Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / S / sortie

sortie

Who acts: sortie, soldiers, enemies, defenders, Spitfire pilots, Mum · What happens: be, make, rush out, surround, mean, fly · To what, where: sudden attack, place, one flight, short trip, sortie, castle

«sortie» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: sortie in the school dictionary.

Meaning 1

A sortie is a sudden attack made by soldiers rushing out from a place that is surrounded by enemies.

The tree, 19 words
detnsubjcopdetamodaclcaseoblaclcompound:prtcasedetoblnsubj:passaux:passacl:relclcaseobl:agentpunctrootADETsortieNOUNisAUXaDETsuddenADJattackNOUNmadeVERBbyADPsoldiersNOUNrushingVERBoutADPfromADPaDETplaceNOUNthatPRONisAUXsurroundedVERBbyADPenemiesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 sortiedet
2sortiesortieNOUNNumber=Sing6 attacknsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 attackcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 attackdet
5suddensuddenADJDegree=Pos6 attackamod
6attackattackNOUNNumber=Singrootroot
7mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 attackacl
8bybyADP_9 soldierscase
9soldierssoldierNOUNNumber=Plur7 madeobl
10rushingrushVERBVerbForm=Ger9 soldiersacl
11outoutADP_10 rushingcompound:prt
12fromfromADP_14 placecase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 placedet
14placeplaceNOUNNumber=Sing10 rushingobl
15thatthatPRONPronType=Rel17 surroundednsubj:pass
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 surroundedaux:pass
17surroundedsurroundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 placeacl:relcl
18bybyADP_19 enemiescase
19enemiesenemyNOUNNumber=Plur17 surroundedobl:agent
20..PUNCT_6 attackpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta sortiea sudden attacktree rules
2makeparticiplea sudden attack not said hereby soldiersvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
3rush outgerundsoldiers not said herea placevn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme from place=Trajectory
4surroundpresent · passiveenemiesa placevn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme subject=Co-Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A sortie is also one flight by a military aircraft on a mission.

detnsubjcopadvmodnummodcasedetamodnmodcasedetnmodpunctrootADETsortieNOUNisAUXalsoADVoneNUMflightNOUNbyADPaDETmilitaryADJaircraftNOUNonADPaDETmissionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 sortiedet
2sortiesortieNOUNNumber=Sing6 flightnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 flightcop
4alsoalsoADV_6 flightadvmod
5oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card6 flightnummod
6flightflightNOUNNumber=Singrootroot
7bybyADP_10 aircraftcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 aircraftdet
9militarymilitaryADJDegree=Pos10 aircraftamod
10aircraftaircraftNOUNNumber=Sing6 flightnmod
11ononADP_13 missioncase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 missiondet
13missionmissionNOUNNumber=Sing10 aircraftnmod
14..PUNCT_6 flightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta sortieone flightby a military aircraft on a missiontree rules

Meaning 3

Usage: informal, humorous — kept apart, not parsed.

A sortie can mean a short trip out somewhere, like a sortie to the shops.

The tree, 15 words
detnsubjauxdetamodobjadvmodadvmodpunctcasedetparataxiscasedetnmodpunctrootADETsortieNOUNcanAUXmeanVERBaDETshortADJtripNOUNoutADVsomewhereADV,PUNCTlikeADPaDETsortieNOUNtoADPtheDETshopsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 sortiedet
2sortiesortieNOUNNumber=Sing4 meannsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin4 meanaux
4meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 tripdet
6shortshortADJDegree=Pos7 tripamod
7triptripNOUNNumber=Sing4 meanobj
8outoutADV_7 tripadvmod
9somewheresomewhereADVPronType=Ind4 meanadvmod
10,,PUNCT_13 sortiepunct
11likelikeADP_13 sortiecase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 sortiedet
13sortiesortieNOUNNumber=Sing4 meanparataxis
14totoADP_16 shopscase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 shopsdet
16shopsshopNOUNNumber=Plur13 sortienmod
17..PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancana sortiea short tripsomewhere propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent trip=Topic

Example 1

The defenders made a sortie from the castle at night.

detnsubjdetobjcasedetoblcaseoblpunctrootTheDETdefendersNOUNmadeVERBaDETsortieNOUNfromADPtheDETcastleNOUNatADPnightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 defendersdet
2defendersdefenderNOUNNumber=Plur3 madensubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 sortiedet
5sortiesortieNOUNNumber=Sing3 madeobj
6fromfromADP_8 castlecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 castledet
8castlecastleNOUNNumber=Sing3 madeobl
9atatADP_10 nightcase
10nightnightNOUNNumber=Sing3 madeobl
11..PUNCT_3 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe defendersa sortiethe castlenightvn build-26.1-1 «NP.asset V PP»: agent=Asset sortie=Product from castle=Material

Example 2

The Spitfire pilots flew three sorties that day.

detcompoundnsubjnummodobjdetobl:unmarkedpunctrootTheDETSpitfirePROPNpilotsNOUNflewVERBthreeNUMsortiesNOUNthatDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 pilotsdet
2SpitfireSpitfirePROPNNumber=Sing3 pilotscompound
3pilotspilotNOUNNumber=Plur4 flewnsubj
4flewflyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card6 sortiesnummod
6sortiessortieNOUNNumber=Plur4 flewobj
7thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem8 daydet
8daydayNOUNNumber=Sing4 flewobl:unmarked
9..PUNCT_4 flewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypastthe Spitfire pilotsthree sortiesdayvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location sortie=Theme

Example 3

Each sortie lasted about an hour.

detnsubjadvmoddetobjpunctrootEachDETsortieNOUNlastedVERBaboutADVanDEThourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 sortiedet
2sortiesortieNOUNNumber=Sing3 lastednsubj
3lastedlastVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aboutaboutADV_6 houradvmod
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 hourdet
6hourhourNOUNNumber=Sing3 lastedobj
7..PUNCT_3 lastedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lastpasteach sortiehourvn cost-54.2 «NP V NP.value»: agent=Theme

Example 4

Mum made a quick sortie to the corner shop for milk.

nsubjdetamodobjcasedetcompoundoblcaseoblpunctrootMumNOUNmadeVERBaDETquickADJsortieNOUNtoADPtheDETcornerNOUNshopNOUNforADPmilkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 sortiedet
4quickquickADJDegree=Pos5 sortieamod
5sortiesortieNOUNNumber=Sing2 madeobj
6totoADP_9 shopcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 shopdet
8cornercornerNOUNNumber=Sing9 shopcompound
9shopshopNOUNNumber=Sing2 madeobl
10forforADP_11 milkcase
11milkmilkNOUNNumber=Sing2 madeobl
12..PUNCT_2 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastMuma quick sortieto the corner shop; for milkvn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent sortie=Product for milk=Asset

Example 5

The knights' sortie surprised the enemy camp.

detnmod:posscasensubjdetcompoundobjpunctrootTheDETknightsNOUN'PARTsortieNOUNsurprisedVERBtheDETenemyNOUNcampNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 knightsdet
2knightsknightNOUNNumber=Plur4 sortienmod:poss
3''sPART_2 knightscase
4sortiesortieNOUNNumber=Sing5 surprisednsubj
5surprisedsurpriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 campdet
7enemyenemyNOUNNumber=Sing8 campcompound
8campcampNOUNNumber=Sing5 surprisedobj
9..PUNCT_5 surprisedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1surprisepastthe knights's sortiethe enemy campvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus camp=Experiencer

Example 6

(French) In France, "Sortie" on a sign means "Exit".

The tree, 9 words
punctoblpunctcasenmodpunctpunctnsubjpunctcasedetnmodpunctobjpunctpunctroot(PUNCTFrenchPROPN)PUNCTInADPFrancePROPN,PUNCT"PUNCTSortieNOUN"PUNCTonADPaDETsignNOUNmeansVERB"PUNCTExitNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Frenchpunct
2FrenchFrenchPROPNNumber=Sing13 meansobl
3))PUNCT_2 Frenchpunct
4IninADP_5 Francecase
5FranceFrancePROPNNumber=Sing2 Frenchnmod
6,,PUNCT_8 Sortiepunct
7""PUNCT_8 Sortiepunct
8SortiesortieNOUNNumber=Sing13 meansnsubj
9""PUNCT_8 Sortiepunct
10ononADP_12 signcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 signdet
12signsignNOUNNumber=Sing8 Sortienmod
13meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
14""PUNCT_15 Exitpunct
15ExitexitNOUNNumber=Sing13 meansobj
16""PUNCT_15 Exitpunct
17..PUNCT_13 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentSortie on a signFrench in Francevn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent exit=Topic

Example 7

The plane returned safely from its sortie.

detnsubjadvmodcasenmod:possoblpunctrootTheDETplaneNOUNreturnedVERBsafelyADVfromADPitsPRONsortieNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 planedet
2planeplaneNOUNNumber=Sing3 returnednsubj
3returnedreturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4safelysafelyADV_3 returnedadvmod
5fromfromADP_7 sortiecase
6itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 sortienmod:poss
7sortiesortieNOUNNumber=Sing3 returnedobl
8..PUNCT_3 returnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1returnpastthe planeplane's sortiesafely propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from sortie=Initial_Location

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/S/sortie/