Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / T / tahitian

tahitian

Who acts: Tahitian, Tahitian dancers, Tahitian black pearls, Gauguin, Tahitian fisherman, Tahitian vanilla · What happens: mean, be, speak, move, drum, come · To what, where: Tahiti, person, Polynesian language, hips, music, oysters · Speech: someone speaks here

«tahitian» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: tahitian in the school dictionary.

Meaning 1

Tahitian means from or about Tahiti, the largest island of French Polynesia in the South Pacific Ocean.

The tree, 17 words
nsubjcasecccaseoblpunctdetamodapposcasenmodflatcasedetcompoundcompoundnmodpunctrootTahitianNOUNmeansVERBfromADPorCCONJaboutADPTahitiPROPN,PUNCTtheDETlargestADJislandNOUNofADPFrenchPROPNPolynesiaPROPNinADPtheDETSouthPROPNPacificPROPNOceanPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TahitiantahitianNOUNNumber=Sing2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3fromfromADP_6 Tahiticase
4ororCCONJ_6 Tahiticc
5aboutaboutADP_6 Tahiticase
6TahitiTahitiPROPNNumber=Sing2 meansobl
7,,PUNCT_10 islandpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 islanddet
9largestlargeADJDegree=Sup10 islandamod
10islandislandNOUNNumber=Sing6 Tahitiappos
11ofofADP_12 Frenchcase
12FrenchFrenchPROPNNumber=Sing10 islandnmod
13PolynesiaPolynesiaPROPNNumber=Sing12 Frenchflat
14ininADP_18 Oceancase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Oceandet
16SouthSouthPROPNNumber=Sing18 Oceancompound
17PacificPacificPROPNNumber=Sing18 Oceancompound
18OceanOceanPROPNNumber=Sing10 islandnmod
19..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentTahitianTahitivn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A Tahitian is a person from Tahiti.

detnsubjcopdetcasenmodpunctrootADETTahitianPROPNisAUXaDETpersonNOUNfromADPTahitiPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 Tahitiandet
2TahitianTahitianPROPNNumber=Sing5 personnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 personcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 persondet
5personpersonNOUNNumber=Singrootroot
6fromfromADP_7 Tahiticase
7TahitiTahitiPROPNNumber=Sing5 personnmod
8..PUNCT_5 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta Tahitiana personTahititree rules

Meaning 3

Tahitian is also the Polynesian language spoken there, related to Māori and Hawaiian.

The tree, 13 words
nsubjcopadvmoddetamodacladvmodpunctamodcaseoblccconjpunctrootTahitianPROPNisAUXalsoADVtheDETPolynesianADJlanguageNOUNspokenVERBthereADV,PUNCTrelatedADJtoADPMāoriPROPNandCCONJHawaiianPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TahitianTahitianPROPNNumber=Sing6 languagensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 languagecop
3alsoalsoADV_6 languageadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 languagedet
5PolynesianpolynesianADJDegree=Pos6 languageamod
6languagelanguageNOUNNumber=Singrootroot
7spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 languageacl
8therethereADVPronType=Dem7 spokenadvmod
9,,PUNCT_10 relatedpunct
10relatedrelatedADJDegree=Pos6 languageamod
11totoADP_12 Māoricase
12MāoriMāoriPROPNNumber=Sing10 relatedobl
13andandCCONJ_14 Hawaiiancc
14HawaiianHawaiianPROPNNumber=Sing12 Māoriconj
15..PUNCT_6 languagepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentTahitianthe Polynesian languagetree rules
2speak speech: otherparticiplethe Polynesian language not said heretherevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Example 1

Tahitian dancers move their hips very fast to drum music.

amodnsubjnmod:possobjadvmodadvmodmarkadvclobjpunctrootTahitianADJdancersNOUNmoveVERBtheirPRONhipsNOUNveryADVfastADVtoPARTdrumVERBmusicNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TahitiantahitianADJDegree=Pos2 dancersamod
2dancersdancerNOUNNumber=Plur3 movensubj
3movemoveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 hipsnmod:poss
5hipshipNOUNNumber=Plur3 moveobj
6veryveryADV_7 fastadvmod
7fastfastADVDegree=Pos3 moveadvmod
8totoPART_9 drummark
9drumdrumVERBVerbForm=Inf3 moveadvcl
10musicmusicNOUNNumber=Sing9 drumobj
11..PUNCT_3 movepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1movepresentTahitian dancersdancers's hipsfast propertyvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent hip=Theme
2drumto-infinitiveTahitian dancers not said heremusicvn hit-18.1-1 «NP V NP»: agent=Agent music=Patient

Example 2

Tahitian black pearls come from oysters in lagoons.

amodamodnsubjcaseoblcaseoblpunctrootTahitianADJblackADJpearlsNOUNcomeVERBfromADPoystersNOUNinADPlagoonsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TahitiantahitianADJDegree=Pos3 pearlsamod
2blackblackADJDegree=Pos3 pearlsamod
3pearlspearlNOUNNumber=Plur4 comensubj
4comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5fromfromADP_6 oysterscase
6oystersoysterNOUNNumber=Plur4 comeobl
7ininADP_8 lagoonscase
8lagoonslagoonNOUNNumber=Plur4 comeobl
9..PUNCT_4 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentTahitian black pearlsoystersin lagoonsvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from oyster=Initial_Location

Example 3

Gauguin painted many Tahitian women.

nsubjamodamodobjpunctrootGauguinPROPNpaintedVERBmanyADJTahitianADJwomenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GauguinGauguinPROPNNumber=Sing2 paintednsubj
2paintedpaintVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3manymanyADJDegree=Pos5 womenamod
4TahitiantahitianADJDegree=Pos5 womenamod
5womenwomanNOUNNumber=Plur2 paintedobj
6..PUNCT_2 paintedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paintpastGauguinmany Tahitian womenvn image_impression-25.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent woman=Theme

Example 4

Tahitian is a Polynesian language close to Māori.

nsubjcopdetamodamodcaseoblpunctrootTahitianPROPNisAUXaDETPolynesianADJlanguageNOUNcloseADJtoADPMāoriPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TahitianTahitianPROPNNumber=Sing5 languagensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 languagecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 languagedet
4PolynesianpolynesianADJDegree=Pos5 languageamod
5languagelanguageNOUNNumber=Singrootroot
6closecloseADJDegree=Pos5 languageamod
7totoADP_8 Māoricase
8MāoriMāoriPROPNNumber=Sing6 closeobl
9..PUNCT_5 languagepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentTahitiana Polynesian languagetree rules

Example 5

A Tahitian fisherman paddled his outrigger canoe.

detamodnsubjnmod:posscompoundobjpunctrootADETTahitianADJfishermanNOUNpaddledVERBhisPRONoutriggerNOUNcanoeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 fishermandet
2TahitiantahitianADJDegree=Pos3 fishermanamod
3fishermanfishermanNOUNNumber=Sing4 paddlednsubj
4paddledpaddleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 canoenmod:poss
6outriggeroutriggerNOUNNumber=Sing7 canoecompound
7canoecanoeNOUNNumber=Sing4 paddledobj
8..PUNCT_4 paddledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paddlepasta Tahitian fishermanfisherman's outrigger canoevn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP.location»: agent=Agent canoe=Location

Example 6

Tahitian vanilla smells sweet and flowery.

amodnsubjxcompccconjpunctrootTahitianADJvanillaNOUNsmellsVERBsweetADJandCCONJfloweryADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TahitiantahitianADJDegree=Pos2 vanillaamod
2vanillavanillaNOUNNumber=Sing3 smellsnsubj
3smellssmellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4sweetsweetADJDegree=Pos3 smellsxcomp
5andandCCONJ_6 flowerycc
6floweryfloweryADJDegree=Pos4 sweetconj
7..PUNCT_3 smellspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smellpresentTahitian vanillasweet propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Example 7

Captain Cook watched the stars from a Tahitian beach.

nsubjflatdetobjcasedetamodoblpunctrootCaptainPROPNCookPROPNwatchedVERBtheDETstarsNOUNfromADPaDETTahitianADJbeachNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CaptainCaptainPROPNNumber=Sing3 watchednsubj
2CookCookPROPNNumber=Sing1 Captainflat
3watchedwatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 starsdet
5starsstarNOUNNumber=Plur3 watchedobj
6fromfromADP_9 beachcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 beachdet
8TahitiantahitianADJDegree=Pos9 beachamod
9beachbeachNOUNNumber=Sing3 watchedobl
10..PUNCT_3 watchedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1watchpastCaptainthe starsa Tahitian beachvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent star=Theme

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/T/tahitian/