Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / F / flay

flay

Who acts: you · What happens: flay, be, strip off, let, burnt, smell · To what, where: animal, person, skin, him, slow fire, calf

«flay» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 2 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: flay in the school dictionary.

Meaning 1

To flay an animal is to strip the skin off it.

markadvcldetobjcopmarkdetobjcaseoblpunctrootToPARTflayVERBanDETanimalNOUNisAUXtoPARTstripVERBtheDETskinNOUNoffADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 flaymark
2flayflayVERBVerbForm=Inf7 stripadvcl
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 animaldet
4animalanimalNOUNNumber=Sing2 flayobj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 stripcop
6totoPART_7 stripmark
7stripstripVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 skindet
9skinskinNOUNNumber=Sing7 stripobj
10offoffADP_11 itcase
11ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 stripobl
12..PUNCT_7 strippunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flayto-infinitivea animaltree rules
2ispresentoff skin; strip propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: old use, cruel — kept apart, not parsed.

To flay a person is to punish them by stripping off their skin.

markadvcldetobjcopmarkobjmarkadvclcompound:prtnmod:possobjpunctrootToPARTflayVERBaDETpersonNOUNisAUXtoPARTpunishVERBthemPRONbySCONJstrippingVERBoffADPtheirPRONskinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 flaymark
2flayflayVERBVerbForm=Inf7 punishadvcl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 persondet
4personpersonNOUNNumber=Sing2 flayobj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 punishcop
6totoPART_7 punishmark
7punishpunishVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 punishobj
9bybySCONJ_10 strippingmark
10strippingstripVERBTense=Pres VerbForm=Part7 punishadvcl
11offoffADP_10 strippingcompound:prt
12theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 skinnmod:poss
13skinskinNOUNNumber=Sing10 strippingobj
14..PUNCT_7 punishpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flayto-infinitivea persontree rules
2ispresentpunish propertytree rules
3strip offgerundtheir skinvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent skin=Patient

Example 1

Let him be flayed alive, or burnt at a slow fire.

compoundobjaux:passxcomppunctccconjcasedetamodoblpunctrootLetVERBhimPRONbeAUXflayedVERBaliveADJ,PUNCTorCCONJburntVERBatADPaDETslowADJfireNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBVerbForm=Inf4 flayedcompound
2himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Letobj
3bebeAUXVerbForm=Inf4 flayedaux:pass
4flayedflayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5alivealiveADJDegree=Pos4 flayedxcomp
6,,PUNCT_8 burntpunct
7ororCCONJ_8 burntcc
8burntburntVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 flayedconj
9atatADP_12 firecase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 firedet
11slowslowADJDegree=Pos12 fireamod
12firefireNOUNNumber=Sing8 burntobl
13..PUNCT_4 flayedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letinfinitivehim = hevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2flayinfinitive · passivealive propertytree rules
3burntparticiplea slow firetree rules

Example 2

What you smell so must be the calf which I have just now killed and flayed.

The tree, 16 words
objnsubjadvmodauxcopdetparataxisnsubjnsubj:passauxadvmodadvmodacl:relclccconjpunctrootWhatPRONyouPRONsmellVERBsoADVmustAUXbeAUXtheDETcalfNOUNwhichPRONIPRONhaveAUXjustADVnowADVkilledVERBandCCONJflayedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 smellobj
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 smellnsubj
3smellsmellVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4sosoADV_8 calfadvmod
5mustmustAUXVerbForm=Fin8 calfaux
6bebeAUXVerbForm=Inf8 calfcop
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 calfdet
8calfcalfNOUNNumber=Sing3 smellparataxis
9whichwhichPRONPronType=Rel14 killednsubj
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 killednsubj:pass
11havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 killedaux
12justjustADV_14 killedadvmod
13nownowADVPronType=Dem14 killedadvmod
14killedkillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 calfacl:relcl
15andandCCONJ_16 flayedcc
16flayedflayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 killedconj
17..PUNCT_3 smellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smellpresentyouvn see-30.1 «NP V NP»: agent=Experiencer what=Stimulus
2is amustthe calftree rules
3killpresent · perfect · passivethe calfnowvn remove-10.1 «NP V NP»: subject=Theme
4flayparticipletree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/F/flay/