Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / G / girlfriend

girlfriend

Who acts: girlfriend, someone, big brother, Uncle, Mum, They · What happens: be, say, take, bring, go out, move · To what, where: girl, romantic relationship, female friend, girlfriend, cinema, barbecue · Speech: someone speaks here

«girlfriend» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: girlfriend in the school dictionary.

Meaning 1

A girlfriend is a girl or woman that someone is in a romantic relationship with.

The tree, 15 words
detnsubjcopdetccconjmarknsubjcopcasedetamodnmodnmodpunctrootADETgirlfriendNOUNisAUXaDETgirlNOUNorCCONJwomanNOUNthatSCONJsomeonePRONisAUXinADPaDETromanticADJrelationshipNOUNwithADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 girlfrienddet
2girlfriendgirlfriendNOUNNumber=Sing5 girlnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 girlcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 girldet
5girlgirlNOUNNumber=Singrootroot
6ororCCONJ_7 womancc
7womanwomanNOUNNumber=Sing5 girlconj
8thatthatSCONJ_14 relationshipmark
9someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind14 relationshipnsubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 relationshipcop
11ininADP_14 relationshipcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 relationshipdet
13romanticromanticADJDegree=Pos14 relationshipamod
14relationshiprelationshipNOUNNumber=Sing5 girlnmod
15withwithADP_14 relationshipnmod
16..PUNCT_5 girlpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta girlfrienda girl or womantree rules
2ispresentsomeonea romantic relationshiptree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A girlfriend can also be a female friend, often said by women about their friends, especially in the USA.

The tree, 19 words
detnsubjauxadvmodcopdetamodpunctadvmodacl:relclcaseoblcasenmod:possnmodpunctadvmodcasedetccomppunctrootADETgirlfriendNOUNcanAUXalsoADVbeAUXaDETfemaleADJfriendNOUN,PUNCToftenADVsaidVERBbyADPwomenNOUNaboutADPtheirPRONfriendsNOUN,PUNCTespeciallyADVinADPtheDETUSAPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 girlfrienddet
2girlfriendgirlfriendNOUNNumber=Sing8 friendnsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin8 friendaux
4alsoalsoADV_8 friendadvmod
5bebeAUXVerbForm=Inf8 friendcop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 frienddet
7femalefemaleADJDegree=Pos8 friendamod
8friendfriendNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_11 saidpunct
10oftenoftenADV_11 saidadvmod
11saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 friendacl:relcl
12bybyADP_13 womencase
13womenwomanNOUNNumber=Plur11 saidobl
14aboutaboutADP_16 friendscase
15theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 friendsnmod:poss
16friendsfriendNOUNNumber=Plur13 womennmod
17,,PUNCT_21 USApunct
18especiallyespeciallyADV_21 USAadvmod
19ininADP_21 USAcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 USAdet
21USAUSAPROPNNumber=Sing11 saidccomp
22..PUNCT_8 friendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is acana girlfrienda female friendtree rules
2say speech: assertparticiplea female friend not said hereby women about women's friends; often propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Example 1

My big brother is taking his girlfriend to the cinema.

nmod:possamodnsubjauxnmod:possobjcasedetoblpunctrootMyPRONbigADJbrotherNOUNisAUXtakingVERBhisPRONgirlfriendNOUNtoADPtheDETcinemaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 brothernmod:poss
2bigbigADJDegree=Pos3 brotheramod
3brotherbrotherNOUNNumber=Sing5 takingnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 takingaux
5takingtakeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 girlfriendnmod:poss
7girlfriendgirlfriendNOUNNumber=Sing5 takingobj
8totoADP_10 cinemacase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 cinemadet
10cinemacinemaNOUNNumber=Sing5 takingobl
11..PUNCT_5 takingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepresent · progressiveMy big brotherbrother's girlfriendthe cinemavn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent girlfriend=Theme to cinema=Destination

Example 2

Uncle Jack brought his girlfriend to the barbecue.

nsubjflatnmod:possobjcasedetoblpunctrootUnclePROPNJackPROPNbroughtVERBhisPRONgirlfriendNOUNtoADPtheDETbarbecueNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UncleUnclePROPNNumber=Sing3 broughtnsubj
2JackJackPROPNNumber=Sing1 Uncleflat
3broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 girlfriendnmod:poss
5girlfriendgirlfriendNOUNNumber=Sing3 broughtobj
6totoADP_8 barbecuecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 barbecuedet
8barbecuebarbecueNOUNNumber=Sing3 broughtobl
9..PUNCT_3 broughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpastUncleUncle's girlfriendthe barbecuevn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent girlfriend=Theme to barbecue=Destination

Example 3

Mum went out for dinner with her girlfriends. (US)

Sentence 1: Mum went out for dinner with her girlfriends.

nsubjcompound:prtcaseoblcasenmod:possoblpunctrootMumNOUNwentVERBoutADPforADPdinnerNOUNwithADPherPRONgirlfriendsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 wentnsubj
2wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3outoutADP_2 wentcompound:prt
4forforADP_5 dinnercase
5dinnerdinnerNOUNNumber=Sing2 wentobl
6withwithADP_8 girlfriendscase
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 girlfriendsnmod:poss
8girlfriendsgirlfriendNOUNNumber=Plur2 wentobl
9..PUNCT_2 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go outpastMumfor dinner; with Mum's girlfriendsvn interact-36.6 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with girlfriend=Co-Agent

Sentence 2: (US)

punctpunctroot(PUNCTUSPROPN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 USpunct
2USUSPROPNNumber=Singrootroot
3))PUNCT_2 USpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

They have been girlfriend and boyfriend for two years.

nsubjauxcopccconjcasenummodnmodpunctrootTheyPRONhaveAUXbeenAUXgirlfriendNOUNandCCONJboyfriendNOUNforADPtwoNUMyearsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 girlfriendnsubj
2havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 girlfriendaux
3beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part4 girlfriendcop
4girlfriendgirlfriendNOUNNumber=Singrootroot
5andandCCONJ_6 boyfriendcc
6boyfriendboyfriendNOUNNumber=Sing4 girlfriendconj
7forforADP_9 yearscase
8twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card9 yearsnummod
9yearsyearNOUNNumber=Plur4 girlfriendnmod
10..PUNCT_4 girlfriendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresent · perfectTheygirlfriend and boyfriendyeartree rules

Example 5

His ex-girlfriend moved to Canada.

nmod:possnsubjcaseoblpunctrootHisPRONex-girlfriendNOUNmovedVERBtoADPCanadaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 ex-girlfriendnmod:poss
2ex-girlfriendex-girlfriendNOUNNumber=Sing3 movednsubj
3movedmoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_5 Canadacase
5CanadaCanadaPROPNNumber=Sing3 movedobl
6..PUNCT_3 movedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1movepastHis ex-girlfriendCanadavn roll-51.3.1 «NP V PP.result»: agent=Theme to canada=Result

Example 6

Aunt Sarah and her girlfriend live by the sea.

nsubjflatccnmod:possconjcasedetoblpunctrootAuntPROPNSarahPROPNandCCONJherPRONgirlfriendNOUNliveVERBbyADPtheDETseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AuntAuntPROPNNumber=Sing6 livensubj
2SarahSarahPROPNNumber=Sing1 Auntflat
3andandCCONJ_5 girlfriendcc
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 girlfriendnmod:poss
5girlfriendgirlfriendNOUNNumber=Sing1 Auntconj
6liveliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7bybyADP_9 seacase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 seadet
9seaseaNOUNNumber=Sing6 liveobl
10..PUNCT_6 livepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentAunt and her girlfriendby the seavn exist-47.1-1 «NP V PP.location»: agent=Theme by sea=Location

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/G/girlfriend/