Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / Q / quotation

quotation

Who acts: builder, job, Quotation marks, you, character, your · What happens: copy, show, say, cost, be, put around · To what, where: Words, book, price, famous quotation, quotation marks, quotation · Speech: someone speaks here

«quotation» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: quotation in the school dictionary.

Meaning 1

Words copied exactly from a book, speech or person, usually shown with quotation marks.

The tree, 14 words
acladvmodcasedetoblpunctconjccconjpunctadvmodaclcasecompoundoblpunctrootWordsNOUNcopiedVERBexactlyADVfromADPaDETbookNOUN,PUNCTspeechNOUNorCCONJpersonNOUN,PUNCTusuallyADVshownVERBwithADPquotationNOUNmarksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WordswordNOUNNumber=Plurrootroot
2copiedcopyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Wordsacl
3exactlyexactlyADV_2 copiedadvmod
4fromfromADP_6 bookcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 bookdet
6bookbookNOUNNumber=Sing2 copiedobl
7,,PUNCT_8 speechpunct
8speechspeechNOUNNumber=Sing6 bookconj
9ororCCONJ_10 personcc
10personpersonNOUNNumber=Sing6 bookconj
11,,PUNCT_13 shownpunct
12usuallyusuallyADV_13 shownadvmod
13shownshowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Wordsacl
14withwithADP_16 markscase
15quotationquotationNOUNNumber=Sing16 markscompound
16marksmarkNOUNNumber=Plur13 shownobl
17..PUNCT_1 Wordspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1copyparticipleWords not said herea book and speech or personexactly propertyvn scribble-25.2 «NP V NP»: agent=Agent
2showparticipleWords not said herewith quotation marks; usually propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The example in this meaning, parsed on its own:

"To be or not to be" is a famous quotation.

punctmarkcopccadvmodmarkconjpunctcopdetamodpunctroot"PUNCTToPARTbeAUXorCCONJnotPARTtoPARTbeVERB"PUNCTisAUXaDETfamousADJquotationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 bepunct
2TotoPART_3 bemark
3bebeAUXVerbForm=Inf12 quotationcop
4ororCCONJ_7 becc
5notnotPARTPolarity=Neg7 beadvmod
6totoPART_7 bemark
7bebeVERBVerbForm=Inf3 beconj
8""PUNCT_3 bepunct
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 quotationcop
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 quotationdet
11famousfamousADJDegree=Pos12 quotationamod
12quotationquotationNOUNNumber=Singrootroot
13..PUNCT_12 quotationpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not be in a quoteto-infinitiveyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2is aimperativeyou not said herea famous quotationtree rules

Meaning 2

A price that a builder or company says a job will cost; a quote.

The tree, 14 words
detnsubjobjdetnsubjccconjacl:relcldetnsubjauxccomppunctdetpunctrootADETpriceNOUNthatPRONaDETbuilderNOUNorCCONJcompanyNOUNsaysVERBaDETjobNOUNwillAUXcostVERB;PUNCTaDETquoteNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pricedet
2pricepriceNOUNNumber=Sing15 quotensubj
3thatthatPRONPronType=Rel8 saysobj
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 builderdet
5builderbuilderNOUNNumber=Sing8 saysnsubj
6ororCCONJ_7 companycc
7companycompanyNOUNNumber=Sing5 builderconj
8sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 priceacl:relcl
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 jobdet
10jobjobNOUNNumber=Sing12 costnsubj
11willwillAUXVerbForm=Fin12 costaux
12costcostVERBVerbForm=Inf8 saysccomp
13;;PUNCT_15 quotepunct
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 quotedet
15quotequoteNOUNNumber=Singrootroot
16..PUNCT_15 quotepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresenta builder or companya pricetree rules
2costfuturea jobvn cost-54.2 «NP V NP.value»: agent=Theme

Meaning 3

«Quotation marks» are the signs ' ' or " " put around spoken or copied words.

The tree, 13 words
punctcompoundnsubjpunctcopdetcasepunctccpunctpunctconjadvmodadvclccamodconjpunctroot«PUNCTQuotationNOUNmarksNOUN»PUNCTareAUXtheDETsignsNOUN'PART'PUNCTorCCONJ"PUNCT"PUNCTputVERBaroundADVspokenVERBorCCONJcopiedVERBwordsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 markspunct
2QuotationquotationNOUNNumber=Sing3 markscompound
3marksmarkNOUNNumber=Plur7 signsnsubj
4»»PUNCT_3 markspunct
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 signscop
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 signsdet
7signssignNOUNNumber=Plurrootroot
8''sPART_7 signscase
9''PUNCT_7 signspunct
10ororCCONJ_13 putcc
11""PUNCT_13 putpunct
12""PUNCT_13 putpunct
13putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 signsconj
14aroundaroundADV_15 spokenadvmod
15spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 putadvcl
16ororCCONJ_18 wordscc
17copiedcopyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 wordsamod
18wordswordNOUNNumber=Plur13 putconj
19..PUNCT_7 signspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentQuotation marks's the signstree rules
2put aroundparticipleQuotation marks not said herevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent
3speak speech: otherparticipleQuotation marks not said herearound propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
4copyparticiplevn scribble-25.2 «NP V NP»: agent=Agent

Example 1

Put quotation marks around the words the character says.

compoundobjcasedetobldetnsubjacl:relclpunctrootPutVERBquotationNOUNmarksNOUNaroundADPtheDETwordsNOUNtheDETcharacterNOUNsaysVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PutputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2quotationquotationNOUNNumber=Sing3 markscompound
3marksmarkNOUNNumber=Plur1 Putobj
4aroundaroundADP_6 wordscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 wordsdet
6wordswordNOUNNumber=Plur1 Putobl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 characterdet
8charactercharacterNOUNNumber=Sing9 saysnsubj
9sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 wordsacl:relcl
10..PUNCT_1 Putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putimperativeyou not said herequotation marksthe wordsvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent mark=Theme around word=Destination
2say speech: assertpresentthe characterthe words not said herevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent word=Topic

Example 2

Find a quotation from the poem to support your answer.

detobjcasedetoblmarkaclnmod:possobjpunctrootFindVERBaDETquotationNOUNfromADPtheDETpoemNOUNtoPARTsupportVERByourPRONanswerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FindfindVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 quotationdet
3quotationquotationNOUNNumber=Sing1 Findobj
4fromfromADP_6 poemcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 poemdet
6poempoemNOUNNumber=Sing1 Findobl
7totoPART_8 supportmark
8supportsupportVERBVerbForm=Inf6 poemacl
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 answernmod:poss
10answeranswerNOUNNumber=Sing8 supportobj
11..PUNCT_1 Findpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findimperativeyou not said herea quotationthe poemvn get-13.5.1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent quotation=Theme from poem=Source
2supportto-infinitiveyou not said hereyour answervn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer answer=Stimulus
3answeryournom answer «communication transitive»: poss=agent

Example 3

The builder gave us a quotation of £500.

detnsubjiobjdetobjcasenmodnummodpunctrootTheDETbuilderNOUNgaveVERBusPRONaDETquotationNOUNofADP£SYM500NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 builderdet
2builderbuilderNOUNNumber=Sing3 gavensubj
3gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 gaveiobj
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 quotationdet
6quotationquotationNOUNNumber=Sing3 gaveobj
7ofofADP_8 £case
8££SYM_6 quotationnmod
9500500NUMNumForm=Digit NumType=Card8 £nummod
10..PUNCT_3 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastthe buildera quotationusvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent we=Recipient quotation=Theme

Example 4

Which of three quotations, $120, $95 or $110, is the cheapest?

The tree, 14 words
nsubjcasenummodpunctapposnummodpunctconjnummodccconjnummodpunctcopdetparataxispunctrootWhichPRONofADPthreeNUMquotationsNOUN,PUNCT$SYM120NUM,PUNCT$SYM95NUMorCCONJ$SYM110NUM,PUNCTisAUXtheDETcheapestADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel4 quotationsnsubj
2ofofADP_4 quotationscase
3threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card4 quotationsnummod
4quotationsquotationNOUNNumber=Plurrootroot
5,,PUNCT_6 $punct
6$$SYM_4 quotationsappos
7120120NUMNumForm=Digit NumType=Card6 $nummod
8,,PUNCT_9 $punct
9$$SYM_6 $conj
109595NUMNumForm=Digit NumType=Card9 $nummod
11ororCCONJ_12 $cc
12$$SYM_6 $conj
13110110NUMNumForm=Digit NumType=Card12 $nummod
14,,PUNCT_17 cheapestpunct
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 cheapestcop
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 cheapestdet
17cheapestcheapADJDegree=Sup6 $parataxis
18??PUNCT_4 quotationspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentcheap propertytree rules

Example 5

That's a famous quotation from Shakespeare.

nsubjcopdetamodcasenmodpunctrootThatPRON'sAUXaDETfamousADJquotationNOUNfromADPShakespearePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 quotationnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 quotationcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 quotationdet
4famousfamousADJDegree=Pos5 quotationamod
5quotationquotationNOUNNumber=Singrootroot
6fromfromADP_7 Shakespearecase
7ShakespeareShakespearePROPNNumber=Sing5 quotationnmod
8..PUNCT_5 quotationpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThata famous quotationShakespearetree rules

Example 6

Write the title in quotation marks.

detobjcasecompoundoblpunctrootWriteVERBtheDETtitleNOUNinADPquotationNOUNmarksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WritewriteVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 titledet
3titletitleNOUNNumber=Sing1 Writeobj
4ininADP_6 markscase
5quotationquotationNOUNNumber=Sing6 markscompound
6marksmarkNOUNNumber=Plur1 Writeobl
7..PUNCT_1 Writepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writeimperativeyou not said herethe titlequotation marksvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent title=Theme in mark=Destination

Example 7

Mum got two quotations for fixing the roof.

nsubjnummodobjmarkadvcldetobjpunctrootMumNOUNgotVERBtwoNUMquotationsNOUNforSCONJfixingVERBtheDETroofNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card4 quotationsnummod
4quotationsquotationNOUNNumber=Plur2 gotobj
5forforSCONJ_6 fixingmark
6fixingfixVERBVerbForm=Ger2 gotadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 roofdet
8roofroofNOUNNumber=Sing6 fixingobj
9..PUNCT_2 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastMumtwo quotationsvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer quotation=Stimulus
2fixgerundMum not said herethe roofvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent roof=Patient

Example 8

In giving summaries, also, I have kept closely to the text, and always translated literally the passages marked as quotations.

The tree, 20 words
markadvclobjpunctadvmodpunctnsubjauxadvmodcasedetoblpunctccadvmodconjadvmoddetobjaclcaseoblpunctrootInSCONJgivingVERBsummariesNOUN,PUNCTalsoADV,PUNCTIPRONhaveAUXkeptVERBcloselyADVtoADPtheDETtextNOUN,PUNCTandCCONJalwaysADVtranslatedVERBliterallyADVtheDETpassagesNOUNmarkedVERBasADPquotationsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninSCONJ_2 givingmark
2givinggiveVERBTense=Pres VerbForm=Part9 keptadvcl
3summariessummaryNOUNNumber=Plur2 givingobj
4,,PUNCT_5 alsopunct
5alsoalsoADV_2 givingadvmod
6,,PUNCT_2 givingpunct
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 keptnsubj
8havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 keptaux
9keptkeepVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
10closelycloselyADV_9 keptadvmod
11totoADP_13 textcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 textdet
13texttextNOUNNumber=Sing9 keptobl
14,,PUNCT_17 translatedpunct
15andandCCONJ_17 translatedcc
16alwaysalwaysADVPronType=Tot17 translatedadvmod
17translatedtranslateVERBTense=Past VerbForm=Part9 keptconj
18literallyliterallyADV_20 passagesadvmod
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 passagesdet
20passagespassageNOUNNumber=Plur17 translatedobj
21markedmarkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 passagesacl
22asasADP_23 quotationscase
23quotationsquotationNOUNNumber=Plur21 markedobl
24..PUNCT_9 keptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givegerundI not said heresummariesvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent summary=Theme
2keeppresent · perfectIto the text; closely propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent
3translateparticipleI not said herethe passagesalways propertyvn turn-26.6.1 «NP V NP»: agent=Agent passage=Patient
4markparticiplethe passages not said hereas quotationsvn appoint-29.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent as quotation=Attribute

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/Q/quotation/