Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / P / pension

pension

Who acts: pension, Grandpa, She, state pension, nan, It · What happens: be, pay, retire, widow, say, see on · To what, where: money, pon, small family hotel, someone, pension, older people · Speech: someone speaks here

«pension» in the school dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: pension in the school dictionary.

Meaning 1

A pension is money paid regularly to someone who has retired, from the government or a former employer.

The tree, 18 words
detnsubjcopacladvmodcaseobl:agentnsubjauxacl:relclpunctcasedetobl:agentccdetamodconjpunctrootADETpensionNOUNisAUXmoneyNOUNpaidVERBregularlyADVtoADPsomeonePRONwhoPRONhasAUXretiredVERB,PUNCTfromADPtheDETgovernmentNOUNorCCONJaDETformerADJemployerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pensiondet
2pensionpensionNOUNNumber=Sing4 moneynsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 moneycop
4moneymoneyNOUNNumber=Singrootroot
5paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 moneyacl
6regularlyregularlyADV_5 paidadvmod
7totoADP_8 someonecase
8someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind5 paidobl:agent
9whowhoPRONPronType=Rel11 retirednsubj
10hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 retiredaux
11retiredretireVERBTense=Past VerbForm=Part8 someoneacl:relcl
12,,PUNCT_15 governmentpunct
13fromfromADP_15 governmentcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 governmentdet
15governmentgovernmentNOUNNumber=Sing11 retiredobl:agent
16ororCCONJ_19 employercc
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 employerdet
18formerformerADJDegree=Pos19 employeramod
19employeremployerNOUNNumber=Sing15 governmentconj
20..PUNCT_4 moneypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta pensionmoneytree rules
2payparticiplemoney not said hereregularly propertyvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent
3retirepresent · perfectvn resign-10.11-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A pension can be money paid to someone who is ill, disabled or widowed.

The tree, 14 words
detnsubjauxcopaclcaseobl:agentnsubjcopacl:relclpunctconjccconjpunctrootADETpensionNOUNcanAUXbeAUXmoneyNOUNpaidVERBtoADPsomeonePRONwhoPRONisAUXillADJ,PUNCTdisabledADJorCCONJwidowedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pensiondet
2pensionpensionNOUNNumber=Sing5 moneynsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin5 moneyaux
4bebeAUXVerbForm=Inf5 moneycop
5moneymoneyNOUNNumber=Singrootroot
6paidpayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 moneyacl
7totoADP_8 someonecase
8someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind6 paidobl:agent
9whowhoPRONPronType=Rel11 illnsubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 illcop
11illillADJDegree=Pos8 someoneacl:relcl
12,,PUNCT_13 disabledpunct
13disableddisabledADJDegree=Pos11 illconj
14ororCCONJ_15 widowedcc
15widowedwidowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 illconj
16..PUNCT_5 moneypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is acana pensionmoneytree rules
2payparticiplemoney not said herevn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent
3ispresentill propertytree rules
4betree rules
5widowparticiplevn orphan-29.7 «NP V NP»: agent=Agent

Meaning 3

Usage: in Europe — kept apart, not parsed.

A pension (said «pon-see-on») can be a small family hotel.

The tree, 12 words
detnsubjpunctacl:relclpunctobjpunctccomppunctcompound:prtpunctpunctauxcopdetamodcompoundpunctrootADETpensionNOUN(PUNCTsaidVERB«PUNCTponNOUN-PUNCTseeVERB-PUNCTonADP»PUNCT)PUNCTcanAUXbeAUXaDETsmallADJfamilyNOUNhotelNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pensiondet
2pensionpensionNOUNNumber=Sing18 hotelnsubj
3((PUNCT_4 saidpunct
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 pensionacl:relcl
5««PUNCT_6 ponpunct
6ponponNOUNNumber=Sing4 saidobj
7--PUNCT_6 ponpunct
8seeseeVERBVerbForm=Inf4 saidccomp
9--PUNCT_10 onpunct
10ononADP_8 seecompound:prt
11»»PUNCT_8 seepunct
12))PUNCT_4 saidpunct
13cancanAUXVerbForm=Fin18 hotelaux
14bebeAUXVerbForm=Inf18 hotelcop
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 hoteldet
16smallsmallADJDegree=Pos18 hotelamod
17familyfamilyNOUNNumber=Sing18 hotelcompound
18hotelhotelNOUNNumber=Singrootroot
19..PUNCT_18 hotelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpasta pension not said herepontree rules
2see on in a quoteinfinitivevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3is acana pensiona small family hoteltree rules

Meaning 4

Usage: verb — kept apart, not parsed.

To pension someone off is to make them retire.

markadvclobjcompound:prtcopmarkobjxcomppunctrootToPARTpensionVERBsomeonePRONoffADPisAUXtoPARTmakeVERBthemPRONretireVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 pensionmark
2pensionpensionVERBVerbForm=Inf7 makeadvcl
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 pensionobj
4offoffADP_2 pensioncompound:prt
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 makecop
6totoPART_7 makemark
7makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 makeobj
9retireretireVERBVerbForm=Inf7 makexcomp
10..PUNCT_7 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pension offto-infinitivesomeonetree rules
2ispresentmake propertytree rules
3retireinfinitivevn resign-10.11-1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

Grandpa gets his pension every month.

nsubjnmod:possobjdetobl:unmarkedpunctrootGrandpaNOUNgetsVERBhisPRONpensionNOUNeveryDETmonthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandpagrandpaNOUNNumber=Sing2 getsnsubj
2getsgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 pensionnmod:poss
4pensionpensionNOUNNumber=Sing2 getsobj
5everyeveryDETPronType=Tot6 monthdet
6monthmonthNOUNNumber=Sing2 getsobl:unmarked
7..PUNCT_2 getspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpresentGrandpaGrandpa's pensionmonthvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer pension=Stimulus
2pensionGrandpanom pension «possession transitive»: poss=agent

Example 2

She saved into a pension while she worked.

nsubjcasedetoblmarknsubjadvclpunctrootShePRONsavedVERBintoADPaDETpensionNOUNwhileSCONJshePRONworkedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 savednsubj
2savedsaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3intointoADP_5 pensioncase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 pensiondet
5pensionpensionNOUNNumber=Sing2 savedobl
6whilewhileSCONJ_8 workedmark
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 workednsubj
8workedworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 savedadvcl
9..PUNCT_2 savedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1savepastShea pensionvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
2workpastshevn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

Example 3

The state pension helps older people.

detcompoundnsubjamodobjpunctrootTheDETstateNOUNpensionNOUNhelpsVERBolderADJpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 pensiondet
2statestateNOUNNumber=Sing3 pensioncompound
3pensionpensionNOUNNumber=Sing4 helpsnsubj
4helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5olderoldADJDegree=Cmp6 peopleamod
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 helpsobj
7..PUNCT_4 helpspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppresentthe state pensionolder peoplevn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent people=Beneficiary

Example 4

If the pension is $1,000 a month, it is $12,000 a year.

The tree, 14 words
markdetnsubjcopnummoddetobl:unmarkedpunctnsubjcopconjnummoddetobl:unmarkedpunctrootIfSCONJtheDETpensionNOUNisAUX$SYM1,000NUMaDETmonthNOUN,PUNCTitPRONisAUX$SYM12,000NUMaDETyearNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_5 $mark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 pensiondet
3pensionpensionNOUNNumber=Sing5 $nsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 $cop
5$$SYM_rootroot
61,0001000NUMNumForm=Digit NumType=Card5 $nummod
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 monthdet
8monthmonthNOUNNumber=Sing5 $obl:unmarked
9,,PUNCT_12 $punct
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 $nsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 $cop
12$$SYM_5 $conj
1312,00012,000NUMNumForm=Digit NumType=Card12 $nummod
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 yeardet
15yearyearNOUNNumber=Sing12 $obl:unmarked
16..PUNCT_5 $punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

My nan collects her pension at the post office.

nmod:possnsubjnmod:possobjcasedetcompoundoblpunctrootMyPRONnanNOUNcollectsVERBherPRONpensionNOUNatADPtheDETpostNOUNofficeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 nannmod:poss
2nannanNOUNNumber=Sing3 collectsnsubj
3collectscollectVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 pensionnmod:poss
5pensionpensionNOUNNumber=Sing3 collectsobj
6atatADP_9 officecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 officedet
8postpostNOUNNumber=Sing9 officecompound
9officeofficeNOUNNumber=Sing3 collectsobl
10..PUNCT_3 collectspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1collectpresentMy nannan's pensionthe post officevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent pension=Theme
2pensionnannom pension «possession transitive»: poss=agent

Example 6

(UK, informal) The old horse was pensioned off to a farm.

The tree, 11 words
punctoblpunctconjpunctdetamodnsubj:passaux:passcompound:prtcasedetoblpunctroot(PUNCTUKPROPN,PUNCTinformalADJ)PUNCTTheDEToldADJhorseNOUNwasAUXpensionedVERBoffADPtoADPaDETfarmNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 UKpunct
2UKUKPROPNNumber=Sing10 pensionedobl
3,,PUNCT_4 informalpunct
4informalinformalADJDegree=Pos2 UKconj
5))PUNCT_2 UKpunct
6ThetheDETDefinite=Def PronType=Art8 horsedet
7oldoldADJDegree=Pos8 horseamod
8horsehorseNOUNNumber=Sing10 pensionednsubj:pass
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 pensionedaux:pass
10pensionedpensionVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
11offoffADP_10 pensionedcompound:prt
12totoADP_14 farmcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 farmdet
14farmfarmNOUNNumber=Sing10 pensionedobl
15..PUNCT_10 pensionedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pension offpast · passivethe old horseto a farm; UK obltree rules

Example 7

It was a most respectable old lamp, which had seen many, many years of service, and now was to retire with a pension.

The tree, 23 words
nsubjcopdetadvmodamodamodpunctnsubj:passauxacl:relclamodpunctamodobjcasenmodpunctccadvmodcopmarkparataxiscasedetoblpunctrootItPRONwasAUXaDETmostADVrespectableADJoldADJlampNOUN,PUNCTwhichPRONhadAUXseenVERBmanyADJ,PUNCTmanyADJyearsNOUNofADPserviceNOUN,PUNCTandCCONJnowADVwasAUXtoPARTretireVERBwithADPaDETpensionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 lampnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 lampcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 lampdet
4mostmostADVDegree=Sup5 respectableadvmod
5respectablerespectableADJDegree=Pos7 lampamod
6oldoldADJDegree=Pos7 lampamod
7lamplampNOUNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_11 seenpunct
9whichwhichPRONPronType=Rel11 seennsubj:pass
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 seenaux
11seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 lampacl:relcl
12manymanyADJDegree=Pos15 yearsamod
13,,PUNCT_12 manypunct
14manymanyADJDegree=Pos15 yearsamod
15yearsyearNOUNNumber=Plur11 seenobj
16ofofADP_17 servicecase
17serviceserviceNOUNNumber=Sing15 yearsnmod
18,,PUNCT_23 retirepunct
19andandCCONJ_23 retirecc
20nownowADVPronType=Dem23 retireadvmod
21wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 retirecop
22totoPART_23 retiremark
23retireretireVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 lampparataxis
24withwithADP_26 pensioncase
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 pensiondet
26pensionpensionNOUNNumber=Sing23 retireobl
27..PUNCT_7 lamppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastIta respectable old lamptree rules
2seepast · perfect · passivea respectable old lampyearvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus
3ispastnowwith a pension; retire propertytree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/P/pension/