Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / P / pickpocket

pickpocket

Who acts: thief, money, you, pickpocket, police, boy · What happens: steal, notice, beware, catch, hand, keep · To what, where: money, crowds, pocket, crowded train, wallet, market

«pickpocket» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: pickpocket in the school dictionary.

Meaning 1

A thief who steals money, phones or wallets from people's pockets or bags without them noticing, often in crowds.

The tree, 20 words
detnsubjacl:relclobjpunctconjccconjcasenmod:posscasenmodccconjmarknsubjadvclpunctadvmodcaseoblpunctrootADETthiefNOUNwhoPRONstealsVERBmoneyNOUN,PUNCTphonesNOUNorCCONJwalletsNOUNfromADPpeopleNOUN'sPARTpocketsNOUNorCCONJbagsNOUNwithoutSCONJthemPRONnoticingVERB,PUNCToftenADVinADPcrowdsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 thiefdet
2thiefthiefNOUNNumber=Singrootroot
3whowhoPRONPronType=Rel4 stealsnsubj
4stealsstealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 thiefacl:relcl
5moneymoneyNOUNNumber=Sing4 stealsobj
6,,PUNCT_7 phonespunct
7phonesphoneNOUNNumber=Plur5 moneyconj
8ororCCONJ_9 walletscc
9walletswalletNOUNNumber=Plur7 phonesconj
10fromfromADP_13 pocketscase
11peoplepeopleNOUNNumber=Plur13 pocketsnmod:poss
12's'sPART_11 peoplecase
13pocketspocketNOUNNumber=Plur7 phonesnmod
14ororCCONJ_15 bagscc
15bagsbagNOUNNumber=Plur13 pocketsconj
16withoutwithoutSCONJ_18 noticingmark
17themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 noticingnsubj
18noticingnoticeVERBTense=Pres VerbForm=Part4 stealsadvcl
19,,PUNCT_22 crowdspunct
20oftenoftenADV_22 crowdsadvmod
21ininADP_22 crowdscase
22crowdscrowdNOUNNumber=Plur18 noticingobl
23..PUNCT_2 thiefpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stealpresenta thiefmoney and phones from people's pockets or bags or walletsvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location money=Theme
2noticegerundmoneycrowdsvn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: verb, rare — kept apart, not parsed.

To steal from someone's pocket in this way.

markcasenmod:posscaseoblcasedetoblpunctrootToPARTstealVERBfromADPsomeonePRON'sPARTpocketNOUNinADPthisDETwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 stealmark
2stealstealVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3fromfromADP_6 pocketcase
4someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind6 pocketnmod:poss
5's'sPART_4 someonecase
6pocketpocketNOUNNumber=Sing2 stealobl
7ininADP_9 waycase
8thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem9 waydet
9waywayNOUNNumber=Sing2 stealobl
10..PUNCT_2 stealpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stealto-infinitivesomeone's pocketin this wayvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in way=Location

Example 1

Beware of pickpockets on the crowded train.

caseoblcasedetamodoblpunctrootBewareVERBofADPpickpocketsNOUNonADPtheDETcrowdedADJtrainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BewarebewareVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ofofADP_3 pickpocketscase
3pickpocketspickpocketNOUNNumber=Plur1 Bewareobl
4ononADP_7 traincase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 traindet
6crowdedcrowdedADJDegree=Pos7 trainamod
7traintrainNOUNNumber=Sing1 Bewareobl
8..PUNCT_1 Bewarepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bewareimperativeyou not said herethe crowded trainof pickpocketsvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer

Example 2

A pickpocket stole Dad's wallet at the market.

detnsubjnmod:posscaseobjcasedetoblpunctrootADETpickpocketNOUNstoleVERBDadPROPN'sPARTwalletNOUNatADPtheDETmarketNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pickpocketdet
2pickpocketpickpocketNOUNNumber=Sing3 stolensubj
3stolestealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4DadDadPROPNNumber=Sing6 walletnmod:poss
5's'sPART_4 Dadcase
6walletwalletNOUNNumber=Sing3 stoleobj
7atatADP_9 marketcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 marketdet
9marketmarketNOUNNumber=Sing3 stoleobl
10..PUNCT_3 stolepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stealpasta pickpocketDad's walletthe marketvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location wallet=Theme

Example 3

The police caught the pickpocket red-handed.

detnsubjdetobjamodpunctaclpunctrootTheDETpoliceNOUNcaughtVERBtheDETpickpocketNOUNredADJ-PUNCThandedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 policedet
2policepoliceNOUNNumber=Plur3 caughtnsubj
3caughtcatchVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 pickpocketdet
5pickpocketpickpocketNOUNNumber=Sing3 caughtobj
6redredADJDegree=Pos8 handedamod
7--PUNCT_6 redpunct
8handedhandVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 pickpocketacl
9..PUNCT_3 caughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1catchpastthe policethe pickpocketvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent pickpocket=Theme
2handparticiplethe pickpocket not said herevn send-11.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 4

Keep your phone in a zipped pocket to stop pickpockets.

nmod:possobjcasedetamodoblmarkadvclobjpunctrootKeepVERByourPRONphoneNOUNinADPaDETzippedADJpocketNOUNtoPARTstopVERBpickpocketsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KeepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 phonenmod:poss
3phonephoneNOUNNumber=Sing1 Keepobj
4ininADP_7 pocketcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 pocketdet
6zippedzippedADJDegree=Pos7 pocketamod
7pocketpocketNOUNNumber=Sing1 Keepobl
8totoPART_9 stopmark
9stopstopVERBVerbForm=Inf1 Keepadvcl
10pickpocketspickpocketNOUNNumber=Plur9 stopobj
11..PUNCT_1 Keeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepimperativeyou not said hereyour phonea zipped pocketvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent phone=Theme in pocket=Location
2stopto-infinitiveyou not said herepickpocketsvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality pickpocket=Eventuality

Example 5

The pickpocket bumped into her and took her purse.

detnsubjcaseoblccconjnmod:possobjpunctrootTheDETpickpocketNOUNbumpedVERBintoADPherPRONandCCONJtookVERBherPRONpurseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 pickpocketdet
2pickpocketpickpocketNOUNNumber=Sing3 bumpednsubj
3bumpedbumpVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4intointoADP_5 hercase
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 bumpedobl
6andandCCONJ_7 tookcc
7tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 bumpedconj
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 pursenmod:poss
9pursepurseNOUNNumber=Sing7 tookobj
10..PUNCT_3 bumpedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bumppastthe pickpocketinto her = shevn bump-18.4-1 «NP V PP.location»: agent=Theme into she=Location
2takepastthe pickpocket not said herepickpocket's pursevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent purse=Theme

Example 6

In the story, a boy is taught to be a pickpocket.

casedetoblpunctdetnsubj:passaux:passmarkcopdetxcomppunctrootInADPtheDETstoryNOUN,PUNCTaDETboyNOUNisAUXtaughtVERBtoPARTbeAUXaDETpickpocketNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 storycase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 storydet
3storystoryNOUNNumber=Sing8 taughtobl
4,,PUNCT_3 storypunct
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 boydet
6boyboyNOUNNumber=Sing8 taughtnsubj:pass
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 taughtaux:pass
8taughtteachVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9totoPART_12 pickpocketmark
10bebeAUXVerbForm=Inf12 pickpocketcop
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 pickpocketdet
12pickpocketpickpocketNOUNNumber=Sing8 taughtxcomp
13..PUNCT_8 taughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1teach speech: otherpresent · passivea boythe storyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
2is ato-infinitivea boy not said herea pickpockettree rules

Example 7

A pickpocket took 3 of the 10 coins; how many are left?

detnsubjobjcasedetnummodnmodpunctadvmodnsubjaux:passconjpunctrootADETpickpocketNOUNtookVERB3NUMofADPtheDET10NUMcoinsNOUN;PUNCThowADVmanyADJareAUXleftVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pickpocketdet
2pickpocketpickpocketNOUNNumber=Sing3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
433NUMNumForm=Digit NumType=Card3 tookobj
5ofofADP_8 coinscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 coinsdet
71010NUMNumForm=Digit NumType=Card8 coinsnummod
8coinscoinNOUNNumber=Plur4 3nmod
9;;PUNCT_13 leftpunct
10howhowADVPronType=Int11 manyadvmod
11manymanyADJDegree=Pos13 leftnsubj
12arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 leftaux:pass
13leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 tookconj
14??PUNCT_3 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepasta pickpocket3 of the 10 coinsvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent 3=Theme
2leavepresent · passivemanyvn keep-15.2 «NP V NP»: subject=Theme

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/P/pickpocket/