Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / G / glace

glace

Who acts: Glacé, syrup, Glacé icing, Glacé leather, Glace, Grandma · What happens: write, describe, cook, be, make, say · To what, where: fruit, that, simple runny icing, icing sugar, shiny smooth leather, French word · Speech: someone speaks here

«glace» in the school dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: glace in the school dictionary.

Meaning 1

Glacé (often written glace) describes fruit, such as cherries, that has been cooked in sugar syrup so it is shiny and sweet.

The tree, 22 words
nsubjpunctadvmodamodappospunctobjpunctcasefixedconjpunctnsubj:passauxaux:passconjcasecompoundobladvmodnsubjcopadvclccconjpunctrootGlacéPROPN(PUNCToftenADVwrittenVERBglaceNOUN)PUNCTdescribesVERBfruitNOUN,PUNCTsuchADJasADPcherriesNOUN,PUNCTthatPRONhasAUXbeenAUXcookedVERBinADPsugarNOUNsyrupNOUNsoADVitPRONisAUXshinyADJandCCONJsweetADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GlacéGlacéPROPNNumber=Sing7 describesnsubj
2((PUNCT_5 glacepunct
3oftenoftenADV_4 writtenadvmod
4writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 glaceamod
5glaceglaceNOUNNumber=Sing1 Glacéappos
6))PUNCT_5 glacepunct
7describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8fruitfruitNOUNNumber=Sing7 describesobj
9,,PUNCT_12 cherriespunct
10suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP12 cherriescase
11asasADP_10 suchfixed
12cherriescherryNOUNNumber=Plur8 fruitconj
13,,PUNCT_17 cookedpunct
14thatthatPRONPronType=Rel17 cookednsubj:pass
15hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 cookedaux
16beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part17 cookedaux:pass
17cookedcookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 fruitconj
18ininADP_20 syrupcase
19sugarsugarNOUNNumber=Sing20 syrupcompound
20syrupsyrupNOUNNumber=Sing17 cookedobl
21sosoADV_24 shinyadvmod
22ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 shinynsubj
23isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 shinycop
24shinyshinyADJDegree=Pos17 cookedadvcl
25andandCCONJ_26 sweetcc
26sweetsweetADJDegree=Pos24 shinyconj
27..PUNCT_7 describespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writeparticipleoften propertyvn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
2describepresentGlacéfruit and cherriesvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent fruit=Theme
3cookpresent · perfect · passivethatin sugar syrupvn cooking-45.3 «NP V NP PP.instrument»: subject=Patient in syrup=Instrument
4ispresentsyrupshiny propertytree rules
5besyrup not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Glacé icing is a simple runny icing made from icing sugar and water.

compoundnsubjcopdetamodamodaclcasecompoundoblccconjpunctrootGlacéPROPNicingNOUNisAUXaDETsimpleADJrunnyADJicingNOUNmadeVERBfromADPicingNOUNsugarNOUNandCCONJwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GlacéGlacéPROPNNumber=Sing2 icingcompound
2icingicingNOUNNumber=Sing7 icingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 icingcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 icingdet
5simplesimpleADJDegree=Pos7 icingamod
6runnyrunnyADJDegree=Pos7 icingamod
7icingicingNOUNNumber=Singrootroot
8mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 icingacl
9fromfromADP_11 sugarcase
10icingicingNOUNNumber=Sing11 sugarcompound
11sugarsugarNOUNNumber=Sing8 madeobl
12andandCCONJ_13 watercc
13waterwaterNOUNNumber=Sing11 sugarconj
14..PUNCT_7 icingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentGlacé icinga simple runny icingtree rules
2makeparticiplea simple runny icing not said hereicing sugar and watervn build-26.1-1 «NP.asset V PP»: agent=Asset from sugar=Material

Meaning 3

Glacé leather is very shiny smooth leather.

compoundnsubjcopadvmodamodamodpunctrootGlacéPROPNleatherNOUNisAUXveryADVshinyADJsmoothADJleatherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GlacéGlacéPROPNNumber=Sing2 leathercompound
2leatherleatherNOUNNumber=Sing7 leathernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 leathercop
4veryveryADV_5 shinyadvmod
5shinyshinyADJDegree=Pos7 leatheramod
6smoothsmoothADJDegree=Pos7 leatheramod
7leatherleatherNOUNNumber=Singrootroot
8..PUNCT_7 leatherpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentGlacé leathershiny smooth leathertree rules

Meaning 4

Usage: French — kept apart, not parsed.

«Glace» is the French word for ice or ice cream, said «glass».

The tree, 12 words
punctnsubjpunctcopdetamodcasenmodcccompoundconjpunctparataxispunctobjpunctpunctroot«PUNCTGlaceADJ»PUNCTisAUXtheDETFrenchADJwordNOUNforADPiceNOUNorCCONJiceNOUNcreamNOUN,PUNCTsaidVERB«PUNCTglassNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Glacepunct
2GlaceglaceADJDegree=Pos7 wordnsubj
3»»PUNCT_2 Glacepunct
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 wordcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 worddet
6FrenchFrenchADJDegree=Pos7 wordamod
7wordwordNOUNNumber=Singrootroot
8forforADP_9 icecase
9iceiceNOUNNumber=Sing7 wordnmod
10ororCCONJ_12 creamcc
11iceiceNOUNNumber=Sing12 creamcompound
12creamcreamNOUNNumber=Sing9 iceconj
13,,PUNCT_14 saidpunct
14saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 wordparataxis
15««PUNCT_16 glasspunct
16glassglassNOUNNumber=Sing14 saidobj
17»»PUNCT_16 glasspunct
18..PUNCT_7 wordpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentGlacethe French wordfor ice or ice creamtree rules
2say speech: assertpastglassvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent glass=Topic

Example 1

Grandma put glacé cherries on top of the cake.

nsubjamodobjcaseoblcasedetnmodpunctrootGrandmaNOUNputVERBglacéADJcherriesNOUNonADPtopNOUNofADPtheDETcakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandmagrandmaNOUNNumber=Sing2 putnsubj
2putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3glacéglacéADJDegree=Pos4 cherriesamod
4cherriescherryNOUNNumber=Plur2 putobj
5ononADP_6 topcase
6toptopNOUNNumber=Sing2 putobl
7ofofADP_9 cakecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 cakedet
9cakecakeNOUNNumber=Sing6 topnmod
10..PUNCT_2 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpastGrandmaglacé cherriestop of the cakevn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent cherry=Theme on top=Destination

Example 2

We made glacé icing with icing sugar and a little water.

nsubjamodobjcasecompoundnmodccdetamodconjpunctrootWePRONmadeVERBglacéADJicingNOUNwithADPicingNOUNsugarNOUNandCCONJaDETlittleADJwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3glacéglacéADJDegree=Pos4 icingamod
4icingicingNOUNNumber=Sing2 madeobj
5withwithADP_7 sugarcase
6icingicingNOUNNumber=Sing7 sugarcompound
7sugarsugarNOUNNumber=Sing4 icingnmod
8andandCCONJ_11 watercc
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 waterdet
10littlelittleADJDegree=Pos11 wateramod
11waterwaterNOUNNumber=Sing7 sugarconj
12..PUNCT_2 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastWeglacé icingwith icing sugar and a little watervn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent icing=Product

Example 3

The fruit cake was full of glacé cherries and raisins.

detcompoundnsubjcopcasecompoundoblccconjpunctrootTheDETfruitNOUNcakeNOUNwasAUXfullADJofADPglacéNOUNcherriesNOUNandCCONJraisinsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cakedet
2fruitfruitNOUNNumber=Sing3 cakecompound
3cakecakeNOUNNumber=Sing5 fullnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fullcop
5fullfullADJDegree=Posrootroot
6ofofADP_8 cherriescase
7glacéglacéNOUNNumber=Sing8 cherriescompound
8cherriescherryNOUNNumber=Plur5 fullobl
9andandCCONJ_10 raisinscc
10raisinsraisinNOUNNumber=Plur8 cherriesconj
11..PUNCT_5 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe fruit cakeof glacé cherries and raisins; full propertytree rules

Example 4

The glacé ginger tasted sweet and spicy.

detamodnsubjxcompccconjpunctrootTheDETglacéADJgingerNOUNtastedVERBsweetADJandCCONJspicyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 gingerdet
2glacéglacéADJDegree=Pos3 gingeramod
3gingergingerNOUNNumber=Sing4 tastednsubj
4tastedtasteVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5sweetsweetADJDegree=Pos4 tastedxcomp
6andandCCONJ_7 spicycc
7spicyspicyADJDegree=Pos5 sweetconj
8..PUNCT_4 tastedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tastepastthe glacé gingersweet propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Example 5

(French) «Je voudrais une glace» means «I would like an ice cream».

The tree, 12 words
punctoblpunctpunctnsubjcompoundcompoundnsubjpunctpunctnsubjauxccompdetcompoundobjpunctpunctroot(PUNCTFrenchPROPN)PUNCT«PUNCTJeXvoudraisXuneXglaceNOUN»PUNCTmeansVERB«PUNCTIPRONwouldAUXlikeVERBanDETiceNOUNcreamNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Frenchpunct
2FrenchFrenchPROPNNumber=Sing10 meansobl
3))PUNCT_2 Frenchpunct
4««PUNCT_8 glacepunct
5JeJeXForeign=Yes8 glacensubj
6voudraisvoudraisXForeign=Yes8 glacecompound
7uneuneX_8 glacecompound
8glaceglaceNOUNNumber=Sing10 meansnsubj
9»»PUNCT_8 glacepunct
10meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11««PUNCT_14 likepunct
12IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 likensubj
13wouldwouldAUXVerbForm=Fin14 likeaux
14likelikeVERBVerbForm=Inf10 meansccomp
15anaDETDefinite=Ind PronType=Art17 creamdet
16iceiceNOUNNumber=Sing17 creamcompound
17creamcreamNOUNNumber=Sing14 likeobj
18»»PUNCT_14 likepunct
19..PUNCT_10 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1glace in a quoteJetree rules
2meanpresentvoudrais une glaceFrenchvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3like in a quotewouldIa ice creamvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot cream=Theme

Example 6

Her shoes were made of shiny glacé leather.

nmod:possnsubj:passaux:passcaseamodamodoblpunctrootHerPRONshoesNOUNwereAUXmadeVERBofADPshinyADJglacéADJleatherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 shoesnmod:poss
2shoesshoeNOUNNumber=Plur4 madensubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 madeaux:pass
4mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ofofADP_8 leathercase
6shinyshinyADJDegree=Pos8 leatheramod
7glacéglacéADJDegree=Pos8 leatheramod
8leatherleatherNOUNNumber=Sing4 madeobl
9..PUNCT_4 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepast · passiveHer shoesof shiny glacé leathervn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/G/glace/