Who acts: Egyptians, people, Moses, ancient Egyptians, We, mum · What happens: come, do, be, keep, lead out, build · To what, where: pharaohs, people, Bible, Israelites, huge pyramids, Egyptian masks · Speech: someone speaks here
«egyptian» in the school dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: egyptian in the school dictionary.
Meaning 1
Coming from or to do with Egypt, a country in north-east Africa.
The tree, 13 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
Coming
come
VERB
Tense=Pres VerbForm=Part
root
root
2
from
from
SCONJ
_
5 do
mark
3
or
or
CCONJ
_
5 do
cc
4
to
to
PART
_
5 do
mark
5
do
do
VERB
VerbForm=Inf
1 Coming
ccomp
6
with
with
ADP
_
7 Egypt
case
7
Egypt
Egypt
PROPN
Number=Sing
5 do
obl
8
,
,
PUNCT
_
10 country
punct
9
a
a
DET
Definite=Ind PronType=Art
10 country
det
10
country
country
NOUN
Number=Sing
7 Egypt
appos
11
in
in
ADP
_
15 Africa
case
12
north
north
NOUN
Number=Sing
14 east
compound
13
-
-
PUNCT
_
12 north
punct
14
east
east
NOUN
Number=Sing
15 Africa
compound
15
Africa
Africa
PROPN
Number=Sing
10 country
nmod
16
.
.
PUNCT
_
1 Coming
punct
#
verb
tense, mood
who
what, whom
to whom
where
when
other
roles by
1
come
gerund
tree rules
2
do
to-infinitive
with Egypt
vn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2
A person from Egypt.
The words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
A
a
DET
Definite=Ind PronType=Art
2 person
det
2
person
person
NOUN
Number=Sing
root
root
3
from
from
ADP
_
4 Egypt
case
4
Egypt
Egypt
PROPN
Number=Sing
2 person
nmod
5
.
.
PUNCT
_
2 person
punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Meaning 3
To do with ancient Egypt: pharaohs, pyramids, mummies and hieroglyphs.
The words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
To
to
PART
_
2 do
mark
2
do
do
VERB
Mood=Imp VerbForm=Fin
root
root
3
with
with
ADP
_
5 Egypt
case
4
ancient
ancient
ADJ
Degree=Pos
5 Egypt
amod
5
Egypt
Egypt
PROPN
Number=Sing
2 do
obl
6
:
:
PUNCT
_
7 pharaohs
punct
7
pharaohs
pharaoh
NOUN
Number=Plur
2 do
obl
8
,
,
PUNCT
_
9 pyramids
punct
9
pyramids
pyramid
NOUN
Number=Plur
7 pharaohs
conj
10
,
,
PUNCT
_
11 mummies
punct
11
mummies
mummy
NOUN
Number=Plur
7 pharaohs
conj
12
and
and
CCONJ
_
13 hieroglyphs
cc
13
hieroglyphs
hieroglyph
NOUN
Number=Plur
7 pharaohs
conj
14
.
.
PUNCT
_
2 do
punct
#
verb
tense, mood
who
what, whom
to whom
where
when
other
roles by
1
do
to-infinitive
pharaohs and pyramids and mummies and hieroglyphs
with ancient Egypt
vn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
Meaning 4
Usage: Bible — kept apart, not parsed.
In the Bible, the Egyptians were the people who kept the Israelites as slaves until Moses led them out.
The tree, 19 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
vn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at least=Theme
Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.