Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / S / sluggard

sluggard

Who acts: sluggard, lazy person, you, proverb, garden, fable · What happens: be, not want, work, get up, use, sleep · To what, where: lazy person, Sluggard, ant, bed, working ant, stick · Speech: someone speaks here

«sluggard» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: sluggard in the school dictionary.

Meaning 1

Usage: old, Bible — kept apart, not parsed.

A sluggard is a very lazy person who does not want to work or get up.

The tree, 16 words
detnsubjcopdetadvmodamodnsubjauxadvmodacl:relclmarkxcompccconjcompound:prtpunctrootADETsluggardNOUNisAUXaDETveryADVlazyADJpersonNOUNwhoPRONdoesAUXnotPARTwantVERBtoPARTworkVERBorCCONJgetVERBupADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 sluggarddet
2sluggardsluggardNOUNNumber=Sing7 personnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 personcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 persondet
5veryveryADV_6 lazyadvmod
6lazylazyADJDegree=Pos7 personamod
7personpersonNOUNNumber=Singrootroot
8whowhoPRONPronType=Rel11 wantnsubj
9doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 wantaux
10notnotPARTPolarity=Neg11 wantadvmod
11wantwantVERBVerbForm=Inf7 personacl:relcl
12totoPART_13 workmark
13workworkVERBVerbForm=Inf11 wantxcomp
14ororCCONJ_15 getcc
15getgetVERBVerbForm=Inf11 wantconj
16upupADP_15 getcompound:prt
17..PUNCT_7 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta sluggarda lazy persontree rules
2not wantpresent · do-supporta lazy personvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3work not said to happento-infinitivea lazy person not said herevn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
4get upinfinitivea lazy person not said herevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: humorous — kept apart, not parsed.

Sluggard can be used jokingly for someone who sleeps late or moves slowly.

nsubj:passauxaux:passadvmodcaseoblnsubjacl:relcladvmodccconjadvmodpunctrootSluggardNOUNcanAUXbeAUXusedVERBjokinglyADVforADPsomeonePRONwhoPRONsleepsVERBlateADVorCCONJmovesVERBslowlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SluggardsluggardNOUNNumber=Sing4 usednsubj:pass
2cancanAUXVerbForm=Fin4 usedaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 usedaux:pass
4useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5jokinglyjokinglyADV_4 usedadvmod
6forforADP_7 someonecase
7someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind4 usedobl
8whowhoPRONPronType=Rel9 sleepsnsubj
9sleepssleepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 someoneacl:relcl
10latelateADVDegree=Pos9 sleepsadvmod
11ororCCONJ_12 movescc
12movesmoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 sleepsconj
13slowlyslowlyADV_12 movesadvmod
14..PUNCT_4 usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usecan · passiveSluggardfor someone; jokingly propertyvn use-105.1 «NP V NP PP.predicate»: subject=Theme for someone=Eventuality
2sleeppresentlate propertyvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent
3movepresentslowly propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Example 1

«Go to the ant, you sluggard,» says the proverb.

punctccompcasedetoblpunctnsubjoblpunctpunctdetobjpunctroot«PUNCTGoVERBtoADPtheDETantNOUN,PUNCTyouPRONsluggardNOUN,PUNCT»PUNCTsaysVERBtheDETproverbNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Gopunct
2GogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin11 saysccomp
3totoADP_5 antcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 antdet
5antantNOUNNumber=Sing2 Goobl
6,,PUNCT_8 sluggardpunct
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 sluggardnsubj
8sluggardsluggardNOUNNumber=Sing2 Goobl
9,,PUNCT_2 Gopunct
10»»PUNCT_11 sayspunct
11sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 proverbdet
13proverbproverbNOUNNumber=Sing11 saysobj
14..PUNCT_11 sayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go in a quoteinfinitivethe antvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to ant=Initial_Location
2sluggard in a quoteyoutree rules
3say speech: assertpresentthe proverbvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic

Example 2

Get out of bed, you sluggard! (joking)

Sentence 1: Get out of bed, you sluggard!

casecaseoblpunctnsubjparataxispunctrootGetVERBoutADPofADPbedNOUN,PUNCTyouPRONsluggardNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GetgetVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2outoutADP_4 bedcase
3ofofADP_4 bedcase
4bedbedNOUNNumber=Sing1 Getobl
5,,PUNCT_7 sluggardpunct
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 sluggardnsubj
7sluggardsluggardNOUNNumber=Sing1 Getparataxis
8!!PUNCT_1 Getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get outimperativeyou not said herebedtree rules
2sluggardyoutree rules

Sentence 2: (joking)

punctpunctroot(PUNCTjokingVERB)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 jokingpunct
2jokingjokeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3))PUNCT_2 jokingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1joke speech: othergerundvn chit_chat-37.6 «NP V»: agent=Agent

Example 3

The sluggard's garden was full of weeds.

detnmod:posscasensubjcopcaseoblpunctrootTheDETsluggardNOUN'sPARTgardenNOUNwasAUXfullADJofADPweedsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sluggarddet
2sluggardsluggardNOUNNumber=Sing4 gardennmod:poss
3's'sPART_2 sluggardcase
4gardengardenNOUNNumber=Sing6 fullnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 fullcop
6fullfullADJDegree=Posrootroot
7ofofADP_8 weedscase
8weedsweedNOUNNumber=Plur6 fullobl
9..PUNCT_6 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe sluggard's gardenof weeds; full propertytree rules

Example 4

The fable shows the hard-working ant and the sluggard grasshopper.

detnsubjdetamodpunctamodobjccdetamodconjpunctrootTheDETfableNOUNshowsVERBtheDEThardADJ-PUNCTworkingVERBantNOUNandCCONJtheDETsluggardADJgrasshopperNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 fabledet
2fablefableNOUNNumber=Sing3 showsnsubj
3showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 antdet
5hardhardADJDegree=Pos7 workingamod
6--PUNCT_5 hardpunct
7workingworkVERBVerbForm=Ger8 antamod
8antantNOUNNumber=Sing3 showsobj
9andandCCONJ_12 grasshoppercc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 grasshopperdet
11sluggardsluggardADJDegree=Pos12 grasshopperamod
12grasshoppergrasshopperNOUNNumber=Sing8 antconj
13..PUNCT_3 showspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresentthe fablethe working ant and the sluggard grasshoppervn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent ant=Recipient
2workgerundvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

Example 5

Proverbs warns that the sluggard will go hungry.

nsubjmarkdetnsubjauxccompxcomppunctrootProverbsNOUNwarnsVERBthatSCONJtheDETsluggardNOUNwillAUXgoVERBhungryADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ProverbsproverbNOUNNumber=Plur2 warnsnsubj
2warnswarnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thatthatSCONJ_7 gomark
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 sluggarddet
5sluggardsluggardNOUNNumber=Sing7 gonsubj
6willwillAUXVerbForm=Fin7 goaux
7gogoVERBVerbForm=Inf2 warnsccomp
8hungryhungryADJDegree=Pos7 goxcomp
9..PUNCT_2 warnspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1warn speech: warnpresentProverbsvn advise-37.9-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2gofuturethe sluggardhungry propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 6

He was no sluggard; he worked from dawn to dusk.

nsubjcopdetpunctnsubjacl:relclcaseoblcaseoblpunctrootHePRONwasAUXnoDETsluggardNOUN;PUNCThePRONworkedVERBfromADPdawnNOUNtoADPduskNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sluggardnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 sluggardcop
3nonoDETPronType=Neg4 sluggarddet
4sluggardsluggardNOUNNumber=Singrootroot
5;;PUNCT_7 workedpunct
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 workednsubj
7workedworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 sluggardacl:relcl
8fromfromADP_9 dawncase
9dawndawnNOUNNumber=Sing7 workedobl
10totoADP_11 duskcase
11duskduskNOUNNumber=Sing7 workedobl
12..PUNCT_4 sluggardpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastHeno sluggardtree rules
2workpastheno sluggard not said heredawn; duskvn knead-26.5 «NP V NP.material»: agent=Agent sluggard=Material

Example 7

His master one day, pretending to be angry and shaking his stick at him, said, “You wretched little sluggard! what shall I do to you?

The tree, 25 words
nmod:possnsubjnummodnmod:unmarkedpunctparataxismarkcopxcompccconjnmod:possobjcaseoblpunctpunctpunctnsubjamodamodccomppunctobjauxnsubjccompcaseoblpunctrootHisPRONmasterNOUNoneNUMdayNOUN,PUNCTpretendingVERBtoPARTbeAUXangryADJandCCONJshakingVERBhisPRONstickNOUNatADPhimPRON,PUNCTsaidVERB,PUNCT“PUNCTYouPRONwretchedADJlittleADJsluggardNOUN!PUNCTwhatPRONshallAUXIPRONdoVERBtoADPyouPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 masternmod:poss
2mastermasterNOUNNumber=Sing17 saidnsubj
3oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card4 daynummod
4daydayNOUNNumber=Sing2 masternmod:unmarked
5,,PUNCT_6 pretendingpunct
6pretendingpretendVERBTense=Pres VerbForm=Part2 masterparataxis
7totoPART_9 angrymark
8bebeAUXVerbForm=Inf9 angrycop
9angryangryADJDegree=Pos6 pretendingxcomp
10andandCCONJ_11 shakingcc
11shakingshakeVERBTense=Pres VerbForm=Part6 pretendingconj
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 sticknmod:poss
13stickstickNOUNNumber=Sing11 shakingobj
14atatADP_15 himcase
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 shakingobl
16,,PUNCT_2 masterpunct
17saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
18,,PUNCT_23 sluggardpunct
19“"PUNCT_23 sluggardpunct
20YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs23 sluggardnsubj
21wretchedwretchedADJDegree=Pos23 sluggardamod
22littlelittleADJDegree=Pos23 sluggardamod
23sluggardsluggardNOUNNumber=Sing17 saidccomp
24!!PUNCT_23 sluggardpunct
25whatwhatPRONPronType=Int28 doobj
26shallshallAUXVerbForm=Fin28 doaux
27IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs28 donsubj
28dodoVERBVerbForm=Inf17 saidccomp
29totoADP_30 youcase
30youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs28 doobl
31??PUNCT_17 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pretendgerundtree rules
2isto-infinitiveangry propertytree rules
3shakegerundmaster's stickat mastervn funnel-9.3-1-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent stick=Theme at he=Trajectory
4say speech: askpastHis master one dayvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
5sluggard in a quoteYoutree rules
6do in a quoteshallHis master one day = masteryouvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/S/sluggard/