Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / F / freeze

freeze

Who acts: ice, food, I, Water, We, rabbit · What happens: become, be, keep, last, feel, freeze · To what, where: solid ice, food, freezer, fear, zero degrees, leftover soup · Speech: someone speaks here

«freeze» in the school dictionary: its 6 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: freeze in the school dictionary.

Meaning 1

Of a liquid: to become solid ice because it is very cold.

casedetoblpunctmarkamodxcompmarknsubjcopadvmodadvclpunctrootOfADPaDETliquidNOUN:PUNCTtoPARTbecomeVERBsolidADJiceNOUNbecauseSCONJitPRONisAUXveryADVcoldADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OfofADP_3 liquidcase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 liquiddet
3liquidliquidNOUNNumber=Sing6 becomeobl
4::PUNCT_6 becomepunct
5totoPART_6 becomemark
6becomebecomeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7solidsolidADJDegree=Pos8 iceamod
8iceiceNOUNNumber=Sing6 becomexcomp
9becausebecauseSCONJ_13 coldmark
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 coldnsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 coldcop
12veryveryADV_13 coldadvmod
13coldcoldADJDegree=Pos6 becomeadvcl
14..PUNCT_6 becomepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becometo-infinitivesolid iceof a liquidvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
2ispresenticecold propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To keep food very cold in a freezer so it lasts.

markobjadvmodxcompcasedetobladvmodnsubjadvclpunctrootToPARTkeepVERBfoodNOUNveryADVcoldADJinADPaDETfreezerNOUNsoADVitPRONlastsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 keepmark
2keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3foodfoodNOUNNumber=Sing2 keepobj
4veryveryADV_5 coldadvmod
5coldcoldADJDegree=Pos2 keepxcomp
6ininADP_8 freezercase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 freezerdet
8freezerfreezerNOUNNumber=Sing2 keepobl
9sosoADV_11 lastsadvmod
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 lastsnsubj
11lastslastVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 keepadvcl
12..PUNCT_2 keeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepto-infinitivefooda freezercold propertyvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent food=Theme in freezer=Location
2lastpresentfoodvn cost-54.2 «NP V NP.value»: agent=Theme

Meaning 3

To feel very cold: «I'm freezing!».

markadvmodxcomppunctpunctnsubjauxadvclpunctpunctpunctrootToPARTfeelVERBveryADVcoldADJ:PUNCT«PUNCTIPRON'mAUXfreezingVERB!PUNCT»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 feelmark
2feelfeelVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3veryveryADV_4 coldadvmod
4coldcoldADJDegree=Pos2 feelxcomp
5::PUNCT_2 feelpunct
6««PUNCT_9 freezingpunct
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 freezingnsubj
8'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 freezingaux
9freezingfreezeVERBTense=Pres VerbForm=Part2 feeladvcl
10!!PUNCT_9 freezingpunct
11»»PUNCT_9 freezingpunct
12..PUNCT_2 feelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelto-infinitivecold propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2freeze in a quotepresent · progressiveIvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient

Meaning 4

To stop moving suddenly and stay still, often from fear: «Freeze!».

The tree, 11 words
markxcompadvmodccconjadvmodpunctadvmodcaseoblpunctpunctappospunctpunctpunctrootToPARTstopVERBmovingVERBsuddenlyADVandCCONJstayVERBstillADV,PUNCToftenADVfromADPfearNOUN:PUNCT«PUNCTFreezeNOUN!PUNCT»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 stopmark
2stopstopVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3movingmoveVERBVerbForm=Ger2 stopxcomp
4suddenlysuddenlyADV_3 movingadvmod
5andandCCONJ_6 staycc
6staystayVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 stopconj
7stillstillADV_6 stayadvmod
8,,PUNCT_11 fearpunct
9oftenoftenADV_11 fearadvmod
10fromfromADP_11 fearcase
11fearfearNOUNNumber=Sing6 stayobl
12::PUNCT_14 Freezepunct
13««PUNCT_14 Freezepunct
14FreezefreezeNOUNNumber=Sing11 fearappos
15!!PUNCT_14 Freezepunct
16»»PUNCT_14 Freezepunct
17..PUNCT_2 stoppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stopto-infinitivevn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
2movegerundsuddenly propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
3stayinfinitivefearstillvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 5

Of a computer or screen: to stop working.

casedetoblccconjpunctmarkxcomppunctrootOfADPaDETcomputerNOUNorCCONJscreenNOUN:PUNCTtoPARTstopVERBworkingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OfofADP_3 computercase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 computerdet
3computercomputerNOUNNumber=Sing8 stopobl
4ororCCONJ_5 screencc
5screenscreenNOUNNumber=Sing3 computerconj
6::PUNCT_8 stoppunct
7totoPART_8 stopmark
8stopstopVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
9workingworkVERBVerbForm=Ger8 stopxcomp
10..PUNCT_8 stoppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stopto-infinitiveof a computer or screenvn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
2workgerundvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

Meaning 6

A noun: a time of very cold weather; or a stop: a price freeze.

The tree, 14 words
detpunctdetapposcaseadvmodamodnmodpunctccdetconjpunctdetcompoundconjpunctrootADETnounNOUN:PUNCTaDETtimeNOUNofADPveryADVcoldADJweatherNOUN;PUNCTorCCONJaDETstopNOUN:PUNCTaDETpriceNOUNfreezeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 noundet
2nounnounNOUNNumber=Singrootroot
3::PUNCT_5 timepunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 timedet
5timetimeNOUNNumber=Sing2 nounappos
6ofofADP_9 weathercase
7veryveryADV_8 coldadvmod
8coldcoldADJDegree=Pos9 weatheramod
9weatherweatherNOUNNumber=Sing5 timenmod
10;;PUNCT_13 stoppunct
11ororCCONJ_13 stopcc
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 stopdet
13stopstopNOUNNumber=Sing2 nounconj
14::PUNCT_17 freezepunct
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 freezedet
16pricepriceNOUNNumber=Sing17 freezecompound
17freezefreezeNOUNNumber=Sing2 nounconj
18..PUNCT_2 nounpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

Water freezes at zero degrees Celsius.

nsubjcasenummodoblnmod:unmarkedpunctrootWaterNOUNfreezesVERBatADPzeroNUMdegreesNOUNCelsiusPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaterwaterNOUNNumber=Sing2 freezesnsubj
2freezesfreezeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3atatADP_5 degreescase
4zerozeroNUMNumForm=Word NumType=Card5 degreesnummod
5degreesdegreeNOUNNumber=Plur2 freezesobl
6CelsiusCelsiusPROPNNumber=Sing5 degreesnmod:unmarked
7..PUNCT_2 freezespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1freezepresentWaterzero degrees Celsiusvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 2

We freeze leftover soup to eat later.

nsubjcompoundobjmarkacladvmodpunctrootWePRONfreezeVERBleftoverNOUNsoupNOUNtoPARTeatVERBlaterADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 freezensubj
2freezefreezeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3leftoverleftoverNOUNNumber=Sing4 soupcompound
4soupsoupNOUNNumber=Sing2 freezeobj
5totoPART_6 eatmark
6eateatVERBVerbForm=Inf4 soupacl
7laterlateADVDegree=Cmp6 eatadvmod
8..PUNCT_2 freezepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1freezepresentWeleftover soupvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient soup=Result
2eatto-infinitiveWe not said hereleftover soup not said herelate propertyvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 3

I'm freezing — where's my coat?

nsubjauxpunctadvmodcopnmod:possoblpunctrootIPRON'mAUXfreezingVERB—PUNCTwhereADV'sAUXmyPRONcoatNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 freezingnsubj
2'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 freezingaux
3freezingfreezeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4—-PUNCT_5 wherepunct
5wherewhereADVPronType=Rel8 coatadvmod
6'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 coatcop
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 coatnmod:poss
8coatcoatNOUNNumber=Sing3 freezingobl
9??PUNCT_3 freezingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1freezepresent · progressiveIvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
2is apresentmy coattree rules

Example 4

The rabbit froze when it saw the fox.

detnsubjadvmodnsubjccompdetobjpunctrootTheDETrabbitNOUNfrozeVERBwhenADVitPRONsawVERBtheDETfoxNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 rabbitdet
2rabbitrabbitNOUNNumber=Sing3 frozensubj
3frozefreezeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4whenwhenADVPronType=Int6 sawadvmod
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 sawnsubj
6sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 frozeccomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 foxdet
8foxfoxNOUNNumber=Sing6 sawobj
9..PUNCT_3 frozepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1freezepastthe rabbittree rules
2seepastrabbitthe foxvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer fox=Stimulus

Example 5

My game froze, so I restarted it.

nmod:possnsubjpunctadvmodnsubjconjobjpunctrootMyPRONgameNOUNfrozeVERB,PUNCTsoADVIPRONrestartedVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 gamenmod:poss
2gamegameNOUNNumber=Sing3 frozensubj
3frozefreezeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_7 restartedpunct
5sosoADV_7 restartedadvmod
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 restartednsubj
7restartedrestartVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 frozeconj
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 restartedobj
9..PUNCT_3 frozepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1freezepastMy gamevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
2restartpastIgametree rules

Example 6

The pond froze overnight, but the ice is too thin to walk on.

The tree, 13 words
detnsubjadvmodpunctccdetnsubjcopadvmodparataxismarkadvcladvmodpunctrootTheDETpondNOUNfrozeVERBovernightADV,PUNCTbutCCONJtheDETiceNOUNisAUXtooADVthinADJtoPARTwalkVERBonADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 ponddet
2pondpondNOUNNumber=Sing3 frozensubj
3frozefreezeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4overnightovernightADV_3 frozeadvmod
5,,PUNCT_11 thinpunct
6butbutCCONJ_11 thincc
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 icedet
8iceiceNOUNNumber=Sing11 thinnsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 thincop
10tootooADV_11 thinadvmod
11thinthinADJDegree=Pos3 frozeparataxis
12totoPART_13 walkmark
13walkwalkVERBVerbForm=Inf11 thinadvcl
14ononADV_13 walkadvmod
15..PUNCT_3 frozepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1freezepastthe pondovernight propertyvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
2ispresentthe icethin propertytree rules
3walk onto-infinitivethe ice not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 7

Ice cream gave me brain freeze.

compoundnsubjiobjcompoundobjpunctrootIceNOUNcreamNOUNgaveVERBmePRONbrainNOUNfreezeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IceiceNOUNNumber=Sing2 creamcompound
2creamcreamNOUNNumber=Sing3 gavensubj
3gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 gaveiobj
5brainbrainNOUNNumber=Sing6 freezecompound
6freezefreezeNOUNNumber=Sing3 gaveobj
7..PUNCT_3 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastIce creambrain freezemevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent i=Recipient freeze=Theme

Example 8

Freeze! said the teacher, and everyone stood still.

nsubjpunctdetnsubjpunctccnsubjconjadvmodpunctrootFreezeNOUN!PUNCTsaidVERBtheDETteacherNOUN,PUNCTandCCONJeveryonePRONstoodVERBstillADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FreezefreezeNOUNNumber=Sing3 saidnsubj
2!!PUNCT_1 Freezepunct
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 teacherdet
5teacherteacherNOUNNumber=Sing3 saidnsubj
6,,PUNCT_9 stoodpunct
7andandCCONJ_9 stoodcc
8everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot9 stoodnsubj
9stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 saidconj
10stillstillADV_9 stoodadvmod
11..PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastFreezevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2standpasteveryonestillvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Example 9

‘My dear child, it is far too cold; you might freeze to death.’

The tree, 13 words
punctnmod:possamodnsubjpunctnsubjcopadvmodadvmodpunctnsubjauxparataxiscaseoblpunctpunctroot‘PUNCTMyPRONdearADJchildNOUN,PUNCTitPRONisAUXfarADVtooADVcoldADJ;PUNCTyouPRONmightAUXfreezeVERBtoADPdeathNOUN.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_10 coldpunct
2MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 childnmod:poss
3deardearADJDegree=Pos4 childamod
4childchildNOUNNumber=Sing10 coldnsubj
5,,PUNCT_4 childpunct
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 coldnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 coldcop
8farfarADVDegree=Pos10 coldadvmod
9tootooADV_10 coldadvmod
10coldcoldADJDegree=Posrootroot
11;;PUNCT_14 freezepunct
12youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs14 freezensubj
13mightmightAUXVerbForm=Fin14 freezeaux
14freezefreezeVERBVerbForm=Inf10 coldparataxis
15totoADP_16 deathcase
16deathdeathNOUNNumber=Sing14 freezeobl
17..PUNCT_10 coldpunct
18’'PUNCT_10 coldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentMy dear childcold, far propertytree rules
2freezemightyouto deathvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/F/freeze/