Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / S / sumerian

sumerian

Who acts: Sumerian, world, they, Sumerians, We, 60 minutes · What happens: mean, do, civilise, be, speak, write · To what, where: southern Mesopotamia, person, Sumer, language, cuneiform, clay tablets · Speech: someone speaks here

«sumerian» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: sumerian in the school dictionary.

Meaning 1

Sumerian means from or to do with Sumer, one of the world's first civilisations, in southern Mesopotamia (now southern Iraq), about 5,000 years ago.

The tree, 25 words
nsubjmarkccmarkccompcaseoblpunctapposcasedetnmod:posscaseamodnmodpunctcaseamodoblpunctadvmodamodappospunctpunctadvmodnummodobl:unmarkedadvmodpunctrootSumerianNOUNmeansVERBfromSCONJorCCONJtoPARTdoVERBwithADPSumerPROPN,PUNCToneNUMofADPtheDETworldNOUN'sPARTfirstADJcivilisationsNOUN,PUNCTinADPsouthernADJMesopotamiaPROPN(PUNCTnowADVsouthernADJIraqPROPN)PUNCT,PUNCTaboutADV5,000NUMyearsNOUNagoADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SumeriansumerianNOUNNumber=Sing2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3fromfromSCONJ_6 domark
4ororCCONJ_6 docc
5totoPART_6 domark
6dodoVERBVerbForm=Inf2 meansccomp
7withwithADP_8 Sumercase
8SumerSumerPROPNNumber=Sing6 doobl
9,,PUNCT_10 onepunct
10oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 Sumerappos
11ofofADP_16 civilisationscase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 worlddet
13worldworldNOUNNumber=Sing16 civilisationsnmod:poss
14's'sPART_13 worldcase
15firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord16 civilisationsamod
16civilisationscivilisationNOUNNumber=Plur10 onenmod
17,,PUNCT_20 Mesopotamiapunct
18ininADP_20 Mesopotamiacase
19southernsouthernADJDegree=Pos20 Mesopotamiaamod
20MesopotamiaMesopotamiaPROPNNumber=Sing6 doobl
21((PUNCT_24 Iraqpunct
22nownowADVPronType=Dem24 Iraqadvmod
23southernsouthernADJDegree=Pos24 Iraqamod
24IraqIraqPROPNNumber=Sing20 Mesopotamiaappos
25))PUNCT_24 Iraqpunct
26,,PUNCT_30 agopunct
27aboutaboutADV_28 5,000advmod
285,0005000NUMNumForm=Digit NumType=Card29 yearsnummod
29yearsyearNOUNNumber=Plur30 agoobl:unmarked
30agoagoADV_2 meansadvmod
31..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentSumerianago propertyvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2do not said to happento-infinitivesouthern Mesopotamiawith Sumervn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3civilisethe worldnom civilisation «process transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A Sumerian was a person from Sumer.

detnsubjcopdetcasenmodpunctrootADETSumerianPROPNwasAUXaDETpersonNOUNfromADPSumerPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 Sumeriandet
2SumerianSumerianPROPNNumber=Sing5 personnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 personcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 persondet
5personpersonNOUNNumber=Singrootroot
6fromfromADP_7 Sumercase
7SumerSumerPROPNNumber=Sing5 personnmod
8..PUNCT_5 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apasta Sumeriana personSumertree rules

Meaning 3

Sumerian is the language they spoke, written in cuneiform, one of the oldest written languages.

The tree, 15 words
nsubjcopdetnsubjacl:relclpunctaclcaseoblpunctapposcasedetamodamodnmodpunctrootSumerianNOUNisAUXtheDETlanguageNOUNtheyPRONspokeVERB,PUNCTwrittenVERBinADPcuneiformNOUN,PUNCToneNUMofADPtheDEToldestADJwrittenVERBlanguagesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SumeriansumerianNOUNNumber=Sing4 languagensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 languagecop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 languagedet
4languagelanguageNOUNNumber=Singrootroot
5theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 spokensubj
6spokespeakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 languageacl:relcl
7,,PUNCT_8 writtenpunct
8writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 languageacl
9ininADP_10 cuneiformcase
10cuneiformcuneiformNOUNNumber=Sing8 writtenobl
11,,PUNCT_12 onepunct
12oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card10 cuneiformappos
13ofofADP_17 languagescase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 languagesdet
15oldestoldADJDegree=Sup17 languagesamod
16writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 languagesamod
17languageslanguageNOUNNumber=Plur12 onenmod
18..PUNCT_4 languagepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSumerianthe languagetree rules
2speak speech: otherpasttheythe language not said heretree rules
3writeparticiplethe language not said herecuneiformvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in cuneiform=Destination
4writeparticiplevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

The Sumerians wrote on clay tablets.

detnsubjcasecompoundoblpunctrootTheDETSumeriansPROPNwroteVERBonADPclayNOUNtabletsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Sumeriansdet
2SumeriansSumerianPROPNNumber=Plur3 wrotensubj
3wrotewriteVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ononADP_6 tabletscase
5clayclayNOUNNumber=Sing6 tabletscompound
6tabletstabletNOUNNumber=Plur3 wroteobl
7..PUNCT_3 wrotepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writepastthe Sumeriansclay tabletsvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent on tablet=Destination

Example 2

Sumerian cities were built between two rivers.

amodnsubj:passaux:passcasenummodoblpunctrootSumerianADJcitiesNOUNwereAUXbuiltVERBbetweenADPtwoNUMriversNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SumeriansumerianADJDegree=Pos2 citiesamod
2citiescityNOUNNumber=Plur4 builtnsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 builtaux:pass
4builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5betweenbetweenADP_7 riverscase
6twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card7 riversnummod
7riversriverNOUNNumber=Plur4 builtobl
8..PUNCT_4 builtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buildpast · passiveSumerian citiesbetween two riversvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product

Example 3

We made Sumerian cuneiform with lolly sticks and clay.

nsubjcompoundobjcasecompoundnmodccconjpunctrootWePRONmadeVERBSumerianPROPNcuneiformNOUNwithADPlollyNOUNsticksNOUNandCCONJclayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3SumerianSumerianPROPNNumber=Sing4 cuneiformcompound
4cuneiformcuneiformNOUNNumber=Sing2 madeobj
5withwithADP_7 stickscase
6lollylollyNOUNNumber=Sing7 stickscompound
7sticksstickNOUNNumber=Plur4 cuneiformnmod
8andandCCONJ_9 claycc
9clayclayNOUNNumber=Sing7 sticksconj
10..PUNCT_2 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastWeSumerian cuneiformwith lolly sticks and clayvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent cuneiform=Product

Example 4

Our 60 minutes in an hour comes from the Sumerian way of counting.

nmod:possnummodnsubjcasedetnmodcasedetamodoblmarkaclpunctrootOurPRON60NUMminutesNOUNinADPanDEThourNOUNcomesVERBfromADPtheDETSumerianADJwayNOUNofSCONJcountingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 minutesnmod:poss
26060NUMNumForm=Digit NumType=Card3 minutesnummod
3minutesminuteNOUNNumber=Plur7 comesnsubj
4ininADP_6 hourcase
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 hourdet
6hourhourNOUNNumber=Sing3 minutesnmod
7comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8fromfromADP_11 waycase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 waydet
10SumeriansumerianADJDegree=Pos11 wayamod
11waywayNOUNNumber=Sing7 comesobl
12ofofSCONJ_13 countingmark
13countingcountVERBVerbForm=Ger11 wayacl
14..PUNCT_7 comespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentOur 60 minutes in a hourthe Sumerian wayvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from way=Initial_Location
2countgerundthe Sumerian way not said herevn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus

Example 5

Ur was a great Sumerian city.

nsubjcopdetamodcompoundpunctrootUrPROPNwasAUXaDETgreatADJSumerianPROPNcityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UrUrPROPNNumber=Sing6 citynsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 citycop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 citydet
4greatgreatADJDegree=Pos6 cityamod
5SumerianSumerianPROPNNumber=Sing6 citycompound
6citycityNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 citypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastUra great Sumerian citytree rules

Example 6

The Sumerian king Gilgamesh is the hero of a very old story.

detcompoundnsubjapposcopdetcasedetadvmodamodnmodpunctrootTheDETSumerianPROPNkingNOUNGilgameshPROPNisAUXtheDETheroNOUNofADPaDETveryADVoldADJstoryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 kingdet
2SumerianSumerianPROPNNumber=Sing3 kingcompound
3kingkingNOUNNumber=Sing7 heronsubj
4GilgameshGilgameshPROPNNumber=Sing3 kingappos
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 herocop
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 herodet
7heroheroNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_12 storycase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 storydet
10veryveryADV_11 oldadvmod
11oldoldADJDegree=Pos12 storyamod
12storystoryNOUNNumber=Sing7 heronmod
13..PUNCT_7 heropunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Sumerian kingthe heroof a old storytree rules

Example 7

Sumerian is not related to any language spoken today.

nsubjcopadvmodcasedetoblaclobl:unmarkedpunctrootSumerianNOUNisAUXnotPARTrelatedADJtoADPanyDETlanguageNOUNspokenVERBtodayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SumeriansumerianNOUNNumber=Sing4 relatednsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 relatedcop
3notnotPARTPolarity=Neg4 relatedadvmod
4relatedrelatedADJDegree=Posrootroot
5totoADP_7 languagecase
6anyanyDETPronType=Ind7 languagedet
7languagelanguageNOUNNumber=Sing4 relatedobl
8spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 languageacl
9todaytodayNOUNNumber=Sing8 spokenobl:unmarked
10..PUNCT_4 relatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentSumerianto any language; related propertytree rules
2speak speech: otherparticipleany language not said heretodayvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/S/sumerian/