Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / H / housemaid

housemaid

Who acts: woman, White Rabbit, Alice, housemaid, Housemaids, three housemaids · What happens: clean, tidy, make, think, be, get up · To what, where: house, past, housemaid, five, fires, Mary · Speech: someone speaks here

«housemaid» in the school dictionary: its meaning for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: housemaid in the school dictionary.

Meaning 1

A woman or girl servant who cleaned and tidied a house, made beds and lit fires, in the past.

The tree, 19 words
detnsubjcccompoundconjnsubjccconjdetobjpunctamodapposccamodconjpunctcasedetoblpunctrootADETwomanNOUNorCCONJgirlNOUNservantNOUNwhoPRONcleanedVERBandCCONJtidiedVERBaDEThouseNOUN,PUNCTmadeVERBbedsNOUNandCCONJlitADJfiresNOUN,PUNCTinADPtheDETpastNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 womandet
2womanwomanNOUNNumber=Sing7 cleanednsubj
3ororCCONJ_5 servantcc
4girlgirlNOUNNumber=Sing5 servantcompound
5servantservantNOUNNumber=Sing2 womanconj
6whowhoPRONPronType=Rel7 cleanednsubj
7cleanedcleanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8andandCCONJ_9 tidiedcc
9tidiedtidyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 cleanedconj
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 housedet
11househouseNOUNNumber=Sing9 tidiedobj
12,,PUNCT_14 bedspunct
13mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 bedsamod
14bedsbedNOUNNumber=Plur11 houseappos
15andandCCONJ_17 firescc
16litlitADJDegree=Pos17 firesamod
17firesfireNOUNNumber=Plur14 bedsconj
18,,PUNCT_21 pastpunct
19ininADP_21 pastcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 pastdet
21pastpastNOUNNumber=Sing9 tidiedobl
22..PUNCT_7 cleanedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cleanpasta woman or girl servantvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2tidypasta woman or girl servant not said herea housethe pasttree rules
3makeparticiplevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

The White Rabbit thought Alice was his housemaid.

detamodnsubjnsubjcopnmod:possccomppunctrootTheDETWhiteADJRabbitPROPNthoughtVERBAlicePROPNwasAUXhisPRONhousemaidNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Rabbitdet
2WhitewhiteADJDegree=Pos3 Rabbitamod
3RabbitRabbitPROPNNumber=Sing4 thoughtnsubj
4thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5AliceAlicePROPNNumber=Sing8 housemaidnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 housemaidcop
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 housemaidnmod:poss
8housemaidhousemaidNOUNNumber=Sing4 thoughtccomp
9..PUNCT_4 thoughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpastthe White Rabbitvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2is apastAliceAlice's housemaidtree rules

Example 2

The housemaid got up at five to light the fires.

detnsubjcompound:prtcaseoblmarkadvcldetobjpunctrootTheDEThousemaidNOUNgotVERBupADPatADPfiveNUMtoPARTlightVERBtheDETfiresNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 housemaiddet
2housemaidhousemaidNOUNNumber=Sing3 gotnsubj
3gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 gotcompound:prt
5atatADP_6 fivecase
6fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card3 gotobl
7totoPART_8 lightmark
8lightlightVERBVerbForm=Inf3 gotadvcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 firesdet
10firesfireNOUNNumber=Plur8 lightobj
11..PUNCT_3 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get uppastthe housemaidfivevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2lightto-infinitivethe housemaid not said herethe firesvn preparing-26.3-1 «NP V NP»: agent=Agent fire=Product

Example 3

Mary Ann, the Rabbit's housemaid, was nowhere to be seen.

nsubjflatpunctdetnmod:posscaseappospunctaux:passadvmodmarkaux:passpunctrootMaryPROPNAnnPROPN,PUNCTtheDETRabbitPROPN'sPARThousemaidNOUN,PUNCTwasAUXnowhereADVtoPARTbeAUXseenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MaryMaryPROPNNumber=Sing13 seennsubj
2AnnAnnPROPNNumber=Sing1 Maryflat
3,,PUNCT_7 housemaidpunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Rabbitdet
5RabbitRabbitPROPNNumber=Sing7 housemaidnmod:poss
6's'sPART_5 Rabbitcase
7housemaidhousemaidNOUNNumber=Sing1 Maryappos
8,,PUNCT_1 Marypunct
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 seenaux:pass
10nowherenowhereADVPronType=Neg13 seenadvmod
11totoPART_13 seenmark
12bebeAUXVerbForm=Inf13 seenaux:pass
13seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
14..PUNCT_13 seenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepast · passiveMarynowhere propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus

Example 4

Housemaids had very little free time.

nsubjadvmodamodamodobjpunctrootHousemaidsNOUNhadVERBveryADVlittleADJfreeADJtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HousemaidshousemaidNOUNNumber=Plur2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3veryveryADV_4 littleadvmod
4littlelittleADJDegree=Pos6 timeamod
5freefreeADJDegree=Pos6 timeamod
6timetimeNOUNNumber=Sing2 hadobj
7..PUNCT_2 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastHousemaidstimevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 5

The housemaid polished the silver every Friday.

detnsubjdetobjdetobl:unmarkedpunctrootTheDEThousemaidNOUNpolishedVERBtheDETsilverNOUNeveryDETFridayPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 housemaiddet
2housemaidhousemaidNOUNNumber=Sing3 polishednsubj
3polishedpolishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 silverdet
5silversilverNOUNNumber=Sing3 polishedobj
6everyeveryDETPronType=Tot7 Fridaydet
7FridayFridayPROPNNumber=Sing3 polishedobl:unmarked
8..PUNCT_3 polishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1polishpastthe housemaidthe silverfridayvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent silver=Destination

Example 6

In the big house there were three housemaids and a cook.

casedetamodoblexplnummodnsubjccdetconjpunctrootInADPtheDETbigADJhouseNOUNtherePRONwereVERBthreeNUMhousemaidsNOUNandCCONJaDETcookNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 housecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 housedet
3bigbigADJDegree=Pos4 houseamod
4househouseNOUNNumber=Sing6 wereobl
5theretherePRONPronType=Dem6 wereexpl
6werebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card8 housemaidsnummod
8housemaidshousemaidNOUNNumber=Plur6 werensubj
9andandCCONJ_11 cookcc
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 cookdet
11cookcookNOUNNumber=Sing8 housemaidsconj
12..PUNCT_6 werepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastthree housemaids and a cookthe big house; therevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in house=Location

Example 7

The girl returned with him and managed to get a place as housemaid in the palace.

The tree, 16 words
detnsubjcaseoblccconjmarkxcompdetobjcaseoblcasedetoblpunctrootTheDETgirlNOUNreturnedVERBwithADPhimPRONandCCONJmanagedVERBtoPARTgetVERBaDETplaceNOUNasADPhousemaidNOUNinADPtheDETpalaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 girldet
2girlgirlNOUNNumber=Sing3 returnednsubj
3returnedreturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4withwithADP_5 himcase
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 returnedobl
6andandCCONJ_7 managedcc
7managedmanageVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 returnedconj
8totoPART_9 getmark
9getgetVERBVerbForm=Inf7 managedxcomp
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 placedet
11placeplaceNOUNNumber=Sing9 getobj
12asasADP_13 housemaidcase
13housemaidhousemaidNOUNNumber=Sing9 getobl
14ininADP_16 palacecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 palacedet
16palacepalaceNOUNNumber=Sing9 getobl
17..PUNCT_3 returnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1returnpastthe girlwith him = hevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2managepastthe girl not said herevn succeed-74-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3getto-infinitivethe girl not said herea placethe palaceas housemaidvn comprehend-87.2-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer place=Stimulus as housemaid=Attribute

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/H/housemaid/