Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / S / sleigh

sleigh

Who acts: horses, Sleigh, joking Christmas spelling, reindeer, We, sleigh bells · What happens: pull, carry, ride, joke, be, slay · To what, where: large sledge, people, snow, Santa sleigh, sleigh, joking Christmas spelling · Speech: someone speaks here

«sleigh» in the school dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: sleigh in the school dictionary.

Meaning 1

A large sledge pulled by horses, reindeer or dogs, for carrying people or goods over snow.

The tree, 16 words
detamodnsubj:passcaseoblpunctconjccconjpunctmarkadvclobjccconjcaseoblpunctrootADETlargeADJsledgeNOUNpulledVERBbyADPhorsesNOUN,PUNCTreindeerNOUNorCCONJdogsNOUN,PUNCTforSCONJcarryingVERBpeopleNOUNorCCONJgoodsNOUNoverADPsnowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 sledgedet
2largelargeADJDegree=Pos3 sledgeamod
3sledgesledgeNOUNNumber=Sing4 pullednsubj:pass
4pulledpullVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybyADP_6 horsescase
6horseshorseNOUNNumber=Plur4 pulledobl
7,,PUNCT_8 reindeerpunct
8reindeerreindeerNOUNNumber=Sing6 horsesconj
9ororCCONJ_10 dogscc
10dogsdogNOUNNumber=Plur6 horsesconj
11,,PUNCT_13 carryingpunct
12forforSCONJ_13 carryingmark
13carryingcarryVERBTense=Pres VerbForm=Part4 pulledadvcl
14peoplepeopleNOUNNumber=Plur13 carryingobj
15ororCCONJ_16 goodscc
16goodsgoodsNOUNNumber=Ptan14 peopleconj
17overoverADP_18 snowcase
18snowsnowNOUNNumber=Sing13 carryingobl
19..PUNCT_4 pulledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pullparticiple · passivehorses and reindeer or dogsa large sledgevn push-12-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme
2carrygerundhorses and reindeer or dogs not said herepeople or goodssnowvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent people=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Father Christmas's or Santa Claus's sleigh, pulled by reindeer in Christmas stories.

The tree, 14 words
flatnmod:posscasecccompoundflatcasepunctaclcaseoblcasecompoundobl:agentpunctrootFatherPROPNChristmasPROPN'sPARTorCCONJSantaPROPNClausPROPN'sPARTsleighNOUN,PUNCTpulledVERBbyADPreindeerNOUNinADPChristmasPROPNstoriesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FatherFatherPROPNNumber=Sing2 Christmasflat
2ChristmasChristmasPROPNNumber=Sing8 sleighnmod:poss
3's'sPART_2 Christmascase
4ororCCONJ_5 Santacc
5SantaSantaPROPNNumber=Sing8 sleighcompound
6ClausClausPROPNNumber=Sing5 Santaflat
7's'sPART_5 Santacase
8sleighsleighNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_10 pulledpunct
10pulledpullVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 sleighacl
11bybyADP_12 reindeercase
12reindeerreindeerNOUNNumber=Sing10 pulledobl
13ininADP_15 storiescase
14ChristmasChristmasPROPNNumber=Sing15 storiescompound
15storiesstoryNOUNNumber=Plur10 pulledobl:agent
16..PUNCT_8 sleighpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pullparticipleFather Christmas's Santa sleigh not said hereby reindeervn slide-11.2 «NP V»: agent=Theme

Meaning 3

Usage: verb — kept apart, not parsed.

To ride in a sleigh.

markcasedetoblpunctrootToPARTrideVERBinADPaDETsleighNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 ridemark
2riderideVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ininADP_5 sleighcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 sleighdet
5sleighsleighNOUNNumber=Sing2 rideobl
6..PUNCT_2 ridepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rideto-infinitivea sleighvn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent

Meaning 4

Usage: slang — kept apart, not parsed.

«Sleigh» is a joking Christmas spelling of slang «slay», meaning to do something brilliantly.

The tree, 14 words
punctnsubjpunctcopdetamodcompoundcasenmodpunctparataxispunctpunctaclmarkxcompobjadvmodpunctroot«PUNCTSleighPROPN»PUNCTisAUXaDETjokingVERBChristmasPROPNspellingNOUNofADPslangNOUN«PUNCTslayVERB»PUNCT,PUNCTmeaningVERBtoPARTdoVERBsomethingPRONbrilliantlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Sleighpunct
2SleighSleighPROPNNumber=Sing8 spellingnsubj
3»»PUNCT_2 Sleighpunct
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 spellingcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 spellingdet
6jokingjokeVERBVerbForm=Ger8 spellingamod
7ChristmasChristmasPROPNNumber=Sing8 spellingcompound
8spellingspellingNOUNNumber=Singrootroot
9ofofADP_10 slangcase
10slangslangNOUNNumber=Sing8 spellingnmod
11««PUNCT_12 slaypunct
12slayslayVERBMood=Imp VerbForm=Fin10 slangparataxis
13»»PUNCT_12 slaypunct
14,,PUNCT_15 meaningpunct
15meaningmeanVERBVerbForm=Ger8 spellingacl
16totoPART_17 domark
17dodoVERBVerbForm=Inf15 meaningxcomp
18somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind17 doobj
19brilliantlybrilliantlyADV_17 doadvmod
20..PUNCT_8 spellingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1joke speech: othergerundvn chit_chat-37.6 «NP V»: agent=Agent
2is apresentSleigha joking Christmas spellingof slangtree rules
3slay in a quoteinfinitivevn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent
4meangerunda joking Christmas spelling not said herevn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
5do not said to happento-infinitivea joking Christmas spelling not said heresomethingbrilliantly propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality

Example 1

Santa's sleigh is pulled by reindeer.

nmod:posscasensubj:passaux:passcaseoblpunctrootSantaPROPN'sPARTsleighNOUNisAUXpulledVERBbyADPreindeerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SantaSantaPROPNNumber=Sing3 sleighnmod:poss
2's'sPART_1 Santacase
3sleighsleighNOUNNumber=Sing5 pullednsubj:pass
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 pulledaux:pass
5pulledpullVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6bybyADP_7 reindeercase
7reindeerreindeerNOUNNumber=Sing5 pulledobl
8..PUNCT_5 pulledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pullpresent · passivereindeerSanta's sleighvn push-12-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme

Example 2

We rode in a horse-drawn sleigh in Lapland.

nsubjcasedetcompoundpunctamodoblcasenmodpunctrootWePRONrodeVERBinADPaDEThorseNOUN-PUNCTdrawnVERBsleighNOUNinADPLaplandPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 rodensubj
2roderideVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_8 sleighcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 sleighdet
5horsehorseNOUNNumber=Sing7 drawncompound
6--PUNCT_5 horsepunct
7drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 sleighamod
8sleighsleighNOUNNumber=Sing2 rodeobl
9ininADP_10 Laplandcase
10LaplandLaplandPROPNNumber=Sing8 sleighnmod
11..PUNCT_2 rodepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ridepastWea drawn sleigh in Laplandvn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent
2drawparticiplevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent

Example 3

"Dashing through the snow, in a one-horse open sleigh…"

The tree, 10 words
punctcasedetoblpunctcasedetnummodpunctcompoundamodobjpunctpunctroot"PUNCTDashingVERBthroughADPtheDETsnowNOUN,PUNCTinADPaDEToneNUM-PUNCThorseNOUNopenADJsleighNOUN…PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Dashingpunct
2DashingdashVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3throughthroughADP_5 snowcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 snowdet
5snowsnowNOUNNumber=Sing2 Dashingobl
6,,PUNCT_13 sleighpunct
7ininADP_13 sleighcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 sleighdet
9oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card11 horsenummod
10--PUNCT_9 onepunct
11horsehorseNOUNNumber=Sing13 sleighcompound
12openopenADJDegree=Pos13 sleighamod
13sleighsleighNOUNNumber=Sing2 Dashingobj
14….PUNCT_13 sleighpunct
15""PUNCT_13 sleighpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dash in a quotegerunda horse open sleighthe snowvn run-51.3.2-2 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent sleigh=Theme through snow=Trajectory

Example 4

The sleigh bells jingled in the cold air.

detcompoundnsubjcasedetamodoblpunctrootTheDETsleighNOUNbellsNOUNjingledVERBinADPtheDETcoldADJairNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 bellsdet
2sleighsleighNOUNNumber=Sing3 bellscompound
3bellsbellNOUNNumber=Plur4 jinglednsubj
4jingledjingleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ininADP_8 aircase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 airdet
7coldcoldADJDegree=Pos8 airamod
8airairNOUNNumber=Sing4 jingledobl
9..PUNCT_4 jingledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1jinglepastthe sleigh bellsthe cold airvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in air=Location

Example 5

They loaded wood onto the sleigh.

nsubjobjcasedetoblpunctrootTheyPRONloadedVERBwoodNOUNontoADPtheDETsleighNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 loadednsubj
2loadedloadVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3woodwoodNOUNNumber=Sing2 loadedobj
4ontoontoADP_6 sleighcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 sleighdet
6sleighsleighNOUNNumber=Sing2 loadedobl
7..PUNCT_2 loadedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1loadpastTheywoodthe sleighvn spray-9.7-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent wood=Theme onto sleigh=Destination

Example 6

(slang, Christmas joke) "Your jumper looks great — you sleigh!"

The tree, 9 words
punctoblpunctcompoundconjpunctpunctnmod:possnsubjxcomppunctnsubjconjpunctpunctroot(PUNCTslangNOUN,PUNCTChristmasPROPNjokeNOUN)PUNCT"PUNCTYourPRONjumperNOUNlooksVERBgreatADJ—PUNCTyouPRONsleighVERB!PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 slangpunct
2slangslangNOUNNumber=Sing10 looksobl
3,,PUNCT_5 jokepunct
4ChristmasChristmasPROPNNumber=Sing5 jokecompound
5jokejokeNOUNNumber=Sing2 slangconj
6))PUNCT_2 slangpunct
7""PUNCT_10 lookspunct
8YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 jumpernmod:poss
9jumperjumperNOUNNumber=Sing10 looksnsubj
10lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11greatgreatADJDegree=Pos10 looksxcomp
12—-PUNCT_14 sleighpunct
13youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs14 sleighnsubj
14sleighsleighVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin10 looksconj
15!!PUNCT_14 sleighpunct
16""PUNCT_14 sleighpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1look in a quotepresentYour jumperslang and Christmas jokegreat propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2sleigh in a quotepresentyouvn vehicle-51.4.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Example 7

Then they went to the Lapland woman, who gave them new clothes and mended their sleigh.

The tree, 16 words
advmodnsubjcasedetcompoundoblpunctnsubjacl:relcliobjamodobjccconjnmod:possobjpunctrootThenADVtheyPRONwentVERBtoADPtheDETLaplandPROPNwomanNOUN,PUNCTwhoPRONgaveVERBthemPRONnewADJclothesNOUNandCCONJmendedVERBtheirPRONsleighNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 wentadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_7 womancase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 womandet
6LaplandLaplandPROPNNumber=Sing7 womancompound
7womanwomanNOUNNumber=Sing3 wentobl
8,,PUNCT_10 gavepunct
9whowhoPRONPronType=Rel10 gavensubj
10gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 womanacl:relcl
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 gaveiobj
12newnewADJDegree=Pos13 clothesamod
13clothesclothesNOUNNumber=Ptan10 gaveobj
14andandCCONJ_15 mendedcc
15mendedmendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentconj
16theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 sleighnmod:poss
17sleighsleighNOUNNumber=Sing15 mendedobj
18..PUNCT_3 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopasttheythento the Lapland womanvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to woman=Initial_Location
2givepastthe Lapland womannew clothesthem = theyvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent they=Recipient clothes=Theme
3mendpastthey not said hereclothes's sleightree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/S/sleigh/