Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / F / flemish

flemish

Who acts: Flemish, Flemish art, Bruegel, museum, Flemish weavers, Brussels · What happens: mean, do, speak, be, have, come · To what, where: name, Belgium, paintings, Flemish, Flemish painter, Flemish paintings · Speech: someone speaks here

«flemish» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: flemish in the school dictionary.

Meaning 1

Flemish means to do with Flanders, the northern Dutch-speaking part of Belgium, or its people.

The tree, 16 words
nsubjmarkccompcaseoblpunctdetamodcompoundpunctamodconjcasenmodpunctccnmod:possoblpunctrootFlemishNOUNmeansVERBtoPARTdoVERBwithADPFlandersPROPN,PUNCTtheDETnorthernADJDutchADJ-PUNCTspeakingVERBpartNOUNofADPBelgiumPROPN,PUNCTorCCONJitsPRONpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FlemishflemishNOUNNumber=Sing2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 domark
4dodoVERBVerbForm=Inf2 meansccomp
5withwithADP_6 Flanderscase
6FlandersFlanderPROPNNumber=Plur4 doobl
7,,PUNCT_13 partpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 partdet
9northernnorthernADJDegree=Pos13 partamod
10DutchdutchADJDegree=Pos12 speakingcompound
11--PUNCT_10 Dutchpunct
12speakingspeakVERBVerbForm=Ger13 partamod
13partpartNOUNNumber=Sing6 Flandersconj
14ofofADP_15 Belgiumcase
15BelgiumBelgiumPROPNNumber=Sing13 partnmod
16,,PUNCT_19 peoplepunct
17ororCCONJ_19 peoplecc
18itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 peoplenmod:poss
19peoplepeopleNOUNNumber=Plur13 partobl
20..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentFlemishvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2do not said to happento-infinitivewith Flanders and the northern speaking part of Belgiumvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3speak speech: othergerundvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Flemish is the name for the Dutch spoken in Belgium.

nsubjcopdetcasedetnmodaclcaseoblpunctrootFlemishNOUNisAUXtheDETnameNOUNforADPtheDETDutchADJspokenVERBinADPBelgiumPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FlemishflemishNOUNNumber=Sing4 namensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 namecop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 namedet
4namenameNOUNNumber=Singrootroot
5forforADP_7 Dutchcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Dutchdet
7DutchdutchADJDegree=Pos4 namenmod
8spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 nameacl
9ininADP_10 Belgiumcase
10BelgiumBelgiumPROPNNumber=Sing8 spokenobl
11..PUNCT_4 namepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentFlemishthe namefor the Dutchtree rules
2speak speech: otherparticiplethe name not said hereBelgiumvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Meaning 3

Flemish art means paintings by artists from Flanders, like Bruegel and Van Eyck.

The tree, 13 words
amodnsubjobjcaseoblcasenmodpunctcaseconjccconjflatpunctrootFlemishADJartNOUNmeansVERBpaintingsNOUNbyADPartistsNOUNfromADPFlandersPROPN,PUNCTlikeADPBruegelPROPNandCCONJVanPROPNEyckPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FlemishflemishADJDegree=Pos2 artamod
2artartNOUNNumber=Sing3 meansnsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4paintingspaintingNOUNNumber=Plur3 meansobj
5bybyADP_6 artistscase
6artistsartistNOUNNumber=Plur3 meansobl
7fromfromADP_8 Flanderscase
8FlandersFlandersPROPNNumber=Sing6 artistsnmod
9,,PUNCT_11 Bruegelpunct
10likelikeADP_11 Bruegelcase
11BruegelBruegelPROPNNumber=Sing8 Flandersconj
12andandCCONJ_13 Vancc
13VanVanPROPNNumber=Sing8 Flandersconj
14EyckEyckPROPNNumber=Sing13 Vanflat
15..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentFlemish artpaintingsby artists from Flanders and Bruegel and Vanvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent painting=Topic

Example 1

In Belgium, Flemish is spoken in the north.

caseoblpunctnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootInADPBelgiumPROPN,PUNCTFlemishPROPNisAUXspokenVERBinADPtheDETnorthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 Belgiumcase
2BelgiumBelgiumPROPNNumber=Sing6 spokenobl
3,,PUNCT_2 Belgiumpunct
4FlemishFlemishPROPNNumber=Sing6 spokennsubj:pass
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 spokenaux:pass
6spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7ininADP_9 northcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 northdet
9northnorthNOUNNumber=Sing6 spokenobl
10..PUNCT_6 spokenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpresent · passiveFlemishBelgiumin the northtree rules

Example 2

Bruegel was a Flemish painter.

nsubjcopdetamodpunctrootBruegelPROPNwasAUXaDETFlemishADJpainterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BruegelBruegelPROPNNumber=Sing5 painternsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 paintercop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 painterdet
4FlemishflemishADJDegree=Pos5 painteramod
5painterpainterNOUNNumber=Singrootroot
6..PUNCT_5 painterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastBruegela Flemish paintertree rules

Example 3

The museum has Flemish paintings of village life.

detnsubjamodobjcasecompoundnmodpunctrootTheDETmuseumNOUNhasVERBFlemishADJpaintingsNOUNofADPvillageNOUNlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 museumdet
2museummuseumNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4FlemishflemishADJDegree=Pos5 paintingsamod
5paintingspaintingNOUNNumber=Plur3 hasobj
6ofofADP_8 lifecase
7villagevillageNOUNNumber=Sing8 lifecompound
8lifelifeNOUNNumber=Sing5 paintingsnmod
9..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe museumFlemish paintings of village lifevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent painting=Patient

Example 4

Flemish weavers came to England in the Middle Ages.

amodnsubjcaseoblcasedetflatoblpunctrootFlemishADJweaversNOUNcameVERBtoADPEnglandPROPNinADPtheDETMiddlePROPNAgesPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FlemishflemishADJDegree=Pos2 weaversamod
2weaversweaverNOUNNumber=Plur3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_5 Englandcase
5EnglandEnglandPROPNNumber=Sing3 cameobl
6ininADP_9 Agescase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Agesdet
8MiddleMiddlePROPNNumber=Sing9 Agesflat
9AgesAgePROPNNumber=Plur3 cameobl
10..PUNCT_3 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastFlemish weaversEnglandin the Middle Agesvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to england=Initial_Location

Example 5

Flemish is very close to the Dutch of the Netherlands.

nsubjcopadvmodcasedetoblcasedetnmodpunctrootFlemishNOUNisAUXveryADVcloseADJtoADPtheDETDutchNOUNofADPtheDETNetherlandsPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FlemishflemishNOUNNumber=Sing4 closensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 closecop
3veryveryADV_4 closeadvmod
4closecloseADJDegree=Posrootroot
5totoADP_7 Dutchcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Dutchdet
7DutchdutchNOUNNumber=Sing4 closeobl
8ofofADP_10 Netherlandscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Netherlandsdet
10NetherlandsNetherlandsPROPNNumber=Sing7 Dutchnmod
11..PUNCT_4 closepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentFlemishto the Dutch of the Netherlands; close propertytree rules

Example 6

Brussels has signs in French and Flemish.

nsubjobjcasenmodccconjpunctrootBrusselsPROPNhasVERBsignsNOUNinADPFrenchPROPNandCCONJFlemishPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BrusselsBrusselsPROPNNumber=Sing2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3signssignNOUNNumber=Plur2 hasobj
4ininADP_5 Frenchcase
5FrenchFrenchPROPNNumber=Sing3 signsnmod
6andandCCONJ_7 Flemishcc
7FlemishFlemishPROPNNumber=Sing5 Frenchconj
8..PUNCT_2 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentBrusselssignsFrench and Flemishvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent sign=Patient

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/F/flemish/