Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / K / karate

karate

Who acts: people, coloured belts, I, She, karate teacher, respect · What happens: fight, use, show, train, do, get · To what, where: Japanese martial art, hands, levels, sport, karate, yellow belt · Speech: someone speaks here

«karate» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: karate in the school dictionary.

Meaning 1

A Japanese martial art and sport in which people fight using hands, feet, elbows and knees, with strikes, kicks and blocks.

The tree, 21 words
detamodamodccconjcaseoblnsubjparataxisadvclobjpunctconjpunctconjccconjpunctcaseoblpunctconjccconjpunctrootADETJapaneseADJmartialADJartNOUNandCCONJsportNOUNinADPwhichPRONpeopleNOUNfightVERBusingVERBhandsNOUN,PUNCTfeetNOUN,PUNCTelbowsNOUNandCCONJkneesNOUN,PUNCTwithADPstrikesNOUN,PUNCTkicksNOUNandCCONJblocksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 artdet
2JapaneseJapaneseADJDegree=Pos4 artamod
3martialmartialADJDegree=Pos4 artamod
4artartNOUNNumber=Singrootroot
5andandCCONJ_6 sportcc
6sportsportNOUNNumber=Sing4 artconj
7ininADP_8 whichcase
8whichwhichPRONPronType=Rel10 fightobl
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur10 fightnsubj
10fightfightVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 artparataxis
11usinguseVERBTense=Pres VerbForm=Part10 fightadvcl
12handshandNOUNNumber=Plur11 usingobj
13,,PUNCT_14 feetpunct
14feetfootNOUNNumber=Plur12 handsconj
15,,PUNCT_16 elbowspunct
16elbowselbowNOUNNumber=Plur12 handsconj
17andandCCONJ_18 kneescc
18kneeskneeNOUNNumber=Plur12 handsconj
19,,PUNCT_21 strikespunct
20withwithADP_21 strikescase
21strikesstrikeNOUNNumber=Plur11 usingobl
22,,PUNCT_23 kickspunct
23kickskickNOUNNumber=Plur21 strikesconj
24andandCCONJ_25 blockscc
25blocksblockNOUNNumber=Plur21 strikesconj
26..PUNCT_4 artpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fightpresentpeoplea Japanese martial art and sportvn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent
2usegerundpeople not said herehands and feet and elbows and kneeswith strikes and kicks and blocksvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent hand=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

The skills and training of this sport, with coloured belts showing levels.

detccconjcasedetnmodpunctcaseamodconjaclobjpunctrootTheDETskillsNOUNandCCONJtrainingNOUNofADPthisDETsportNOUN,PUNCTwithADPcolouredADJbeltsNOUNshowingVERBlevelsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 skillsdet
2skillsskillNOUNNumber=Plurrootroot
3andandCCONJ_4 trainingcc
4trainingtrainingNOUNNumber=Sing2 skillsconj
5ofofADP_7 sportcase
6thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem7 sportdet
7sportsportNOUNNumber=Sing4 trainingnmod
8,,PUNCT_11 beltspunct
9withwithADP_11 beltscase
10colouredcolouredADJDegree=Pos11 beltsamod
11beltsbeltNOUNNumber=Plur2 skillsconj
12showingshowVERBVerbForm=Ger11 beltsacl
13levelslevelNOUNNumber=Plur12 showingobj
14..PUNCT_2 skillspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showgerundcoloured belts not said herelevelsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent level=Recipient
2trainthis sportnom training «act transitive»: of=patient

Example 1

I do karate on Tuesdays and Thursdays.

nsubjobjcaseoblccconjpunctrootIPRONdoVERBkarateNOUNonADPTuesdaysPROPNandCCONJThursdaysPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 donsubj
2dodoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3karatekarateNOUNNumber=Sing2 doobj
4ononADP_5 Tuesdayscase
5TuesdaysTuesdayPROPNNumber=Plur2 doobl
6andandCCONJ_7 Thursdayscc
7ThursdaysThursdayPROPNNumber=Plur5 Tuesdaysconj
8..PUNCT_2 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentIkaratetuesdayvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent karate=Eventuality

Example 2

She got her yellow belt in karate.

nsubjnmod:possamodobjcaseoblpunctrootShePRONgotVERBherPRONyellowADJbeltNOUNinADPkarateNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 beltnmod:poss
4yellowyellowADJDegree=Pos5 beltamod
5beltbeltNOUNNumber=Sing2 gotobj
6ininADP_7 karatecase
7karatekarateNOUNNumber=Sing2 gotobl
8..PUNCT_2 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastSheher yellow beltkaratevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer belt=Stimulus

Example 3

Our karate teacher says respect comes first.

nmod:posscompoundnsubjnsubjccompadvmodpunctrootOurPRONkarateNOUNteacherNOUNsaysVERBrespectNOUNcomesVERBfirstADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 teachernmod:poss
2karatekarateNOUNNumber=Sing3 teachercompound
3teacherteacherNOUNNumber=Sing4 saysnsubj
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5respectrespectNOUNNumber=Sing6 comesnsubj
6comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 saysccomp
7firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord6 comesadvmod
8..PUNCT_4 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentOur karate teachervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2comepresentrespectfirst propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 4

He pretended to do a karate chop on the cardboard box.

nsubjmarkxcompdetamodobjcasedetcompoundoblpunctrootHePRONpretendedVERBtoPARTdoVERBaDETkarateADJchopNOUNonADPtheDETcardboardNOUNboxNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 pretendednsubj
2pretendedpretendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 domark
4dodoVERBVerbForm=Inf2 pretendedxcomp
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 chopdet
6karatekarateADJDegree=Pos7 chopamod
7chopchopNOUNNumber=Sing4 doobj
8ononADP_11 boxcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 boxdet
10cardboardcardboardNOUNNumber=Sing11 boxcompound
11boxboxNOUNNumber=Sing4 doobl
12..PUNCT_2 pretendedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pretendpastHetree rules
2doto-infinitiveHe not said herea karate chopthe cardboard boxvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent chop=Eventuality

Example 5

Karate came from Okinawa in Japan.

nsubjcaseoblcaseoblpunctrootKaratePROPNcameVERBfromADPOkinawaPROPNinADPJapanPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KarateKaratePROPNNumber=Sing2 camensubj
2camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3fromfromADP_4 Okinawacase
4OkinawaOkinawaPROPNNumber=Sing2 cameobl
5ininADP_6 Japancase
6JapanJapanPROPNNumber=Sing2 cameobl
7..PUNCT_2 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastKarateOkinawain Japanvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from okinawa=Initial_Location

Example 6

You bow when you enter the karate hall.

nsubjadvmodnsubjadvcldetcompoundobjpunctrootYouPRONbowVERBwhenADVyouPRONenterVERBtheDETkarateNOUNhallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 bownsubj
2bowbowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3whenwhenADVPronType=Int5 enteradvmod
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 enternsubj
5enterenterVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin2 bowadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 halldet
7karatekarateNOUNNumber=Sing8 hallcompound
8hallhallNOUNNumber=Sing5 enterobj
9..PUNCT_2 bowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bowpresentYouvn acquiesce-95.1-1 «NP V»: agent=Agent
2enterpresentyouthe karate hallvn escape-51.1-1-2 «NP V NP»: agent=Theme hall=Destination

Example 7

Karate is for self-defence, not for starting fights.

nsubjcopcasecompoundpunctpunctadvmodmarkadvclobjpunctrootKaratePROPNisAUXforADPselfNOUN-PUNCTdefenceNOUN,PUNCTnotPARTforSCONJstartingVERBfightsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KarateKaratePROPNNumber=Sing6 defencensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 defencecop
3forforADP_6 defencecase
4selfselfNOUNNumber=Sing6 defencecompound
5--PUNCT_4 selfpunct
6defencedefenceNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_10 startingpunct
8notnotPARTPolarity=Neg10 startingadvmod
9forforSCONJ_10 startingmark
10startingstartVERBTense=Pres VerbForm=Part6 defenceadvcl
11fightsfightNOUNNumber=Plur10 startingobj
12..PUNCT_6 defencepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentKaratefor self defencetree rules
2not startgerundKarate not said herefightsvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent fight=Eventuality

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/K/karate/