 fishamod
6seaseaNOUNNumber=Sing7 fishcompound
7fishfishNOUNNumber=Plurrootroot
8thatthatPRONPronType=Rel10 eatobj
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur10 eatnsubj
10eateatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 fishacl:relcl
11..PUNCT_7 fishpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta codfisha large sea fishtree rules
2eatpresentpeoplea large sea fishvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent that=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: old use — kept apart, not parsed.

«Codfish» is an insult for a foolish, dull person, as in «only a codfish».

The tree, 14 words
punctnsubjpunctcopdetcasedetamodpunctamodnmodpunctmarkcasepunctadvmoddetappospunctpunctroot«PUNCTCodfishNOUN»PUNCTisAUXanDETinsultNOUNforADPaDETfoolishADJ,PUNCTdullADJpersonNOUN,PUNCTasSCONJinADP«PUNCTonlyADVaDETcodfishNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Codfishpunct
2CodfishcodfishNOUNNumber=Sing6 insultnsubj
3»»PUNCT_2 Codfishpunct
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 insultcop
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 insultdet
6insultinsultNOUNNumber=Singrootroot
7forforADP_12 personcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 persondet
9foolishfoolishADJDegree=Pos12 personamod
10,,PUNCT_9 foolishpunct
11dulldullADJDegree=Pos12 personamod
12personpersonNOUNNumber=Sing6 insultnmod
13,,PUNCT_19 codfishpunct
14asasSCONJ_19 codfishmark
15ininADP_19 codfishcase
16««PUNCT_19 codfishpunct
17onlyonlyADV_19 codfishadvmod
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 codfishdet
19codfishcodfishNOUNNumber=Sing6 insultappos
20»»PUNCT_19 codfishpunct
21..PUNCT_6 insultpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentCodfisha insultfor a foolish dull persontree rules

Example 1

We ate fried codfish for supper.

nsubjamodobjcaseoblpunctrootWePRONateVERBfriedVERBcodfishNOUNforADPsupperNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 atensubj
2ateeatVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3friedfryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 codfishamod
4codfishcodfishNOUNNumber=Sing2 ateobj
5forforADP_6 suppercase
6suppersupperNOUNNumber=Sing2 ateobl
7..PUNCT_2 atepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpastWefried codfishfor suppervn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent codfish=Patient
2fryparticiplevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 2

The captain was furious to be called a codfish.

detnsubjcopmarkaux:passadvcldetxcomppunctrootTheDETcaptainNOUNwasAUXfuriousADJtoPARTbeAUXcalledVERBaDETcodfishNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 captaindet
2captaincaptainNOUNNumber=Sing4 furiousnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 furiouscop
4furiousfuriousADJDegree=Posrootroot
5totoPART_7 calledmark
6bebeAUXVerbForm=Inf7 calledaux:pass
7calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 furiousadvcl
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 codfishdet
9codfishcodfishNOUNNumber=Sing7 calledxcomp
10..PUNCT_4 furiouspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe captainfurious propertytree rules
2callto-infinitive · passivethe captain not said herea codfishvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»

Example 3

Fishermen brought in a boat full of codfish.

nsubjcasedetoblamodcaseoblpunctrootFishermenNOUNbroughtVERBinADPaDETboatNOUNfullADJofADPcodfishNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FishermenfishermanNOUNNumber=Plur2 broughtnsubj
2broughtbringVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_5 boatcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 boatdet
5boatboatNOUNNumber=Sing2 broughtobl
6fullfullADJDegree=Pos5 boatamod
7ofofADP_8 codfishcase
8codfishcodfishNOUNNumber=Sing6 fullobl
9..PUNCT_2 broughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpastFishermena boatvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/C/codfish/