Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / D / departed

departed

Who acts: train, People, bus, trip, euphemism, you · What happens: leave, start, depart, die, change, arrive · To what, where: place, journey, 9:15, usual way, tradition, train

«departed» in the school dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: departed in the school dictionary.

Meaning 1

Left a place, especially to start a journey (the train departed at 9:15).

The tree, 13 words
detobjpunctadvmodmarkconjdetobjpunctdetnsubjacl:relclcaseoblpunctpunctrootLeftVERBaDETplaceNOUN,PUNCTespeciallyADVtoPARTstartVERBaDETjourneyNOUN(PUNCTtheDETtrainNOUNdepartedVERBatADP9:15NUM)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 placedet
3placeplaceNOUNNumber=Sing1 Leftobj
4,,PUNCT_7 startpunct
5especiallyespeciallyADV_7 startadvmod
6totoPART_7 startmark
7startstartVERBVerbForm=Inf1 Leftconj
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 journeydet
9journeyjourneyNOUNNumber=Sing7 startobj
10((PUNCT_13 departedpunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 traindet
12traintrainNOUNNumber=Sing13 departednsubj
13departeddepartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 journeyacl:relcl
14atatADP_15 9:15case
159:159:15NUMNumForm=Digit NumType=Card13 departedobl
16))PUNCT_13 departedpunct
17..PUNCT_1 Leftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepasta placevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent place=Theme
2startto-infinitivea journeyespecially propertyvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent journey=Eventuality
3departpastthe traina journey not said here9:15vn escape-51.1-1-1 «NP V NP»: agent=Theme journey=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: euphemism, formal — kept apart, not parsed.

Dead: «our dear departed grandmother».

punctpunctnmod:possamodamodappospunctpunctrootDeadADJ:PUNCT«PUNCTourPRONdearADJdepartedVERBgrandmotherNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DeaddeadADJDegree=Posrootroot
2::PUNCT_7 grandmotherpunct
3««PUNCT_7 grandmotherpunct
4ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 grandmothernmod:poss
5deardearADJDegree=Pos7 grandmotheramod
6departeddepartVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 grandmotheramod
7grandmothergrandmotherNOUNNumber=Sing1 Deadappos
8»»PUNCT_7 grandmotherpunct
9..PUNCT_1 Deadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1depart in a quoteparticiplevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 3

Usage: noun, «the departed» — kept apart, not parsed.

People who have died.

nsubjnsubjauxpunctrootPeopleNOUNwhoPRONhaveAUXdiedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PeoplepeopleNOUNNumber=Plur4 diednsubj
2whowhoPRONPronType=Rel4 diednsubj
3havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 diedaux
4dieddieVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5..PUNCT_4 diedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diepresent · perfectPeoplevn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Meaning 4

Usage: formal — kept apart, not parsed.

Changed from a usual way: «departed from tradition».

csubjcasedetamodpunctpunctaclcaseoblpunctpunctrootChangedVERBfromADPaDETusualADJwayNOUN:PUNCT«PUNCTdepartedVERBfromADPtraditionNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChangedchangeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 waycsubj
2fromfromADP_5 waycase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 waydet
4usualusualADJDegree=Pos5 wayamod
5waywayNOUNNumber=Singrootroot
6::PUNCT_8 departedpunct
7««PUNCT_8 departedpunct
8departeddepartVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 wayacl
9fromfromADP_10 traditioncase
10traditiontraditionNOUNNumber=Sing8 departedobl
11»»PUNCT_8 departedpunct
12..PUNCT_5 waypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changeparticiplevn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
2depart in a quoteparticiplea usual way not said heretraditionvn escape-51.1-1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from tradition=Initial_Location

Example 1

The train departed on time.

detaclcaseoblpunctrootTheDETtrainNOUNdepartedVERBonADPtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 traindet
2traintrainNOUNNumber=Singrootroot
3departeddepartVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 trainacl
4ononADP_5 timecase
5timetimeNOUNNumber=Sing3 departedobl
6..PUNCT_2 trainpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1departparticiplethe train not said heretimevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 2

The bus departed at 2:15 and arrived at 3:00, so the trip took 45 minutes.

The tree, 15 words
detnsubjcaseoblccconjcaseoblpunctadvmoddetnsubjconjnummodobjpunctrootTheDETbusNOUNdepartedVERBatADP2:15NUMandCCONJarrivedVERBatADP3:00NUM,PUNCTsoADVtheDETtripNOUNtookVERB45NUMminutesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 busdet
2busbusNOUNNumber=Sing3 departednsubj
3departeddepartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4atatADP_5 2:15case
52:152:15NUMNumForm=Digit NumType=Card3 departedobl
6andandCCONJ_7 arrivedcc
7arrivedarriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 departedconj
8atatADP_9 3:00case
93:003:00NUMNumForm=Digit NumType=Card7 arrivedobl
10,,PUNCT_14 tookpunct
11sosoADV_14 tookadvmod
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 tripdet
13triptripNOUNNumber=Sing14 tooknsubj
14tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 departedconj
154545NUMNumForm=Digit NumType=Card16 minutesnummod
16minutesminuteNOUNNumber=Plur14 tookobj
17..PUNCT_3 departedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1departpastthe bus2:15vn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
2arrivepastthe bus not said here3:00vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3takepastthe tripminutevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent

Example 3

The ship departed for France at dawn.

detaclcaseoblcaseoblpunctrootTheDETshipNOUNdepartedVERBforADPFrancePROPNatADPdawnNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 shipdet
2shipshipNOUNNumber=Singrootroot
3departeddepartVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 shipacl
4forforADP_5 Francecase
5FranceFrancePROPNNumber=Sing3 departedobl
6atatADP_7 dawncase
7dawndawnNOUNNumber=Sing3 departedobl
8..PUNCT_2 shippunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1departparticiplethe ship not said heredawnfor Francevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 4

(euphemism) We lit a candle for our departed friends.

punctnsubjpunctnsubjdetobjcasenmod:possamodoblpunctroot(PUNCTeuphemismNOUN)PUNCTWePRONlitVERBaDETcandleNOUNforADPourPRONdepartedADJfriendsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 euphemismpunct
2euphemismeuphemismNOUNNumber=Sing5 litnsubj
3))PUNCT_2 euphemismpunct
4WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 litnsubj
5litlightVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 candledet
7candlecandleNOUNNumber=Sing5 litobj
8forforADP_11 friendscase
9ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs11 friendsnmod:poss
10departeddepartedADJDegree=Pos11 friendsamod
11friendsfriendNOUNNumber=Plur5 litobl
12..PUNCT_5 litpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lightpasteuphemisma candlefor our departed friendsvn preparing-26.3-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent candle=Product for friend=Beneficiary

Example 5

(euphemism) Let us remember the departed.

punctobl:unmarkedpunctobjxcompdetxcomppunctroot(PUNCTeuphemismNOUN)PUNCTLetVERBusPRONrememberVERBtheDETdepartedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_4 Letpunct
2euphemismeuphemismNOUNNumber=Sing4 Letobl:unmarked
3))PUNCT_2 euphemismpunct
4LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 Letobj
6rememberrememberVERBVerbForm=Inf4 Letxcomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 departeddet
8departeddepartVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 rememberxcomp
9..PUNCT_4 Letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said hereeuphemismtree rules
2rememberinfinitiveeuphemism not said herevn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
3departparticipleeuphemism not said herevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 6

He departed from his usual route to avoid the traffic.

nsubjcasenmod:possamodoblmarkadvcldetobjpunctrootHePRONdepartedVERBfromADPhisPRONusualADJrouteNOUNtoPARTavoidVERBtheDETtrafficNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 departednsubj
2departeddepartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3fromfromADP_6 routecase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 routenmod:poss
5usualusualADJDegree=Pos6 routeamod
6routerouteNOUNNumber=Sing2 departedobl
7totoPART_8 avoidmark
8avoidavoidVERBVerbForm=Inf2 departedadvcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 trafficdet
10traffictrafficNOUNNumber=Sing8 avoidobj
11..PUNCT_2 departedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1departpastHehis usual routevn escape-51.1-1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from route=Initial_Location
2avoidto-infinitiveHe not said herethe trafficvn avoid-52 «NP V NP.location»: agent=Agent traffic=Location

Example 7

The guests departed after dinner.

detnsubjcaseoblpunctrootTheDETguestsNOUNdepartedVERBafterADPdinnerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 guestsdet
2guestsguestNOUNNumber=Plur3 departednsubj
3departeddepartVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4afterafterADP_5 dinnercase
5dinnerdinnerNOUNNumber=Sing3 departedobl
6..PUNCT_3 departedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1departpastthe guestsafter dinnervn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 8

Soon afterwards his mother also departed from this world.

advmodadvmodnmod:possnsubjadvmodcasedetoblpunctrootSoonADVafterwardsADVhisPRONmotherNOUNalsoADVdepartedVERBfromADPthisDETworldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SoonsoonADVDegree=Pos2 afterwardsadvmod
2afterwardsafterwardsADV_6 departedadvmod
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 mothernmod:poss
4mothermotherNOUNNumber=Sing6 departednsubj
5alsoalsoADV_6 departedadvmod
6departeddepartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7fromfromADP_9 worldcase
8thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem9 worlddet
9worldworldNOUNNumber=Sing6 departedobl
10..PUNCT_6 departedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1departpasthis motherthis worldafterwards propertyvn escape-51.1-1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from world=Initial_Location

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/D/departed/