Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / S / shabbily

shabbily

Who acts: They, team, I, you, Toad, girl · What happens: dress, mean, wear, fade, treat, be · To what, where: worn clothes, someone, unfair way, old man, shop, loyal goalkeeper · Speech: someone speaks here

«shabbily» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: shabbily in the school dictionary.

Meaning 1

In a worn-out, old and untidy way: shabbily dressed means wearing old, faded, worn clothes.

The tree, 16 words
casedetcompoundpunctnmodpunctamodccconjpunctadvmodnsubjparataxisxcompxcomppunctconjpunctamodoblpunctrootInADPaDETwornNOUN-PUNCToutNOUN,PUNCToldADJandCCONJuntidyADJwayNOUN:PUNCTshabbilyADVdressedVERBmeansVERBwearingVERBoldADJ,PUNCTfadedVERB,PUNCTwornADJclothesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_5 outcase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 outdet
3wornwornNOUNNumber=Sing5 outcompound
4--PUNCT_5 outpunct
5outoutNOUNNumber=Sing10 waynmod
6,,PUNCT_5 outpunct
7oldoldADJDegree=Pos10 wayamod
8andandCCONJ_9 untidycc
9untidyuntidyADJDegree=Pos7 oldconj
10waywayNOUNNumber=Singrootroot
11::PUNCT_14 meanspunct
12shabbilyshabbilyADV_13 dressedadvmod
13dresseddressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 meansnsubj
14meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 wayparataxis
15wearingwearVERBVerbForm=Ger14 meansxcomp
16oldoldADJDegree=Pos15 wearingxcomp
17,,PUNCT_18 fadedpunct
18fadedfadeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 meansconj
19,,PUNCT_21 clothespunct
20wornwornADJDegree=Pos21 clothesamod
21clothesclothesNOUNNumber=Ptan18 fadedobl
22..PUNCT_10 waypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dressparticipleshabbily propertyvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3wear not said to happengerundold propertyvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent
4fadeparticipleworn clothesvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

In an unfair, mean or unkind way: to treat someone shabbily is to treat them badly.

The tree, 16 words
casedetamodpunctconjccconjoblpunctmarkacl:relclobjadvmodcopmarkobjadvmodpunctrootInADPanDETunfairADJ,PUNCTmeanADJorCCONJunkindADJwayNOUN:PUNCTtoPARTtreatVERBsomeonePRONshabbilyADVisAUXtoPARTtreatVERBthemPRONbadlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_8 waycase
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 waydet
3unfairunfairADJDegree=Pos8 wayamod
4,,PUNCT_5 meanpunct
5meanmeanADJDegree=Pos3 unfairconj
6ororCCONJ_7 unkindcc
7unkindunkindADJDegree=Pos3 unfairconj
8waywayNOUNNumber=Sing16 treatobl
9::PUNCT_11 treatpunct
10totoPART_11 treatmark
11treattreatVERBVerbForm=Inf8 wayacl:relcl
12someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind11 treatobj
13shabbilyshabbilyADV_11 treatadvmod
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 treatcop
15totoPART_16 treatmark
16treattreatVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
17themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 treatobj
18badlybadlyADVDegree=Pos16 treatadvmod
19..PUNCT_16 treatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1treatto-infinitivesomeoneshabbily propertyvn equip-13.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent someone=Recipient
2ispresenta unfair waybadly, treat propertytree rules

Example 1

The old man was shabbily dressed but very polite.

detamodnsubjaux:passadvmodccadvmodconjpunctrootTheDEToldADJmanNOUNwasAUXshabbilyADVdressedVERBbutCCONJveryADVpoliteADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mandet
2oldoldADJDegree=Pos3 manamod
3manmanNOUNNumber=Sing6 dressednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 dressedaux:pass
5shabbilyshabbilyADV_6 dressedadvmod
6dresseddressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7butbutCCONJ_9 politecc
8veryveryADV_9 politeadvmod
9politepoliteADJDegree=Pos6 dressedconj
10..PUNCT_6 dressedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dresspast · passivethe old manshabbily propertyvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

Example 2

They lived in a shabbily furnished flat above the shop.

nsubjmarkdetadvmodadvcladvmodcasedetoblpunctrootTheyPRONlivedVERBinSCONJaDETshabbilyADVfurnishedVERBflatADVaboveADPtheDETshopNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 livednsubj
2livedliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininSCONJ_6 furnishedmark
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 furnisheddet
5shabbilyshabbilyADV_6 furnishedadvmod
6furnishedfurnishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 livedadvcl
7flatflatADV_6 furnishedadvmod
8aboveaboveADP_10 shopcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 shopdet
10shopshopNOUNNumber=Sing6 furnishedobl
11..PUNCT_2 livedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepastTheyvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
2furnishparticipleThey not said herethe shopflat, shabbily propertyvn fulfilling-13.4.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 3

The team treated their loyal goalkeeper shabbily.

detnsubjnmod:possamodobjadvmodpunctrootTheDETteamNOUNtreatedVERBtheirPRONloyalADJgoalkeeperNOUNshabbilyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teamdet
2teamteamNOUNNumber=Sing3 treatednsubj
3treatedtreatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 goalkeepernmod:poss
5loyalloyalADJDegree=Pos6 goalkeeperamod
6goalkeepergoalkeeperNOUNNumber=Sing3 treatedobj
7shabbilyshabbilyADV_3 treatedadvmod
8..PUNCT_3 treatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1treatpastthe teamtheir loyal goalkeepershabbily propertyvn equip-13.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent goalkeeper=Recipient

Example 4

I think you behaved rather shabbily towards your friend.

nsubjnsubjccompadvmodadvmodcasenmod:possoblpunctrootIPRONthinkVERByouPRONbehavedVERBratherADVshabbilyADVtowardsADPyourPRONfriendNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 thinknsubj
2thinkthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 behavednsubj
4behavedbehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin2 thinkccomp
5ratherratherADV_6 shabbilyadvmod
6shabbilyshabbilyADV_4 behavedadvmod
7towardstowardsADP_9 friendcase
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 friendnmod:poss
9friendfriendNOUNNumber=Sing6 shabbilyobl
10..PUNCT_2 thinkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpresentIvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2behavepastyoushabbily propertyvn masquerade-29.6-1 «NP V PP.attribute»: agent=Agent

Example 5

The shabbily painted gate creaked in the wind.

detadvmodamodaclcasedetoblpunctrootTheDETshabbilyADVpaintedVERBgateNOUNcreakedVERBinADPtheDETwindNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 gatedet
2shabbilyshabbilyADV_3 paintedadvmod
3paintedpaintVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 gateamod
4gategateNOUNNumber=Singrootroot
5creakedcreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 gateacl
6ininADP_8 windcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 winddet
8windwindNOUNNumber=Sing5 creakedobl
9..PUNCT_4 gatepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paintparticipleshabbily propertyvn image_impression-25.1 «NP V»: agent=Agent
2creakparticiplethe painted gate not said herethe windvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in wind=Location

Example 6

Toad, shabbily dressed as a washerwoman, hurried to the station.

nsubjpunctadvmodcasedetoblpunctconjcasedetoblpunctrootToadPROPN,PUNCTshabbilyADVdressedVERBasADPaDETwasherwomanNOUN,PUNCThurriedVERBtoADPtheDETstationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ToadToadPROPNNumber=Sing4 dressednsubj
2,,PUNCT_1 Toadpunct
3shabbilyshabbilyADV_4 dressedadvmod
4dresseddressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5asasADP_7 washerwomancase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 washerwomandet
7washerwomanwasherwomanNOUNNumber=Sing4 dressedobl
8,,PUNCT_9 hurriedpunct
9hurriedhurryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 dressedconj
10totoADP_12 stationcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 stationdet
12stationstationNOUNNumber=Sing9 hurriedobl
13..PUNCT_4 dressedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dressparticipleToadas a washerwoman; shabbily propertyvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
2hurryparticipleToad not said herethe stationvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme to station=Destination

Example 7

But the girl (and she was a very pretty girl, though so shabbily dressed) begged so hard for one of them that at last he said:

The tree, 26 words
ccdetnsubjpunctccnsubjcopdetadvmodamodappospunctmarkadvmodadvmodaclpunctadvmodadvmodcaseoblcasenmodobjcaseoblnsubjacl:relclpunctrootButCCONJtheDETgirlNOUN(PUNCTandCCONJshePRONwasAUXaDETveryADVprettyADJgirlNOUN,PUNCTthoughSCONJsoADVshabbilyADVdressedVERB)PUNCTbeggedVERBsoADVhardADVforADPoneNUMofADPthemPRONthatPRONatADPlastNOUNhePRONsaidVERB:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_18 beggedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 girldet
3girlgirlNOUNNumber=Sing18 beggednsubj
4((PUNCT_11 girlpunct
5andandCCONJ_11 girlcc
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 girlnsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 girlcop
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 girldet
9veryveryADV_10 prettyadvmod
10prettyprettyADJDegree=Pos11 girlamod
11girlgirlNOUNNumber=Sing3 girlappos
12,,PUNCT_16 dressedpunct
13thoughthoughSCONJ_16 dressedmark
14sosoADV_15 shabbilyadvmod
15shabbilyshabbilyADV_16 dressedadvmod
16dresseddressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 girlacl
17))PUNCT_16 dressedpunct
18beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
19sosoADV_20 hardadvmod
20hardhardADVDegree=Pos18 beggedadvmod
21forforADP_22 onecase
22oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card18 beggedobl
23ofofADP_24 themcase
24themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 onenmod
25thatthatPRONPronType=Rel29 saidobj
26atatADP_27 lastcase
27lastlastNOUNNumber=Sing29 saidobl
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 saidnsubj
29saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 oneacl:relcl
30::PUNCT_18 beggedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastgirla pretty girltree rules
2dressparticiplea pretty girl not said hereshabbily propertyvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
3beg speech: requestpastthe girlfor one of them; hard propertyvn beg-58.2-1-1 «NP V PP.Topic»: agent=Agent for one=Topic
4say speech: assertpasthelastvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent that=Topic

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/S/shabbily/