Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / C / compote

compote

Who acts: Fruit, bowl, We, Grandma, you, mum · What happens: cook, serve, make, keep, call, have · To what, where: Fruit, sweet drink, water, sugar, big jars, compotier · Speech: someone speaks here

«compote» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: compote in the school dictionary.

Meaning 1

Fruit cooked slowly with sugar and a little water until soft, served cold or warm as a dessert or with yoghurt, porridge or pancakes.

The tree, 24 words
nsubjacladvmodcaseoblccdetamodconjcaseoblpunctxcompccconjcasedetoblcccaseconjpunctconjccconjpunctrootFruitNOUNcookedVERBslowlyADVwithADPsugarNOUNandCCONJaDETlittleADJwaterNOUNuntilADPsoftADJ,PUNCTservedVERBcoldADJorCCONJwarmADJasADPaDETdessertNOUNorCCONJwithADPyoghurtNOUN,PUNCTporridgeNOUNorCCONJpancakesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FruitfruitNOUNNumber=Sing13 servednsubj
2cookedcookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Fruitacl
3slowlyslowlyADV_2 cookedadvmod
4withwithADP_5 sugarcase
5sugarsugarNOUNNumber=Sing2 cookedobl
6andandCCONJ_9 watercc
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 waterdet
8littlelittleADJDegree=Pos9 wateramod
9waterwaterNOUNNumber=Sing5 sugarconj
10untiluntilADP_11 softcase
11softsoftADJDegree=Pos2 cookedobl
12,,PUNCT_1 Fruitpunct
13servedserveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
14coldcoldADJDegree=Pos13 servedxcomp
15ororCCONJ_16 warmcc
16warmwarmADJDegree=Pos14 coldconj
17asasADP_19 dessertcase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 dessertdet
19dessertdessertNOUNNumber=Sing13 servedobl
20ororCCONJ_22 yoghurtcc
21withwithADP_22 yoghurtcase
22yoghurtyoghurtNOUNNumber=Sing19 dessertconj
23,,PUNCT_24 porridgepunct
24porridgeporridgeNOUNNumber=Sing19 dessertconj
25ororCCONJ_26 pancakescc
26pancakespancakeNOUNNumber=Plur24 porridgeconj
27..PUNCT_13 servedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cookparticipleFruit not said hereuntil softwith sugar and a little water; slowly propertyvn cooking-45.3 «NP V PP.result PP.instrument»: agent=Patient with sugar=Instrument
2servepastFruitas a dessert or yoghurt and porridge or pancakes; cold propertyvn masquerade-29.6-2 «NP V PP.attribute»: agent=Agent as dessert=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: Ukraine, Russia, Poland — kept apart, not parsed.

A sweet drink made by boiling fruit or berries in water with sugar, often kept in big jars for winter.

The tree, 20 words
detamodaclcasecompoundoblccconjcaseoblcaseoblpunctadvmodacl:relclcaseamodoblcaseoblpunctrootADETsweetADJdrinkNOUNmadeVERBbyADPboilingNOUNfruitNOUNorCCONJberriesNOUNinADPwaterNOUNwithADPsugarNOUN,PUNCToftenADVkeptVERBinADPbigADJjarsNOUNforADPwinterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 drinkdet
2sweetsweetADJDegree=Pos3 drinkamod
3drinkdrinkNOUNNumber=Singrootroot
4mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 drinkacl
5bybyADP_7 fruitcase
6boilingboilingNOUNNumber=Sing7 fruitcompound
7fruitfruitNOUNNumber=Sing4 madeobl
8ororCCONJ_9 berriescc
9berriesberryNOUNNumber=Plur7 fruitconj
10ininADP_11 watercase
11waterwaterNOUNNumber=Sing4 madeobl
12withwithADP_13 sugarcase
13sugarsugarNOUNNumber=Sing4 madeobl
14,,PUNCT_16 keptpunct
15oftenoftenADV_16 keptadvmod
16keptkeepVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 sugaracl:relcl
17ininADP_19 jarscase
18bigbigADJDegree=Pos19 jarsamod
19jarsjarNOUNNumber=Plur16 keptobl
20forforADP_21 wintercase
21winterwinterNOUNNumber=Sing16 keptobl
22..PUNCT_3 drinkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeparticiplea sweet drink not said herewaterby boiling fruit or berries; with sugarvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
2keepparticiplesugar not said herebig jarswinteroften propertyvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent in jar=Location

Meaning 3

Usage: rare — kept apart, not parsed.

A bowl on a stem for serving fruit or sweets, also called a compotier.

The tree, 14 words
detcasedetnmodmarkaclobjccconjpunctadvmodacldetxcomppunctrootADETbowlNOUNonADPaDETstemNOUNforSCONJservingVERBfruitNOUNorCCONJsweetsNOUN,PUNCTalsoADVcalledVERBaDETcompotierNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 bowldet
2bowlbowlNOUNNumber=Singrootroot
3ononADP_5 stemcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 stemdet
5stemstemNOUNNumber=Sing2 bowlnmod
6forforSCONJ_7 servingmark
7servingserveVERBVerbForm=Ger2 bowlacl
8fruitfruitNOUNNumber=Sing7 servingobj
9ororCCONJ_10 sweetscc
10sweetssweetNOUNNumber=Plur8 fruitconj
11,,PUNCT_13 calledpunct
12alsoalsoADV_13 calledadvmod
13calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 fruitacl
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 compotierdet
15compotiercompotierNOUNNumber=Sing13 calledxcomp
16..PUNCT_2 bowlpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1servegerunda bowl on a stem not said herefruit or sweetsvn masquerade-29.6-2 «NP V NP»: agent=Agent fruit=Attribute
2callparticiplefruit or sweets not said herea compotiervn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

We had pancakes with warm berry compote.

nsubjobjcaseamodcompoundoblpunctrootWePRONhadVERBpancakesNOUNwithADPwarmADJberryNOUNcompoteNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3pancakespancakeNOUNNumber=Plur2 hadobj
4withwithADP_7 compotecase
5warmwarmADJDegree=Pos7 compoteamod
6berryberryNOUNNumber=Sing7 compotecompound
7compotecompoteNOUNNumber=Sing2 hadobl
8..PUNCT_2 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastWepancakeswith warm berry compotevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent pancake=Patient

Example 2

Grandma made apple compote with cinnamon.

nsubjcompoundobjcaseoblpunctrootGrandmaNOUNmadeVERBappleNOUNcompoteNOUNwithADPcinnamonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandmagrandmaNOUNNumber=Sing2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3appleappleNOUNNumber=Sing4 compotecompound
4compotecompoteNOUNNumber=Sing2 madeobj
5withwithADP_6 cinnamoncase
6cinnamoncinnamonNOUNNumber=Sing2 madeobl
7..PUNCT_2 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastGrandmaapple compotewith cinnamonvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent compote=Product

Example 3

Simmer the plums with sugar to make a compote.

detobjcaseoblmarkadvcldetobjpunctrootSimmerVERBtheDETplumsNOUNwithADPsugarNOUNtoPARTmakeVERBaDETcompoteNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SimmersimmerVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 plumsdet
3plumsplumNOUNNumber=Plur1 Simmerobj
4withwithADP_5 sugarcase
5sugarsugarNOUNNumber=Sing1 Simmerobl
6totoPART_7 makemark
7makemakeVERBVerbForm=Inf1 Simmeradvcl
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 compotedet
9compotecompoteNOUNNumber=Sing7 makeobj
10..PUNCT_1 Simmerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1simmerimperativeyou not said herethe plumswith sugarvn cooking-45.3 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent plum=Patient with sugar=Instrument
2maketo-infinitiveyou not said herea compotevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset compote=Product

Example 4

My Ukrainian friend's mum gave us a glass of cherry compote to drink.

The tree, 14 words
nmod:possamodnmod:posscasensubjiobjdetobjcasecompoundnmodmarkaclpunctrootMyPRONUkrainianADJfriendNOUN'sPARTmumNOUNgaveVERBusPRONaDETglassNOUNofADPcherryNOUNcompoteNOUNtoPARTdrinkVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 friendnmod:poss
2UkrainianukrainianADJDegree=Pos3 friendamod
3friendfriendNOUNNumber=Sing5 mumnmod:poss
4's'sPART_3 friendcase
5mummumNOUNNumber=Sing6 gavensubj
6gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs6 gaveiobj
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 glassdet
9glassglassNOUNNumber=Sing6 gaveobj
10ofofADP_12 compotecase
11cherrycherryNOUNNumber=Sing12 compotecompound
12compotecompoteNOUNNumber=Sing9 glassnmod
13totoPART_14 drinkmark
14drinkdrinkVERBVerbForm=Inf12 compoteacl
15..PUNCT_6 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastMy Ukrainian friend's muma glass of cherry compoteusvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent we=Recipient glass=Theme
2drinkto-infinitiveMy Ukrainian friend's mum not said herevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 5

Compote is nice on top of porridge or yoghurt.

nsubjcopcaseoblcasenmodccconjpunctrootCompoteNOUNisAUXniceADJonADPtopNOUNofADPporridgeNOUNorCCONJyoghurtNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CompotecompoteNOUNNumber=Sing3 nicensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 nicecop
3niceniceADJDegree=Posrootroot
4ononADP_5 topcase
5toptopNOUNNumber=Sing3 niceobl
6ofofADP_7 porridgecase
7porridgeporridgeNOUNNumber=Sing5 topnmod
8ororCCONJ_9 yoghurtcc
9yoghurtyoghurtNOUNNumber=Sing7 porridgeconj
10..PUNCT_3 nicepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentCompotetop of porridge or yoghurtnice propertytree rules

Example 6

The shelves in the cellar were full of jars of compote for winter.

detnsubjcasedetnmodcopcaseoblcasenmodcaseoblpunctrootTheDETshelvesNOUNinADPtheDETcellarNOUNwereAUXfullADJofADPjarsNOUNofADPcompoteNOUNforADPwinterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 shelvesdet
2shelvesshelfNOUNNumber=Plur7 fullnsubj
3ininADP_5 cellarcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 cellardet
5cellarcellarNOUNNumber=Sing2 shelvesnmod
6werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 fullcop
7fullfullADJDegree=Posrootroot
8ofofADP_9 jarscase
9jarsjarNOUNNumber=Plur7 fullobl
10ofofADP_11 compotecase
11compotecompoteNOUNNumber=Sing9 jarsnmod
12forforADP_13 wintercase
13winterwinterNOUNNumber=Sing7 fullobl
14..PUNCT_7 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe shelves in the cellarwinterof jars of compote; full propertytree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/C/compote/