Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / G / gospels

gospels

Who acts: Gospels, first four books, gospel, four Gospels, priest, school · What happens: be, tell, teach, gospel, mean, have · To what, where: first four books, life, Jesus, Christian message, lively style, truth · Speech: someone speaks here

«gospels» in the school dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: gospels in the school dictionary.

Meaning 1

Usage: Bible — kept apart, not parsed.

The Gospels are the first four books of the New Testament, by Matthew, Mark, Luke and John, which tell the life and teaching of Jesus.

The tree, 25 words
detnsubjcopdetamodnummodcasedetamodnmodpunctcaseparataxispunctconjpunctconjccconjpunctnsubjacl:relcldetobjccconjcasenmodpunctrootTheDETGospelsPROPNareAUXtheDETfirstADJfourNUMbooksNOUNofADPtheDETNewADJTestamentPROPN,PUNCTbyADPMatthewPROPN,PUNCTMarkPROPN,PUNCTLukePROPNandCCONJJohnPROPN,PUNCTwhichPRONtellVERBtheDETlifeNOUNandCCONJteachingNOUNofADPJesusPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Gospelsdet
2GospelsGospelPROPNNumber=Plur7 booksnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 bookscop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 booksdet
5firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord7 booksamod
6fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card7 booksnummod
7booksbookNOUNNumber=Plurrootroot
8ofofADP_11 Testamentcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Testamentdet
10NewnewADJDegree=Pos11 Testamentamod
11TestamentTestamentPROPNNumber=Sing7 booksnmod
12,,PUNCT_14 Matthewpunct
13bybyADP_14 Matthewcase
14MatthewMatthewPROPNNumber=Sing7 booksparataxis
15,,PUNCT_16 Markpunct
16MarkMarkPROPNNumber=Sing14 Matthewconj
17,,PUNCT_18 Lukepunct
18LukeLukePROPNNumber=Sing14 Matthewconj
19andandCCONJ_20 Johncc
20JohnJohnPROPNNumber=Sing14 Matthewconj
21,,PUNCT_23 tellpunct
22whichwhichPRONPronType=Rel23 tellnsubj
23telltellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 booksacl:relcl
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 lifedet
25lifelifeNOUNNumber=Sing23 tellobj
26andandCCONJ_27 teachingcc
27teachingteachingNOUNNumber=Sing25 lifeconj
28ofofADP_29 Jesuscase
29JesusJesusPROPNNumber=Sing27 teachingnmod
30..PUNCT_7 bookspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Gospelsthe first four booksof the New Testamenttree rules
2tell speech: assertpresentthe first four booksthe life and teaching of Jesusvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent life=Recipient
3teachJesusnom teaching «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: church — kept apart, not parsed.

The gospel is the Christian message, the «good news» about Jesus.

The tree, 11 words
detnsubjcopdetamodpunctdetpunctamodappospunctcasenmodpunctrootTheDETgospelNOUNisAUXtheDETChristianADJmessageNOUN,PUNCTtheDET«PUNCTgoodADJnewsNOUN»PUNCTaboutADPJesusPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 gospeldet
2gospelgospelNOUNNumber=Sing6 messagensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 messagecop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 messagedet
5ChristianChristianADJDegree=Pos6 messageamod
6messagemessageNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_11 newspunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 newsdet
9««PUNCT_11 newspunct
10goodgoodADJDegree=Pos11 newsamod
11newsnewsNOUNNumber=Sing6 messageappos
12»»PUNCT_11 newspunct
13aboutaboutADP_14 Jesuscase
14JesusJesusPROPNNumber=Sing11 newsnmod
15..PUNCT_6 messagepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe gospelthe Christian messagetree rules

Meaning 3

Gospel (music) is a lively style of Christian singing from African American churches.

The tree, 13 words
nsubjpunctappospunctcopdetamodcaseamodnmodcaseamodamodnmodpunctrootGospelNOUN(PUNCTmusicNOUN)PUNCTisAUXaDETlivelyADJstyleNOUNofADPChristianADJsingingNOUNfromADPAfricanADJAmericanADJchurchesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GospelgospelNOUNNumber=Sing8 stylensubj
2((PUNCT_3 musicpunct
3musicmusicNOUNNumber=Sing1 Gospelappos
4))PUNCT_3 musicpunct
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 stylecop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 styledet
7livelylivelyADJDegree=Pos8 styleamod
8stylestyleNOUNNumber=Singrootroot
9ofofADP_11 singingcase
10ChristianChristianADJDegree=Pos11 singingamod
11singingsingingNOUNNumber=Sing8 stylenmod
12fromfromADP_15 churchescase
13AfricanAfricanADJDegree=Pos15 churchesamod
14AmericanAmericanADJDegree=Pos15 churchesamod
15churcheschurchNOUNNumber=Plur11 singingnmod
16..PUNCT_8 stylepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentGospela lively styleof Christian singing from African American churchestree rules

Meaning 4

Usage: informal — kept apart, not parsed.

«Gospel» or «gospel truth» means something completely true.

punctnsubjpunctccpunctconjobjpunctobjadvmodamodpunctroot«PUNCTGospelNOUN»PUNCTorCCONJ«PUNCTgospelVERBtruthNOUN»PUNCTmeansVERBsomethingPRONcompletelyADVtrueADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Gospelpunct
2GospelgospelNOUNNumber=Sing9 meansnsubj
3»»PUNCT_2 Gospelpunct
4ororCCONJ_6 gospelcc
5««PUNCT_6 gospelpunct
6gospelgospelVERBVerbForm=Inf2 Gospelconj
7truthtruthNOUNNumber=Sing6 gospelobj
8»»PUNCT_6 gospelpunct
9meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind9 meansobj
11completelycompletelyADV_12 trueadvmod
12truetrueADJDegree=Pos10 somethingamod
13..PUNCT_9 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gospel in a quoteinfinitiveGospel not said heretruthtree rules
2meanpresentGospelsomethingvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Topic

Example 1

The four Gospels tell the story of Jesus.

detnummodnsubjdetobjcasenmodpunctrootTheDETfourNUMGospelsPROPNtellVERBtheDETstoryNOUNofADPJesusPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Gospelsdet
2fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card3 Gospelsnummod
3GospelsGospelPROPNNumber=Plur4 tellnsubj
4telltellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 storydet
6storystoryNOUNNumber=Sing4 tellobj
7ofofADP_8 Jesuscase
8JesusJesusPROPNNumber=Sing6 storynmod
9..PUNCT_4 tellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpresentthe four Gospelsthe story of Jesusvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent story=Recipient

Example 2

The Gospel of Luke has the story of the Good Samaritan.

detnsubjcasenmoddetobjcasedetamodnmodpunctrootTheDETGospelPROPNofADPLukePROPNhasVERBtheDETstoryNOUNofADPtheDETGoodADJSamaritanPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Gospeldet
2GospelGospelPROPNNumber=Sing5 hasnsubj
3ofofADP_4 Lukecase
4LukeLukePROPNNumber=Sing2 Gospelnmod
5hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 storydet
7storystoryNOUNNumber=Sing5 hasobj
8ofofADP_11 Samaritancase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Samaritandet
10GoodgoodADJDegree=Pos11 Samaritanamod
11SamaritanSamaritanPROPNNumber=Sing7 storynmod
12..PUNCT_5 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe Gospel of Lukethe story of the Good Samaritanvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent story=Patient

Example 3

The priest read from one of the Gospels.

detnsubjcaseoblcasedetnmodpunctrootTheDETpriestNOUNreadVERBfromADPoneNUMofADPtheDETGospelsPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 priestdet
2priestpriestNOUNNumber=Sing3 readnsubj
3readreadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4fromfromADP_5 onecase
5oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 readobl
6ofofADP_8 Gospelscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Gospelsdet
8GospelsGospelPROPNNumber=Plur5 onenmod
9..PUNCT_3 readpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readpastthe priestfrom one of the Gospelsvn learn-14-2-1 «NP V PP.source»: agent=Agent from one=Source

Example 4

Our school has a gospel choir.

nmod:possnsubjdetcompoundobjpunctrootOurPRONschoolNOUNhasVERBaDETgospelNOUNchoirNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 schoolnmod:poss
2schoolschoolNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 choirdet
5gospelgospelNOUNNumber=Sing6 choircompound
6choirchoirNOUNNumber=Sing3 hasobj
7..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentOur schoola gospel choirvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent choir=Patient

Example 5

«Gospel» comes from an old word meaning «good news».

punctnsubjpunctcasedetamodoblaclpunctamodobjpunctpunctroot«PUNCTGospelPROPN»PUNCTcomesVERBfromADPanDEToldADJwordNOUNmeaningVERB«PUNCTgoodADJnewsNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Gospelpunct
2GospelGospelPROPNNumber=Sing4 comesnsubj
3»»PUNCT_2 Gospelpunct
4comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5fromfromADP_8 wordcase
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 worddet
7oldoldADJDegree=Pos8 wordamod
8wordwordNOUNNumber=Sing4 comesobl
9meaningmeanVERBVerbForm=Ger8 wordacl
10««PUNCT_12 newspunct
11goodgoodADJDegree=Pos12 newsamod
12newsnewsNOUNNumber=Sing9 meaningobj
13»»PUNCT_12 newspunct
14..PUNCT_4 comespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentGospela old wordvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from word=Initial_Location
2meangerunda old word not said heregood newsvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent news=Topic

Example 6

Don't take everything online as gospel.

auxadvmodobjadvmodcaseoblpunctrootDoAUXn'tPARTtakeVERBeverythingPRONonlineADVasADPgospelNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 takeaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 takeadvmod
3taketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot3 takeobj
5onlineonlineADV_3 takeadvmod
6asasADP_7 gospelcase
7gospelgospelNOUNNumber=Sing3 takeobl
8..PUNCT_3 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not takeimperative · do-supportyou not said hereeverythingas gospel; online propertyvn characterize-29.2 «NP V NP S_ING»: agent=Agent everything=Theme as gospel=Attribute

Example 7

Matthew, Mark, Luke and John are called the Gospels.

nsubj:passpunctconjpunctconjccconjaux:passdetxcomppunctrootMatthewPROPN,PUNCTMarkPROPN,PUNCTLukePROPNandCCONJJohnPROPNareAUXcalledVERBtheDETGospelsPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MatthewMatthewPROPNNumber=Sing9 callednsubj:pass
2,,PUNCT_3 Markpunct
3MarkMarkPROPNNumber=Sing1 Matthewconj
4,,PUNCT_5 Lukepunct
5LukeLukePROPNNumber=Sing1 Matthewconj
6andandCCONJ_7 Johncc
7JohnJohnPROPNNumber=Sing1 Matthewconj
8arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 calledaux:pass
9calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Gospelsdet
11GospelsGospelPROPNNumber=Plur9 calledxcomp
12..PUNCT_9 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpresent · passiveMatthew and Mark and Luke and Johnvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/G/gospels/