Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / S / shame

shame

Who acts: Shame, you, others, it, way, they · What happens: be, have, know, do, shame, mean · To what, where: bad hot feeling, something, shame, someone, front, way · Speech: someone speaks here

«shame» in the school dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: shame in the school dictionary.

Meaning 1

Shame is the bad, hot feeling you have when you know you did something wrong or silly and others may know.

The tree, 21 words
nsubjcopdetamodpunctamodnsubjacl:relcladvmodnsubjadvclnsubjccompobjamodccconjccnsubjauxconjpunctrootShameNOUNisAUXtheDETbadADJ,PUNCThotADJfeelingNOUNyouPRONhaveVERBwhenADVyouPRONknowVERByouPRONdidVERBsomethingPRONwrongADJorCCONJsillyADJandCCONJothersNOUNmayAUXknowVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShameshameNOUNNumber=Sing7 feelingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 feelingcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 feelingdet
4badbadADJDegree=Pos7 feelingamod
5,,PUNCT_4 badpunct
6hothotADJDegree=Pos7 feelingamod
7feelingfeelingNOUNNumber=Singrootroot
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 havensubj
9havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin7 feelingacl:relcl
10whenwhenADVPronType=Int12 knowadvmod
11youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs12 knownsubj
12knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin9 haveadvcl
13youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs14 didnsubj
14diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin12 knowccomp
15somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind14 didobj
16wrongwrongADJDegree=Pos15 somethingamod
17ororCCONJ_18 sillycc
18sillysillyADJDegree=Pos16 wrongconj
19andandCCONJ_22 knowcc
20othersotherNOUNNumber=Plur22 knownsubj
21maymayAUXVerbForm=Fin22 knowaux
22knowknowVERBVerbForm=Inf16 wrongconj
23..PUNCT_7 feelingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentShamethe bad hot feelingtree rules
2havepresentyouthe bad hot feeling not said herevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent feeling=Patient
3knowpresentyouvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4dopastyousomethingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality
5knowmayothersvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

«It's a shame» or «what a shame» means it is sad or a pity.

The tree, 15 words
punctexplcopdetnsubjpunctccpunctnsubjdetconjpunctnsubjcopccompccdetconjpunctroot«PUNCTItPRON'sAUXaDETshameNOUN»PUNCTorCCONJ«PUNCTwhatPRONaDETshameNOUN»PUNCTmeansVERBitPRONisAUXsadADJorCCONJaDETpityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_5 shamepunct
2ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 shameexpl
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 shamecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 shamedet
5shameshameNOUNNumber=Sing13 meansnsubj
6»»PUNCT_5 shamepunct
7ororCCONJ_11 shamecc
8««PUNCT_11 shamepunct
9whatwhatPRONPronType=Int11 shamensubj
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 shamedet
11shameshameNOUNNumber=Sing5 shameconj
12»»PUNCT_11 shamepunct
13meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
14ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 sadnsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 sadcop
16sadsadADJDegree=Pos13 meansccomp
17ororCCONJ_19 pitycc
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 pitydet
19pitypityNOUNNumber=Sing16 sadconj
20..PUNCT_13 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresenta shame or a shametree rules
2shame in a quotea shame or a shametree rules
3meanpresenta shame or a shamevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
4ispresentitsad propertytree rules

Meaning 3

To shame someone is to make them feel bad or embarrassed, often in front of others.

The tree, 16 words
markcsubjobjcopmarkobjxcompxcompccconjpunctadvmodcaseoblcasenmodpunctrootToPARTshameVERBsomeonePRONisAUXtoPARTmakeVERBthemPRONfeelVERBbadADJorCCONJembarrassedADJ,PUNCToftenADVinADPfrontNOUNofADPothersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 shamemark
2shameshameVERBVerbForm=Inf6 makecsubj
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 shameobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 makecop
5totoPART_6 makemark
6makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 makeobj
8feelfeelVERBVerbForm=Inf6 makexcomp
9badbadADJDegree=Pos8 feelxcomp
10ororCCONJ_11 embarrassedcc
11embarrassedembarrassedADJDegree=Pos9 badconj
12,,PUNCT_15 frontpunct
13oftenoftenADV_15 frontadvmod
14ininADP_15 frontcase
15frontfrontNOUNNumber=Sing6 makeobl
16ofofADP_17 otherscase
17othersotherNOUNNumber=Plur15 frontnmod
18..PUNCT_6 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shameto-infinitivesomeonevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus someone=Experiencer
2ispresentfront of othersmake propertytree rules
3feelinfinitivebad propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Meaning 4

«Shame on you» is a way of telling someone they behaved badly.

The tree, 12 words
punctnsubjcasenmodpunctcopdetmarkaclobjnsubjacl:relcladvmodpunctroot«PUNCTShameNOUNonADPyouPRON»PUNCTisAUXaDETwayNOUNofSCONJtellingVERBsomeonePRONtheyPRONbehavedVERBbadlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Shamepunct
2ShameshameNOUNNumber=Sing8 waynsubj
3ononADP_4 youcase
4youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs2 Shamenmod
5»»PUNCT_2 Shamepunct
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 waycop
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 waydet
8waywayNOUNNumber=Singrootroot
9ofofSCONJ_10 tellingmark
10tellingtellVERBVerbForm=Ger8 wayacl
11someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind10 tellingobj
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 behavednsubj
13behavedbehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 someoneacl:relcl
14badlybadlyADVDegree=Pos13 behavedadvmod
15..PUNCT_8 waypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentShame on youa waytree rules
2tell speech: assertgerunda way not said heresomeonevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent someone=Recipient
3behavepasttheybadly propertyvn masquerade-29.6-1 «NP V PP.attribute»: agent=Agent

Example 1

He felt shame when he saw the vase he had broken.

nsubjobjadvmodnsubjadvcldetobjnsubjauxacl:relclpunctrootHePRONfeltVERBshameNOUNwhenADVhePRONsawVERBtheDETvaseNOUNhePRONhadAUXbrokenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 feltnsubj
2feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3shameshameNOUNNumber=Sing2 feltobj
4whenwhenADVPronType=Int6 sawadvmod
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 sawnsubj
6sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 feltadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 vasedet
8vasevaseNOUNNumber=Sing6 sawobj
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 brokennsubj
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 brokenaux
11brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part8 vaseacl:relcl
12..PUNCT_2 feltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastHeshamevn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent shame=Theme
2seepasthethe vasevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer vase=Stimulus
3breakpast · perfecthethe vase not said herevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer vase=Patient

Example 2

It's a shame you can't come to the party.

explcopdetnsubjauxadvmodacl:relclcasedetoblpunctrootItPRON'sAUXaDETshameNOUNyouPRONcaAUXn'tPARTcomeVERBtoADPtheDETpartyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 shameexpl
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 shamecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 shamedet
4shameshameNOUNNumber=Singrootroot
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 comensubj
6cacanAUXVerbForm=Fin8 comeaux
7n'tnotPARTPolarity=Neg8 comeadvmod
8comecomeVERBVerbForm=Inf4 shameacl:relcl
9totoADP_11 partycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 partydet
11partypartyNOUNNumber=Sing8 comeobl
12..PUNCT_4 shamepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta shametree rules
2not comecanyoua shame not said hereto the partyvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location shame=Theme

Example 3

What a shame the zoo was closed!

objdetnsubj:passdetnsubj:passaux:passpunctrootWhatPRONaDETshameNOUNtheDETzooNOUNwasAUXclosedVERB!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int7 closedobj
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 shamedet
3shameshameNOUNNumber=Sing7 closednsubj:pass
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 zoodet
5zoozooNOUNNumber=Sing7 closednsubj:pass
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 closedaux:pass
7closedcloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8!!PUNCT_7 closedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1closepast · passivea shametree rules

Example 4

Shame on you for teasing your little brother!

casenmodmarkaclnmod:possamodobjpunctrootShameNOUNonADPyouPRONforSCONJteasingVERByourPRONlittleADJbrotherNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShameshameNOUNNumber=Singrootroot
2ononADP_3 youcase
3youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs1 Shamenmod
4forforSCONJ_5 teasingmark
5teasingteaseVERBVerbForm=Ger1 Shameacl
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 brothernmod:poss
7littlelittleADJDegree=Pos8 brotheramod
8brotherbrotherNOUNNumber=Sing5 teasingobj
9!!PUNCT_1 Shamepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1teasegerundShame on you not said hereyour little brothervn bully-59.5 «NP V NP»: agent=Agent brother=Patient

Example 5

She hung her head in shame.

nsubjnmod:possobjcaseoblpunctrootShePRONhungVERBherPRONheadNOUNinADPshameNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hungnsubj
2hunghangVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 headnmod:poss
4headheadNOUNNumber=Sing2 hungobj
5ininADP_6 shamecase
6shameshameNOUNNumber=Sing2 hungobl
7..PUNCT_2 hungpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hangpastSheher headshamevn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent head=Theme in shame=Destination

Example 6

Making fun of someone to shame them is unkind.

csubjobjcasenmodmarkadvclobjcoppunctrootMakingVERBfunNOUNofADPsomeonePRONtoPARTshameVERBthemPRONisAUXunkindADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MakingmakeVERBVerbForm=Ger9 unkindcsubj
2funfunNOUNNumber=Sing1 Makingobj
3ofofADP_4 someonecase
4someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 funnmod
5totoPART_6 shamemark
6shameshameVERBVerbForm=Inf1 Makingadvcl
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 shameobj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 unkindcop
9unkindunkindADJDegree=Posrootroot
10..PUNCT_9 unkindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makegerundfun of someonevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset fun=Product
2shameto-infinitivethem = theyvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus they=Experiencer
3ispresentMakingunkind propertytree rules

Example 7

There is no shame in asking for help.

expldetnsubjmarkaclcaseoblpunctrootTherePRONisVERBnoDETshameNOUNinSCONJaskingVERBforADPhelpNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 isexpl
2isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg4 shamedet
4shameshameNOUNNumber=Sing2 isnsubj
5ininSCONJ_6 askingmark
6askingaskVERBVerbForm=Ger4 shameacl
7forforADP_8 helpcase
8helphelpNOUNNumber=Sing6 askingobl
9..PUNCT_2 ispunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresentno shametherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2ask speech: askgerundno shame not said herefor helpvn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent

Example 8

His good mark shamed the others into working harder.

nmod:possamodnsubjdetobjmarkadvclxcomppunctrootHisPRONgoodADJmarkNOUNshamedVERBtheDETothersNOUNintoSCONJworkingVERBharderADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 marknmod:poss
2goodgoodADJDegree=Pos3 markamod
3markmarkNOUNNumber=Sing4 shamednsubj
4shamedshameVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 othersdet
6othersotherNOUNNumber=Plur4 shamedobj
7intointoSCONJ_8 workingmark
8workingworkVERBTense=Pres VerbForm=Part4 shamedadvcl
9harderhardADJDegree=Cmp8 workingxcomp
10..PUNCT_4 shamedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shamepastHis good markthe othersvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus other=Experiencer
2workgerundHis good mark not said herehard propertyvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
3markHis = henom mark «cognition transitive»: poss=agent

Example 9

Oh, I shall die of shame and despair!’

discoursepunctnsubjauxcaseoblccconjpunctpunctrootOhINTJ,PUNCTIPRONshallAUXdieVERBofADPshameNOUNandCCONJdespairNOUN!PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OhohINTJ_5 diediscourse
2,,PUNCT_1 Ohpunct
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 diensubj
4shallshallAUXVerbForm=Fin5 dieaux
5diedieVERBVerbForm=Infrootroot
6ofofADP_7 shamecase
7shameshameNOUNNumber=Sing5 dieobl
8andandCCONJ_9 despaircc
9despairdespairNOUNNumber=Sing7 shameconj
10!!PUNCT_5 diepunct
11’'PUNCT_5 diepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dieshallIof shame and despairvn die-42.4-1 «NP V PP.cause»: agent=Patient of shame=Causer

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/S/shame/