Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / C / compassion

compassion

Who acts: Christians, Jesus, Showing, Good Samaritan, She, school · What happens: suffer, want, help, show, believe, treat · To what, where: feeling, Kindness, people, compassion, sick, food · Speech: someone speaks here

«compassion» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: compassion in the school dictionary.

Meaning 1

A strong feeling of sympathy and sadness for someone who is suffering, together with wanting to help them.

The tree, 18 words
detamodcasenmodccconjcasenmodnsubjauxacl:relclpunctadvmodmarkadvclmarkxcompobjpunctrootADETstrongADJfeelingNOUNofADPsympathyNOUNandCCONJsadnessNOUNforADPsomeonePRONwhoPRONisAUXsufferingVERB,PUNCTtogetherADVwithSCONJwantingVERBtoPARThelpVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 feelingdet
2strongstrongADJDegree=Pos3 feelingamod
3feelingfeelingNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_5 sympathycase
5sympathysympathyNOUNNumber=Sing3 feelingnmod
6andandCCONJ_7 sadnesscc
7sadnesssadnessNOUNNumber=Sing3 feelingconj
8forforADP_9 someonecase
9someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind7 sadnessnmod
10whowhoPRONPronType=Rel12 sufferingnsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 sufferingaux
12sufferingsufferVERBTense=Pres VerbForm=Part9 someoneacl:relcl
13,,PUNCT_14 togetherpunct
14togethertogetherADV_12 sufferingadvmod
15withwithSCONJ_16 wantingmark
16wantingwantVERBTense=Pres VerbForm=Part12 sufferingadvcl
17totoPART_18 helpmark
18helphelpVERBVerbForm=Inf16 wantingxcomp
19themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 helpobj
20..PUNCT_3 feelingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sufferpresent · progressivetogether propertyvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
2wantgerundvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3help not said to happento-infinitivefeelingvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: church, ethics — kept apart, not parsed.

Kindness and care shown to people in need; Christians believe Jesus showed compassion to the sick and poor.

The tree, 18 words
ccconjaclcaseoblcasenmodpunctnsubjparataxisnsubjccompobjcasedetoblccconjpunctrootKindnessNOUNandCCONJcareNOUNshownVERBtoADPpeopleNOUNinADPneedNOUN;PUNCTChristiansPROPNbelieveVERBJesusPROPNshowedVERBcompassionNOUNtoADPtheDETsickADJandCCONJpoorADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KindnesskindnessNOUNNumber=Singrootroot
2andandCCONJ_3 carecc
3carecareNOUNNumber=Sing1 Kindnessconj
4shownshowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Kindnessacl
5totoADP_6 peoplecase
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 shownobl
7ininADP_8 needcase
8needneedNOUNNumber=Sing6 peoplenmod
9;;PUNCT_11 believepunct
10ChristiansChristianPROPNNumber=Plur11 believensubj
11believebelieveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Kindnessparataxis
12JesusJesusPROPNNumber=Sing13 showednsubj
13showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 believeccomp
14compassioncompassionNOUNNumber=Sing13 showedobj
15totoADP_17 sickcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 sickdet
17sicksickADJDegree=Pos13 showedobl
18andandCCONJ_19 poorcc
19poorpoorADJDegree=Pos17 sickconj
20..PUNCT_1 Kindnesspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showparticipleKindness and care not said herepeople in needvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V PP.recipient how S»: agent=Agent to people=Recipient
2believepresentChristiansvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3showpastJesuscompassionthe sickvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent compassion=Topic to sick=Recipient

Example 1

The nurse treated every patient with compassion.

detnsubjamoddetcasenmodpunctrootTheDETnurseNOUNtreatedVERBeveryDETpatientNOUNwithADPcompassionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 nursedet
2nursenurseNOUNNumber=Sing5 patientnsubj
3treatedtreatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 patientamod
4everyeveryDETPronType=Tot5 patientdet
5patientpatientNOUNNumber=Singrootroot
6withwithADP_7 compassioncase
7compassioncompassionNOUNNumber=Sing5 patientnmod
8..PUNCT_5 patientpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1treatparticiplevn equip-13.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent

Example 2

Jesus felt compassion for the hungry crowd.

nsubjobjcasedetamodoblpunctrootJesusPROPNfeltVERBcompassionNOUNforADPtheDEThungryADJcrowdNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JesusJesusPROPNNumber=Sing2 feltnsubj
2feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3compassioncompassionNOUNNumber=Sing2 feltobj
4forforADP_7 crowdcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 crowddet
6hungryhungryADJDegree=Pos7 crowdamod
7crowdcrowdNOUNNumber=Sing2 feltobl
8..PUNCT_2 feltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastJesuscompassionfor the hungry crowdvn hunt-35.1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent compassion=Location for crowd=Theme

Example 3

Showing compassion means helping, not just feeling sorry.

csubjobjxcomppunctadvmodadvmodconjxcomppunctrootShowingVERBcompassionNOUNmeansVERBhelpingVERB,PUNCTnotPARTjustADVfeelingVERBsorryADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShowingshowVERBVerbForm=Ger3 meanscsubj
2compassioncompassionNOUNNumber=Sing1 Showingobj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4helpinghelpVERBVerbForm=Ger3 meansxcomp
5,,PUNCT_8 feelingpunct
6notnotPARTPolarity=Neg8 feelingadvmod
7justjustADV_8 feelingadvmod
8feelingfeelVERBVerbForm=Ger4 helpingconj
9sorrysorryADJDegree=Pos8 feelingxcomp
10..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showgerundcompassionvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent compassion=Recipient
2meanpresentShowingvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3help not said to happengerundShowing not said herevn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent
4not feelgerundShowing not said heresorry propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Example 4

The Good Samaritan stopped out of compassion.

detamodnsubjcasecaseoblpunctrootTheDETGoodADJSamaritanPROPNstoppedVERBoutADPofADPcompassionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Samaritandet
2GoodgoodADJDegree=Pos3 Samaritanamod
3SamaritanSamaritanPROPNNumber=Sing4 stoppednsubj
4stoppedstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5outoutADP_7 compassioncase
6ofofADP_7 compassioncase
7compassioncompassionNOUNNumber=Sing4 stoppedobl
8..PUNCT_4 stoppedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stop outpastthe Good Samaritancompassionvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Affector compassion=Eventuality

Example 5

She felt compassion for the lost puppy.

nsubjobjcasedetamodoblpunctrootShePRONfeltVERBcompassionNOUNforADPtheDETlostVERBpuppyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 feltnsubj
2feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3compassioncompassionNOUNNumber=Sing2 feltobj
4forforADP_7 puppycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 puppydet
6lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 puppyamod
7puppypuppyNOUNNumber=Sing2 feltobl
8..PUNCT_2 feltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastShecompassionfor the lost puppyvn hunt-35.1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent compassion=Location for puppy=Theme
2loseparticiplevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent

Example 6

Our school collects food for families, as an act of compassion.

nmod:possnsubjobjcaseoblpunctcasedetoblcasenmodpunctrootOurPRONschoolNOUNcollectsVERBfoodNOUNforADPfamiliesNOUN,PUNCTasADPanDETactNOUNofADPcompassionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 schoolnmod:poss
2schoolschoolNOUNNumber=Sing3 collectsnsubj
3collectscollectVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4foodfoodNOUNNumber=Sing3 collectsobj
5forforADP_6 familiescase
6familiesfamilyNOUNNumber=Plur3 collectsobl
7,,PUNCT_10 actpunct
8asasADP_10 actcase
9anaDETDefinite=Ind PronType=Art10 actdet
10actactNOUNNumber=Sing3 collectsobl
11ofofADP_12 compassioncase
12compassioncompassionNOUNNumber=Sing10 actnmod
13..PUNCT_3 collectspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1collectpresentOur schoolfoodfor families; as a act of compassionvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent food=Theme
2actcompassionnom act «communication intransitive»: of=agent

Example 7

Touched with compassion, he said to himself:

ccompcaseoblpunctnsubjcaseoblpunctrootTouchedVERBwithADPcompassionNOUN,PUNCThePRONsaidVERBtoADPhimselfPRON:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TouchedtouchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 saidccomp
2withwithADP_3 compassioncase
3compassioncompassionNOUNNumber=Sing1 Touchedobl
4,,PUNCT_1 Touchedpunct
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 saidnsubj
6saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7totoADP_8 himselfcase
8himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes6 saidobl
9::PUNCT_6 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1touchparticiplewith compassionvn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme
2say speech: assertpasthehimself = hevn indicate-78-1 «NP V PP.recipient that S»: agent=Pivot to himself=Experiencer clause=Topic

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/C/compassion/