Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / T / thumb

thumb

Who acts: thumb, Thumbs, She, I, He, grandma · What happens: be, mean, turn, give, hurt, thumb · To what, where: short thick finger, side, pages, me, thumb, door

«thumb» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: thumb in the school dictionary.

Meaning 1

Your thumb is the short, thick finger on the side of your hand.

The tree, 13 words
nmod:possnsubjcopdetamodpunctamodcasedetnmodcasenmod:possnmodpunctrootYourPRONthumbNOUNisAUXtheDETshortADJ,PUNCTthickADJfingerNOUNonADPtheDETsideNOUNofADPyourPRONhandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 thumbnmod:poss
2thumbthumbNOUNNumber=Sing8 fingernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 fingercop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 fingerdet
5shortshortADJDegree=Pos8 fingeramod
6,,PUNCT_5 shortpunct
7thickthickADJDegree=Pos8 fingeramod
8fingerfingerNOUNNumber=Singrootroot
9ononADP_11 sidecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 sidedet
11sidesideNOUNNumber=Sing8 fingernmod
12ofofADP_14 handcase
13youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs14 handnmod:poss
14handhandNOUNNumber=Sing11 sidenmod
15..PUNCT_8 fingerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentYour thumbthe short thick fingerthe side of your handtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To thumb through a book means to turn the pages quickly.

marknsubjcasedetnmodmarkxcompdetobjadvmodpunctrootToPARTthumbNOUNthroughADPaDETbookNOUNmeansVERBtoPARTturnVERBtheDETpagesNOUNquicklyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 thumbmark
2thumbthumbNOUNNumber=Sing6 meansnsubj
3throughthroughADP_5 bookcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 bookdet
5bookbookNOUNNumber=Sing2 thumbnmod
6meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7totoPART_8 turnmark
8turnturnVERBVerbForm=Inf6 meansxcomp
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 pagesdet
10pagespageNOUNNumber=Plur8 turnobj
11quicklyquicklyADV_8 turnadvmod
12..PUNCT_6 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentthumb through a bookvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2turn not said to happento-infinitivethumb through a book not said herethe pagesquickly propertyvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent page=Theme

Meaning 3

Thumbs up means good or yes; thumbs down means bad or no.

nsubjadvmodxcompccconjpunctnsubjadvmodconjxcompccconjrootThumbsNOUNupADVmeansVERBgoodADJorCCONJyesINTJ;PUNCTthumbsNOUNdownADVmeansVERBbadADJorCCONJno.NOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThumbsthumbNOUNNumber=Plur3 meansnsubj
2upupADV_3 meansadvmod
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4goodgoodADJDegree=Pos3 meansxcomp
5ororCCONJ_6 yescc
6yesyesINTJPolarity=Pos4 goodconj
7;;PUNCT_10 meanspunct
8thumbsthumbNOUNNumber=Plur10 meansnsubj
9downdownADV_8 thumbsadvmod
10meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 meansconj
11badbadADJDegree=Pos10 meansxcomp
12ororCCONJ_13 no.cc
13no.no.NOUNAbbr=Yes Number=Sing11 badconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentThumbsgood propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2meanpresentthumbsbad propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Example 1

She gave me a thumbs up.

nsubjiobjdetobl:unmarkedadvmodpunctrootShePRONgaveVERBmePRONaDETthumbsNOUNupADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gavensubj
2gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 gaveiobj
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 thumbsdet
5thumbsthumbNOUNNumber=Plur6 upobl:unmarked
6upupADV_2 gaveadvmod
7..PUNCT_2 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastShemevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme

Example 2

I hurt my thumb in the door.

nsubjnmod:possobjcasedetoblpunctrootIPRONhurtVERBmyPRONthumbNOUNinADPtheDETdoorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 hurtnsubj
2hurthurtVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 thumbnmod:poss
4thumbthumbNOUNNumber=Sing2 hurtobj
5ininADP_7 doorcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 doordet
7doordoorNOUNNumber=Sing2 hurtobl
8..PUNCT_2 hurtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hurtpastImy thumbthe doorvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer thumb=Patient

Example 3

He thumbed through the comic.

nsubjcasedetoblpunctrootHePRONthumbedVERBthroughADPtheDETcomicNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 thumbednsubj
2thumbedthumbVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3throughthroughADP_5 comiccase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 comicdet
5comiccomicNOUNNumber=Sing2 thumbedobl
6..PUNCT_2 thumbedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1thumbpastHethe comicvn rummage-35.5-1 «NP V PP.location»: agent=Agent through comic=Location

Example 4

My grandma has a green thumb; her plants grow so well.

nmod:possnsubjdetamodobjpunctnmod:possnsubjparataxisadvmodadvmodpunctrootMyPRONgrandmaNOUNhasVERBaDETgreenADJthumbNOUN;PUNCTherPRONplantsNOUNgrowVERBsoADVwellADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 grandmanmod:poss
2grandmagrandmaNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 thumbdet
5greengreenADJDegree=Pos6 thumbamod
6thumbthumbNOUNNumber=Sing3 hasobj
7;;PUNCT_10 growpunct
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 plantsnmod:poss
9plantsplantNOUNNumber=Plur10 grownsubj
10growgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 hasparataxis
11sosoADV_12 welladvmod
12wellwellADVDegree=Pos10 growadvmod
13..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentMy grandmaa green thumbvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent thumb=Patient
2growpresentgrandma's plantswell propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 5

A rule of thumb is to drink water when you are thirsty.

detnsubjcasenmodcopmarkobjmarknsubjcopadvclpunctrootADETruleNOUNofADPthumbNOUNisAUXtoPARTdrinkVERBwaterNOUNwhenSCONJyouPRONareAUXthirstyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 ruledet
2ruleruleNOUNNumber=Sing7 drinknsubj
3ofofADP_4 thumbcase
4thumbthumbNOUNNumber=Sing2 rulenmod
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 drinkcop
6totoPART_7 drinkmark
7drinkdrinkVERBVerbForm=Infrootroot
8waterwaterNOUNNumber=Sing7 drinkobj
9whenwhenSCONJ_12 thirstymark
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs12 thirstynsubj
11arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin12 thirstycop
12thirstythirstyADJDegree=Pos7 drinkadvcl
13..PUNCT_7 drinkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta rule of thumbdrink propertytree rules
2ispresentyouthirsty propertytree rules
3rulethumbnom rule «cognition intransitive»: of=agent

Example 6

Babies often suck their thumbs.

nsubjadvmodnmod:possobjpunctrootBabiesNOUNoftenADVsuckVERBtheirPRONthumbsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BabiesbabyNOUNNumber=Plur3 sucknsubj
2oftenoftenADV_3 suckadvmod
3sucksuckVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 thumbsnmod:poss
5thumbsthumbNOUNNumber=Plur3 suckobj
6..PUNCT_3 suckpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1suckpresentBabiesBabies's thumbsoften propertyvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent thumb=Source

Example 7

I'm all thumbs today — I keep dropping things.

nsubjcopdetnmod:unmarkedpunctnsubjconjxcompobjpunctrootIPRON'mAUXallDETthumbsNOUNtodayNOUN—PUNCTIPRONkeepVERBdroppingVERBthingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 thumbsnsubj
2'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 thumbscop
3allallDETPronType=Tot4 thumbsdet
4thumbsthumbNOUNNumber=Plurrootroot
5todaytodayNOUNNumber=Sing4 thumbsnmod:unmarked
6—-PUNCT_8 keeppunct
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 keepnsubj
8keepkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 thumbsconj
9droppingdropVERBVerbForm=Ger8 keepxcomp
10thingsthingNOUNNumber=Plur9 droppingobj
11..PUNCT_4 thumbspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentIall thumbstodaytree rules
2keeppresentItree rules
3dropgerundI not said herethingsvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent thing=Theme

Example 8

Now this was a curious property that Fin's thumb had.

advmodnsubjcopdetamodobjnmod:posscasensubjacl:relclpunctrootNowADVthisPRONwasAUXaDETcuriousADJpropertyNOUNthatPRONFinPROPN'sPARTthumbNOUNhadVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem6 propertyadvmod
2thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem6 propertynsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 propertycop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 propertydet
5curiouscuriousADJDegree=Pos6 propertyamod
6propertypropertyNOUNNumber=Singrootroot
7thatthatPRONPronType=Rel11 hadobj
8FinFinPROPNNumber=Sing10 thumbnmod:poss
9's'sPART_8 Fincase
10thumbthumbNOUNNumber=Sing11 hadnsubj
11hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 propertyacl:relcl
12..PUNCT_6 propertypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthisa curious propertynowtree rules
2havepastFin's thumba curious propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent that=Patient

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/T/thumb/