Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / U / ungodly

ungodly

Who acts: ungodly man, We · What happens: not respect, punish, cheat, have, get up · To what, where: God, ungodly witch, poor farmer

«ungodly» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: ungodly in the school dictionary.

Meaning 1

Usage: old use — kept apart, not parsed.

Not respecting God; wicked or sinful.

advmodobjpunctparataxisccconjpunctrootNotPARTrespectingVERBGodPROPN;PUNCTwickedADJorCCONJsinfulADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NotnotPARTPolarity=Neg2 respectingadvmod
2respectingrespectVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
3GodGodPROPNNumber=Sing2 respectingobj
4;;PUNCT_5 wickedpunct
5wickedwickedADJDegree=Pos2 respectingparataxis
6ororCCONJ_7 sinfulcc
7sinfulsinfulADJDegree=Pos5 wickedconj
8..PUNCT_2 respectingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not respectgerundGodvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer god=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: informal — kept apart, not parsed.

Very early or very late, or very unpleasant: «an ungodly hour».

The tree, 11 words
advmodadvmodccadvmodconjpunctccadvmodpunctpunctdetamodoblpunctpunctrootVeryADVearlyADVorCCONJveryADVlateADV,PUNCTorCCONJveryADVunpleasantADJ:PUNCT«PUNCTanDETungodlyADJhourNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VeryveryADV_2 earlyadvmod
2earlyearlyADVDegree=Pos9 unpleasantadvmod
3ororCCONJ_5 latecc
4veryveryADV_5 lateadvmod
5latelateADVDegree=Pos2 earlyconj
6,,PUNCT_9 unpleasantpunct
7ororCCONJ_9 unpleasantcc
8veryveryADV_9 unpleasantadvmod
9unpleasantunpleasantADJDegree=Posrootroot
10::PUNCT_14 hourpunct
11««PUNCT_14 hourpunct
12anaDETDefinite=Ind PronType=Art14 hourdet
13ungodlyungodlyADJDegree=Pos14 houramod
14hourhourNOUNNumber=Sing9 unpleasantobl
15»»PUNCT_14 hourpunct
16..PUNCT_9 unpleasantpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

The ungodly witch was punished.

detamodnsubj:passaux:passpunctrootTheDETungodlyADJwitchNOUNwasAUXpunishedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 witchdet
2ungodlyungodlyADJDegree=Pos3 witchamod
3witchwitchNOUNNumber=Sing5 punishednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 punishedaux:pass
5punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6..PUNCT_5 punishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1punishpast · passivethe ungodly witchvn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: subject=Patient

Example 2

The ungodly man cheated the poor farmer.

detamodnsubjdetamodobjpunctrootTheDETungodlyADJmanNOUNcheatedVERBtheDETpoorADJfarmerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mandet
2ungodlyungodlyADJDegree=Pos3 manamod
3manmanNOUNNumber=Sing4 cheatednsubj
4cheatedcheatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 farmerdet
6poorpoorADJDegree=Pos7 farmeramod
7farmerfarmerNOUNNumber=Sing4 cheatedobj
8..PUNCT_4 cheatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cheatpastthe ungodly manthe poor farmervn cheat-10.6.1 «NP V NP»: agent=Agent farmer=Source

Example 3

We had to get up at an ungodly hour for the trip.

nsubjmarkxcompcompound:prtcasedetamodoblcasedetoblpunctrootWePRONhadVERBtoPARTgetVERBupADPatADPanDETungodlyADJhourNOUNforADPtheDETtripNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 getmark
4getgetVERBVerbForm=Inf2 hadxcomp
5upupADP_4 getcompound:prt
6atatADP_9 hourcase
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art9 hourdet
8ungodlyungodlyADJDegree=Pos9 houramod
9hourhourNOUNNumber=Sing4 getobl
10forforADP_12 tripcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 tripdet
12triptripNOUNNumber=Sing4 getobl
13..PUNCT_2 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastWetree rules
2get upto-infinitiveWe not said herehourfor the tripvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent for trip=Source

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/U/ungodly/