Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / E / expecting

expecting

Who acts: you, waiting, I, thinking, we, aunt · What happens: go, have, wait, think, come, happen · To what, where: baby, parcel, something, rain, cousin, second child · Speech: someone speaks here

«expecting» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: expecting in the school dictionary.

Meaning 1

Usage: euphemism — kept apart, not parsed.

pregnant, going to have a baby.

punctadvclmarkxcompdetobjpunctrootpregnantADJ,PUNCTgoingVERBtoPARThaveVERBaDETbabyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1pregnantpregnantADJDegree=Posrootroot
2,,PUNCT_3 goingpunct
3goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part1 pregnantadvcl
4totoPART_5 havemark
5havehaveVERBVerbForm=Inf3 goingxcomp
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 babydet
7babybabyNOUNNumber=Sing5 haveobj
8..PUNCT_1 pregnantpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gogerundvn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
2haveto-infinitivea babyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent baby=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

waiting for something you think will come or happen: «I'm expecting a parcel».

The tree, 14 words
csubjcaseoblnsubjacl:relclauxccconjpunctpunctnsubjauxadvcldetobjpunctpunctrootwaitingVERBforADPsomethingPRONyouPRONthinkVERBwillAUXcomeVERBorCCONJhappenVERB:PUNCT«PUNCTIPRON'mAUXexpectingVERBaDETparcelNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1waitingwaitVERBVerbForm=Ger7 comecsubj
2forforADP_3 somethingcase
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind1 waitingobl
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 thinknsubj
5thinkthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 somethingacl:relcl
6willwillAUXVerbForm=Fin7 comeaux
7comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
8ororCCONJ_9 happencc
9happenhappenVERBVerbForm=Inf7 comeconj
10::PUNCT_7 comepunct
11««PUNCT_14 expectingpunct
12IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 expectingnsubj
13'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin14 expectingaux
14expectingexpectVERBTense=Pres VerbForm=Part7 comeadvcl
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 parceldet
16parcelparcelNOUNNumber=Sing14 expectingobj
17»»PUNCT_14 expectingpunct
18..PUNCT_7 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitgerundfor somethingvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2think speech: otherpresentyouvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
3comefuturewaitingvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4happeninfinitivewaiting not said herevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
5expect in a quotepresent · progressiveIa parcelvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent parcel=Theme

Meaning 3

thinking something will probably happen: «we're expecting rain».

csubjobjauxadvmodpunctpunctnsubjauxadvclobjpunctpunctrootthinkingVERBsomethingPRONwillAUXprobablyADVhappenVERB:PUNCT«PUNCTwePRON'reAUXexpectingVERBrainNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thinkingthinkVERBTense=Pres VerbForm=Part5 happencsubj
2somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind1 thinkingobj
3willwillAUXVerbForm=Fin5 happenaux
4probablyprobablyADV_5 happenadvmod
5happenhappenVERBVerbForm=Infrootroot
6::PUNCT_5 happenpunct
7««PUNCT_10 expectingpunct
8wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs10 expectingnsubj
9'rebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin10 expectingaux
10expectingexpectVERBTense=Pres VerbForm=Part5 happenadvcl
11rainrainNOUNNumber=Sing10 expectingobj
12»»PUNCT_10 expectingpunct
13..PUNCT_5 happenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: othergerundsomethingvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot something=Theme
2happenfuturethinkingprobably propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3expect in a quotepresent · progressivewerainvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent rain=Theme

Example 1

My aunt is expecting, so I'm going to be a cousin!

nmod:possnsubjauxpunctadvmodnsubjauxconjmarkcopdetxcomppunctrootMyPRONauntNOUNisAUXexpectingVERB,PUNCTsoADVIPRON'mAUXgoingVERBtoPARTbeAUXaDETcousinNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 auntnmod:poss
2auntauntNOUNNumber=Sing4 expectingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 expectingaux
4expectingexpectVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5,,PUNCT_9 goingpunct
6sosoADV_9 goingadvmod
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 goingnsubj
8'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 goingaux
9goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part4 expectingconj
10totoPART_13 cousinmark
11bebeAUXVerbForm=Inf13 cousincop
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 cousindet
13cousincousinNOUNNumber=Sing9 goingxcomp
14!!PUNCT_4 expectingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1expectpresent · progressiveMy auntvn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
2gopresent · progressiveIvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3is ato-infinitiveI not said herea cousintree rules

Example 2

They announced they were expecting their second child.

nsubjnsubjauxccompnmod:possamodobjpunctrootTheyPRONannouncedVERBtheyPRONwereAUXexpectingVERBtheirPRONsecondADJchildNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 announcednsubj
2announcedannounceVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 expectingnsubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 expectingaux
5expectingexpectVERBTense=Pres VerbForm=Part2 announcedccomp
6theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 childnmod:poss
7secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord8 childamod
8childchildNOUNNumber=Sing5 expectingobj
9..PUNCT_2 announcedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1announce speech: otherpastTheyvn order-58.3 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2expectpast · progressivetheytheir second childvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent child=Theme

Example 3

Is she expecting? She's been looking a bit tired.

Sentence 1: Is she expecting?

auxnsubjpunctrootIsAUXshePRONexpectingVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 expectingaux
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 expectingnsubj
3expectingexpectVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4??PUNCT_3 expectingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1expectpresent · progressiveshevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent

Sentence 2: She's been looking a bit tired.

nsubjauxauxdetobl:unmarkedxcomppunctrootShePRON'sAUXbeenAUXlookingVERBaDETbitNOUNtiredADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 lookingnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 lookingaux
3beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part4 lookingaux
4lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 bitdet
6bitbitNOUNNumber=Sing7 tiredobl:unmarked
7tiredtiredADJDegree=Pos4 lookingxcomp
8..PUNCT_4 lookingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpresent · progressiveShetired propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Example 4

We're expecting twins in the autumn.

nsubjauxobjcasedetoblpunctrootWePRON'reAUXexpectingVERBtwinsNOUNinADPtheDETautumnNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 expectingnsubj
2'rebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 expectingaux
3expectingexpectVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4twinstwinNOUNNumber=Plur3 expectingobj
5ininADP_7 autumncase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 autumndet
7autumnautumnNOUNNumber=Sing3 expectingobl
8..PUNCT_3 expectingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1expectpresent · progressiveWetwinsautumnvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent twin=Theme

Example 5

I'm expecting a call from the dentist.

nsubjauxdetobjcasedetnmodpunctrootIPRON'mAUXexpectingVERBaDETcallNOUNfromADPtheDETdentistNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 expectingnsubj
2'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 expectingaux
3expectingexpectVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 calldet
5callcallNOUNNumber=Sing3 expectingobj
6fromfromADP_8 dentistcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 dentistdet
8dentistdentistNOUNNumber=Sing5 callnmod
9..PUNCT_3 expectingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1expectpresent · progressiveIa callthe dentistvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent call=Theme

Example 6

The weather forecasters are expecting heavy snow tonight.

detcompoundnsubjauxamodobjobl:unmarkedpunctrootTheDETweatherNOUNforecastersNOUNareAUXexpectingVERBheavyADJsnowNOUNtonightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 forecastersdet
2weatherweatherNOUNNumber=Sing3 forecasterscompound
3forecastersforecasterNOUNNumber=Plur5 expectingnsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 expectingaux
5expectingexpectVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6heavyheavyADJDegree=Pos7 snowamod
7snowsnowNOUNNumber=Sing5 expectingobj
8tonighttonightNOUNNumber=Sing5 expectingobl:unmarked
9..PUNCT_5 expectingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1expectpresent · progressivethe weather forecastersheavy snowtonightvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent snow=Theme

Example 7

The teacher was expecting the answer to be 24.

detnsubjauxdetobjmarkcopnmodpunctrootTheDETteacherNOUNwasAUXexpectingVERBtheDETanswerNOUNtoPARTbeAUX24NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing4 expectingnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 expectingaux
4expectingexpectVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 answerdet
6answeranswerNOUNNumber=Sing4 expectingobj
7totoPART_9 24mark
8bebeAUXVerbForm=Inf9 24cop
92424NUMNumForm=Digit NumType=Card6 answernmod
10..PUNCT_4 expectingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1expectpast · progressivethe teacherthe answervn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent answer=Theme
2is ato-infinitive24tree rules

Example 8

"Expecting what?" asked Tom, who didn't understand the grown-ups.

The tree, 11 words
punctccompobjpunctpunctiobjpunctnsubjauxadvmodparataxisdetamodpunctobjpunctroot"PUNCTExpectingVERBwhatPRON?PUNCT"PUNCTaskedVERBTomPROPN,PUNCTwhoPRONdidAUXn'tPARTunderstandVERBtheDETgrownVERB-PUNCTupsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Expectingpunct
2ExpectingexpectVERBVerbForm=Ger6 askedccomp
3whatwhatPRONPronType=Int2 Expectingobj
4??PUNCT_2 Expectingpunct
5""PUNCT_2 Expectingpunct
6askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7TomTomPROPNNumber=Sing6 askediobj
8,,PUNCT_12 understandpunct
9whowhoPRONPronType=Rel12 understandnsubj
10diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin12 understandaux
11n'tnotPARTPolarity=Neg12 understandadvmod
12understandunderstandVERBVerbForm=Inf7 Tomparataxis
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 upsdet
14growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 upsamod
15--PUNCT_14 grownpunct
16upsupNOUNNumber=Plur12 understandobj
17..PUNCT_6 askedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1expect in a quotegerundvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Theme
2ask speech: askpastTomvn urge-58.1-1-1 «NP V NP that S»: agent=Agent tom=Recipient clause=Topic
3not understandpast · do-supportTomthe grown upsvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer up=Stimulus
4growparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 9

We're expecting a bridegroom, but the confounded fellow has disappeared."

nsubjauxdetobjpunctccdetamodnsubj:passauxparataxispunctpunctrootWePRON'reAUXexpectingVERBaDETbridegroomNOUN,PUNCTbutCCONJtheDETconfoundedVERBfellowNOUNhasAUXdisappearedVERB.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 expectingnsubj
2'rebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 expectingaux
3expectingexpectVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 bridegroomdet
5bridegroombridegroomNOUNNumber=Sing3 expectingobj
6,,PUNCT_12 disappearedpunct
7butbutCCONJ_12 disappearedcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 fellowdet
9confoundedconfoundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 fellowamod
10fellowfellowNOUNNumber=Sing12 disappearednsubj:pass
11hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 disappearedaux
12disappeareddisappearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 expectingparataxis
13..PUNCT_12 disappearedpunct
14""PUNCT_3 expectingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1expectpresent · progressiveWea bridegroomvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent bridegroom=Theme
2confoundparticiplevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3disappearpresent · perfect · passivethe confounded fellowtree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/E/expecting/