Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / H / hospitalise

hospitalise

Who acts: they, Heatstroke, you, bad falls, flu outbreak · What happens: send, keep, be, hospitalis, hospitalise, wear · To what, where: someone, hospital, them, Grandad, Two cyclists, She

«hospitalise» in the school dictionary: its meaning for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: hospitalise in the school dictionary.

Meaning 1

To send someone to hospital or keep them there for treatment because they are ill or injured.

The tree, 17 words
markobjcaseoblccconjobjadvmodcaseoblmarknsubjcopadvclccconjpunctrootToPARTsendVERBsomeonePRONtoADPhospitalNOUNorCCONJkeepVERBthemPRONthereADVforADPtreatmentNOUNbecauseSCONJtheyPRONareAUXillADJorCCONJinjuredADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 sendmark
2sendsendVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 sendobj
4totoADP_5 hospitalcase
5hospitalhospitalNOUNNumber=Sing2 sendobl
6ororCCONJ_7 keepcc
7keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 sendconj
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 keepobj
9therethereADVPronType=Dem7 keepadvmod
10forforADP_11 treatmentcase
11treatmenttreatmentNOUNNumber=Sing7 keepobl
12becausebecauseSCONJ_15 illmark
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 illnsubj
14arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 illcop
15illillADJDegree=Pos7 keepadvcl
16ororCCONJ_17 injuredcc
17injuredinjuredADJDegree=Pos15 illconj
18..PUNCT_2 sendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendto-infinitivesomeonehospitalvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent someone=Theme to hospital=Destination
2keepinfinitivethem = theytherefor treatmentvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
3ispresenttheyill propertytree rules
4bethey not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Grandad was hospitalised with pneumonia.

nsubjaux:passcaseoblpunctrootGrandadPROPNwasAUXhospitalisedVERBwithADPpneumoniaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandadGrandadPROPNNumber=Sing3 hospitalisednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hospitalisedaux:pass
3hospitalisedhospitalisVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4withwithADP_5 pneumoniacase
5pneumoniapneumoniaNOUNNumber=Sing3 hospitalisedobl
6..PUNCT_3 hospitalisedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hospitalispast · passiveGrandadwith pneumoniatree rules

Example 2

Two cyclists were hospitalised after the accident.

nummodnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootTwoNUMcyclistsNOUNwereAUXhospitalisedVERBafterADPtheDETaccidentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card2 cyclistsnummod
2cyclistscyclistNOUNNumber=Plur4 hospitalisednsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 hospitalisedaux:pass
4hospitalisedhospitalisVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5afterafterADP_7 accidentcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 accidentdet
7accidentaccidentNOUNNumber=Sing4 hospitalisedobl
8..PUNCT_4 hospitalisedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hospitalispast · passiveTwo cyclistsafter the accidenttree rules

Example 3

Heatstroke can be bad enough to hospitalise someone.

nsubjauxcopadvmodmarkcsubjobjpunctrootHeatstrokeNOUNcanAUXbeAUXbadADJenoughADVtoPARThospitaliseVERBsomeonePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HeatstrokeheatstrokeNOUNNumber=Sing4 badnsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin4 badaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 badcop
4badbadADJDegree=Posrootroot
5enoughenoughADV_4 badadvmod
6totoPART_7 hospitalisemark
7hospitalisehospitaliseVERBVerbForm=Inf4 badcsubj
8someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind7 hospitaliseobj
9..PUNCT_4 badpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1iscanHeatstrokebad, enough propertytree rules
2hospitaliseto-infinitivesomeonetree rules

Example 4

She was hospitalised for three days.

nsubj:passaux:passcasenummodoblpunctrootShePRONwasAUXhospitalisedVERBforADPthreeNUMdaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 hospitalisednsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hospitalisedaux:pass
3hospitalisedhospitalisVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4forforADP_6 dayscase
5threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card6 daysnummod
6daysdayNOUNNumber=Plur3 hospitalisedobl
7..PUNCT_3 hospitalisedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hospitalispast · passiveShedaytree rules

Example 5

Wear a helmet: bad falls hospitalise many riders each year.

detobjpunctamodnsubjparataxisamodobjdetobl:unmarkedpunctrootWearVERBaDEThelmetNOUN:PUNCTbadADJfallsNOUNhospitaliseVERBmanyADJridersNOUNeachDETyearNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WearwearVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 helmetdet
3helmethelmetNOUNNumber=Sing1 Wearobj
4::PUNCT_7 hospitalisepunct
5badbadADJDegree=Pos6 fallsamod
6fallsfallNOUNNumber=Plur7 hospitalisensubj
7hospitalisehospitaliseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Wearparataxis
8manymanyADJDegree=Pos9 ridersamod
9ridersriderNOUNNumber=Plur7 hospitaliseobj
10eacheachDETPronType=Tot11 yeardet
11yearyearNOUNNumber=Sing7 hospitaliseobl:unmarked
12..PUNCT_1 Wearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearimperativeyou not said herea helmetvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent helmet=Theme
2hospitalisepresentbad fallsmany ridersyeartree rules

Example 6

The flu outbreak hospitalised several elderly people.

detcompoundnsubjamodamodobjpunctrootTheDETfluNOUNoutbreakNOUNhospitalisedVERBseveralADJelderlyADJpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 outbreakdet
2flufluNOUNNumber=Sing3 outbreakcompound
3outbreakoutbreakNOUNNumber=Sing4 hospitalisednsubj
4hospitalisedhospitalisVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5severalseveralADJDegree=Pos7 peopleamod
6elderlyelderlyADJDegree=Pos7 peopleamod
7peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 hospitalisedobj
8..PUNCT_4 hospitalisedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hospitalispastthe flu outbreakseveral elderly peopletree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/H/hospitalise/